Děkuji za nabídku - Thank offering
Poděkování nabídka ( hebrejsky : תֹּודָה, prohlásil Todah ) nebo oběť díkůvzdání (hebrejsky zevakh hatodah זֶבַח הַתֹּודָה) byl nepovinný oběť podle Mojžíšova zákona . Toto se také nazývá „nabídka díkůvzdání“.
Obětuje-li to na díkůvzdání, obětuje s obětí díkůvzdání nekvašené koláče smíchané s olejem a nekvašené oplatky pomazané olejem a koláče smíchané s olejem z jemné mouky smažené.
- Lev 7:12 KJV
Hebrejské podstatné jméno todah „díkůvzdání“ je odvozeno od Hiphila slovesa yadah (יָדָה) „chválit“.
Běžně se používá jako „Děkuji“, obvykle následuje bevakasha „Jste vítáni“
Reference
externí odkazy
- Od židovského Pesachu po křesťanskou eucharistii: Příběh Todah , Katolické vzdělávací středisko