Taming Strange - Taming Strange

„ Taming Strange “ je pátou epizodou sedmnácté sezóny amerického animovaného televizního seriálu South Park . Celkově 242. díl seriálu, který měl premiéru na Comedy Central ve Spojených státech amerických 30. října 2013. Tato epizoda paroduje kontroverzní vystoupení Miley Cyrus při předávání cen MTV Video Music Awards 2013 prostřednictvím dětského televizního programu Yo Gabba Gabba! , jakož i technické problémy, které se vyskytly při spuštění webové stránky HealthCare.gov . Ústřední těžiště spiknutí se točí kolem toho, že se Kyle pokouší spojit se svým malým bratrem Ikem , který zažívá raný nástup .

Spiknutí

Na South Park Elementary pan Mackey oznamuje studentům, že škola bude fungovat zcela na novém systému počítačového rozhraní s názvem Intellilink, ale jeho ukázka systému ukazuje, že nefunguje správně. Mezitím došlo k roztržce mezi Kyleem Broflovskim a jeho bratrem Ikem , který se v důsledku předčasné puberty stal vůči Kylovi nepřátelským. Mackeymu Kyle řekne, že Kanaďané, stejně jako Ike, mohou prožívat pubertu jinak a oba chlapci se dívají na kanadský film veřejného zdraví, ve kterém kanadský ministr zdravotnictví vysvětluje, že sexuální reprodukce mezi Kanaďany zahrnuje ženu, která se tváří v tvář muže. Když byl někdo mimo kameru informován, že je to špatně, kanadský ministr zdravotnictví konfrontuje svou manželku kvůli tomu, že mu jednou vysvětlila, že se mu z tohoto důvodu tváří v tvář. Vysvětluje, že byla sarkastická, ze vzteku, že Terry odmítl navštěvovat vztahové poradenství s ní. To vše je ukázáno ve filmu, který nedokáže vyřešit problém Kyle a Ike.

Vzhledem k tomu, že poruchy Intellilink pokračují, objeví se ve škole inženýr a navrhne Mackeymu, aby škola upgradovala na balíček Intellilink Silver, s čímž Mackey souhlasí. Kyle vezme Ike naživo Yo Gabba Gabba! show, kde Ike vstupuje na scénu a říká titulním postavám, že slibuje „zkrotit podivného Foofa“, než se svlékne a zabrousí proti jedné z postav, Foofa , k velkému zděšení ostatních postav a všech publikum. Když jsou Ike a Kyle následně za to pokáráni ostatními postavami, Ike říká, že Foofa je atraktivní žena a neměla by se omezovat na děti. Foofa šokuje ostatní, když s tím souhlasí, říká, že si chce hrát pro dospělé publikum a přidat do své osobnosti sex -appeal.

Na South Park Elementary, školní fakulta řekne Mackeymu, že Intellilink je katastrofa, ale Mackey tuto kritiku odmítá a informuje fakultu, že najal nového člena fakulty, Pat Conners, aby dohlížel na systém. Jakmile si však Conners sedne, Mackey ji excortuje za to, že nepřevzala odpovědnost za špatně fungující systém, za který byla teprve nedávno pověřena, a vyhodí ji. Poté oznámí, že škola přejde na balíček Intellilink Gold.

Mezitím Foofa a její nová manažerka Ike pro ni pěstují nový obraz pro dospělé a plánují, aby předvedla svérázné vystoupení při předávání cen MTV Video Music Awards . Foofa Yo Gabba Gabba! spoluhráči spolu se Sinéad O'Connorovou se jí to snaží rozmluvit, ale jsou neúspěšní a Ike pokračuje ve svém posměšném zacházení s Kylem. Kanadského ministra zdravotnictví poté kontaktuje Kyle a dozví se, že protože kanadský systém zdravotní péče spravuje také Intellilink, Ike omylem dostal hormony fotbalisty NFL Toma Bradyho , zatímco Brady dostal léky na Ikeova projímadla . Když Kyle informuje kanadského ministra zdravotnictví, že Intellilink nefunguje, rozzlobeně se brání a tvrdí, že Intellilink funguje dobře a je třeba mu dát čas na práci, a dodává, že Kyle zní jako jeho manželka. Kanadský ministr zdravotnictví a jeho přítel si uvědomují, že právě integrace systému zdravotní péče s Intellilinkem způsobila, že kanadský ministr zdravotnictví byl defenzivní a nepřátelský, a že právě to vedlo k jeho manželským problémům.

South Park Elementary, Intellilink ' s nedostatkem práce řádně pokračuje, a Mackey rozzlobeně říká inženýr, že on prostě správně chce zdroje školních ke své práci. Inženýr doporučuje upgradovat na balíček Centurion společnosti Intellilink, který zahrnuje úplné odebrání systému ze školy, aby škola již nemusela řešit Intellilink. Když to Mackey přijme, technik odebere z budovy veškerý hardware a software Intellilink a spálí ho, než vytáhne pistoli a střelí se do hlavy.

V zákulisí MTV Video Music Awards se Foofa chystá předvést svůj výkon, až dorazí Kyle. Když se ho Ike zeptá, proč ho Kyle nemůže nechat na pokoji, Kyle odpoví, že je to proto, že Ike je jeho malý bratr, ai když je Kyleovi 50 a Ikeovi 45, Ike bude stále jeho malým bratrem, což je prohlášení, které dává Ikeovi pauzu. Kyle pak upřímně řekne Ikeovi, že je mu jedno, jestli chce Ike vyrůst, pokud je tam po jeho boku, když tak činí. Ike si uvědomuje, že Kyle má pravdu, a řekne Foofovi, že zatímco rebelie je součástí dospívání, raději by to nechal přirozeně, místo aby na to tlačil. Foofa naopak vystupuje na pódium v ​​odhalujícím oblečení a zpívá „Pound My Sweet Strange“.

V Kanadě se ministr zdravotnictví vrací domů a napravuje se svou manželkou. V South Parku je Kyle šťastný, když vidí, že účinky Ikeovy rané puberty odezněly a že se vrátil do normálu. Ike však stále poznamenává, že průzkumník Dora „má tu horkou Portoričanku divnou“.

Výroba

Řada spolutvůrci Trey Parker a Matt Stone volal této epizodě jednu ze svých oblíbených z období sedmnácti, a to především proto, že obsahuje velké množství kanadské humor, který byl uváděn prominentně v celém South Parku " historie s, jehož příkladem je postava „Fancy Fwend“, takzvaný scénář, ale identifikovaný pouze jako přítel kanadského ministra zdravotnictví v samotné epizodě. Parker a Stone měli k této postavě takovou náklonnost, že se ho pokusili představit v následujících epizodách a zvažovali natočení celé epizody věnované této postavě.

Parker a Stone na DVD komentáři k této epizodě odhalují, že Intellilink původně pouze přímo podváděl Crestron , skutečný produkt, identický s Intellilinkem, s nímž měli Parker a Stone v minulosti problémy. Byli rádi, že mohou také zfalšovat Obamacare , protože si mysleli, že málokdo bude vědět, co Crestron vlastně je, říkat tomu „problém bohatých lidí“.

Stone a Bill Haderovi strávili během výrobního cyklu hodně času vzděláváním Parkera o Yo Gabba Gabba! protože Parker měl na toto téma jen málo znalostí.

Recepce

Max Nicholson z IGN viděl epizodu jako součást vzoru nedávných epizod South Parku, které začínají silným konceptem, ale které po zbytek epizody nepřinášejí úspěšné výsledky, konkrétně odkazují na pubertu Ike a dějiny Kanadské rady zdraví . Zatímco Nicholson si myslel, že některé roubíky jsou legrační, on si myslel, že celkově jich bylo méně. Nicholson si myslel, že použití Yo Gabba Gabba! vyjádřit se k videu „ Wrecking Ball “ Miley Cyrus a jejímu výkonu na MTV Video Music Awards 2013 v epizodě posloužily jen málo, a že komentář k Obamacare na konci epizody mi připadal jako nápad.

AV Club ' s Marcus Gilmer udělil epizodě stupeň B-, která shrnuje jeho hodnocení se: „I přes některé dobré směje, to plýtvá velký předpoklad, že se snaží dělat příliš mnoho Někdy je to v pořádku jen slim dolů a nechat. vtipy létají. Někdy je v pořádku vynechat skutečný svět; show vždy fungovala dobře, když zůstala ve svém vlastním vesmíru. “

Reference

externí odkazy

• "Taming Strange" Celá epizoda v South Park Studios.
• „Taming Strange“ na IMDb