Tarnowskie Góry - Tarnowskie Góry

Tarnowskie Góry
Tržní náměstí (Rynek)
Pohled na centrum města z ptačí perspektivy
Historický stříbrný důl
Vlajka Tarnowskie Góry
Vlajka
Erb Tarnowskie Góry
Erb
Tarnowskie Góry sídlí v Slezské vojvodství
Tarnowskie Góry
Tarnowskie Góry
Tarnowskie Góry sídlí v Polsko
Tarnowskie Góry
Tarnowskie Góry
Souřadnice: 50 ° 26'40 "N 18 ° 51'30" E / 50,44444 ° N 18,85833 ° E / 50,44444; 18,85833 Souřadnice : 50 ° 26'40 "N 18 ° 51'30" E / 50,44444 ° N 18,85833 ° E / 50,44444; 18,85833
Země  Polsko
Vojvodství POL województwo śląskie flag.svg Slezské
okres Tarnowskie Góry
Gmina Tarnowskie Góry (městská gmina)
Práva města 1526
Vláda
 • Starosta Arkadiusz česky
Plocha
 • Město 83,72 km 2 (32,32 čtverečních mil)
Populace
 (2019-06-30)
 • Město 61,422
 • Hustota 730 / km 2 (1900 / sq mi)
 •  Urban
2 746 000
 •  Metro
4 620 624
Časové pásmo UTC + 1 ( SEČ )
 • Léto ( DST ) UTC + 2 ( SELČ )
Poštovní směrovací číslo
42-600 až 42-609, 42-612 a 42-680
Desky do auta STA
Primární letiště Letiště Katowice
webová stránka https://tarnowskiegory.pl

Tarnowskie Góry [tarˈnɔfskʲɛ ˈɡurɨ] (německy: Tarnowitz ; Silesian : Tarnowske Gory ) je město ve Slezsku v jižním Polsku , které se nachází na Slezské vysočině poblíž Katovic . Na jihu hraničí s hornoslezskou metropolitní unií , megalopolí , větší slezskou metropolitní oblastí s přibližně 5 294 000 obyvateli. Počet obyvatel města je 61 422 (2019). Od roku 1999 je součástí Slezského vojvodství , dříve Katovického vojvodství .

Ve městě se nachází historický stříbrný důl Tarnowskie Góry , který je na seznamu světového dědictví UNESCO .

Jména a etymologie

Název Tarnowskie Góry je odvozen od Tarnowic , názvu místní vesnice a slova góry, které ve starém polštině znamenalo „doly“. V pruské dokumentu z roku 1750 (zveřejněno v polském jazyce v Berlíně podle Friedricha Velikého [1712-1786]) je město uvedeno, mimo jiné slezských měst, jako „Tarnowskie Góry“. Německé jméno Tarnowitz bylo zavedeno na konci 18. století, po třetí slezské válce (mezi Rakouskem a Pruskem ). V důsledku germanizace oblasti dostaly všechny polské názvy německé ekvivalenty (obvykle velmi podobné originálu, jako Kattowitz pro Katowice ).

Dějiny

Brzy

Nejstarší osídlení v okolí Tarnowskie Góry sahá do doby před více než 20 tisíci lety před naším letopočtem. Stopy horopaleolitických obyvatel byly nalezeny v obci Rybna, nacházející se v dnešních hranicích města. Během doby bronzové lidé žili na březích řeky Stola (polský) nebo Stola, (jméno odvozené z německého Stollenwasser Adit vody dříve, tato řeka byla známá jako „Rybné“ (odvozený od polského slova pro „ryby“), jejich nástrojů, Byly zde vykopány šperky a zbraně, které pocházejí z 8. až 5. století před naším letopočtem. Stříbro, olovo a zinek byly v tomto areálu hojné a důkazy o rané výrobě kovů sahají přinejmenším do 3. století n.

Středověká a renesanční

Pamětní deska z roku 1930 připomínající údajný objev stříbrného ložiska v roce 1490 na místě současného Florczakova domu na Tržním náměstí

Ve středověku byla oblast obývána Lechitic polských kmenů , a v 10. století se stal součástí vznikající polského státu v rámci svého prvního pravítko Mieszko já Polska . Repty Śląskie , vesnice, nyní na hranici města Tarnowskie Góry, byla zmíněna v oficiálním papežském dokumentu z 12. září 1201. Dnešní čtvrť Stare Tarnowice byla místem hradu motte-a-bailey ze 14. století , který je nyní archeologickým nalezištěm. Podle legendy byl zdroj stříbrné rudy (odpovědný výhradně za existenci města) poprvé objeven v roce 1490, kdy místní rolník jménem Rybka našel při orbě pole poblíž vesnice Tarnowice podivný těžký kovový kámen. Představil svůj nález místnímu knězi a za méně než tři desetiletí se toto místo stalo největším střediskem těžby stříbra v této oblasti. Jeho populace soupeřila co do velikosti některá z hlavních měst renesančního světa a prospektoři přicházeli ze všech koutů kontinentu, někteří až do Španělska , to vše bylo poháněno obrovským množstvím a kvalitou rudy, tak vysokou, že při mnoha příležitostech prý to bylo prakticky čisté, kovové stříbro.

Počáteční růst lze připsat Janu II. Dobrému , poslednímu vévodovi z Opole a Ratiboři z první polské dynastie Piastů , a Georgovi, markraběte Brandenburg-Ansbachu (z rodu Hohenzollernů ), kteří oba v roce 1526 městská zvláštní privilegia zvaná „Akt Wolności Górniczej“ (zákon o svobodě horníků). Tento revoluční dokument udělil svobodu každému rolníkovi, který se rozhodl stát se horníkem v této oblasti; téhož roku byla nová osada oficiálně povýšena na městský status, pokřtila Tarnowskie Góry a získala další sadu městských výsad a práv, o několik desetiletí později v roce 1562 následovala zbrojnice a úřední pečeť.

Gwareksova zvonice ze 16. století ( Dzwonnica Gwarków ) v centru města

V roce 1528 byl vyhlášen „Ordunek Górny“ (hornické nařízení), který silně podporoval další průzkum a těžařům nabízel vysoké procento zisků, a vyvolal období prudkého růstu a prosperity. Mnoho dalších souvisejících podniků, jako je obchod, výroba, řemesla atd., Se rychle rozvíjelo a většina starého města byla již na místě do roku 1540, včetně mnoha dosud existujících cihelných a kamenných budov a protestantského kostela. V polovině 16. století se Tarnowskie Góry stalo největším těžebním centrem v Horním Slezsku a jedním z největších v Evropě; kombinovaná délka hlavních tunelů (hlavní tunely byly průchody s výškou přesahující 2 metry na výšku) postavené pod samotnou mílí 1 m starého města, překračuje 160 km (99 mil), stále představuje pouze malý zlomek celkového podzemního systému.

Arkádové domy na ulici Gliwicka z 16. století

Mnoho protestantů našlo útočiště v Tarnowskie Góry a po smrti Jana II. V Dobrém (1532) městě vládla rodina Hohenzollernů , příznivců reformačního hnutí. První protestantský dřevěný kostel byl postaven v roce 1529 a o dva roky později byla postavena kamenná stavba, která jej nahradila. V roce 1531 byla vytvořena Szkola Różnowiercza (Reformační škola), kterou na konci 16. století vedl Daniel Franconius, slavný vědec, pedagog, básník a propagátor arianismu .

Osvícení

Dům Gwarek ze 16. století , ve kterém se v roce 1744 konala první luteránská bohoslužba po skončení vlády Habsburků, jak uvedl farář Samuel Ludwik Zasadius

Prosperita Tarnowskie Góry byla náhle zastavena třicetiletou válkou (1618–1648) a v letech 1676–77 byla její populace dále zdecimována vypuknutím moru (který se o dva roky později dostal do rakouského hlavního města ). V roce 1683 polský král Jan III. Sobieski odpočíval ve městě na cestě do bitvy o Vídeň (kde vedl slavnou husarskou pobočku polské kavalérie k vítězství v porážce osmanské armády a zastavení postupu jejich evropské invaze). V Tarnowskie Góry polská šlechta přivítala nově zvolené krále Augusta II. Silného a Augusta III Polského v červenci 1697, respektive v lednu 1734, když směřovali ke svým královským korunovacím do Krakova .

16. prosince 1740 se neslo ve znamení pruské armády vstupující do města během první slezské války ; v roce 1742 rakouská nadvláda skončila a Tarnowskie Góry padl pod pruskou vládou. V roce 1742, po skončení rakouské vlády, byla zřízena luteránská farnost, jejíž prvním farářem byl polský náboženský spisovatel a autor populárních modlitebních knih Samuel Ludwik Zasadius . Kolem roku 1780 otevřel Friedrich Wilhelm von Reden vládou kontrolovaný důl a slévárnu stříbra a olova s ​​názvem „Frederyk“ po pruském králi Fredericku Vilémovi II .

Židé , až na několik výjimek, byli po celá léta z této oblasti omezováni nebo zcela zakázáni; přesto se jim podařilo mít velký dopad na pokrok celého regionu. Salomon Isaac, židovský obchodník a důlní podnikatel, byl jedním z největších přispěvatelů k rozvoji silleského hutního a těžebního průmyslu a nakonec se stal jedním z vedoucích pracovníků nově vytvořeného pruského úřadu pro těžbu v Tarnowskie Góry.

Průmyslová revoluce

Vlakové nádraží

V roce 1788, což vyvolalo nástup průmyslové revoluce, byl z Anglie dovezen první parní stroj v kontinentální Evropě (a pouze druhý na světě), který byl instalován za účelem vypouštění podzemních vod. To nebyl malý úkol, míle hluboké štoly nebo odvodňovacího tunelu. 600 metrů dlouhou částí bývalé štoly Fryderyk je turistická trasa Štola Black Trout . Jeho tunely byly proříznuty pevným podloží a jeden ze systémových vývodů poblíž Repty se stal hlavním příspěvkem řeky Drama.

Přestože napoleonské války byly poškozeny a zatěžovaly je vysokým daňovým režimem, zažilo město v 19. století další rozmach růstu a prosperity. V roce 1803 byla zahájena jedna z prvních hornických škol na světě a během následujících několika desetiletí byla otevřena řada nových továren a podniků, včetně: papírny, slévárny železa, tiskárny, pivovaru, továrny na mýdlo a závodu na výrobu zemního plynu . Během tohoto období bylo na náměstí a na dvou hlavních ulicích vydlážděno, plynové osvětlení osvětlovalo město a byla instalována kanalizace . Bylo uspořádáno „Górnośląska Spółka Bracka“ (Hornoslezské bratrské družstvo) se sídlem v Tarnowskie Góry; (tato revoluční instituce fungovala jako pojišťovací společnost pro horníky a pokrývala celý hornoslezský region 17 821 původními členy). V roce 1857 dorazila do města první železnice vedoucí do Opole a o osm let později prořízla také linka Varšava - Vídeň . V průběhu několika příštích desetiletí díky své strategické poloze rychle rostl počet železničních tratí a do konce 19. století byla Tarnowskie Góry na dobré cestě k tomu, aby se stala druhým největším seřaďovacím nádraží v Evropě. Poláci během lednového povstání v roce 1863 propašovali přes město velké množství střelného prachu do ruského rozdělení Polska . V roce 1873 byl v oblasti vytvořen nový kraj, jehož hlavním městem byla Tarnowskie Góry; brzy poté byla otevřena nemocnice a budova soudu.

Moderní

Tavírna Fryderyk v meziválečném Polsku

Na začátku 20. století zdroj stříbrné rudy vyschl a těžba se úplně zastavila. Po skončení první světové války se v letech 1919 až 1921 v celém hornoslezském regionu odehrály tři mohutné protiněmecké povstání a mnoho obyvatel měst bojovalo a podporovalo tuto věc. Brzy po skončení třetího, který byl nařízen Versailleskou smlouvou , se konal slezský plebiscit a drtivá většina regionu Horního Slezska hlasovala pro integraci s nově nezávislým Polskem; v Tarnowskie Góry však 82% účastníků upřednostnilo Německo z velké části kvůli „importovaným“ hlasům. V roce 1922, po více než 300 letech rakouské a pruské nadvlády, byla Tarnowskie Góry vrácena do Polska. V meziválečném období 11. pěší pluk z polské armády byl umístěný v Tarnowskie Góry.

Kasárny polské armády ve 30. letech

Na začátku druhé světové války v září 1939 bylo Polsko napadeno Německem a začala nacistická německá okupace . Ve dnech 6. – 8. Září 1939 vstoupila do města Einsatzgruppe II za účelem spáchání různých zločinů proti Polákům . Proběhly masové prohlídky polských organizací, úřadů a domů a hromadné zatýkání kněží, učitelů, inteligence a bojovníků tří protiněmeckých slezských povstání (1919–1921). Synagoga byla spálena, zatímco německá menšina nadšeně uvítala napadení nacistických sil . Již v září 1939 Němci zavraždili přes 20 Poláků v dnešních okresech Lasowice, Strzybnica a Repty Śląskie. Mezi oběťmi byli horníci, bývalí povstalci a ředitel školy z nedalekého Chorzówa . Německo ve městě založilo a provozovalo vězení pro Poláky. Během okupace podnikla Armia Krajowa (domácí armáda, přední polská organizace podzemního odboje ) sabotážní kampaň proti nacistickým silám, železniční dopravě a místnímu průmyslu. Němci ve městě provozovali dva dílčí tábory nucených prací válečného zajateckého tábora Stalag VIII-B / 344 . Osvobození Slezska přišlo počátkem roku 1945; za účelem záchrany průmyslové infrastruktury regionu zahájila Rudá armáda ofenzívu podporovanou obrovským počtem vojáků s minimálním využitím těžkého dělostřelectva a bombardování vzduchem. Podle svědků byla celá operace extrémně rychlá; nesčetné zástupy ruských vojáků bok po boku prošly městem během několika minut, po nichž následovalo téměř úplné zastavení. Osvobození od nacistických okupantů přišlo s velkou cenou a Polsko opět ztratilo svobodu; Ačkoli oficiálně svrchovaného státu, ve skutečnosti stát byl ovládán loutkové režim nainstalované a plně řízen Joseph Stalin ‚s Sovětského svazu .

Nedávno

Okresy Tarnowskie Góry

V desetiletích po skončení druhé světové války došlo k přílivu přistěhovalců z jiných částí Polska (včetně bývalých východních provincií), aby převzali majetek vyhnaných německých obyvatel, a to v důsledku vývoje plánované ekonomiky. V oblasti Tarnowskie Góry bylo otevřeno několik velkých továren, mezi něž patří: FASER (největší výrobce bezpečnostních zařízení a důlních lamp v sovětském bloku), FAZOS (výrobce automatizovaných výztužných důlních stěn), ZAMET (výrobce hutního zařízení), CHEMET (výrobce chemická zařízení) a mlýn na olovo a zinek Miasteczko Slaskie (druhé největší zařízení tohoto druhu v Evropě). Všichni tito „ Molochové “ zaměstnávali tisíce pracovníků a do okolního prostředí vypouštěli nespočet znečišťujících látek . Po celá desetiletí zůstal železniční průmysl jedním z největších místních zaměstnavatelů, avšak kvůli stárnoucí infrastruktuře se jeho objem pomalu snižoval a ostatní města v oblasti začala obsluhovat stále více železniční dopravy, pokud jde o nákladní i osobní vlaky .

Pád železné opony v roce 1989 přinesl do Polska svobodu doprovázenou chaosem restrukturalizace a privatizace , který vedl k malému, ale stálému úbytku obyvatelstva, který začal v polovině 90. let a přetrvával po celé první desetiletí 21. století. Dnes je Tarnowskie Góry průmyslovým, kulturním, vzdělávacím a technologickým centrem a turistickou destinací.

Místa a atrakce

Historické památky Tarnowskie Góry (příklady)
Vinařský dům Sedlaczek
stará studna na náměstí
Radnice
budova nejstarší lékárny ve městě
zaparkovat v Repty
Stare Tarnowice Castle
Palác Rybna
Kostel sv. Martina
Kostel Spasitele
  • Historický důl stříbrných rud , světového dědictví UNESCO .
  • Black Trout Adit , jeden z oficiálních polských národních historických památek , určený 1. května 2004. Jeho seznam je udržován Radou národního dědictví Polska .
  • Náměstí ( Rynek ), zdobené řadou starých romantických renesančních arkádových budov, protestantský kostel ze 17. století, budova první lékárny a korunovaná působivou radnicí; je obklopen obchody, bary, restauracemi atd., včetně vinařského domu Sedlaczek, půvabné restaurace a taverny otevřené v roce 1786, která se nachází v budově ze 16. století, která hostila mnoho renomovaných lidí, včetně polských králů Jana III. Sobieského , Augusta II. , Augustus III , ruský car Alexander I. a německý básník Goethe , také ubytovávat Tarnowskie Góry muzeum , byl otevřen v roce 1958.
  • Úzkorozchodné železnice Horního Slezska - nejstarší úzkorozchodná železnice na světě v nepřetržitém provozu od roku 1853 [1]
  • Gwarekova zvonice ze 16. století („Gwarek“, staro-polský odkaz na horníky).
  • Kostel svatých Petra a Pavla, postavený v 16. století v renesančním stylu a později přestavěn v románském obrození .
  • Renesanční zámek Staré Tarnowice, který se nachází v okrese Staré Tarnowice
  • Barokní architektura - klasicistický palác Rybna, který se nachází ve čtvrti Rybna
  • Gwarki Tarnogórskie - od roku 1957 tato každoroční událost a venkovní festival, který se koná v první polovině září, připomíná a oslavuje hornickou kulturu regionu; včetně: přehlídky historických kostýmů, koncertů pod širým nebem, regionálních koncesí na jídlo a jiných zábavních a sportovních akcí.
  • Vodní park, velký rekreační komplex, který zahrnuje venkovní a venkovní bazény, sportovní bazén, bazén s mořskými vlnami, rychlou řeku, tobogány, vířivku a slanou lázeň.
  • Park Repty Ślaskie a řeka Drama Valley ( pl: Zespół przyrodniczo-krajobrazowy "Park w Reptach i Dolina Dramy" ) - přes 1 000 akrů (405 ha) komplexu parku. Vznikl v polovině 19. století rodinou Donnersmarcků ve snaze vytvořit soukromé loviště a zachovat přírodní ekologii regionu; (Díky rychlému průmyslovému a zemědělskému rozmachu se prostředí Horního Slezska dramaticky měnilo a mizelo; byly přivezeny rostlinné druhy z celého Slezska, aby obnovily původní předindustriální krajinu podél břehů romantického údolí řeky Drama. Součástí parku je Černá Pstruhová štola se dvěma vchody „Ewa“ a „Sylwester“ přístupná veřejnosti, Hornoslezské rehabilitační centrum „Repty“ a rozmanitá rostlinná a zvířecí stanoviště, která jsou v regionu jedinečná.
  • Klasicistický palácový komplex Karłuszowiec, který se nachází v Karłuszowiec, v okrese Śródmieście-Centrum, nyní sídlí umělecká škola
  • Hrady, paláce a historické kostely - Tarnowskie Góry je obklopeno takovými strukturami, které zahrnují: Brynek, Kamieniec , Kopienica, Łubie, Miedary-Kopanina, Nakło Śląskie , Szałsza, Świerklaniec, Tworóg, Wilkowice a Zbrosławice. Mnoho honosných rezidencí a paláců patřilo rodině Donnersmarcků (po Kruppovi druhé nejbohatší v Evropě 19. a na počátku 20. století)
  • Świerklaniec - nachází se v pěší vzdálenosti od Tarnowskie Góry, tento velkolepý park o ploše 380 akrů (154 ha) se prohlašuje za jediný ryze anglický park v kontinentální Evropě; kdysi domov paláce z 19. století, hlavního sídla rodiny Donnersmarcků a plně zachovaného středověkého hradu z dynastie Piastů (obě stavby zničeny během druhé světové války a poválečné sovětské éry). Grandiózní palác, kterému se někdy říká „miniaturní Versailles“, nechal postavit Guido Henckel von Donnersmarck pro svou milenku Pauline Thérèse Lachmann, nejúspěšnější francouzskou kurtizánu z 19. století, známou také jako „La Paiva“, která se později stala jeho manželkou hraběnkou Henckel von Donnersmarck a zde zemřel v roce 1884. Veškerý stavební materiál i umělci, sochaři a dělníci podílející se na stavbě této stavby byly dovezeny z Francie. Dnes je park Świerklaniec přístupný veřejnosti, avšak z palácového komplexu, který zde kdysi stál, zůstal pouze romantický penzion a soubor nádherných fontán a soch. V šedesátých letech bylo k severu přidáno umělé jezero.

Pozoruhodné osoby

Náměstí svobody
Obecní úřad

Partnerská města - sesterská města

Tarnowskie Góry je spojený s:

Reference

externí odkazy