To je humr! -That's Lobstertainment!

„ To je Lobstertainment! “ Je osmá epizoda v sezóně tři z Futuramy . Původně byl vysílán na síti Fox ve Spojených státech 25. února 2001.

Spiknutí

Po katastrofálním pokusu o stand-up comedy doktor Zoidberg informuje posádku, že jeho strýc Harold Zoid byl hvězdou v éře tichého hologramu . Zoidberg píše svému strýci a žádá o pomoc s jeho komediálním aktem. Promytý Harold Zoid v tom vidí příležitost k restartu kariéry. Posádka se vydává do Hollywoodu .

Při cestě autobusem po domovech filmových hvězd Bender opouští prohlídku a podvádí se jako zaměstnanec Calculonovy ohřívače vody. Krátce nato se Zoidberg setká se svým strýcem v restauraci. Harold Zoid mu řekne, aby se vzdal komedie, protože by byl ideální pro drama, a potřebuje Zoidberga, aby financoval drama ve výši milionu dolarů. Jako Zoidberg je prakticky na mizině, Bender říká Calculon, že může hrát ve filmu, pokud poskytne peníze na produkci. Calculon zpočátku odmítá kvůli tomu, že se mu nelíbí písmo, ale poté, co se naučil Harold Zoid, napsal scénář a dostal od Bendera záruku, že vyhraje Oscara , souhlasí.

Film The Magnificent Three je příběh o synovi (viceprezidentovi Země), který nechtěl jít ve šlépějích svého otce (prezidenta Země). Kvůli nezkušenosti Harolda Zoida s dramatem a zastaralým režijním stylem je film hrozný a při premiéře odchází celé publikum. Zuřivý Calculon hrozí, že zabije Bendera, Zoidberga a Harolda Zoida, pokud mu nezískají Oscara. Všichni souhlasí s tím, že zmanipulují ceny. Mezitím Leela a Fry na cestě na premiéru havarují se svou lodí v La Brea Tar Pits .

Když ceny dosáhnou ceny pro nejlepšího herce, Dr. Zoidberg shodí moderátorku Billy Crystal z pódia a zaujme jeho místo. Místo pátého nominovaného střídá Calculona. Když ale vidí strýcovu depresi z toho, že už je něco jiného, ​​Zoidberg ho oznámí jako vítěze. Harold Zoid ve své děkovné řeči říká, že jeho synovo gesto ho přimělo uvědomit si, že samotná cena je sekundární k poznání, že někdo, byť jen jeden člověk, ho stále respektuje jako filmaře. Calculon, poněkud pokárán touto řečí, se rozhodne nezabít ani jeho, ani ostatní. Fry a Leela konečně uniknou z dehtových boxů a mohou vstoupit na after party, když je kostra, kterou táhnou, uznána jako kostra Sylvestera Stallona .

Vysílání a příjem

V komentáři DVD producenti uvádějí, že toto je fanoušky považováno za nejhorší epizodu série. Ve svém původním vysílání byla epizoda zařazena na 79. místo v týdnu s hodnocením 4,8/8 podílů.

Reference

externí odkazy

• To je humr! v Infosféře .
• „To je humr!“ na IMDb