Tariq ibn Ziyad - Tariq ibn Ziyad
Ṭāriq ibn Ziyād طارق بن زياد | |
---|---|
Věrnost | Umajjovský chalífát |
Bitvy/války |
Conquest of Hispania • Battle of Guadalete |
Jiná práce | Guvernér Tangeru Guvernér Al-Andalus |
Ṭāriq ibn Ziyād ( arabsky : طارق بن زياد ), také známý jednoduše jako Tarik v angličtině, byl berberský velitel Umayyad, který zahájil muslimské Umayyad dobytí Visigothic Hispania (dnešní Španělsko a Portugalsko ) v letech 711–718 n. L. Vedl velkou armádu a ze severoafrického pobřeží překročil Gibraltarský průliv a upevnil svá vojska na místě, které je dnes známé jako Gibraltarská skála . Název „Gibraltar“ je španělský původ arabského jména Jabal Ṭāriq (جبل طارق), což znamená „hora Ṭāriq“, která je po něm pojmenována.
Původy
Středověcí arabští historici podávají protichůdná data o původu a národnosti Ṭāriqa. Některé závěry o jeho osobnosti a okolnostech jeho vstupu do al-Andalus jsou obklopeny nejistotou. Drtivá většina moderních zdrojů uvádí, že Tárik byl Berber mawla of Musa ibn Nusayr , Umayyad guvernérem Ifriqiya .
Dějiny
Podle Ibn Abd al-Hakam (803-871), Musa ibn Nusayr jmenován Ṭāriq guvernérem Tangeru po jeho dobytí v letech 710-711, ale nedobytá visigothská základna zůstala poblíž Ceuty , pevnosti, které velel šlechtic jménem Julian, hrabě z Ceuty .
Poté, co se Roderic dostal k moci ve Španělsku, Julian poslal, jak bylo zvykem, svou dceru Florinda la Cava na dvůr vizigótského krále pro vzdělání. Říká se, že Roderic ji znásilnil a Julian byl tak rozhořčený, že se rozhodl nechat muslimy svrhnout vizigótské království. V souladu s tím uzavřel smlouvu s Ṭāriqem (Mūsā se vrátil do Qayrawanu ), aby tajně konvojoval muslimskou armádu přes Gibraltarský průliv, protože vlastnil řadu obchodních lodí a měl vlastní pevnosti na španělské pevnině.
Zhruba 26. dubna 711 přistála Julianova armáda Ṭāriq, složená z nedávných konvertitů k islámu, na Pyrenejském poloostrově (v dnešním Španělsku). Odkornili se na úpatí hory, která byla od této chvíle pojmenována po něm, Gibraltar ( Jabal Tariq ).
Ṭāriqova armáda obsahovala asi 7 000 vojáků, složených převážně z berberských zásob, ale také z arabských vojsk. Roderic, aby splnil hrozbu Umajjovců, shromáždil armádu, jejíž počet údajně byl 100 000, ačkoli skutečný počet mohl být mnohem nižší. Většině armády veleli a byli věrní synům Wittizy , které Roderic brutálně sesadil. Ṭāriq získal rozhodující vítězství, když byl Roderic poražen a zabit 19. července v bitvě u Guadalete .
Ṭāriq rozdělil svou armádu na čtyři divize, které pokračovaly v zajetí Córdoby pod Mughithem al-Rumim, Granadou a na dalších místech, zatímco on zůstal v čele divize, která zajala Toledo . Poté pokračoval v postupu na sever a dosáhl Guadalajary a Astorgy . Ṭāriq byl de facto guvernérem Hispanie, dokud o rok později nepřišel Mūsā . Úspěch Ṭāriqa vedl Musa k sestavení 18 000 (většinou arabských) vojsk k plánování druhé invaze a během několika let Ṭāriq a Musa dobyli dvě třetiny Pyrenejského poloostrova od Vizigótů.
Ṭāriq a Musa byli současně objednáni zpět do Damašku umajjovským kalifem Al-Walidem I v roce 714, kde strávili zbytek svého života. Syn Musa, Abd al-Aziz, který převzal velení vojsk al-Andalus, byl zavražděn v roce 716. V mnoha arabských dějinách psaných o dobytí jižního Španělska existuje jednoznačné rozdělení názorů na vztah mezi Ṭāriq a Musa bin Nusayr. Některé se týkají epizod hněvu a závisti ze strany Mūsā, že jeho osvobozenec dobyl celou zemi. Jiní se o žádné takové špatné krvi nezmiňují nebo ji bagatelizují. Na druhé straně, další raný historik, al-Baladhuri , píšící v 9. století, pouze uvádí, že Mūsā napsal Ṭāriq „vážný dopis“ a že ti dva byli později smířeni.
Mluvený projev
Historik 16. století Ahmed Mohammed al-Maqqari ve své knize The Breath of Parfume (Atom parfému) přisuzuje dlouhou bitvu Ṭāriq svým jednotkám před bitvou na Guadalete.
Poznámky
Reference
Prameny
Primární zdroje
- Pascual de Gayangos y Arce , Historie mohamedánských dynastií ve Španělsku. sv. 1. 1840. Anglický překlad al-Maqqari .
- al-Baladhuri , Kitab Futuh al-Buldan , anglický překlad Phillipa Hittiho v The Origins of the Islamic State (1916, 1924).
- Anon., Akhbār majmūa fī fath al-andalūs wa dhikr ūmarā'ihā . Arabský text upravený se španělským překladem: E. Lafuente y Alcantara, Ajbar Machmua , Coleccion de Obras Arabigas de Historia y Geografia, sv. 1, Madrid, 1867.
- Anon., Mozarab Chronicle .
- Ibn Abd al-Hakam , Kitab Futuh Misr wa'l Maghrib wa'l Andalus . Kritické arabské vydání celé práce vydané nakladatelstvím Torrey , Yale University Press, 1932. Španělský překlad Eliseo Vidala Beltrana ze severoafrických a španělských částí Torreyova arabského textu: „Conquista de Africa del Norte y de Espana“, Textos Medievales #17 , Valencia, 1966. Tomu je třeba dát přednost před zastaralým překladem angličtiny z 19. století na adrese: Medieval Sourcebook: The Islamic dobytí Španělska
- Enrique Gozalbes Cravioto, „Tarif, el conquistador de Tarifa“, Aljaranda , č. 30 (1998) (nestránkováno).
- Muhammad al-Idrisi , Kitab nuzhat al-Mushtaq (1154). Kritické vydání arabského textu: Opus geographicum: sive „Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant“. (ed. Bombaci, A. a kol., 9 Fascicles, 1970–1978). Istituto Universitario Orientale, Neapol. Francouzský překlad: Jaubert, P. Amédée, přel. & ed. (1836–1840). Géographie d'Édrisi traduite de l'arabe en français d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et sprievodagnée de notes (2 Vols) . Paris: L'imprimerie Royale.Údržba CS1: extra text: seznam autorů ( odkaz ) .
- Ibn Taghribirdi , Nujum al-zahira fi muluk Misr wa'l-Qahira . Částečný francouzský překlad od E. Fagnana, "En-Nodjoum ez-Zâhîra. Extraits relatifs au Maghreb." Recueil des Notices et Mémoires de la Société Archéologique du Département de Constantine , v. 40, 1907, 269–382.
- Ibn Khallikan , Wafayāt al-aʿyān wa-anbāʾ abnāʾ az-zamān . Anglický překlad M. De Slane, Ibn Khallikan's Biographical dictionary , Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1843.
- Ibn Idhari , Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa'l-maghrib . Arabský text vyd. GS Colin & E. Lévi-Provençal, Histoire de l'Afrique du Nord et de l'Espagne intitulée Kitāb al-Bayān al-Mughrib , 1948.
Sekundární zdroje
- Abun-Nasr, Jamil M. (1993). Historie Maghribu v islámském období . Cambridge University Press. ISBN 9780521337670.
- Collins, Roger (1995) [1989]. Arabské dobytí Španělska: 710 - 797 . Wiley. ISBN 978-0-631-19405-7.
- Djait, Hichem (2008). تأسيس الغرب الإسلامي (v arabštině) (2. vyd.). Bejrút: دار الطليعة. ISBN 978-9953410876.
- Ivan Van Sertima (1992). Zlatý věk Moor . ISBN 9781412815369. Citováno 23. srpna 2012 .
- Kennedy, Hugh (1996). Muslimské Španělsko a Portugalsko: Politická historie al-Andalus . Routledge. ISBN 9781317870418.
- Molina, L. (2000). „Ṭāriḳ b. Ziyād“ . In Bearman, PJ ; Bianquis, Th. ; Bosworth, CE ; van Donzel, E. & Heinrichs, WP (eds.). Encyklopedie islámu, nové vydání, svazek X: T-U . Leiden: EJ Brill. ISBN 978-90-04-11211-7.
- Nicolle, David (2009). The Great islámské dobytí AD 632-750 . Bloomsbury Publishing. ISBN 9781846032738.
- Reilly, Bernard F. (2009). Středověká Španělsko . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39741-4.
externí odkazy
- Pascual de Gayangos y Arce, Historie mohamedánských dynastií ve Španělsku. sv. 1. 1840. Autorizovaný anglický překlad al-Maqqari dostupný z Google eBooks . Toto je překlad, který stále citují moderní historici.
- Tarikova adresa jeho vojákům, 711 n. L., Z Dechu parfémů . Překlad Al-Maqqariho díla obsaženého v Charles F. Horne, The Sacred Books and Early Literature of the East , (New York: Parke, Austin, & Lipscomb, 1917), Vol. VI: Medieval Arabia, s. 241–242. Redaktorem byl Horne, překladatel nebyl identifikován. Poznámka: online citát, často citovaný, neobsahuje varování na str. 238 (stáhnout celou knihu z jiných stránek ): „Tato řeč však nezachovává skutečná slova Tarika; představuje pouze jejich tradici, jak ji zachoval maurský historik Al Maggari, který psal v Africe dlouho po posledním Maurů bylo vyhnáno ze Španělska. V době Al Maggariho starší arabské tradice přesné služby docela vybledly. Z Maurů se místo vědců a kritických historiků stali básníci a snílci. “
- Ibn Abd al-Hakam , poněkud zastaralý anglický překlad ve středověku Sourcebook: The Islamic Conquest of Spain