To '70s Show (sezóna 6) - That '70s Show (season 6)
To je show 70. let | |
---|---|
Sezóna 6 | |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené státy |
Počet epizod | 25 |
Uvolnění | |
Původní síť | Liška |
Původní vydání | 29. října 2003 - 19. května 2004 |
Chronologie sezóny | |
Šestá sezóna amerického televizního seriálu That '70s Show začala 29. října 2003 a skončila 19. května 2004. Vysílala se na Foxu . Region 1 DVD bylo vydáno 8. května 2007. V této sezoně je nastaven v roce 1978 za prvních sedm epizod sezóny. Seriál přechází do roku 1979 a začíná osmou epizodou sezóny („Jsem chlapec“).
Všechny epizody jsou pojmenovány po písních The Who .
Obsazení
Hlavní obsazení
- Topher Grace jako Eric Forman
- Mila Kunis jako Jackie Burkhart
- Ashton Kutcher jako Michael Kelso
- Danny Masterson jako Steven Hyde
- Laura Prepon jako Donna Pinciotti
- Wilmer Valderrama jako Fez
- Debra Jo Rupp jako Kitty Forman
- Kurtwood Smith jako Red Forman
- Don Stark jako Bob Pinciotti
Speciální host
- Seth Green jako Mitch Miller
- Estella Warren jako Raquel
- Shannon Elizabeth jako Brooke Rockwell
- Alyson Hannigan jako Suzy Simpson
- Rachel Bilson jako Christy
- Luke Wilson jako Casey Kelso
- Morgan Fairchild jako Carolyn
Speciální hostování
- Jim Gaffigan jako Roy Keene
- Billy Dee Williams jako pastor Dan
- Tanya Roberts jako Midge Pinciotti
Speciální vzhled
- Brooke Shields jako Pamela Burkhart
Opakující se
- Jim Rash jako Fenton
- Christina Moore jako Laurie Forman
- James Avery jako důstojník Kennedy
Host
- Dan Castellaneta jako agent Armstrong
- Ashley Drane jako Julie
Epizody
Ne celkový |
Ne v sezóně |
Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
Prod. kód |
Diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
129 | 1 | "Děti jsou v pořádku" | David Trainer | Jeff Filgo a Jackie Filgo | 29. října 2003 | 601 | 9,93 |
Po červeném infarktu musí Kitty podniknout další nemocniční směny, aby podpořila rodinu, což znepokojuje Erica, který podle něj představuje způsob, jak ho přimět, aby nechodil do Madisonu s Donnou. Jackie se nakonec rozhodne o Hydovi nad Kelsem, ale zjistí, že ten, koho si vybere, už má jinou dívku. | |||||||
130 | 2 | "Spojit se" | David Trainer | Dean Batali | 5. listopadu 2003 | 602 | 7,69 |
Hyde stále dává Jackie chladné rameno, a tak se Kelso rozhodne pomoci dát je dohromady. Eric deprimuje Donnu o posledních věcech, které mohou udělat, než se vydá do Madisonu, jen aby měla sex, a Kitty preventivně odhodí celé červené pivo jako preventivní opatření k budoucímu infarktu. | |||||||
131 | 3 | „Magický autobus“ | David Trainer | Rob Deshotel | 12. listopadu 2003 | 603 | 8,31 |
Eric má 18. narozeniny a Donna je připravena odejít do Madison. Zároveň si klade otázku, proč jeho „překvapení k narozeninám“ neuspořádává Kitty, která má s Redem na mysli další plány. | |||||||
132 | 4 | „The Acid Queen“ | David Trainer | Mark Hudis | 19. listopadu 2003 | 604 | 8.47 |
Kelso se během koncertu Molly Hatchetové snaží přesvědčit gang, že to udělal s Brooke, bývalou seniorkou na střední škole, když byl gang druhák , ale ona to popírá. Jackie začne žárlit poté, co Hyde připustí, že Brooke je atraktivní, ale neví, jak jí spravedlivě lhát, a Kelso zjistí, že Brooke je těhotná. | |||||||
133 | 5 | "Jsem volný" | David Trainer | Gregg Mettler | 26. listopadu 2003 | 605 | 6,78 |
Aby mohl Fez projít vyšetřovatelem INS ( Dan Castellaneta ) týkajícím se rodinného stavu Fez a Laurie, musí Fez žít s Formany, aby nedošlo k deportaci . Brooke mezitím řekla Kelso, že je mimo dosah, ale Kelso cítí, že má odpovědnost ji podporovat. | |||||||
134 | 6 | „Nebudeme to brát“ | David Trainer | Dave Schiff | 3. prosince 2003 | 606 | 10.19 |
Kelso a Eric soupeří o místo číšníka na Hydeově pracovišti a Red chce, aby se Fez a Laurie rozvedli, dokud u dveří Formanů najednou nedorazí tajemné dary. Donna a Jackie pošlou fondán depresivnímu Bobovi, maskovanému jako tajní obdivovatelé, aby mu udělali radost. | |||||||
135 | 7 | "Vánoce" | David Trainer | Philip Stark | 17. prosince 2003 | 607 | 8,75 |
Jackie přivede gang na vánoční tanec na střední škole, aby se mohla dostat zpět do skupiny roztleskávaček a vyhodit ji. Eric zapomene navštívit Donnu v rozhlasové stanici, zatímco on, Hyde a Fez jsou při tanci považováni za celebrity, zatímco Kelso chce strávit noc s Brooke v knihovně. Mezitím Red pracuje v místním obchodě jako Santa Claus , ale Bob tu práci také chce. | |||||||
136 | 8 | "Já jsem kluk" | David Trainer | Kristin Newman | 7. ledna 2004 | 608 | 8,05 |
Eric se rozhodne doma obývat a stát se obézní , aniž by znovu opustil pohodlí své postele. Kelso chce navázat vážný vztah s Brooke, a tak ji, Hyde a Jackie pozve na dvojité rande. Mezitím Fez pohání Red kolem kvůli jeho infarktu a dostane podrážděný. Poznámka: První epizoda seriálu, kde poznávací značka ukazuje rok, je 1979. | |||||||
137 | 9 | „Young Man Blues“ | David Trainer | Bryan Moore a Chris Peterson | 14. ledna 2004 | 609 | 8,99 |
Kelso začíná svůj první den jako kadet na policejní akademii, zatímco Red učí Erica dělat domácí práce, včetně instalatérských prací a opravy sekačky . Jackie se zapíše do programu Big Sister, ale Donna sází, že nemůže dělat dost dobrou práci jako velká sestra. | |||||||
138 | 10 | „Právní záležitost“ | David Trainer | Alan Dybner | 4. února 2004 | 610 | 12,67 |
Aby se stal americkým občanem , musí Fez složit zkoušku , takže ho Red vzdělává o americké historii. Kelso si myslí, že je „loutkou“ akademie, a žádá Erica a Hyda, aby mu pomohli proniknout do stanice a vyhledat jeho složku k ověření. | |||||||
139 | 11 | „Vidím na míle“ | David Trainer | Sarah McLaughlin | 11. února 2004 | 611 | 12,29 |
Poté, co Kelso zdemoloval jeden z Ericových věcí, Eric a Donna ukradli jeho dodávku a odcestovali na plánované místo svatby. Když je jeho dodávka pryč, potřebuje Kelso najít způsob, jak přivést Brooke k lékaři, zatímco Jackie vymalovává Hydeův pokoj, k jeho velkému nepohodlí, a Redovi se nelíbí, když mu Bob dá boty. | |||||||
140 | 12 | "Sally Simpsonová" | David Trainer | Dean Batali | 18. února 2004 | 612 | 12.23 |
Fez se zamiluje do Suzy ( Alyson Hannigan ), jedné z Kelsových spolužáků na policejní akademii , její city však leží na Kelso, což může způsobit jeho i Fezovo přátelství. Terapeut chce znát původ stresu Red a Kitty věří, že chyba leží přímo na ní. | |||||||
141 | 13 | „Nenecháme se znovu zmást“ | David Trainer | Rob Deshotel | 25. února 2004 | 613 | 11,78 |
Donna si myslí, že je těhotná, protože vynechala den od užívání antikoncepčních pilulek, což hněvá Reda a Boba. Po jejich sporu o Suzy, Kelso a Fez přestanou jejich přátelství, ale ona se snaží napravit oba. | |||||||
142 | 14 | „Baby, nedělej to“ | David Trainer | Mark Hudis | 3. března 2004 | 614 | 9,69 |
Kvůli falešnému děsení těhotenství jsou Eric a Donna posláni, aby se zúčastnili předmanželského poradenství v kostele, a lež, kterou řeknou, je dostává do trapné situace. Kelso nadále lže Brooke o jeho neúspěšných známkách v testech trestního zákoníku a problémy nastanou, když omylem zapálí policejní akademii. Po předmanželském poradenství se Donna rozhodne, že s Ericem musí být v celibátu, dokud se nevydají. | |||||||
143 | 15 | "Kdo jsi?" | David Trainer | Gregg Mettler | 10. března 2004 | 615 | 10,87 |
Jackiina matka, Pam ( Brooke Shields ), se vrací z Acapulca a začíná chodit s Bobem a Kelso se zdráhá jít na policejní akademii a nutí Erica, Hyda a Feze, aby ho postavili na nohy. Mezitím Donnina celibát začne Erica pobláznit. | |||||||
144 | 16 | "Muž s penězi" | David Trainer | Bryan Moore a Chris Peterson | 17. března 2004 | 616 | 10.15 |
Červená je vydána na milost a nemilost monitoru srdečního tepu, protože vždy zhasne, kdykoli je Pam poblíž, což Kitty podezřívá, že je k ní přitahován. Donna a Jackie se snaží rozdělit Boba a Pam a mají představu, že by pomocí Fez svést Pam. | |||||||
145 | 17 | "Šťastný Jack" | David Trainer | Kristin Newman | 24. března 2004 | 617 | 11,65 |
Donna je zděšená poté, co zjistí, že Eric masturbuje ve své koupelně. Hyde a Fez mezitím navštíví Kelso na akademii, ale zjistí, že jde o zcela přímočarého a čestného člověka, spíše než o potácejícího idiota, kterého znají a milují. | |||||||
146 | 18 | „Myslíš si, že je to v pořádku?“ | David Trainer | Patrick Kienlen | 31. března 2004 | 618 | 11.21 |
Eric a Donna se musí jít zaregistrovat na svatební dary, ale nerad nakupuje s Donnou. Hyde se obává, že všechny tyto svatební řeči přimějí Jackie k nátlaku, aby jí navrhl. Mezitím Red začne číst jeden z erotických románů Kitty. | |||||||
147 | 19 | "Náhradní" | David Trainer | Jennifer Keene | 21. dubna 2004 | 619 | 9,94 |
Eric se cítí špatně poté, co zranil Mitche ( Seth Green ), bývalého spolužáka ze střední školy, na minigolfovém stánku a nabídne mu, aby se potloukal ve svém sklepě. Začne to však litovat, protože Mitch začne vypadat špatně. Mezitím, když Bob zve Pam, aby s ním žila, rozejde se s ním a Donna a Jackie se je snaží dát dohromady. | |||||||
148 | 20 | „Squeeze Box“ | David Trainer | Philip Stark | 28.dubna 2004 | 620 | 9,73 |
Ericova věrnost je otázkou, poté, co prozradí, že chodil s jinou dívkou, když byli Donna a Casey spolu. Poté, co Red a Hyde přestěhovali Pamovy věci do Bobova domu, oba oněměli, když viděli Pam nahoře bez, a musí se všemožně snažit skrýt tuto skutečnost před Kitty a Jackie. | |||||||
149 | 21 | „5:15“ | David Trainer | Gregg Mettler | 5. května 2004 | 621 | 9.04 |
Donna předstírá, že je Mitchovým datem svatby svého bratra, ale všem říká, že je jeho snoubenkou, což dokazuje Ericovo podezření z rostoucí Mitchovy náklonnosti k Donně. Aby získal zpět svou čest, vyzve ho Mitch k boji. Mezitím Fez předstírá, že je bohatý, aby zapůsobil na dívku, kterou potká na svatbě ( Rachel Bilson ). Kelso a Brooke navštěvují kurzy rodičovství s Kitty jako instruktorkou a Red instaluje kabelovou televizi , jen aby Hyde ukradl signál. | |||||||
150 | 22 | "Sparks" | David Trainer | Rob Deshotel | 12. května 2004 | 623 | 11.53 |
Eric náhodou zničí svatební šaty Donny a musí najít způsob, jak jí zabránit, aby to věděla. Red, pod vlivem , koupí kánoi v aukci za peníze na svatební dar Kitty a musí najít další dárek, který dá Ericovi, a tak se Hyde, Kelso a Fez snaží najít vtipné způsoby zneužití kánoe. | |||||||
151 | 23 | "Moje manželka" | David Trainer | Dean Batali | 16. května 2004 | 622 | 7,70 |
Eric si myslí, že drží Donnu zpátky na vysoké škole a jejích snech poté, co si pro dva pronajala přívěs . Zatímco kluci jdou na Ericovu rozlučku se svobodou v striptýzovém klubu , děvčata navštěvují Donninu rozlučku se svobodou , kde najdou Kelsova staršího bratra Caseyho. | |||||||
152 | 24 | „Going Mobile“ | David Trainer | Mark Hudis | 19. května 2004 | 624 | 10.15 |
Jak se blíží jejich svatební den, Eric má druhé myšlenky, poté, co ho sen nechává zmateně o jeho budoucím a manželském životě, a dokonce i Donna začne mít studené nohy. Hyde a Fez hrají svou vlastní formou nůžek na papír, aby určili, kdo bude Ericovým nejlepším mužem , a Kelso se setká s Brookeinou matkou ( Morgan Fairchild ), která chce, aby se Brooke přestěhovala s ní do Chicaga v Illinois . Eric zmizel před zkouškou svatby. Poznámka: Toto je poslední epizoda Christiny Moore (Laurie Forman) v seriálu a na konci postavy, Laurie bude po této epizodě zmiňována jen zřídka. | |||||||
153 | 25 | "Hledač" | David Trainer | Jeff Filgo a Jackie Filgo | 19. května 2004 | 625 | 13,47 |
Když byla svatba zrušena, Donna lituje s Hyde u vodárenské věže. Poté, co ho omylem srazí, Hyde skončí v nemocnici, kde sestra Kitty, zkoumající jeho záznamy, najde jiného muže uvedeného v Hydeově rodném listu, než toho, kterého si Hyde vždy myslel za svého otce. Eric se nakonec vrací a vplížil se do Donnovy ložnice, aby vysvětlil jeho zmizení, a Donna souhlasí, že také nebyla připravena na manželství. |
Reference
externí odkazy
- Show 70. let - seznam epizod na IMDb
- To '70s Show na epguides.com