Tang Soo Do - Tang Soo Do

Tang Soo Do

Také známý jako	Dang Soo Do, korejské karate, tradiční taekwondo
Země původu	Japonská Korea
Zakladatel	Vyhrál Kuk Lee
Umění předků	Shotokan Karate , Subak , Taekkyon
Potomkové umění	Taekwondo , Chuck Norris System , American Tang Soo Do , Kajukenbo , Soo Bahk Do

Tang Soo Do
Hangul	당수 도
Hanja	唐 手 道
Revidovaná romanizace	Dangsudo
McCune – Reischauer	Tangsudo

Tang Soo Do ( Hangul : 당수 도, Hanja : 唐 手 道vyslovováno  [taŋ.su.do] ) označuje korejské bojové umění založené na karate a může zahrnovat principy boje ze subak (jak je popsáno v Kwon Bup Chong Do ), stejně jako severní čínská bojová umění . Předtím, než se Nine Kwans spojilo a vytvořilo bojové umění Taekwondo , použili Tang Soo Do vybraní Kwans k identifikaci jejich stylu bojových umění odvozeného z karate.

V současném kontextu, poté, co bylo založeno Taekwondo, mnoho korejských entit bojových umění nadále používalo Tang Soo Do jako prostředek k zachování prvků korejských bojových umění, které se vyvinuly z původních devíti kwansových kořenů karate a byly ztraceny při přechodu na Taekwondo. Techniky toho, co je běžně známé jako Tang Soo Do, kombinují prvky Shōtōkan , Subak , Taekkyon a Kung Fu .

Etymologie

„Tang Soo Do“ (당수 도) je korejská výslovnost Hanja唐 手 道 (v čínštině se vyslovuje Táng shǒu dào) a v doslovném překladu znamená „The Way of the Tang Hand“.

Stejné znaky lze v japonštině vyslovovat jako „karate-dō“. Na počátku třicátých let, přibližně 55 let po japonské anexi Okinawy, Gichin Funakoshi v koordinaci s ostatními změnil první znak 唐, který odkazoval na čínskou dynastii Tang , na 空, což znamená „prázdný“; oba znaky lze v japonštině vyslovovat jako „kara“, ačkoli 唐 se častěji vykresluje jako „Tou“. Funakoshi se zdánlivě chtěl vyhnout záměně s čínským Kenpo . Funakoshi tvrdil, že okinawské karate lze „nyní považovat za japonské bojové umění“ a shledal čínský odkaz „nevhodným“ a „v jistém smyslu ponižujícím“. Čínská výslovnost 空手道 je kong-shǒu-dao a korejština se vyslovuje  [koŋsʰudo] (공수도).

Mimo Dálný východ se termín „Tang Soo Do“ stal primárně synonymem korejského bojového umění propagovaného velmistrem Hwang Kee .

Za Won Kuk Lee tvořilo v této oblasti několik dalších praktikujících kwanů . V šedesátých letech minulého století bylo devět hlavních kwanů, které vycházely z původních pěti: 1) Chung Do Kwan (Won Kuk Lee), 2) Moo Duk Kwan ( Hwang Kee ), 3) Song Moo Kwan (Ro Byung Jick) , 4) Chang Moo Kwan ( Yoon Byung-In ), a 5) Jidokwan (Chun Sang Sup). Chunův původní styl, karate Yun Mu Kwan (v korejštině „kongsudo“), se stal „Jidokwan“, když jeho studenti našli nové učitele po jeho zmizení v korejské válce a nový název (což znamená „Síň moudrosti“) byl přijat.

Historie Moo Duk Kwan (z níž většina všech moderních stylistů Tang Soo Do může vysledovat jejich rodokmen) lze vysledovat u jediného zakladatele: Hwang Kee, který se čínské bojové umění naučil v Mandžusku .

Dějiny

Na konci třicátých let Hwang Kee zvládl domorodá korejská bojová umění Subak a Taekkyon . Během této doby Japonci okupovali Koreu a rezidentní generál ve snaze ovládnout populaci zakázal provozování nativních bojových umění a stanovil trest uvěznění. V roce 1936 přitáhl Hwang Kee pozornost japonské tajné policie, přinutil ho sbalit si kufry a vyrazit pěšky do Mandžuska, kde při práci železničního dělníka zažil scény bezpráví a ničení. V důsledku toho se Hwang Kee rozhodl vstoupit do Číny, kde bude žít dalších 20 let. V noci vstoupil do Číny z jižního konce Velké čínské zdi , kterou zmenšil a sestoupil do Číny na druhé straně.

V noci jsem vylezl na zeď, v té době jsem byl ve výborné fyzické kondici a tam byly části Velké zdi, které byly níže než ostatní. Vyběhl jsem po stěně po dvou nebo třech schodech a pak jsem se chytil nahoře. Jakmile jsem byl nahoře, odvedl jsem pozornost vojáků, kteří hlídali druhou stranu, tím, že jsem házel kameny z místa, kde jsem slezl.

-  Hwang Kee v rozhovoru s Bobem Liedkem, přeložil jeho syn HC Hwang

V této době v Číně bylo pro jakéhokoli válečného umělce těžké najít mistra, který by je přijal jako student. Navzdory tomu se Hwang Kee seznámil s mistrem Yangem, který Hwang Kee učil severní styl Yang kung-fu (Nei-ga-ryu), silnější a pasivnější umění než jižní styl, který lze použít v těsné blízkosti. Po skončení druhé světové války se Hwang Kee vrátil do Koreje.

Založení původních Kwanů

V letech 1944 a osvobození Koreje v roce 1945 byly v Koreji založeny původní školy nebo kwany Tang Soo Do praktiky, kteří studovali karate a měli nějakou expozici kung-fu. Těchto pět původních škol a jejich učitelé se společně stali základem Tang Soo Do:

• Ro Byung Jik - Song Moo Kwan
• Won Kuk Lee - Chung Do Kwan (původní kwan)
• Chun Sang Sup - Jidokwan
• Lee Nam Suk a Kim Soon Bae - Chang Moo Kwan
• Hwang Kee - Moo Duk Kwan

Krátce po korejské válce a v roce 1953 se vytvořily další čtyři odnožové školy. Tito kwani druhé generace a jejich hlavními zakladateli byli Cho Do Hong Hi a Nam Tae Hi 's Oh Do Kwan , Lee Kyo Yoon Han Moo Kwan , Park Chul Hee a Hong Jong Pyo Kang Duk Won a Lee Young Woo Jung Do Kwan .

Asociace Tae Kwon Do

V roce 1960 učil Jhoon Rhee v Texasu ve Spojených státech to, co nazýval korejské karate (nebo Tang Soo Do). Poté, co od generála Choi obdržel polní manuál ROK Army (který obsahoval osnovy výcviku bojových umění pod novým názvem Taekwondo ), začal Rhee používat název „Taekwondo“. Ve Spojených státech stále existuje mnoho současných škol taekwondo, které vyučují to, co je známé jako „ taowondo Moo Duk Kwan “. Tato nomenklatura odráží tuto vládou nařízenou fúzi kwan.

V roce 1964 byla založena korejská asociace Tae Soo Do, která se v roce 1965 stala Korejskou asociací Tae Kwon Do. Kvůli svému politickému vlivu se skupina Tae Kwon Do v čele s druhým prezidentem generálem Choi Hong Hi pokusila sjednotit ji s korejskou asociací Soo Bahk Do. Kwanjangnimova organizace byla v té době největším systémem bojových umění v Koreji. Velmistr Hwang Kee souhlasil, že bude diskutovat o sjednocení, ale když vyšlo najevo, že nebude mít na starosti novou organizaci, nakonec odmítl. Výsledkem bylo oslabení Moo Duk Kwana, protože hnutí Tae Kwon Do sílilo a pohltilo v tomto procesu mnoho členů Moo Duk Kwan.

Sdružení Tae Soo Do

Aby obnovila národní identitu po vleklé okupaci Koreje japonskými silami, nařídila korejská vláda vytvoření jediné organizace. 16. září 1961 většina kwanů souhlasila se sjednocením pod názvem „Korea Tae Soo Do Association“. Když byl generál Choi v srpnu 1965 jejím prezidentem, název byl změněn zpět na „Korejská asociace taekwondo“.

Navzdory tomuto úsilí o sjednocení kwanové nadále učili své individuální styly. Hwang Kee a velká složka Moo Duk Kwan pokračovali ve vývoji verze Tang Soo Do, která se nakonec stala tím, co je nyní známé jako „Soo Bahk Do Moo Duk Kwan“. Tato upravená verze Tang Soo Do zahrnuje plynulejší „měkké“ pohyby připomínající některá tradiční čínská bojová umění. Světová asociace Tang Soo Do a Mezinárodní federace Tang Soo Do vyučují systémy Tang Soo Do, které existovaly před „sloučením“ Taekwondo a před vývojem moderního Soo Bahk Do Moo Duk Kwan. Tyto verze Tang Soo Do jsou silně ovlivněny korejskou kulturou a také se zdají být příbuzné okinawskému karate, jak je v Japonsku původně učil Gichin Funakoshi .

Uznání

Kvůli politickým bojům a štěpení se Tang Soo Do několik členů odlomilo, ačkoli Moo Duk Kwan, jak jej založil Hwang Kee, nadále reprezentuje Tang Soo Do (Soo Bahk Do) po celém světě a v jeho čele stojí syn Hwang Kee, Hwang Hyun-chul . Amateur Athletic svaz Taekwondo uznává tangsudo řady, umožňuje tangsudo Hyeong v soutěži a pro hostitelské systémy non-olympijské stylu point-sparing ubytovat různé tradiční korejské stylisty.

Herec Chuck Norris popularizoval tangsudo v západním světě, a z ní vyvinulo bojové umění Chun Kuk Do .

Systémy hodnocení

Tang Soo Do používá systém barevných pásů, který zavedl zakladatel Judo Jigoro Kano a který v Karate-do propagoval Gichin Funakoshi. Drobné odchylky podle organizace a/nebo jednotlivé školy jsou však samozřejmostí. Jednou z odlišujících charakteristik stylu Moo Duk Kwan je, že černý pás neboli hodnost dan je často reprezentován půlnočním modrým pásem (některé školy Chung Do Kwan také tento zvyk přijaly) pro studenty, kteří dosáhnou hodnosti dan. Důvodem půlnočního modrého pásu je víra v korejskou kulturu, že černá symbolizuje dokonalost. Protože nikdo není dokonalý, pás pro dan dan má půlnoční modrou barvu. Věřil také zakladatel Moo Duk Kwan Hwang Kee, že černá je barva, ke které nelze nic přidat, takže modrá znamená, že se držitel danu stále učí.

Mnoho škol a organizací se stále rozhodlo používat černý pás. Moo Duk Kwan a některé školy Chung Do Kwan v Tang Soo Do obsahují červeno pruhovaný půlnoční modrý (nebo černý) pás, který označuje jednotlivce, kteří dosáhli hodnosti Sa Beom (mistr 사범님/師範 님) nebo 4. dan. Původní non-dan, nebo geup , barvy pásu stanovené Hwang Kee byly bílý pás, zelený pás a červený pás. V roce 1970, oranžový pás byl přidán po bílém pásu, spolu s jedním nebo dvěma pruhy na oranžové, zelené a červené pásy, zahrnující deset úrovní geup (student), a je v současné době systém používaný v Moo Duk Kwan . Mnoho variací tohoto systému hodnocení se stále používá a obvykle využívá jiné barvy (například žlutou, hnědou, fialovou a modrou). Jedná se však především o západní vliv.

Černé pásy (nebo půlnoční modré pásy) se nazývají dans a každý stupeň má své vlastní specifické jméno. Hodnost dan se pohybuje od 1. do 9. stupně. V Moo Duk Kwan je úroveň dan známá podle své korejské číslování, například cho dan (1.), ee dan (2.) a sam dan (3.) a dále. V mnoha organizacích jsou tituly kyosa (instruktor 교사/敎 師) a sa bom (mistr 사범/師範) udělovány samostatně po úspěšném prokázání schopností, znalostí, porozumění a charakteru pro danou úroveň v dan simsa (심사/審査), nebo vyzkoušet. Jeden nesmí testovat na kyosa (certifikovaný instruktor) do 2. danu, nebo sabom (hlavní instruktor) do 4. danu nebo výše. Úrovně Dan od 4. dan kupředu jsou známé jako kodanja (고단자/高 段 者), ať už sabom nebo ne. Také v USA byla pro systém hodnocení danů vytvořena jednoduchá struktura načasování. Pokud v neustálém studiu, pak to bylo snadné měřit při testování na další pozici. Další číslo danu se rovnalo minimálnímu počtu let, které je třeba věnovat výcviku, aby se toho danu dosáhlo. Například první dan by měl dva roky, než by mohl být kandidátem druhého danu, a tak dále.

Techniky a vzory

Hyung

Formy (hyung) se liší v závislosti na zakladateli nebo vedoucím různých federací Tang Soo Do. Tangsudo formy jsou souborem tahů demonstrovat defenzivní nebo agresivní akci pro každý pohyb přijatého především z japonská Shotokan karate kata . Jsou založeny na útočícím pachateli a na jednom, který demonstruje formu reagující na jejich útok. Obvykle se ukládají do paměti a předvádějí se při testu pořadí nebo turnaji.

Tradičně je do osnov většiny škol Tang Soo Do zahrnuto devět forem, pro jejichž získání je třeba půlnoční modrý pás. Tyto hyung jsou:

Formy Kee Cho : kee cho il bu, kee cho ee bu, kee cho sam bu. Série Kee Cho obsahuje základní vzory. ty vytvořil Gichin Funakoshi a pojmenoval taikyoku v Shotokan karate.

Formy Pyung Ahn : pyung ahn cho dan, pyung ahn ee dan, pyung ahn sam dan, pyung ahn sa dan, pyong ahn oh dan. Série Pyung Ahn byla převzata z okinawského a japonského karate, kde se jim říká Pinan /Heian a jsou výtvorem Yasutsune Itosu, který byl také jedním z učitelů Funakoshiho.

Bassai (také známý jako Pal Che). Forma Bassai je také z karate, kde se nazývá Passai/Bassai Dai/Hyung, a vytvořil ji Okinawan Bushi Sokon Matsumura.

Naihanchi Některé školy v Tang Soo Do obsahujíformy Naihanchi , jako naihanchi ee dan a naihanchi sam dan. .

Podle Hwang Kee se tyto formy naučil studiem japonských knih o okinawském karate. Většina vědců souhlasí s tím, že hlavním textu Hwang Kee spoléhat byl Gichin Funakoshi je Rentan Goshin Toudi-jutsu zveřejněna v Japonsku v roce 1925.

Téměř všichni původní 5 kwanští instruktoři však učili stejné formy a měli je ve svých osnovách, protože byli přímými studenty mistrů japonského karate, jako Gichin Funakoshi nebo jeho současný vrstevník Kanren Toyama, zakladatel shudokan karate; nebo to byli přátelé a studenti ostatních vůdců kwanů.

Jednokrokový sparing

Jednokrokové sparring (il su sik dae ryun) techniky lze nejlépe popsat jako choreografický vzorec obranných tahů proti jedinému kroku útoku. Obvykle se provádí ve dvojicích, začíná to úklonou za respekt. Jeden partner poté zaútočí, často jednoduchým úderem, a druhá osoba provede řadu předem promyšlených technik, často v sekvenci zastavení šíření bloků .

Další techniky sebeobrany

V některých stylech Tang Soo Do existují techniky obrany proti chytnutí. Ve verzi World Tang Soo Do Association, zvané Ho Sin Sul, se učí 30 různých obranných mechanismů.

Zdarma sparring

Ačkoli variace jsou rozsáhlé, free-sparring Tang Soo Do je podobný soutěžním zápasům v jiných tradičních okinawských, japonských a korejských úderných systémech a může zahrnovat prvky amerického freestylového bodového karate. Sparring Tang Soo Do se skládá z bodových zápasů, které jsou založeny na pravidle tří bodů (první soutěžící, který získá tři body, vyhrává) nebo pravidle dvou minut (součet bodů za jedno dvouminutové kolo, ale viz také AAU Taekwondo point sparring handbook). Kopy olova a zadní nohy a techniky vedení olova a zadní paže dosahují stejně (jeden bod za techniku). Aby se však podpořilo používání skoků a točení kopů, mohou být tyto techniky v některých soutěžích hodnoceny s vyšší bodovou hodnotou než techniky ve stoje. Techniky otevřené ruky jiné než hřebenové a nožní pohyby nejsou obvykle povoleny.

Stejně jako v tradičním japonském kumite karate-do by měly být rozhodující techniky bodování v soutěži Tang Soo Do. To znamená, že všechny kopací a ruční techniky, které skórují, by měly být dodávány s dostatečným základem a silou, takže kdyby byly dodány bez kontroly, zastavily agresivní pohyb soupeře. Existuje také podobnost mezi americkým bodovým sparingem ve volném stylu (viz odkaz North American Sport Karate Association [NASKA] níže) a bodovým sparringem Tang Soo Do. Velká část práce nohou je stejná, ale poloha těla při provádění úderů se mezi soutěžními styly výrazně liší.

Rapid-fire pump-kicking vidět v americkém freestyle point sparring se někdy používá v soutěži Tang Soo Do. Aby však bylo možné skórovat, měl by být konečný kop v kombinaci pump-kick proveden z pevné základny (se vztyčeným držením těla) a s dostatečným výkonem, jinak není technika považována za rozhodující. V důsledku toho může být tempo zápasu Tang Soo Do poněkud pomalejší, než by bylo možné vidět na typickém turnaji typu NASKA, ale tyto techniky by teoreticky měly být poněkud rozpoznatelnější jako lineární, silné údery, které jsou dodávány ze spolehlivě stabilních postojů a polohy těla.

Variace mezi soutěžemi Tang Soo Do jsou rozsáhlé, ale obvykle jsou standardizovány v rámci různých asociací. Vzhledem k úzkému historickému vztahu mezi Tang Soo Do a Taekwondo je v tradiční soutěži Tang Soo Do běžná řada výkonných technik zadních nohou a kopů v mezinárodní federaci Taekwon-Do (ITF) a World Taekwondo Federation (WTF). soutěže. Hlavní rozdíl je v tom, že v Tang Soo Do nejsou dodávány s plným kontaktem na hlavu.

Tang Soo Do sparring je kontaktní událost. Ačkoli je často účtován jako „lehký“ nebo „bezkontaktní“, typická úroveň kontaktu je mírná, ovládaná tělem i hlavou (v divizích dan). Většina praktikujících Tang Soo Do cítí, že kontakt ve sparringu je nezbytný pro pochopení správné techniky a nezbytný pro rozvoj mentální připravenosti a úrovně relaxace kritické pro soustředěný výkon ve stresových situacích. Zbytečně nebo neúctivě poškozování soupeře ve sparringu Tang Soo Do není tolerováno.

Zdraví a dlouhověkost praktikujících jsou hlavními cíli praxe Tang Soo Do. V důsledku toho jsou vážná zranění kontraproduktivní, protože zpomalují úroveň tělesného tréninku, která je nezbytná pro podporu emočního a intelektuálního růstu. Drobná zranění, jako jsou boule, pohmožděniny a občasná ztráta větru, však mohou být neocenitelnými zážitky. Každý zápas by měl začínat a končit s respektem, soucitem a hlubokým uznáním soupeře. Přestože je sparring Tang Soo Do konkurenceschopný, tradiční soutěže jsou spíše cvičením nebo způsobem, jak rozvíjet sebe sama, než jsou soutěžním a herním fórem. Introspekce a osobní růst jsou podporovány prostřednictvím volného sparringu.

Terminologie a korejské příkazy

V Tang Soo Do, stejně jako v Taekwondo, jsou příkazy a terminologie studentům často předávány v korejštině. Nicméně, počínaje rokem 1955 a znovu v roce 1973, s vytvořením WTF, se Taekwondo stalo centrálně řízeným a taekwondská terminologie byla revidována ve prospěch korejské terminologie. Příkazy Tang Soo Do předcházejí těmto revizím a mnohé jsou založeny na čínsko-korejských slovech.

Příkazy
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Připraven	준비	準備	Junbi
Začít	시작	始 作	Sijak
Stop	그만		Geuman
Pokračovat/Pokračovat	계속	繼續	Gyesok
Vrátit se	바로		Baro
Relax / v pohodě!	쉬어		Swieo
Otočit se	뒤로 돌아		Dwirodola
Výkřik	기합	氣 合	Gihap
Podívejte se/zaostřete	시선	視線	Siseon
Podle hraběte	구령 에 맞춰서	口令 에 맞춰서	Guryeonge majchweoseo
Bez počítání	구령 없이	口令 없이	Guryeong eopsi
Přepněte nohy	발 바꿔		Bal bakkweo

Ruční techniky
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Ruční techniky	수 기	手 技	Sugi
Záchvat	공격	攻擊	Gonggyeok
…Stávkovat	치기		Chigi
Blok	막기		Maggi
Úder/úder	권	拳	Gweon
Prostřední úder	중 권	中 拳	Junggweon
Zadní pěst	갑 권	甲 拳 / 角 拳	Gabgweon
Ruka nože	수도	手 刀	Sudo
Propíchnout / kopí	관	貫	Gwan
Kopí rukou	관 수	貫 ​​手	Gwansu
Hřebenová ruka	역 수도	逆 手 刀	Yeogsudo
Hammer pěst	권도	拳 刀 / 拳 槌	Gweondo
Ruka kleští	집게 손		Syn Jibge
Palmová pata	장관	掌 貫	Janggwan
Loket	팔꿈		Palkkum
Husí krk	손목 등		Sonmog deung
Boční razník	횡진 공격	橫 進 攻擊	Hoengjin gong gyeog
Horský blok	산 막기	山 막기	San maggi
Pěst jedním prstem	일 지 권	一 指 拳	il ji gwon
1 prst kopí ruka	일 지관 수	一 指 貫 手	il ji gwan su
2 prsty kopí ruka	이지 관수	二指 貫 手	já ji gwan su
Dvojitá zadní pěst	장갑 권	長 甲 拳	Jang gab gwon
Dvojitá kladivá pěst	장 권도	長拳 刀	Jang gwon do

Techniky nohou
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Techniky nohou	족기	足 技	Jog gi
Kop	차기		Chagi
Přední kop	앞 차기		Ap chagi
... také přední Snap kick	앞 차 넣기		Ap chaneohgi
… Snap přední kop	앞 뻗어 차기		Ap ppeod-eo chagi
Nakopnutí paty naruby	안에서 밖으로 차기		An-eso bakk-eulo chagi
Vnější kop z paty	밖에서 안으로 차기		Baggeso aneuro chagi
Protahování předního kopu	앞 뻗어 올리 기		Ap ppeod-eo olli gi
Round-house kop	돌려 차기		Dollyeo chagi
Boční kop	옆 차기		Yeop chagi
… Snap Side kop	옆 뻗어 차기		Yeop ppeod-eo chagi
Hákový kop	후려 기 차기		Hulyeogi chagi
… Kopák	후려 차기		Huryeo chagi
Zadní kop	뒤 차기		Dwi chagi
… Spin Back kick	뒤 돌려 차기		Dwi dollyeo chagi
Kop na rotující háček	뒤 돌려 후려 기 차기		Dwi dollyeo hulyeogi chagi
Úder kolenem	무릎 차기		Mu reup chagi
Reverzní kulatý kop	빗 차기		Trochu chagi

Postoje
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Postoje	자세	姿勢	Jase
Připravený postoj	준비 자세	準備 姿勢	Junbi jase
Přední postoj	전굴 자세	前屈 姿勢	Jeongul jase
Zadní postoj	후굴 자세	後 屈 姿勢	Hugul jase
Koňský postoj	기마 자세	騎馬 姿勢	Gima jase
… Také Horse Stance	기마 립 자세	騎馬 立 姿勢	Gimalip jase
Boční postoj	사고 립 자세	四 股 立 姿勢	Sagolib jase
Postoj se zkříženýma nohama	교차 립 자세	交 (叉/差) 立 姿勢	Gyocha lib jase

Směr techniky
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Pohyb vpřed	전진	推進	Jeonjin
Zálohování / ústup	후진	後進	Hujin
Boční/boční	횡진	橫 進	Hoengjin
Zpět (ruka/noha)	역진	逆 進	Yeogjin
Dolní	하단	下 段	Hadan
Střední	중단	中段	Jungdan
Horní	상단	上 段	Sangdan
Dvouruký	쌍수	雙手	Ssangsu
Obě ruce	양수	兩手	Yangsu
Nejnižší	최 하단	最 下 段	Choe hadan
Pravá strana	오른 쪽		Oleun jjog
Levá strana	왼 쪽		Oen jjog
Druhá strana/Twist	틀어		Teul-eo
Uvnitř venku	안에서 밖으로		An-eso bakk-eulo
Venku uvnitř	밖에서 안으로		Bakk-eso an-eulo
Skákání / 2. úroveň	이단	二段	idan
Skákání/přeskakování	뜀 을		Ttwim-eul
Dvojitý kop	두 발		Du bal
Kombinovaný kop	연속	連續	Yeonsog
Stejnou nohou	같은 발		Gat-eun bal

Tituly
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Majitel/zakladatel/prezident školy	관장	館長	Gwanjang
Mistr instruktor	사범	師範	Sabeom
Instruktor/(učitel)	교사/(선생)	敎 師/(先生)	Gyosa/(Seonsaeng)
Černý pásek	단	段	Dan
Student	급	級	Geup
Mistrovská úroveň	고단자	高 段 者	Godanja

Jiné/Různé
Angličtina	Hangul (한글)	Hanja (한자/漢字)	Revidovaná romanizace
Škola	관	館	Gwan
Vlajka země	국기	國旗	Guggi
Pozornost!	차렷		Charyeot
Pozdravte vlajku	국기 배례	國旗 拜禮	Guggi baerye
Vrátit se	바로		Baro
Plaťte respekt / klaňte se	경례	敬禮	Gyeongnye
Okamžik ticha	묵념	默念	Mugnyeom
Sedni si!	앉아!		Anj-a!
Děkuji	감사 합니다	感謝 합니다	Gamsa hamnida
Neformální děkuji	고맙습니다		Gomabseubnida
Nemáš zač	천만 에요		Cheonman-eyo
Jednotný	도복	道 服	Dobog
Pás	띠	帶	Tti
Studio	도장	道場	Dojang
Test	심사	審査	Simsa
Sebeobrana	호신술	護身 術	Ho sin sul
Sparring	대련	對 練	daelyeon
Zdarma sparring	자유 대련	自由 對 練	Jayu daelyeon
Pozemní sparring	좌 대련	座 對 練	Jwa daelyeon
Jednokrokový sparing	일 수식 대련	一 數 式 對 練	il su sig daelyeon
Třístupňový sparing	삼 수식 대련	三 數 式 對 練	Sam su sig daelyeon
Lámání desky	격파	擊破	Gyeog pa

Pozoruhodní praktici

Významné organizace

• Světová asociace Tang Soo Do [1]
• Světová unie Dang Soo Do [2]
• World Tang Soo Do General Federation [3]
• Svět Moo Duk Kwan [4]
• Mezinárodní federace Tang Soo Do [5]
• Celosvětová rodina Tang Soo Do
• Asijsko-pacifická federace Tang Soo Do [6]
• Tang Soo Do Mi Guk Kwan Doc. - USA [7]
• All World of Martial Arts World Alliance
• Světová federace Hwa Rang Tang Soo Do
• Mezinárodní asociace bojových umění [8]
• Interkontinentální organizace Tang Soo Do
• Federace Cheezic Tang Soo Do [9]
• Atlanticko-pacifická federace Tang Soo Do [10]

Další čtení

• Kompletní manuál Tang Soo Do: Od bílého pásu k černému pásu ISBN  0-9718609-6-3 Pak, Ho Sik
• Dokončete manuál Tang Soo Do: Od 2. Dan do 6. Dan-Volume 2 ISBN  0-9718609-1-2 Pak, Ho Sik a Pistella, Jack
• Tang Soo Do: The Ultimate Guide to the Korean Martial Art, Kang Uk Lee, ISBN  0-7136-4531-8 ; ISBN  978-0-7136-4531-6
• Byrne, Richard a Mitchell, Penny. This Is Tang Soo Do. Malden, MA: Americká asociace Tang Soo Do. 2001. Library of Congress Control Number 2001116262
• Hwang, K. (1995). Historie Moo Duk Kwan oslavující 50. výročí, 1945–1995. Spojené státy: sn ISBN  0-9631358-7-2 .
• Jones, Glenn (2006). Příručka korejských bojových umění . Maryland: Poustevnické království. ISBN 0-9787598-0-X.
• Hancock, J. a Plyler, J. (2004). Oficiální příručka instruktora International Tangsoodo Alliance, přepracované vydání. Guthrie, KY: International Tangsoodo Allian

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Světová federace Moo Duk Kwan (původní škola Hwang Kee)
• Světová asociace Tang Soo Do