Terminator: Dark Fate -Terminator: Dark Fate

Terminator: Dark Fate
Severoamerický plakát do kina
Režie	Tim Miller
Scénář:
Příběh od
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie	Ken Seng
Upravil	Julian Clarke
Hudba od	Tom Holkenborg
Produkční společnosti
Distribuovány
Datum vydání
Doba běhu	128 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	185–196 milionů dolarů
Pokladna	261,1 milionu dolarů

Terminator: Temný osud je 2019 americký sci-fi akční film režírovaný Timem Miller a napsaný Davidem Goyer , Justin Rhodos a Billy Ray z příběhu Jamese Camerona , Charles Eglee , Josh Friedman , Goyer, a Rhodos. Cameron také produkoval film s Davidem Ellisonem . Jedná se o šestý a poslední díl série Terminator a pokračování Terminator 2: Judgment Day (1991), bez ohledu na události Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Terminator Salvation (2009) a Terminator Genisys (2015) , po návratu kreativní kontroly Cameronovi.

Ve filmu hrají Linda Hamilton a Arnold Schwarzenegger jako Sarah Connor a T-800 Terminator , v uvedeném pořadí, opětovné shledání herců po 23 letech . Představuje Mackenzie Davis , Natalia Reyes , Gabriel Luna a Diego Boneta jako nové postavy. Film se odehrává 25 let po událostech Terminátora 2 a vidí stroje, které vysílají pokročilého Terminátora (Luna), označeného Rev-9 , zpět v čase do roku 2020, aby zabil Daniho Ramose (Reyes), jehož osud je spojen s budoucností. Odpor také posílá Grace (Davis), rozšířeného vojáka, zpět v čase, aby bránil Daniho, zatímco se k nim připojí Sarah Connor a Skynetův T-800 Terminator.

Natáčení probíhalo od června do listopadu 2018 v Maďarsku, Španělsku a USA. Distribuován společnostmi Paramount Pictures v Severní Americe, Tencent Pictures v Číně a 20th Century Fox (prostřednictvím Buena Vista International ) na jiných územích, film byl uveden do kin v USA 1. listopadu 2019. Kritici považovali film za vylepšení oproti předchozím dílům a chválil herecké a akční scény, ale byl polarizován narativními rozhodnutími. Film vydělal 261 milionů dolarů oproti výrobnímu rozpočtu 185–196 milionů dolarů a podle odhadů přišel až o 130 milionů dolarů a plány na budoucí filmy byly zrušeny.

Spiknutí

V roce 1998, tři roky po zničení společnosti Cyberdyne Systems Corporation , si Sarah a John Connor užívají života na pláži v Livingstonu v Guatemale , když je náhle přivítá terminátor T-800 . Terminátor, jeden z několika poslaných zpět v čase Skynetem , Johna zabije a odejde, a to navzdory Sarahiným pokusům to zastavit.

Pokročilý Terminátor, Rev-9 , je poslán zpět v čase do Mexico City v roce 2020, aby zabil Daniho Ramose, zatímco kyberneticky vylepšená vojačka Grace je poslána od roku 2042, aby ji ochránila. Rev-9, maskovaný jako Daniho otec, proniká do automobilového montážního závodu, kde Dani a její bratr Diego pracují, ale zmaří ho Grace, která uteče se sourozenci. Rev-9, využívající svou schopnost rozdělit se na dvě odlišné entity (kybernetický endoskelet a exteriér z tekutého kovu měnící tvar ), je pronásleduje, zabíjí Diega a zatáčí Grace a Dani. Sarah však přichází a dočasně deaktivuje obě entity pomocí výbušnin.

Dani, Grace a Sarah se stáhnou do motelu. Sarah prozrazuje, že je našla, protože v letech od Johnovy smrti dostala zašifrované zprávy s podrobnostmi o umístění přijíždějících Terminátorů, přičemž každé z nich končilo „Pro Johna“, což jí umožnilo zničit je, než se stanou hrozbami. Grace poznamenává, že Skynet a John v její budoucnosti neexistují, a tak se Sarah podařilo zničit první z nich poté, co Cyberdyne zmizel. Budoucnost lidstva však ohrožuje další AI zvaná Legie, původně vyvinutá pro kybernetickou válku ; tento systém je postaven na místě Skynetu. Když se Legie stala hrozbou pro lidi, byl učiněn pokus o její neutralizaci jadernými zbraněmi , což mělo za následek jaderný holocaust a AI vytvořila globální síť strojů k ukončení lidských přeživších. Ti, kdo přežili, se poté zorganizovali jako lidský odpor, který měl čelit útokům Legie, a Daniho osud je spojen s jejich válkou proti němu.

Grace sleduje Sarahiny zprávy do Laredo v Texasu . Stěží se vyhýbali Rev-9 a úřadům při překročení hranice Mexiko-Spojené státy , dorazili ke svému zdroji, kde objevili stejný T-800, který zavraždil Johna. Poté, co T-800 splnil své poslání a Skynet již neexistoval, zůstal bez cíle. Prostřednictvím učení se však stalo sebevědomým. Během té doby se to naučilo od lidstva a vytvořilo si svědomí, přijalo jméno „Carl“ a adoptovalo lidskou rodinu. Poté, co se Carl dozvěděl, jak její činy ovlivnily Sarah a dokázala zjistit polohu dočasných posunů, rozhodl se ji na ně předem upozornit, aby jí dala za cíl napravit. Carl se nabídne, že se k nim připojí proti Rev-9, a připraví se na jeho zničení, přičemž Sarah neochotně souhlasí, že budou spolupracovat kvůli Danimu. Carl očekával příjezd Rev-9 a rozloučil se s rodinou a řekl jim, aby uprchli.

Hledají elektromagnetický puls vojenské úrovně (EMP) od Sarahiny známé. Rev-9 je dohoní a donutí je ukrást letadlo k útěku, ačkoli EMP jsou ve výsledné přestřelce zničeny. Během letu Grace odhalí motiv Rev-9, že Dani se stane budoucím zakládajícím velitelem Odporu, který zničil Legii. Rev-9 nastoupí do svého letadla a dočasně pokoří Carla, což donutí Grace, Sarah a Daniho seskočit padákem z letadla do řeky poblíž vodní elektrárny, přičemž Carl a Rev-9 jej budou následovat v těsném závěsu.

Skupina se utloukla a postavila se do závodu. V následující bitvě Carl a Grace přinutí Rev-9 do rotující turbíny, což způsobí výbuch, který kriticky poškodí dva Terminátory, zatímco smrtelně zraní Grace. Vážně poškozený endoskelet Rev-9 zneschopní Sarah, což donutí Dani, aby se s tím postavila sama. Umírající Grace říká Dani, aby použila svůj zdroj energie ke zničení Rev-9. Dani se s tím snaží bojovat, ale je rychle přemožen. Carl se sám znovu aktivuje a zablokuje Rev-9, což umožňuje Danimu bodnout zdrojem energie Grace. Carl táhne sebe i Rev-9 po římse, těsně před explozí energetického jádra a oba je zničí.

O něco později Dani a Sarah sledují desetiletou Grace na hřišti se svou rodinou, ta první se rozhodla odvrátit Graceinu smrt a vzestup Legie. Sarah poté řekne Danimu, že se potřebuje připravit, přičemž Grace sleduje, jak dvojice odjíždí.

Obsazení

• Linda Hamilton jako Sarah Connor , matka Johna Connora , bývalého budoucího vůdce lidského odporu ve válce proti Skynetu. Nyní, seniorkou ztvrdlou v bitvě a po Johnově smrti zůstala sama, Sarah loví a zabíjí zbývající terminátory Skynetu, aby zabránila Soudnému dni a předešla nadcházejícímu konfliktu. Poté, co se dozvěděla o Daniho osudu vedoucím nový Odpor proti nepoctivým legiím AI a uvědomila si svůj vlastní účel v nové časové ose, připravila Daniho stejně jako Johna.
  • Maddy Curley slouží jako kaskadérka a tělesná dvojnice pro mladou Sarah Connorovou, přičemž CGI aplikuje na znovuvytváření Hamiltonovy podoby obličeje od úvodní scény 90. let.
  • Jessi Fisher slouží jako kaskadérka a tělesná dvojka pro současnou Sarah Connor.
• Arnold Schwarzenegger jako T-800 / Carl : Stárnoucí Terminátor postavený Skynetem a jeden z několika poslaných zpět v čase, aby zabili Johna. Po dokončení svého poslání získala autonomii a začlenila se do lidské společnosti, stala se benigní a později začala emocionální vztah se ženou při výchově svého syna. Žije v Laredu v Texasu a vlastní závěsný obchod. Později spojí své síly se Sarah a Grace, aby pomohly chránit Daniho před Rev-9, ačkoli Sarah nadále nenávidí Carla za Johnovu smrt. Dark Fate představuje první film v sérii, kde se Schwarzenegger jeví jako titulární postava, ale nedostává špičkové ocenění.
  • Brett Azar slouží jako tělesný dvojník pro mladou T-800, přičemž CGI se používá k obnovení podoby Schwarzeneggerovy tváře z úvodní scény 90. let. Azar zopakoval tuto roli od Terminátora Genisys .
• Mackenzie Davis jako Grace, vylepšený super voják z roku 2042, kterého předtím přijal Dani jako teenager. Grace byla následně Dani vycvičena a vychována. Grace je později součástí detailu zabezpečení pro Daniho a při boji s Terminátorem Rev-7 utrpí bodná zranění. Po útoku se dobrovolně přemění na kyborga. Obohacená o technologie, má schopnosti srovnatelné s těmi Terminátorem na krátkou dobu a k doplnění sil potřebuje léky a výživu. Její vylepšené smysly a schopnosti jí umožňují detekovat stroje, jako jsou legie, před normálními lidmi. Grace je poslána chránit Daniho mladší já před Legií Rev-9.
  • Stephanie Gil představuje 10letou Grace.
• Natalia Reyes jako Dani Ramos, mladá žena, která pracuje se svým bratrem v továrně na montáž automobilů v Mexico City. Revize 9 cílí na Daniho ukončení. Sarah nejprve věří, že Dani je předurčenou matkou vůdce Odporu (jako Sarah). Ukazuje se však, že Dani je předurčen převzít roli podobnou roli zesnulého syna Sarah jako zakládajícího velitele odporu ve válce proti strojům Legie, přičemž Sarah je jejím mentorem. V budoucnu Dani pošle Grace zpět v čase, aby zastavila Rev-9, a ona nařídí Grace, aby vyhledala pomoc T-800 vytetováním souřadnic jejího umístění na ni.
• Gabriel Luna jako Gabriel / Rev-9 , pokročilý Terminátor, který pochází z Legie a byl poslán zpět včas, aby Daniho ukončil. Díky tradičnímu pevnému endoskeletu pokrytému tekutým kovem má Rev-9 schopnost oddělit tyto dvě součásti do dvou samostatných, plně autonomních jednotek.
• Diego Boneta jako Diego Ramos, Daniho bratr.
• Tristán Ulloa jako Felipe Gandal, Daniho strýc a hraniční kojot .
• Alicia Borrachero jako Alicia, Carlova manželka.
• Manuel Pacific jako Mateo, Carlův nevlastní syn.
• Enrique Arce jako Vicente, Daniho a Diegův otec.
• Fraser James jako major Dean, zpravodajský důstojník amerického letectva a Sarahin známý.
• Tom Hopper jako William Hardell, velitel Grace v Odporu.
• Stuart McQuarrie jako Craig, Dani a Diego vedoucí práce.
• Steven Cree jako Rigby, agent americké pohraniční hlídky
• Hlas Graceiny matky poskytla Georgia Simon, režisérka castingu hlasu ADR filmu.
• Edward Furlong jako „odkaz Johna Connora“, mladá verze Johna Connora vytvořená pomocí CGI a motion capture .
  • Aaron Kunitz poskytl hlas mladého Johna Connora.
  • Jude Collie sloužil jako dvojnásobek těla pro mladého Johna Connora, na který byla aplikována Furlongova podoba obličeje z 90. let.
• Earl Boen se objeví jako Dr. Silberman prostřednictvím uncredited archivních záběrů z Terminator 2: Judgment Day .

Výroba

Rozvoj

V prosinci 2013 plánovala společnost Skydance Productions pro Terminator Genisys začátek nové trilogie filmů . Vydání pokračování Genisys bylo naplánováno na 19. května 2017 a 29. června 2018. U druhého filmu v plánované trilogii si měl herec Arnold Schwarzenegger zopakovat svoji roli T-800 . Terminator Genisys byl produkován zakladatelem Skydance Davidem Ellisonem a byl vydán v roce 2015, ale jeho neuspokojivý výkon v kasovně zastavil vývoj plánované trilogie. Dana Goldbergová, hlavní kreativní ředitelka společnosti Skydance, v říjnu 2015 řekla, že „neřekne [franšíza je pozastavena, stejně jako její úprava“. Podle Goldberg, a to navzdory Genisys " zklamal domácí výkon, společnost byla šťastná s ní ve světě čísel a nadále k navázání nových filmů. Výroba pokračování by začala nejdříve v roce 2016, protože společnost plánovala průzkum trhu, aby určila jeho směr po Genisys . Pokračování Genisys bylo nakonec zrušeno.

Tim Miller a Ellison mluvili o tom, že Miller nakonec režíroval nový film Terminátor po dokončení hry Deadpool 2 . Když Miller v říjnu 2016 opustil projekt Deadpool 2 , místo toho vzal jako svůj další projekt film Terminátor . Na žádost Millera se následně k projektu připojil tvůrce franšízy James Cameron . Cameron režíroval a byl spoluautorem prvních dvou filmů Terminátor a Miller prostřednictvím své společnosti Blur Studio předtím pracoval s Cameronem. Ellison cítil, že Genisys mohl být lepší, a proto přijal Camerona jako kolegu producenta v naději, že vytvoří lepší film. Camerona zaujal Ellisonův návrh natočit přímé pokračování Terminátora 2: Soudný den (1991), přičemž ignoroval události Terminátora 3: Vzestup strojů (2003), Terminátorová spása (2009) a Terminátor Genisys . Cameron řekl: „Předstíráme, že ostatní filmy jsou špatný sen. Nebo alternativní časová osa, která je v našem multi-poezii přípustná.“ Jiní tvůrci projektu navrhli natočit film bez Schwarzeneggera, ale Cameronovi se tato myšlenka nelíbila, protože se Schwarzeneggerem byli přátelé. Cameron souhlasil s výrobou filmu pod podmínkou, že bude zapojen Schwarzenegger. Jako producent se Cameron podílel na předvýrobní a skriptové práci a také poskytl svůj příspěvek k projektu. Miller cítil, že diváci ve franšíze po posledních třech filmech „ztratili naději“. Věřil, že Cameronovo zapojení bude sloužit jako „pečeť kvality“, která přesvědčí fanoušky, že franšíza „bude zacházena alespoň tak, jak by původní filmař chtěl“.

Cameron se na filmu podílel v lednu 2017 a Ellison hledal spisovatele mezi autory sci -fi se záměrem, aby Miller režíroval. Později v měsíci Ellison řekl, že do konce roku dojde k oznámení o budoucnosti franšízy, a dodal, že to bude směrem, který poskytne „pokračování toho, co fanoušci opravdu chtěli od T2 “ . V červenci 2017 Cameron řekl, že pracuje s Ellisonem na vytvoření trilogie filmů a dohledu nad nimi. Záměrem bylo, aby se zapojil Schwarzenegger, ale také představit nové postavy a „předat štafetu“.

Předvýroba

12. září 2017 Skydance Media potvrdila, že Miller bude režírovat nový film Terminátor , jehož vydání bylo původně naplánováno na 26. července 2019. Rozpočet filmu činil přibližně 185–196 milionů $, rozdělených zhruba třemi způsoby mezi Skydance, Paramount Pictures , a 20th Century Fox, z nichž všechny byly produkčními společnostmi pro film. Čínská společnost Tencent Pictures se k projektu připojila jako spolufinancující v dubnu 2018 a nakonec financovala deset procent rozpočtu. Tencent byla na projektu produkční společností a také se zabývala distribucí, marketingem a merchandisingem filmu v Číně. Na produkci se podílely také TSG Entertainment a Cameron's Lightstorm Entertainment .

Psaní

Než byli scenáristé najati, požádal Miller, aby se poradili se skupinou romanopisců, jak znovu objevit franšízu. Mezi romanopisci byli Joe Abercrombie , Neal Asher , Greg Bear , Warren Ellis a Neal Stephenson . Abercrombie navrhl myšlenku ženské postavy, která je napůl člověk a napůl stroj, tvořící původ postavy Grace. Charakter člověka a stroje, Marcus Wright, byl dříve uveden v Terminator Salvation , vylíčený Sam Worthington .

Příběh filmu pojali Miller, Cameron a Ellison a k napsání scénáře byl najat tým spisovatelů. Patřili mezi ně Charles H. Eglee , David S. Goyer a jeho partner pro psaní Justin Rhodes a Josh Friedman , tvůrce televizního seriálu Terminator: The Sarah Connor Chronicles . Cameron a spisovatelé sledovali pokračování Terminátora, která přišla po jeho počátečních filmech. Zjistili, že příběhy pozdějších filmů byly příliš složité, pokud jde o cestování v čase. Týdny byly stráveny prací na příběhu, který byl nakonec představen jako nová filmová trilogie Terminátor . Goyer napsal předlohu pro první film trilogie, ze kterého se nakonec stane Terminátor: Temný osud .

Goyer přešel k dalším projektům. V listopadu 2017 byl přiveden Billy Ray, aby vylepšil scénář. Ray přepsal velkou část Goyerova návrhu. Miller napsal akční scény filmu, zatímco Ray ovládal postavy. Cameron měl seznam akčních scén, pro žádný konkrétní film, které chtěl za ta léta natočit. Tento seznam dal Millerovi, aby je mohl zpracovat do Terminátora: Temný osud . Seznam tvořil základ pro scény zahrnující přehradu a Humvee pod vodou. Když se přiblížil začátek natáčení, Cameron cítil, že scénář potřebuje zlepšení, a provedl změny sám. Filmové příběhy byly uděleny Jamesovi Cameronovi, Charlesovi Egleemu, Joshovi Friedmanovi, Davidu Goyerovi a Justinu Rhodesovi; scénář David Goyer, Justin Rhodes a Billy Ray. Cameron řekl, že on a Miller nakonec měli mnoho neshod ohledně filmu, ale popsal to jako součást tvůrčího procesu. Mezi jejich neshody bylo to, zda lidský odpor v budoucnu vyhraje nebo prohraje s Legií. Miller chtěl, aby lidé prohrávali, zatímco Cameron to cítil jinak. Miller řekl: „Legie je tak mocná, jediný způsob, jak ji porazit, je vrátit se v čase a uškrtit ji v postýlce. Jim říká:„ Co je dramatického na tom, že lidé prohrávají? “ A já říkám: 'No, co je dramatického na tom, že lidé vyhrávají a oni prostě musí dál vyhrávat?' Líbí se mi poslední postoj. Není to jeho věc. " Miller měl také neshody s Ellisonem.

Miller řekl, že zničení Cyberdyne na konci Terminátora 2: Soudný den je událost, která by změnila budoucnost ", ale nikdo nevěděl jak. A nemyslím si, že filmy, které přišly poté, to skutečně čistým způsobem prozkoumaly jako bych věřil, že jsme, se skutečnými důsledky, a dává smysl, aby Sarah byla ta, která bude čelit těmto důsledkům, protože to byla její volba pro začátek. “ Jedním z důsledků by byla smrt Johna Connora, který se původně měl stát budoucím vůdcem lidského odporu proti strojům. Rozhodnutí zabít postavu Johna Connora přišlo od Camerona, který chtěl překvapit publikum, které bylo investováno do mytologie postavy: „Je to jako:‚ Pojďme to hned vynést ze stolu. Vytáhneme koberec zpod všeho naše předpoklady o tom, o čem bude film Terminátor. Dejme mu kulku do hlavy v prvních 45 sekundách v pizzerii. “Cameron řekl, že Johnova smrt slouží jako„ odrazový můstek příběhu, který ukazuje Sarahovo konečné trauma. ze kterého se teprve začíná vzpamatovávat hned na konci nového filmu. Je hnána nenávistí, pomstou. (...) Její otrava pochází z místa hluboké bolesti a hluboké bolesti. “

Miller řekl, že on a ostatní filmaři neshledali rozhodnutí zabít Johna kontroverzním. Miller měl pocit, že Sarah Connor je nejlépe zobrazována jako nešťastná postava, a řekl, že Johnova smrt byla důvodem, proč to tak bylo. Miller o Sarah Connorové řekl: „Smutek v ní vyvolal touhu být strojem na zabíjení bez emocí. A na konci filmu si dovolí znovu se starat, vrátí se zpět k lidstvu. Její scvrklé srdce znovu rozkvetlo. To byl ten cesta". Miller však nechtěl, aby Sarah Connor byla nepříjemná a „nedohledatelná“ postava, a řekl: „Myslím, že Sarah je tvrdá, ale sledovat ji není nepříjemné.“

Cameron věřil, že odstranění Johna Connora zabrání filmu, aby se cítil jako protektorování předchozích filmů. Vyřazení Johna Connora umožnilo zapracovat do příběhu nové postavy. Miller řekl: „Nemůžeš mít Johna někde jako 36letého účetního. A opravdu, když o tom přemýšlíš, může to být nějaká ubohá postava jako muž, kterému unikl okamžik v historii a byl odsunut. k této banální, běžné existenci “. Při popisu úvodní scény Miller řekl: „Chcete poplácat publikum po tváři a říci:„ Probuď se. To bude jiné. “ Mám pocit, že se to podařilo. Nesnáším to násilí. Nenávidím představu, že by dítě bylo postřeleno, ale dramatické palivo, které příběh dává, je jaksi nepopiratelné. “ V raných fázích vývoje byla zvažována myšlenka, že Dani Ramos by mohl být zobrazen jako Johnova dcera, nebo že by mohla mít nějaké jiné spojení s Connory. Millerovi se však nelíbila představa, že by s nimi byla ve spojení. Nikdy nebylo v plánu uvádět Johna Connora v jiných scénách kromě vernisáže. Linda Hamiltonová byla poněkud šokována rozhodnutím zabít Johna Connora, které podle ní rozčílilo mnoho fanoušků, ale také řekla, že chce, aby se filmová série a její postavy vyvíjely. S postavami filmu byla spokojená, cítila, že dřívější pokračování Terminátora 2 postrádaly postavy, o které by se diváci starali.

Miller nebyl spokojen s myšlenkou finálního filmu, že Dani pošle Grace do minulosti, a řekl: „Vytvořili jsme celý tento [příběh], kde Grace je jakýmsi náhradním dítětem Dani a matka, která posílá své dítě zemřít za ni, je prostě ... "Ano, měl jsem na mysli jinou scénu." Kromě toho bylo zvažováno několik zakončení, včetně jednoho, kde by Sarah a Dani pohřbili Grace, a dalšího, kde by Graceino tělo bylo spáleno a posláno dolů po řece. Nakonec Miller navrhl myšlenku, že Dani půjde za mladší Grace. Končící scéna hřiště byla pozdním doplňkem filmu.

Cameron vymyslel myšlenku na T-800 Terminator, který je „jen venku v tomto druhu limbu“ více než 20 let po splnění rozkazu a stává se lidštějším v tom smyslu, že hodnotí morální důsledky věcí, které udělal, že mu bylo nařízeno, aby se vrátil v jeho raných dobách, a opravdu druh rozvíjení vědomí a svědomí “. Cameron považoval tuto iteraci postavy za zajímavější než ty, které se objevily v jeho prvních dvou filmech, a řekl: „Viděli jsme Terminátora, který byl naprogramován jako špatný; viděli jste ten, který byl naprogramován jako dobrý, aby být ochráncem. Ale v obou případech ani jeden z nich nemá svobodnou vůli. " Schwarzenegger si užívá výzdobu interiéru, a tak Cameron navrhl, aby jeho postava ve filmu T-800 měla obchod se závěsy. Miller uspořádal strukturu skriptu tak, aby se Schwarzeneggerova postava objevila později v příběhu, aby se tři hlavní ženské postavy nechaly rozvinout.

Casting

V dubnu 2017 se Schwarzenegger připojil k projektu, aby si zopakoval svou roli. To září bylo oznámeno, že Hamilton bude opakovat svou roli Sarah Connor, kterou předtím vylíčila v prvních dvou filmech. Hamilton také krátce zopakoval roli pro atrakci zábavního parku 1996 T2-3D: Battle Across Time a poskytl svůj hlas v uncredited roli pro Terminator Salvation . Vzhledem k tomu, že předchozí filmy s Terminátorem si u publika nevedly dobře, Miller cítil, že je nutné, aby roli zopakoval Hamilton. Cameron, Ellison a Miller chtěli přivést zpět postavu Sarah Connorové pouze v případě, že by roli zopakoval Hamilton. Děj filmu byl vymyšlen jako první, aby trojice dostala nápad postavit se Hamiltonovi. Cameron řekl, že poslal Hamiltonovi „dlouhý nesourodý e -mail se spoustou důvodů, proč by to měla udělat, a spoustou důvodů, proč by neměla“. Cameronův hlavní důvod, proč by se měl Hamilton vrátit, byl ten, že se lidem v roli líbila. Nikdy neexistovala verze filmu, která by vylučovala Hamiltona, a Miller řekl, že neexistuje žádný záložní plán pro případ, že by roli odmítla.

Přibližně po šesti týdnech se Hamilton rozhodl přihlásit k filmu, který ještě neměl dokončený skript, který by si mohla přečíst; to se ještě upřesňovalo. Zpočátku si Hamilton nebyl jistý, jestli si chce roli zopakovat. Měla herecký výkon v polovičním důchodu a řekla: „Nechtěla jsem, aby to vypadalo jako nestoudné chytání peněz. Žiji tento tichý a krásný život, který neznamená být celebritou, a ty musíš opravdu přemýšlet. "Opravdu to chci vyměnit za dalších 15 minut ?" Protože od jejího posledního vystoupení v roli Sarah Connorové uplynulo tolik času, Hamilton předpokládal, že tuto roli už nikdy nezopakuje, a ona byla nabídkou tak učinit překvapena. O svém rozhodnutí vrátit se Hamilton řekl: „Byl jsem velmi potěšen, že všechny ty roky uběhly, protože jsem ty roky mohl naplnit tolika příběhem a vnitřním životem, který mohl postavě dodávat sílu.“

Hamilton strávil více než rok prací s fitness trenérem, aby se dostal do fyzické formy pro tuto roli. Hamilton řekla, že do své postavy vložila 10krát více úsilí než pro Terminátora 2 . To zahrnovalo režim doplňků a bioidentických hormonů , stejně jako školení se Zelenými barety . Absolvovala také výcvik zbraní. V komentáři k Hamiltonově roli Cameron řekl, že se mu líbí myšlenka akčního filmu s 62letou herečkou v hlavní roli. Hamilton se pro film rozhodla obarvit vlasy na šedo, protože chtěla, aby diváci viděli její postavu jako staré ženy. Hamiltonovi se nelíbilo tělesné cvičení a navrhla, aby její postava byla vyobrazena jako tlustá osoba, aby nemusela na film cvičit, přestože tato myšlenka byla odmítnuta.

V březnu 2018 bylo oznámeno, že Mackenzie Davis byl obsazen do filmu. Miller o Davisovi řekl: „Nechtěl jsem jen ženu, která by se do této role mohla vejít fyzicky, ale také emocionálně. Mackenzie to opravdu chtěla; přišla po roli. Pracovala tvrději než kdokoli jiný.“ Poté, co byl Davis obsazen, podstoupila fyzickou přípravu na bojové scény filmu. Schwarzenegger a Gabriel Luna také prošli fyzickým tréninkem filmu. Luna byla poprvé zvažována pro roli v prosinci 2017, kdy pro něj začal čtyřměsíční casting.

Inscenace se snažila obsadit 18 až 20letou ženu, aby byla novým středobodem příběhu. Hamilton nacvičil řady s několika herečkami, které se ucházely o roli Dani, a hned cítila, že Natalia Reyes je správná volba. Když Reyes poslala kazetu se zkouškou, o projektu věděla jen to, že jde o „velký americký film“. Brzy měla schůzku s Millerem přes Skype , než přišla do Los Angeles na konkurz s Hamiltonem. Pro její další konkurz byla Reyes letecky převezena do Dublinu na konkurz s Davisem, který tam natáčel další film. Proces castingu trval pro Reyes měsíc a půl, než byla konečně obsazena. Poté prošla fyzickým tréninkem, aby se na roli připravila.

Protože se film částečně odehrává v Mexico City, obsazení zahrnuje několik latino herců, včetně Reyese, Luny a Diega Bonety , kteří byli obsazeni jako hlavní postavy v dubnu 2018. Reyes řekl: „Tento film je nyní odrazem Hollywoodu. právě mění tyto stereotypy a myšlenky a klišé o tom, čím by Latino mělo být. “ Cameron sledoval všechny nahrávky konkurzu a souhlasil s výběrem castingu. V červnu 2018 byl Jude Collie obsazen jako dvojník pro mladého Johna Connora, přičemž Brett Azar zopakoval svou roli od Genisys jako dvojník pro mladší T-800.

Cameron v červenci 2019 oznámil, že Edward Furlong si zopakuje svoji roli Johna Connora z Terminátora 2: Soudný den . Furlong později tvrdil, že jeho role ve filmu byla malá, a Miller litoval, že Cameron učinil takové oznámení. Furlongova podoba byla použita k digitálnímu obnovení jeho mladší tváře pomocí CGI. Podal také výkon prostřednictvím záběrů zachycujících pohyb obličeje, které byly přidány do filmu. Za svůj výkon Furlong současně sledoval záběry z kolie během úvodní scény filmu a musel přesně sladit svůj vlastní výkon s kolií. Furlong je připočítán jako „reference Johna Connora“. Furlong byl zklamán svou malou rolí, která byla omezena na jeden den práce.

Natáčení

Výroba byla původně zahájena v březnu 2018, ale byla odložena kvůli odlévání. Poté se očekávalo, že začne v květnu a skončí v listopadu natáčením v Maďarsku, Velké Británii, Španělsku a Mexiku. V dubnu 2018 se datum vydání filmu posunulo až na listopad 2019. Natáčení začalo ve Španělsku 4. června 2018 pod pracovním názvem Terminátor 6: Phoenix . Natáčení se následně přesunulo do Maďarska a Spojených států, než skončilo v listopadu 2018.

Film, stejně jako Cameronovy počáteční filmy Terminátor , má hodnocení R , zatímco předchozí dva filmy byly hodnoceny PG-13. Miller řekl, že film je hodnocen jako R, protože „fanoušci to svým způsobem požadovali“, když řekl, že „DNA Terminátora“ je filmem s hodnocením R a že „když to neuděláte, R se cítí neuctivý vůči zdrojovému materiálu“ . Zpočátku byly některé scény natáčeny dvěma způsoby-s násilím a jazykem s hodnocením R i bez něj. To dalo filmařům alternativu v případě, že by mělo být přehodnoceno zamýšlené hodnocení R filmu. Filmaři nakonec tuto metodu opustili poté, co se definitivně rozhodli pro film s hodnocením R.

Během natáčení Cameron provedl další změny ve scénáři, aby postavy zdokonalil. V některých případech byly jeho změny scénáře předloženy Millerovi jen den před natáčením scény. Hamilton odmítl určité akce a linie dialogů, které podle ní byly pro Sarah Connor netypické. Schwarzenegger také během natáčení přidal a změnil některé ze svých vlastních linií. Cameron nenavštívil natáčení, protože byl zaneprázdněn natáčením svých avatarských pokračování . Také nechtěl zasahovat do Millerovy režijní práce.

Španělsko

První natáčecí den se konal v Isleta del Moro , Almería , Španělsko. Jednalo se o klíčovou úvodní scénu s postavami T-800, Sarah Connor a Johna Connora. Tyto tři postavy byly ve scéně zobrazeny tělesnými dvojníky a později bylo aplikováno digitální odmrazování, které jim dodalo mladistvý vzhled. Dvojníci měli speciální kukly, které sledovaly pohyby jejich hlavy, což jim umožňovalo později nahradit obličejové rysy novými záběry obličeje zaznamenanými pohybem, které zaznamenali Schwarzenegger, Hamilton a Furlong.

Během natáčení úvodní scény Hamilton vyjádřil nespokojenost s vyobrazením dvojníka těla s pocitem, že přesně neodráží charakter. Hamilton radil tělu dvakrát, jak ztvárnit postavu pro prudší reakci na postavu T-800. Hamilton byla zklamaná, že ve scéně neměla žádnou roli na obrazovce, a později řekla: „Nebyla jsem to já a opravdu to bolelo. Když jsem se vrátil domů, vykřikl jsem očima.“ Ve filmu bylo pro Sarah Connor použito více kaskadérek než Terminátora 2 . Hamilton řekla, že se „opravdu trochu zbláznila, když se snažila mikromanažovat“, aby zajistila, že se budou pohybovat tak, jak by její postava měla. Z tohoto důvodu Hamilton provedl některé své vlastní kousky.

Scény, které se odehrávaly v Mexiku, byly natočeny výhradně ve Španělsku, kde natáčení trvalo přibližně 30 dní. Španělsko bylo vybráno z rozpočtových důvodů a kvůli obavám o bezpečnost kvůli násilí v drogových kartelech v Mexiku. Místa natáčení zahrnovala madridské čtvrti Pueblo Nuevo a Lavapiés , které stály jako mexická města. U těchto scén filmový štáb překreslil auta tak, aby připomínaly taxíky, a také nechal stará vozidla v ulicích, aby naznačili, že byly opuštěny. Byl také najat umělec, který maloval graffiti umění, aby místo získalo mexický vzhled. Boneta, která se narodila a vyrostla v Mexico City, byla požádána, aby se setkala s vedoucími uměleckého oddělení filmu, aby zajistila, že místa natáčení ve Španělsku budou mít autentický mexický vzhled. Při natáčení ve Španělsku Luna trénovala několik herců, jak mluvit španělsky s mexickým přízvukem.

V červenci 2018 proběhlo dva týdny natáčení v Catralu , včetně průmyslového sídla San Juan. Natáčení probíhalo také v Cartageně a na přehradě Aldeadávila . Kombinace praktických efektů a CGI byla použita pro sekvenci honičky po dálnici, ve které Rev-9 pronásleduje Grace, Dani a Diega. Dnešní představení Sarah Connorové se také odehrává na dálnici a Hamilton scénu před natáčením rozsáhle zkoušel. Před konečným výběrem bylo zvažováno přibližně sedm dálničních lokalit ve Španělsku, které sestávaly z nových silnic vedoucích k tehdy neotevřenému mezinárodnímu letišti Región de Murcia .

Sekvence pronásledování dálnic vyžadovala posádku přibližně 300 lidí s mnoha různými filmovými odděleními. Na zakázku postavený luskový vůz, podobný dunové bugině , byl postaven tak, aby během natáčení mohl tahat pickup. To umožnilo Davisovi, Reyesovi a Bonetě předvádět své scény v kamionu, zatímco řízení řídil profesionální řidič ve voze. K pickupu byly připevněny kamery, které filmovaly herce, když bylo vozidlo v pohybu. Jeden záběr natočený na průmyslovém areálu v San Juanu zobrazuje Rev-9, jak projíždí svým pluhovým vozem přes zeď, která byla postavena speciálně pro výstřel. Dálniční honička měla být původně dvakrát delší. Rev-9 měl zabít policistu a odcizit motocykl, aby pokračoval ve svém pronásledování, a motocykl by byl zastřelen a zničen. Rev-9 by následně skočil na nákladní vůz a poté na Daniho vozidlo. Rozšířená sekvence byla předem vizualizována, ale Miller se rozhodl ji nenatočit, protože sekvence již byla považována za dostatečně „šílenou“. Dříve chtěl Miller natočit motocyklovou sekvenci pro svůj film Deadpool z roku 2016 .

Maďarsko a USA

Natáčení se přesunulo do Maďarska 19. července 2018. Mezi místa natáčení patřilo Origo Film Studios v Budapešti . Část filmové sekvence letadla C-5 zahrnuje postavy plovoucí v trupu v nulové gravitaci. Miller hovořil s piloty, aby provedli výzkum gravitace a akčních scén letadla, které bylo obtížné choreografovat kvůli zobrazeným konstantním změnám gravitace. Hamilton řekla, že scénář filmu byl první, kterému úplně nerozuměla, kvůli velkému množství akce. Obsazení během takových scén napomohla animovaná previsualizace . V Budapešti vytvořil supervizor speciálních efektů Neil Corbould největší kulisu filmu: trup C-5. Souprava byla postavena na 85tunovém závěsu , největším, jaký kdy byl postaven. Souprava se mohla otáčet o 360 stupňů a mohla se naklánět dozadu a dopředu o 10 stupňů. Pohon zajišťovalo pět hydraulických čerpadel o objemu 200 litrů za minutu a také více než míli a půl hydraulických hadic . V betonové podlaze zvukové scény bylo nutné vykopat jámu, aby se do ní vešla velká sestava, jejíž návrh trval přibližně pět měsíců a stavba dalších pět měsíců. Souprava byla 60 stop dlouhá, poloviční než skutečný trup C-5, a na jednom konci obsahovala bluescreen, aby později mohly být přidány postprodukční efekty. Otočná souprava pomohla dosáhnout pocitu gravitace potřebného pro danou scénu a sada také umožnila členům kameramana připoutat se dovnitř. Sada letadel byla vycpaná pro herce, kteří v ní točili scény. Uvnitř letadla s herci byly také umístěny pěnové repliky vojenských vozidel.

Davis řekla, že natáčení filmu bylo „nejtěžší věcí“, jakou kdy udělala, kvůli fyzickým požadavkům. Jedna scéna zobrazuje Humvee vypadávajícího z letadla C-5, kde Grace musela otevřít padáky vozidla, aby mohla bezpečně přistát. Davis byl zavěšen na drátech, aby provedl scénu, která byla natočena v Budapešti. Podvodní akční scéna trvala celé týdny a zahrnovala ponoření Hamiltona a Reyese do vodní nádrže. Scéna zobrazuje Sarah a Daniho uvnitř Humvee poté, co padá přes přehradu a do vody. Scéna byla natočena v nádrži obklopené velkou scénou bluescreen, která zobrazovala vnější prostředí. Každý den natáčení probíhal po dobu 12 hodin od večera do rána. Další scéna zobrazuje boj pod vodou T-800 a Rev-9.

Film obsahuje scénu, kde jsou postavy drženy v detenčním centru na hranicích Mexika a USA . Miller řekl, že to není míněno jako sociální komentář nebo politické prohlášení o problémech imigrantů souvisejících s hranicí, přičemž uvedl, že scéna byla „jen přirozeným vývojem příběhu“. Poznamenal: "Zkoušel jsem tam projít frontu, protože je to strašná situace, ale nechtěl jsem hanobit pohraničníky. Jsou to lidé, kteří dělají práci. Problém je v systému. A dokonce i volba udělat to opravdu Nebylo to prohlášení. Opravdu to byla funkce toho, že jsme začátek příběhu vložili do centrálního Mexika a poté cestovali. “ Miller byl při natáčení scény emocionální, protože líčil imigranty držené v detenčním centru. Luna řekla: „Neděláme žádné zjevné politické postoje; jen vám ukážeme, co se ve světě děje, a vy to přijímáte, jak můžete.“ Scény v detenčním středisku byly natočeny v červenci 2018 ve staré továrně Nokia v maďarském městě Komárom .

Na konci července 2018 začal Schwarzenegger natáčet scény v Budapešti. V září 2018 proběhlo natáčení v továrně Mercedes-Benz v Kecskemétu . Natáčení ve Spojených státech mělo začít v polovině října. Carlova kabina byla postavena od nuly. Zatímco se filmařům líbila okolní scenérie, odmítli předchozí dům, který byl postaven na pozemku pro další produkci, a tak byl zbourán při stavbě nového domova. Schwarzenegger dokončil natáčení 28. října 2018. Natáčení skončilo začátkem listopadu 2018.

Post produkce

Cameron, který také pracuje jako filmový střihač, se intenzivně podílel na střihu filmu Terminator: Dark Fate . Začátkem roku 2019 viděl hrubý sestřih filmu a poskytl Millerovi poznámky o tom, jak ho vylepšit, protože měl pocit, že je třeba jej zdokonalit. Řekl, že film se „drsně proměnil“. Počáteční střih filmu, známý jako sestřih , byl dvě hodiny a 50 minut. Millerův režisérský střih se blížil závěrečné době filmu. Tři nebo čtyři minuty byly odstraněny z režisérského střihu, včetně několika scén. Byly také upraveny některé scény, včetně podvodního boje a scén na palubě letadla C-5. Ve svém režisérském střihu Miller řekl, že odstranil „spoustu věcí“, které Cameron považoval za důležité. Miller také řekl, že on a Cameron měli mnoho neshod ohledně linií dialogu, které Miller považoval za „poetické a krásné“, zatímco Cameron je považoval za nedůležité. Kvůli nedostatku plné kontroly v celém projektu Miller řekl, že s Cameronem pravděpodobně už nebude pracovat, ačkoli si oba udržovali dobrý vztah.

Na jednom místě pozdě ve výrobě Miller zvažoval umístění úvodní scény později ve filmu, když Sarah byla v motelovém pokoji a vysvětlovala Johnovu smrt Grace a Dani. Miller však řekl, že tato struktura „skutečně změnila spoustu věcí negativním způsobem“, a nakonec se rozhodl ponechat ji jako úvodní scénu, aby zahájil film šokováním publika. Úvodní scéna byla původně delší, protože obsahovala dialog mezi Sarah a Johnem. To bylo vystřiženo z finálního filmu, protože Cameron a Miller věřili, že vizuální efekty nevydržely dobře, když postavy mluvily. Další vymazaná scéna se podrobněji zabývala tím, jak Carl věděl o dalších Terminátorech, kteří dorazili z budoucnosti. Scéna napsaná Cameronem vysvětlila, že Carl vytvořil aplikaci pro mobilní telefony, která sleduje příjezdy, které narušují signály mobilního telefonu. Scéna byla odstraněna, protože to bylo považováno za příliš humorné ve srovnání se zbytkem sekvence, která má vážný tón, protože zahrnuje Sarah setkání s vrahem jejího syna. Z Carlova posledního boje s Rev-9 byl vymazán výstřel, který zobrazoval, jak trhá maso z Carlovy paže. Miller řekl: „Museli jsme projít hranicí mezi hrubou a strašlivou“ a popsal kůži paže jako „visící jako velký trhaný kus“ se slovy: „Tam jsme nakreslili čáru.“

Film obsahuje 2 600 záběrů s vizuálními efekty a byl upraven pomocí programů Adobe Premiere Pro a Adobe After Effects . Vizuální efekty poskytly společnosti Industrial Light & Magic (ILM) a Scanline VFX , pod dohledem Alex Wang, David Seager, Arek Komorowski. Eric Barba byl vedoucím výroby s pomocí Blur Studio , Digital Domain , Method Studios , Unit Image, Rebellion VFX, The Third Floor, Inc. a Cantina Creative . ILM byla zpočátku jedinou společností, která pracovala na vizuálních efektech, ale kvůli množství práce, kterou bylo třeba na filmu udělat, byly zahájeny další. Třetí patro zvládlo část previsualizace. Společnost Method Studios vytvořila vizuální efekty pro scény zahrnující letoun C-5 a havárii helikoptéry. Společnost také vytvořila úvodní záběr na vojenskou základnu a několik výstřelů během hraničního přechodu. Blur Studio zpracoval scény, které zobrazují Graceinu budoucnost jako vojáka.

ILM se postaral o stárnutí v úvodní scéně. Vedoucí vizuálních efektů ILM Jeff White řekl, že na scénu bylo vynaloženo velké úsilí, aby se zajistilo, že tváře postav vypadají realisticky a mají stejné podobnosti jako Terminátor 2 . Poté, co viděl digitální záběry hlavy, poskytl Schwarzenegger vedení týmu ILM, který provedl jemné úpravy, aby zdokonalil pohyby obličeje své postavy. Tým ILM také vytvořil efekty tekutých kovů Rev-9. Tým studoval časosběrnou fotografii, která zobrazovala růst řas a hub, a to inspirovalo pohyby tekutých kovů.

Podle Camerona v únoru 2019, film je pracovní název byl Terminator: Temný osud . To bylo potvrzeno jako oficiální název filmu následující měsíc.

Hudba

Terminator: Dark Fate (hudba z filmu)
Skóre filmu podle Tom Holkenborg
Vydáno	1. listopadu 2019
Žánr	Soundtrack
Délka	58 : 00
Označení	Paramount Music
Chronologie soundtracku k Terminátoru
Terminator Genisys (2015) Terminator: Dark Fate (hudba z filmu) (2019)

Tom Holkenborg složil hudbu k filmu a po spolupráci v Deadpoolu se znovu setkal s režisérem Timem Millerem . Holkenborg obnovil původní téma „ Terminátora “ Brada Fiedela a zároveň představil latino prvky, které odrážejí etnický původ Daniho Ramose. Při skládání partitury použil Holkenborg přibližně 15 nástrojů a také použil zvuk kovadliny a bouchání pračky. Holkenborg popsal své skóre jako „mnohem agresivnější“ než Fiedelovo. Zvukový doprovod byl digitálně vydán 1. listopadu 2019 společností Paramount Music .

Soundtrack

Veškerou hudbu skládá Tom Holkenborg.

Terminator: Dark Fate (hudba z filmu)

Ne.	Titul	Délka
1.	"Ukončeno"	1:28
2.	„Jmenuji se Dani“	3:39
3.	"REV 9"	3:10
4.	"Iron Spike"	2:52
5.	"Vstup Sarah"	0:59
6.	"Milost"	4:24
7.	„Drones Coming“	1:46
8.	"Zeď"	4:12
9.	"Terminátor"	2:57
10.	"Kojot"	2:18
11.	„Obraz na ledničce“	0:42
12.	"C5"	4:10
13.	"HUMV"	1:59
14.	"Zachránil jsi mě"	5:41
15.	„Křičící turbíny“	4:13
16.	„Pro Johna“	7:59
17.	"Epilog"	1:10
18.	„Temný osud“ (podle „Téma Terminátora“ z filmu Terminátor složeného Bradem Fiedelem )	4:19
Celková délka:		58:00

Marketing

První pohled na propagační obrázek zobrazující Hamiltona, Davise a Reyese byl vydán v srpnu 2018. Byl předmětem komentářů, které kritizovaly nepřítomnost Terminátora a Johna Connora a obdržely misogynní reakci kvůli zaměření na ženské herecké obsazení. 23. května 2019 byl vydán upoutávka na film, která obsahuje cover verzi Björkova „ Lovce “ v podání Johna Marka McMillana . Divadelní a mezinárodní upoutávky filmu byly vydány 29. srpna 2019. Datum uvedení upoutávek znamenalo výročí původního data Soudného dne uvedeného ve druhém filmu. Zpočátku marketingová kampaň zdůrazňovala návrat Camerona a Hamiltona. V posledních měsících se kampaň více zaměřovala na akci filmu a speciální efekty. Mezi propagační partnery patřily společnosti Adobe Inc. a Ruffles . V září 2019 zahájily společnosti Adobe a Paramount Pictures soutěž pro lidi o vytvoření vlastní remixové verze upoutávky pomocí softwaru Adobe a prostředků z filmu.

Na začátku října 2019 byly během IMAX promítání filmu Joker promítány krátké záběry z filmu . Miller a obsazení se vydali na celosvětovou tiskovou cestu na propagaci filmu a Hamilton se 21. října 2019 zúčastnil premiéry v Soulu .

Ve filmu má Schwarzeneggerova postava dodávku, která na její straně inzeruje „Carl's Draperies 888-512-1984“. Číslo je skutečné telefonní číslo, které po vytočení přehraje nahrávku Schwarzeneggera jako Carla. Číslo odkazuje na 12. květen 1984, datum, ke kterému Kyle Reese v prvním filmu cestuje.

Zboží

Videohra Gears 5 pro rok 2019 umožňuje hráči hrát buď jako Sarah Connor s Hamiltonem vyjadřujícím její postavu, Grace, nebo jako model T-800 Terminator. Hra byla vydána 6. září 2019. Model T-800 byl později stahovatelnou hratelnou postavou v Mortal Kombat 11 , využíval Schwarzeneggerovu podobu, ale aniž by herec postavu vyjádřil, místo Schwarzeneggera ho vyjádřil Chris Cox . Stáhnutelný obsah byl vydán 8. října 2019. Mobilní hra s názvem Terminator: Dark Fate-The Game byla vydána v říjnu 2019. National Entertainment Collectibles Association vydala akční figurky podle filmu a Chronicle Collectibles vydala 18palcový Socha T-800.

Uvolnění

Divadelní

Film byl propuštěn ve Velké Británii 23. října 2019 a byl vydán 1. listopadu 2019 společnostmi Paramount Pictures v Severní Americe, Tencent Pictures v Číně a 20th Century Fox (prostřednictvím Buena Vista International ) mimo Severní Ameriku a Čínu . 19. října 2019 se v Alamo Drafthouse Cinema uskutečnilo překvapivé promítání filmu v 15 kinech, maskované jako projekce Terminátora 2: Soudný den . Premiéra filmu v USA se měla konat 28. října 2019 v čínském divadle TCL v Hollywoodu, ale byla zrušena kvůli blízkým požárům .

Domácí média

Po uvedení v kinech byl film digitálně propuštěn 14. ledna 2020, před vydáním domácího videa na 4K Ultra HD, Blu-ray a DVD 28. ledna. Součástí vydání domácího videa bylo několik odstraněných scén, včetně jedné Sarah se dozví, že Carl informoval Alicii o své minulosti a jeho skutečné povaze vražedného stroje. V další scéně Sarah unese mužské vozidlo na dálnici poté, co Grace a Dani ukradnou její. Další scéna zobrazuje postavy napadené strážemi při cestě k hranici. Jedna vymazaná scéna zobrazuje Grace, která se dobrovolně přihlásila ke starší Dani, aby ji poslala do minulosti.

Recepce

Pokladna

Terminator: Dark Fate byl považován za kasovní bombu v jeho víkendu otevření, a nakonec vydělal 62,3 milionu $ ve Spojených státech a Kanadě, a 198,9 milionů $ na jiných územích, na celosvětové celkem 261,1 milionu $. S výrobním rozpočtem mezi 185–196 miliony USD a dalšími 80–100 miliony USD vynaloženými na marketing potřeboval celosvětově vydělat 450–480 milionů USD, aby se vyrovnal ; odhadovalo se, že film nakonec přišel o Paramount a Skydance o 100–130 milionů dolarů.

Ve Spojených státech a Kanadě byl Dark Fate vydán ve stejnou dobu jako Harriet , Arctic Dogs a Motherless Brooklyn a původně se předpokládalo, že během zahajovacího víkendu vydělal 40–47 milionů dolarů ze 4086 divadel. Na čtvrtečních nočních náhledech film vydělal 2,35 milionu dolarů, což je srovnatelné s 2,3 miliony dolarů, které Genisys vydělal na svých úterních nočních náhledech v roce 2015. Ale poté, co v první den vydělal pouhých 10,6 milionu dolarů, byly víkendové odhady sníženy na 27 milionů dolarů. Debutoval na 29 milionů dolarů. Ačkoli to skončilo první u pokladny, byl to nejnižší otvor v sérii od původního filmu (při účtování inflace), který byl obviňován z vlažného kritického příjmu a také z nezájmu publika o další film Terminátor . Během druhého víkendu film vydělal 10,8 milionu dolarů, klesl o 63% a skončil pátý a poté o třetím víkendu 4,3 milionu dolarů, čímž klesl na 11. místo.

V Německu film začínal se 132 500 diváky a umístil se na třetím místě žebříčku tohoto týdne. O víkendu po mezinárodním debutu film vydělal 12,8 milionu dolarů ze zemí v Evropě a Asii, což je považováno za nízký začátek. Během prvního listopadového víkendu 2019 měl film globálně vydělat 125 milionů dolarů. Místo toho vydělal pouze 101,9 milionu dolarů (18% pod projekcemi), včetně 72,9 milionu dolarů v zámoří. Stejně jako v USA, film podvedl v Číně, kde se otevřel na pouhých 28,2 milionu dolarů, což je hluboko pod odhady 40–50 milionů dolarů.

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 70% na základě 344 recenzí, s průměrným hodnocením 6,23/10. Shoda kritiků na webu zní: „ Terminator: Dark Fate představuje významný upgrade oproti jeho bezprostředním předchůdcům, i když mu chybí vzrušující palebná síla nejlepších splátek franšízy.“ Na webu Metacritic , který používá vážený průměr , má film skóre 54 ze 100 na základě 51 kritiků, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „B+“ na stupnici od A+ do F, což je stejné skóre jako u jeho tří bezprostředních předchůdců, zatímco ti v PostTraku dali celkově kladné skóre 78%, přičemž 51% uvedlo, že by rozhodně doporučuji.

The Hollywood Reporter napsal, že kritici celkově vypadali „opatrně nadšení z Temného osudu , i když je tu určitá nešikovnost vidět opakovaná doporučení, že je to„ snadno třetí nejlepší “film v sérii”. William Bibbiani z TheWrap napsal, že „Ať už je Terminator: Dark Fate poslední kapitolou tohoto příběhu nebo první ve zcela nové franšíze, je prozatím irelevantní. Film funguje tak či onak, přináší příběh prvních dvou filmů. k uspokojivému závěru při znovuzavedení klasického příběhu vzrušujícími novými způsoby vzrušenému novému publiku. Je to úchvatný trhák a vítaný návrat do formy. “ Variety ' s Owen Gleiberman nazval film ‚první zásadní Terminátor pokračování protože Terminator 2 ‘ a napsal, že " Terminator: Temný Fate je film navržen tak, aby vás zaujme svým rozsahem a vizuálních efektů, ale je to také film, který se vrací, v dobré a potěšující způsoby, jak chytře zabalený low-down žánrový thrillerový klasicismus, který dal původnímu Terminátorovi nakopnutí. “

Joe Morgenstern z The Wall Street Journal dal filmu negativní recenzi a popsal ho jako „dlážděný duncesem v poslední snaze vyždímat příjmy z umírajícího konceptu. Děj nedává smysl-cestování časem jako multivesmírná Dada. Ještě horší „To ztrácí smysl boje, které daly prvním dvěma filmům franšízy epický rozměr.“ Jefferey M. Anderson z Common Sense Media dal filmu 2 z 5 hvězdiček: „Tento šestý film Terminátor vymaže události předchozích tří (bláznivých) pokračování, ale nakonec se bude cítit napůl vymazaný. Je to jako matné, bledé, nepodstatné kopie kdysi slavného zásahu. “ Christy Lemire z RogerEbert.com také dala Dark Fate 2 ze 4 hvězdiček s pocitem, že trpí „prázdnou službou fanouškům“ a že Hamilton a její podpůrné ženské obsazení „si zaslouží lepší“. David Ehrlich z IndieWire ocenil Hamiltonův výkon a digitální podoby filmu o jejích mladších podobách Furlongovi a Schwarzeneggerovi, ale cítil, že „tento bolestně generický akční film dokazuje, že franšíza Terminator je zastaralá“. Tasha Robinson z The Verge uvedla, že některé bojové sekvence „jsou představeny jasně a čistě“, zatímco jiné „jsou plné CGI rozostření a blátivé akce a je těžké je sledovat i v tom nejzákladnějším„ kdo je kde a jsou mrtví? “ A když se Temný osud rozhodne vysvětlit, co se děje, předvádí svou expozici důležitým, tichým a neohrabaným způsobem, jako by diváci měli být ohromeni nejzákladnějšími odhaleními zápletky. “

Richard Roeper z Chicago Sun-Times film kritizoval, nazýval jej derivátem a „nudným protektorováním“, přestože vítal návrat Lindy Hamiltonové, chválí „působivě efektivní“ Mackenzie Davisovou a „vítěznou přítomnost na obrazovce“ Natalie Reyesové "Fred Topel kritizoval nedostatečně rozvinuté postavy a způsob, jakým film spojil nové postavy s T-800, které zabilo Johna Connora:" Vysvětlení obratu Terminátora je tak tenké, že to zní jako synopse zápletky, kterou zapomněli upřesnit do plné scény. “Topel věřil, že Temný osud je„ silnější “než Terminátor 3 , a postavu Popů v Terminátorovi Genisys shledal „ přesvědčivějším, stárnoucím terminátorem. “Dani Di Placido z Forbes shledal návrat Carla téměř satirickým. „Návrat T-800, který zabil Johna, byla moje oblíbená část filmu, ale v ironickém smyslu; skutečnost, že vraždící stroj odešel do důchodu a založil rodinu, bylo něco jako z Ricka a Mortyho . To byl skutečně zábavný koncept, ale nepatřil do této franšízy; Neúprosný boj Sarah Connor s těmito stroji neměl být redukován na sérii marvelovských jednoramenných linerů. “Angie Han z Mashable shledala film podmanivým a jeho název je docela přesvědčivý:„ Dark Fate je příliš tence načrtnutý, než aby byl cokoli kromě pastiche. Připadá mi to jako film Terminator vyplivnutý strojem určeným k natáčení filmů s Terminátorem . Temný osud franšízy, opravdu. “

Jeremy Dick z MovieWeb spekuloval, že některá témata filmu přispěla k jeho špatnému výkonu u pokladny: „Dalším možným důvodem nevýrazného výkonu nového filmu by byla jeho pověst„ probuzeného “restartu franšízy ... Ať už je to pravda nebo ne, tato pověst mohla některé potenciální kupce vstupenek přimět k účasti na představeních Dark Fate v éře, kdy mnoho Američanů začíná cítit filmy, televizní pořady a jiné formy zábavy se začíná příliš politicky korigovat. “ V rozhovoru s Agencia EFE z října 2019 James Cameron připustil, že s Dark Fate bylo jeho záměrem skutečně natočit feministický film.

Miller řekl, že film nikdy neměl být lepší než Terminátor 2 . Pokud jde o smíšené přijetí, Miller věřil, že někteří diváci byli náchylní k nelibosti filmu poté, co byli zklamáni posledními třemi filmy. Také věřil, že někteří diváci „to nenávidí, protože je to šestý film, a Hollywood by měl točit originální filmy a ne opakovat franšízy“.

Osud Johna Connora

Smrt Johna Connora na začátku filmu kritizovali kritici i fanoušci. Fred Hawson ze společnosti ABS-CBNnews.com napsal: „Tím, že jsem se rozhodl ztratit Johna Connora na začátku filmu, přestalo bít také emocionální srdce prvních dvou klasických filmů o Terminátorovi .“ Richard Roeper tvrdil, že zabití Johna Connora zničilo to, co předchozí dva filmy stanovily: „I když Dark Fate odhodí stranou třetí, čtvrtý a pátý záznam série jako Terminátor zbavující se nešťastného policajta, zároveň podkopává dopad prvního filmu. a pokračování (což je jedno ze dvou nebo tří největších pokračování všech dob). Nejprve se téměř neformálně zbaví postavy Johna Connora. “

Corey Plante z Inverse , který byl kritický vůči Furlongově ztvárnění postavy v Terminátoru 2 , nicméně smrt jeho postavy odradil: „Postava v centru každého předchozího filmu Terminátor -stejný mladý chlapec, kterého jsem iracionálně nenáviděl, protože jsem byl sám mladý chlapec - byl mrtvý. Zjistil také, že jeho nahrazení novými hrdiny podkopalo důležitost Connorsů, která byla stanovena v předchozích filmech: „Budoucnost, která učinila [Sarah Connor] důležitou, zemřela s Johnem a nyní je tu nový příběh Terminátora s novou sadou hrdinů, díky nimž je vypadá to, že bez ohledu na to, kolikrát Skynet nebo jeho další iterace pošle vražedného robota zpět v čase, aby někoho zabil, vždy tu bude nový hrdina, který čeká na povstání. “ Robert Yaniz Jr. z CheatSheet popsal zvrat jako nemyslitelný: „V mžiku je celý jádro franšízy - lidský odpor vedený Johnem - strženo.“ Di Placido zařadil zabití Johna Connora na začátek svého seznamu věcí špatných s Dark Fate a předpověděl, že film kvůli tomu propadne u pokladny: „Těch prvních pět minut úplně ignoruje jediné pokračování, které fanoušci milují - Terminátor 2. Jaký smysl měl ten celý boj, všechny Sarahho zoufalé pokusy udržet naživu sebe i svého syna? John Connor mohl být v tomto bodě mrtvý, narativně řečeno, ale byl naším hlavním spojením s původními filmy, a jeho smrt činí oba tyto filmy nesmyslnými. “

Matt Goldberg ze společnosti Collider cítil, že otevření nenávratně poškodilo odkaz Terminátora 2 tím, že jej učinilo zbytečným: „Každé další pokračování zmenšilo konec Soudného dne, protože příběh„ potřebuje “pokračovat (protože studia mají ráda peníze a nemohou odejít Dobře, sám). Ale Terminator: Dark Fate může být zatím tím nejhorším pachatelem, protože jeho prolog přímo sleduje T2 a jde spíše o hodnotu šoku, než aby zvažoval, co to znamená pokračovat ve vyprávění. “ Richard Trenholm z CNET cítil, že úvodní zvrat shrnuje všechno špatně s Dark Fate : „Radost [z pohledu na postavy zestárlého věku] se okamžitě stává krkolomnou, protože tento prolog podkopává Terminátora 2 zabitím hlavní postavy tak zběžným způsobem, že připadá si hloupě. " Ian Sandwell z Digital Spy navrhl, že zvrat nebyl nijak zvlášť důležitý, vzhledem k tomu, že v jiných filmech John Connor existuje pouze proto, aby „motivoval ostatní postavy a uvedl děj do pohybu“, a že Johnova role budoucího vůdce již byla vykresleno diskutabilně díky eliminaci Skynetu.

O kontroverzní scéně Furlong také vyjádřil svou nelibost a doufal, že si roli v plném rozsahu zopakuje v budoucím filmu. Linda Hamilton také vyjádřila svůj názor, že scéna by rozrušila fanoušky, protože považovala Johna za skutečného hlavního protagonistu franšízy. Nick Stahl , který ztvárnil Johna v Terminátoru 3: Vzestup strojů , také projevil zájem o zopakování role v případném sedmém filmu.

Cathal Gunning of Screen Rant zaznamenala podobnost mezi rozhodnutím zabít Johna Connora v úvodní scéně se smrtí Mloka a desátníka Dwayna Hickse v Alien 3 , což kritizoval Cameron, který režíroval předchozí film Aliens .

Ocenění

Film byl nominován na cenu od společnosti Visual Effects Society . Neil Corbould , David Brighton, Ray Ferguson a Keith Dawson byli nominováni v kategorii Vynikající speciální (praktické) efekty ve fotorealistickém nebo animovaném projektu . Film byl nominován na tři ceny Saturn za nejlepší sci -fi film , nejlepší herečku ve vedlejší roli (pro Lindu Hamilton) a nejlepší speciální efekty v roce 2021 .

Budoucnost

Zrušená pokračování

Plány na novou filmovou trilogii Terminátor byly oznámeny v červenci 2017. Při práci na příběhu Terminátora: Temný osud toho roku si Cameron a spisovatelé představili film jako první v nové trilogii. Pro každý plánovaný film také zpracovali základní dějové linie.

V říjnu 2019 podala Gale Anne Hurdová žádost o ukončení autorského práva uděleného před 35 lety. V rámci tohoto kroku by se Hurd opět stal vlastníkem práv 50–50 s Cameronem a Skydance Media by mohla ztratit práva na vytváření dalších filmů o Terminátorovi počínaje listopadem 2020, pokud nebude vypracována nová dohoda. Skydance odpověděla, že má s Cameronem uzavřenou dohodu a že „ v dohledné budoucnosti ovládá práva na franšízu Terminátora “. V říjnu 2019 Cameron řekl, že pokračování Terminátora: Temný osud bude dále zkoumat vztah mezi lidmi a umělou inteligencí, přičemž uvedl, že konečným výsledkem bude rozlišení mezi oběma soupeřícími stranami. Ten měsíc, Schwarzenegger řekl, že Cameron bude psát Terminator: Dark Fate pokračování, a že Cameron začne pracovat na dalším filmu na začátku roku 2020, k vydání v roce 2022.

Ačkoli události Terminátora: Temný osud vymazávají Schwarzeneggerovu postavu T-800 z existence, Cameron nevyloučil možnost, že by Schwarzenegger postavu reprisoval slovy: „Podívejte, pokud tímto filmem [ Dark Fate ] vyděláme spoustu peněz a karty říkají, že se jim líbí Arnold, myslím, že se Arnold může vrátit. Jsem spisovatel. Dokážu vymýšlet scénáře. Momentálně na to nemáme plán, řeknu to tak. “ Hamiltonová v říjnu 2019 řekla, že si svou roli pravděpodobně zopakuje na pokračování, i když žertovala, že bude předstírat vlastní smrt, aby se v ní neobjevila, a řekla, že dělat Terminátora: Temný osud „bylo opravdu těžké“ kvůli fyzickému tréninku, který musel podstoupit. Hamilton později v lednu následujícího roku poskytl rozhovor o její budoucnosti s franšízou, ve které řekla: „Byl bych docela rád, kdybych se nikdy nevrátil. Takže ne, nedoufám, protože bych byl opravdu rád, kdybych skončil. bylo tu něco nového, co se mnou skutečně mluvilo, jsem logický člověk a vždy budu zvažovat životaschopné změny. “

Po představení filmu v pokladně zdroje blízké Skydance pro The Hollywood Reporter sdělily , že další filmy nejsou v plánu. V červnu 2020 hvězda Mackenzie Davis řekla: „Film se mi opravdu líbil a jsem na to, co jsme udělali, hrdá, ale [po pokladně] po tom nebyla poptávka a myslím si, že by existoval poptávka po sedmém filmu je docela šílená. Měli byste jen věnovat pozornost tomu, co publikum chce “. Později v prosinci Davis pokračoval v odhalení, že sedmý film by nebyl pokračováním Temného osudu , ale spin-offem zaměřeným na alternativní verzi časové osy Grace odehrávající se v budoucí válce podobnou Terminator Salvation , a neměl by představoval Schwarzenegger.

Anime série

V únoru 2021 Netflix oznámil, že vyvíjí anime sérii Terminator ve spolupráci se Skydance a Production IG ; Mattson Tomlin bude sloužit jako showrunner série.

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• Terminator: Dark Fate ve společnosti AllMovie
• Terminator: Dark Fate na IMDb