Telerin - Telerin

Telerin ( Lindalambë ) je vytvořený jazyk navržený JRRTolkiena . Je to jeden z mnoha fiktivních jazyků v jeho fiktivním světě , Arda , často označovaný jako Středozem , kde je to jazyk Teleri z Valinoru .

Telerin se vyvinul přímo z obyčejného Telerinu , prvotního jazyka Teleri nebo Lindaru, klanu elfů . Během Velké cesty se lišil od obyčejného Eldarina , který sám pocházel z primitivního Quendianu , původního jazyka všech Quendi nebo elfů.

Potomci Common Telerin jsou Telerin, Sindarin a různé jazyky Nandorin . Jazyk Teleri ve Valinoru byl ovlivněn a následně ovlivněn Noldorinem Quenyou a tyto jazyky zůstaly velmi úzce spjaty, podobně jako italština a španělština . Jedna změna telerinu byla z Common Eldarin / * kw / na / p /; toto se vyrovná skutečné změně v brittonských jazycích , včetně velštiny , která má podobnosti se sindarštinou a může být inspirací pro ni.

Telerin je jazykem Teleri, který se dostal do Nehynoucích zemí .

Někteří považovali Telerin za dialekt Quenyi , ale sami Teleri jej považovali za nezávislý jazyk. Bylo to mnohem konzervativnější než Quenya a bylo to nejblíže ke společnému telerinu, od kterého se také odvozovaly Sindarin a Nandorin , a dokonce ke společnému eldarinu pozdějších elfských jazyků.

V současné době jsou známy pouze čtyři doložené věty Telerinu. Lze je porovnat se známými quenyjskými a sindarskými větami, aby ukázaly vývojové rozdíly a podobnosti:

Telerin Quenya Sindarin Angličtina
Abá péče! Áva carë! Vyhněte se garo! Nedělej to!
Cavaria Olue / Cava Olue / Olue cava Coarya Olwë --- Dům jeho, Olwë, dům Olwë
Él síla lúmena vomentienguo Elen síla lumenn 'omentielvo --- Na hodinu našeho setkání svítí hvězda
Óre nia pete nin Órenya quetë nin Guren bêd enni Mé srdce mi to říká

Reference

Bibliografie

externí odkazy