Tantu Pagelaran - Tantu Pagelaran

Tantu Pagelaran nebo Tangtu Panggelaran je staro -jávský rukopis psaný v kawi jazyce, který vznikl v období Majapahitů z 15. století . Rukopis popisuje mýtický původ ostrova Jáva .

Legenda o přesunu Meru na Javu

Rukopis vysvětlil, že Batara Guru ( Šiva ) nařídil bohu Brahmě a Višnuovi, aby naplnili ostrov Jáva lidmi. V té době se však ostrov Java volně vznášel nad oceánem, neustále padal a vždy se třásl. Aby se ostrov uklidnil, rozhodli se bohové přibít ostrov na Zemi přesunutím části Mahameru v Jambudvipa ( Indie ) a jeho připevněním na Jávu.

Bůh Višnu se proměnil v obří želvu a na zádech nesl část hory Meru, zatímco bůh Brahma se proměnil v obřího hada naga a omotal jeho tělo kolem hory a zad obří želvy, takže hora Meru může být bezpečně transportována do Jáva.

Bohové původně umístili svatou horu na první část Javy, na kterou dorazili, což je západní část Javy. Obrovská váha hory Meru však ostrov naklonila a způsobila nerovnováhu; východní konec Javy vysoko vzrostl. Bohové se rozhodli přesunout horu na východ; tím bohové rozptýlili úlomky hor a vytvořili sopky a horské oblasti rozprostírající se od Javy k východu. Když byla hlavní část hory Meru připevněná k východní části Jávy, ostrov byl stále nakloněný a nebyl dobře vyvážený, tentokrát to byla západní část této Jávy. Aby byl ostrov vyvážený, bohové odřízli malý hrot a umístili jej do severozápadní části Východní Jávy. Špičkou se stala hora Pawitra, která se dnes ztotožňovala s horou Penanggungan , zatímco hlavní částí hory Meru se stala sopka Semeru a příbytek lorda Šivy .

Když Sang Hyang Shiva dorazil na Jávu, viděl tolik rostlin Jawawut , tedy ostrov jménem Jáva. Višnu se stal prvním vládcem Jávy a inkarnoval se jako král jménem Kandiawan. Přivedl civilizace a udržoval pořádek a řídil vládní, sociální a náboženské záležitosti.

Výklad

Hornatá vulkanická příroda a geografické podmínky Jávy a Bali odpovídají a jsou vhodné pro hinduistickou mytologii. Hinduistická kosmologie věřila, že hora Meru nebo Mahameru je sídlem bohů a spojila říši smrtelníků se svargou , říší bohů. Lidé z Jávy a Bali stále ctít horu jako příbytku bohů , devata , Hyang a jiných duchovních bytostí. Legenda, která zmínila, že ostrov Jáva se občas třese, je interpretována jako tradiční nativní způsob, jak vysvětlit přírodní jevy zemětřesení .

Poznámky

Reference

• Dr. R. Soekmono, Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonésie (kulturní historie Indonésie), Yogyakarta, Kanisius, 1973 (v indonéštině)