To co děláš! -That Thing You Do!

K písni se podívejte na To, co děláte! (píseň) .

To co děláš!
To co děláš! filmový plakát.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Tom Hanks
Napsáno Tom Hanks
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Tak Fujimoto
Upravil Richard Žvýkat
Hudba od Howard Shore
Produkční
společnost
Distribuovány Fox 20. století
Datum vydání
Doba běhu
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 26 milionů dolarů
Pokladna 34,6 milionu dolarů

To co děláš! je americký komediální film z roku 1996,ve kterém si zahrál, napsal a režíroval Tom Hanks , ve svém režijním debutu. Vypráví příběh o vzestupu a pádu fiktivní jednohubové zázračné popové kapely a dále v něm hrají Tom Everett Scott , Liv Tyler , Johnathon Schaech , Steve Zahn , Ethan Embry a Charlize Theron . Film vyústil v hudební hit se stejnojmennou titulní písní , která byla nominována na Oscara a Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň.

Spiknutí

V roce 1964 pracuje Guy Patterson, ctižádostivý jazzový bubeník, v obchodě se spotřebiči své rodiny v Erie v Pensylvánii , když ho Jimmy Mattingly a Lenny Haise požádali, aby vystoupili na talentové show se svou kapelou Oneders, kterou by měli pokrýt pro Čad. pravidelný bubeník, který si zlomil ruku. Na talentové show se Guy rozeběhne v rychlejším tempu, než pro který jeho původní píseň „ That Thing You Do! “ Zamýšlel Jimmy . Jimmy je naštvaný, ale Guyovo tempo jim vyhrává talentovou show.

Vyhrávají platící vystoupení ve Villapiano's, místní pizzerii. Když fanoušek požádá o záznam, rozhodne se píseň nahrát a prodat 45 s. Místní promotér talentů Phil Horace si všimne kapely a slibuje, že je dostane do rádia do 10 dnů. Lenny přesvědčí kapelu, aby s ním podepsala.

Phil dostane píseň do rádia v Pensylvánii a zarezervuje si ji na předváděcím koncertě rock and roll v Pittsburghu. Mají však technické potíže a jsou vypískáni z pódia. Poté Phil přivede skleslého Guye na setkání s panem Whiteem, zástupcem A&R společnosti Playtone Records, který nabídne smlouvu a stane se jejich manažerem. Přepsá název kapely na „The Wonders“, nabídne jim rady ohledně stylu a prezentace (včetně toho, že trvá na tom, aby Guy vždy nosil sluneční brýle), požádá je, aby se připojili k turné Playtone po středozápadních státních veletrzích, a navrhl Jimmyho přítelkyni Faye, aby se připojila k turné. jako jejich „kostýmní milenka“.

Během turné se Wonders setkávají s dalšími akty, učí se o podnikání a stávají se lepšími umělci. Jimmy tráví čas se zpěvákem, zatímco baskytarista se zamiluje do člena dívčí skupiny Chantrellines. „That Thing You Do“ sbírá národní rozhlasovou hru a popularita kapely stoupá. Zatímco většina kapely si užívá svého vkusu slávy a času svého života si hraje na ječící dívky, setkává se se známými osobnostmi a dokonce se objevuje ve filmu, Jimmyho svědí návrat do studia a zbytek toho, co dělají, zvažuje ztráta času.

Když „That Thing You Do“ dosáhne čísla 7 na vývěsní tabuli, pan White je pošle do Los Angeles, aby se věnovali propagaci, včetně rozhlasových a filmových vystoupení. V den jejich vystoupení v The Hollywood Television Showcase , celostátně vysílané živé estrádě, se věci začínají kazit. Basista není nikde k nalezení, a tak ho pan White nahradí starším, zkušeným baskytaristou známým jako „Wolfman“, který na kapelu zapůsobí několika vražednými riffy. Chlap je zavěšený; Jimmy zvrací kvůli nervům; Lenny je zaměstnán svou novou přítelkyní. Přesto se divům podaří spolupracovat na jejich televizním vzhledu. Když televizní titulky představí členy kapely, Jimmyho titulek zní „Opatrně, děvčata, je zasnoubený!“

Po představení se Jimmy vrhne na Faye v šatně a naznačuje, že je zodpovědná za „zasnoubený“ titulek (ačkoli White naznačuje, že to byl on). Jimmy trvá na tom, že nejsou zasnoubení a nemá v úmyslu navrhnout. Faye, již rozčarovaný z Jimmyho, se s ním rozejde. Další den, na naplánovaném nahrávání, původní basista stále chybí a Lenny také. Pan White poskytl Jimmymu a Guyovi nový materiál k nahrávání, ale Jimmy chce dělat své původní písně. Když mu pan White připomene, že podmínky jejich smlouvy umožňují Playtone diktovat jejich materiál, Jimmy na místě skončí. Guy je nyní jediným zbývajícím Wonderem. Pan White ho ujišťuje, že takové věci jsou v hudebním průmyslu běžné. Guy zůstane v nahrávacím studiu několik minut; jeho idol, smyšlený jazzový pianista Del Paxton, je tam také a nahrává a Guyovo bubnování na něj udělalo dojem. Zaseknou se a Del požádá Guye, aby zůstal v Los Angeles a nahrál jazzové album.

Guy se vrací do hotelu, aby se odhlásil. Řekne Faye, že plánuje zůstat v LA, zatímco ona říká, že se vrátí do Erie. Jde k obrubníku, aby zavolala taxík, Guy ji pronásleduje a políbí se.

Epilog ukazuje, že Jimmy se stal hudebním producentem poté, co se plazil zpět do Playtone; Lenny je rozvedený manažer hotelu a kasina v Nevadě; basista získal ve Vietnamu Purpurové srdce, poté pracoval ve stavebnictví v Orlandu na Floridě; a Guy a Faye jsou ženatí a mají čtyři děti na ostrově Bainbridge ve Washingtonu, kde Guy učí jazzovou skladbu na vlastní hudební konzervatoři.

Obsazení

Playtone umělci
  • Robert Torti jako Freddy Fredrickson
  • Kennya Ramsey, Julie Harkness a Darlene Dillinger jako Chantrellines
  • Chaille Percival jako Diane Dane
Cameos a vedlejší role
  • Eddie Lineberry (Rain: A Tribute to the Beatles) se objeví jako ochranka na koncertní scéně
  • Chris Ellis se objeví jako Phil Horace, první manažer kapely.
  • Kevin Pollak vystupuje jako Victor „Boss Vic Koss“ Kosslovich.
  • Kathleen Kinmont jako Kossova tajemnice
  • Paul Feig se jeví jako diskžokej KMPC.
  • Clint Howard , herec a bratr Rona Howarda , vystupuje jako diskžokej KJZZ.
  • Gedde Watanabe se jeví jako fotograf Playtone.
  • Robert Ridgely se objeví jako hlasatel Hollywood Showcase .
  • Peter Scolari , Hanksův co-star v televizním seriálu Bosom Buddies , hraje Troy Chesterfield, hostitel The Hollywood Television Showcase .
  • Bryan Cranston se objeví jako astronaut Gus Grissom během scén Hollywood Showcase Showcase .
  • Marc McClure se objeví jako ředitel Hollywood Showcase .
  • Tracy Reiner jako Anita, představitelka víkendu na Party Pier .
  • Barry Sobel má portrét jako „Goofball“ ve Víkendu na Party Pier .
  • Jonathan Demme , jeden z producentů filmu That Thing You Do! a režíroval Hanks ve Philadelphii , má portrét jako ředitel Weekend At Party Pier .
  • Rita Wilson , Hanksova manželka, má malou část jako Marguerite, servírka v jazzovém klubu The Blue Spot, jejíž zájem o Guye se stává „kompromitovaným“, když si Guy uvědomí, že je v klubu jeho jazzový idol Del Paxton a ukazuje mnohem více zájem o něj než o ni.
  • Colin Hanks , Hanksův syn, se objevuje jako stránka ve Městě vysílání. Je vidět, jak doprovází Faye ( Liv Tyler ) z jejího auta na její místo v ateliérovém publiku. Jeho role je v rozšířené edici DVD mírně rozšířena.
  • Elizabeth Hanks, Hanksova dcera se svou první manželkou, se objevuje jako „znuděná dívka v obchodě s oblečením“.
  • Howie Long se v prodlouženém střihu objeví jako řidič/partner pana Whitea Lloyd; jeho část byla zcela vystřižena z uvedení v kinech.
  • Robert Wagner, zkušený zaměstnanec CBS, hrál sám sebe; zvukový technik na výložníku.
  • Sean Whalen se v raných scénách objevuje jako heckler.

Produkce a hudba

Film obsahuje originální hudbu Toma Hankse , Adama Schlesingera , Ricka Eliase , Scotta Rognesse, Mika Piccirilla , Garyho Goetzmana a Howarda Shorea . Ve filmu se divy zvednou ke krátké slávě na síle písně „ That Thing You Do “, písně napsané jako napínavá balada, která se však během prvního vystoupení kapely na talentové show stane rockerem uptempo. Scénář a skládá pro film Adam Schlesinger, basista pro fontány Wayne a Ivy a propuštěn na zvukovém doprovodu filmu, píseň se stala skutečným hitem divů v roce 1996 (píseň vyvrcholila u # 41 na vývěsní tabuli horký 100 , # 22 na grafech pro dospělé současné , #18 na žebříčku nejlepších 40 pro dospělé a #24 na žebříčcích nejlepších 40 hlavních proudů). Trať byla nominována na cenu Golden Globe 1996 a také na Oscara 1996 za nejlepší původní píseň. Mike Viola z Candy Butchers poskytl hlavní vokály divům.

Ve filmu je titulní píseň označována jako „B-strana“ All My Only Dreams ”. Skutečný singl o rychlosti 45 otáček za minutu, vydaný do obchodů s nahrávkami v Severní Americe, obsahuje „B-stranu“ Dance With Me Tonight. Píseň má protože byly zaznamenány od talent a Bubblegum Lemonade. Divy jsou také viděny hrát píseň „Little Wild One“. Toto bylo napsáno skupinou Gigolo Aunts jako „faux-Beatles“ ve stylu melodie na žádost jejich nahrávací společnosti, která má být předložena k posouzení pro zařazení do filmu.

Aby mohli Scott, Schaech, Zahn a Embry přesvědčivě předvádět písně Wonders na kameru, trvalo několik týdnů individuálních lekcí, po nichž následovalo každodenní cvičení ve skupině. Ze všech čtyř měli pouze Zahn a Embry předchozí zkušenosti s hraním na přidělené nástroje. Své vystoupení nakonec vybrousili do té míry, že si komparzisté na place mysleli, že skladby skutečně hrají, zatímco ve skutečnosti napodobovali nahrávky profesionálních hudebníků.

Píseň, která hraje během úvodních titulků filmu „Lovin 'You Lots and Lots“, je připsána fiktivním zpěvákům Norm Wooster a ve skutečnosti ji napsal Hanks. Tato píseň je posláním Raye Conniffa , Mitche Millera a dalších praktiků formátů „krásná hudba“ nebo proto- Muzak, které byly základem rádia pro dospělé na počátku šedesátých let, například na KPOL (AM) 1540 v Los Angeles . Hanks také složil Guyovo jazzové sólové bicí sólo „I Am Spartacus“.

Basista Divů diváků (hraje ho Ethan Embry) je ve filmu nejmenován; na konci kreditů je připsán jako „TB Player“. Toto je zkratka pro „The Bass Player“ a je to vtip založený na dojmu, že baskytaristé jsou často neznámí a nedocenění. Embry později poskytl svůj vlastní pohled na skutečné jméno postavy: „Právě jsem řekl, že se jmenuji Tobias, protože je takový Tobias. Prostě vyndáš samohlásky [a je to TB] Jeho přezdívka byla Toby, ale jeho matka mu říká Tobias. A jeho příjmení bylo vlastně Hráč, protože to byl hráč, kámo! Ta kolotočová jízda s Chantrellines? Celkový hráč. "

Inspirace pro divy

Existovaly nejméně dvě skutečné kapely s názvem Divy, které začátkem 60. let vytvářely rekordní žebříčky v různých rozhlasových stanicích. Jedna z nich měla baladu s názvem „ With These Hands “ (b/w „Please Don't Cry“; Bamboo 523), kterou hrála KCRG v Cedar Rapids, Iowa , na podzim roku 1962.

Ostatní divové měli regionální hit s názvem „Say There“ (čb „Marilyn“; Colpix 699), vydaný společností Colpix Records v srpnu 1963. O těchto divech se toho ví jen málo, kromě toho, že byli pravděpodobně z Ohia nebo Pensylvánie; „Say There“ dosáhlo 20 nejlepších na WCOL v Columbusu v Ohiu a dostalo se do 30 nejlepších na KQV v Pittsburghu .

Soundtrack

Soundtrackové album (vydané pod názvem Playtone ve spojení s Epic Records) bylo také hitem, vrcholilo u #21 v žebříčku Billboard 200 alb. Předloha CD je replikou fiktivního štítku Playtone použitého ve filmu a poznámky k nahrávce jsou provedeny v mockumentárním stylu, jako by Wonders byla skutečná skupina a události filmu se skutečně staly. Hanks později využil úspěchu That Thing You Do! jako odrazový můstek ke spuštění skutečného labelu Playtone Records , prostřednictvím kterého byly vydány soundtracky všech jeho dalších filmů a dalších filmů jako Bring It On a televizních programů jako The Sopranos .

Seznam skladeb

Ne. Titul Hudba Umělec Délka
1. „Miluji tě hodně a hodně“ Tom Hanks Norm Wooster Singers 1:54
2. „ To, co děláš! “ Adam Schlesinger Divy 2:47
3. „Malý divoký“ David Gibbs, Steve Hurley, Phil Hurley, Fred Elringham Divy 2:30
4. „Tanec se mnou dnes večer“ Scott Rogness, Rick Elias Divy 2:05
5. „All My Only Dreams“ Rogness, Eliáši Divy 2:54
6. „I Need You (That Thing You Do)“ (Kredity filmu uvádějí tuto píseň jako skladbu od Heardsmen.) Rogness, Elias, Linda Elias Divy 2:53
7. „Ona to ví“ Rogness, Eliáši Posluchači 3:01
8. "Pan Downtown" Hanks, Gary Goetzman, Mike Piccirillo Freddy Fredrickson 2:32
9. „Drž mě za ruku, drž mé srdce“ Hanks, Goetzman, Piccirillo Chantrellines 3:11
10. „Plavba kolem Měsíce“ Hanks, Goetzman, Piccirillo Saturn 5 3:04
11. „Můj svět skončil“ Piccirillo Diane Daneová 3:01
12. „Rychlejší jízda“ Rogness, Eliáši Vicksburgové 2:48
13. „Shrimp Shack“ Piccirillo Cap'n Geech & Shrimp Shack Shooter 2:22
14. „Čas foukat“ Steve Tyrell, Robert Mann Del Paxton 4:20
15. „That Thing You Do! (Live at the Hollywood Television Showcase)“ Schlesinger Divy 2:54
Celková délka: 42:09

Recepce

Pokladna

Film vydělal 25,9 milionu $ v tuzemsku a 8,7 milionu $ v mezinárodním měřítku za celkovou celosvětovou hrubou částku 34,6 milionů $. Film debutoval u č.3.

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 93% na základě recenzí od 59 kritiků, s průměrným hodnocením 7,20/10. Shoda na webu říká: „A světlo, sladká a důkladně zábavný debut režiséra Toma Hankse, že věc, kterou uděláte! Tvoří šarm, co to postrádá složitost“. Na Metacritic má film skóre 71 ze 100 na základě recenzí od 22 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Emanuel Levy z Variety to nazval „Špičková produkce, bujará dobová hudba a herec Hanks v důležité roli lstivě maskuje spíše mírné a bezvýznamné vyprávění“. Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal 3 ze 4 a napsal: "Film může být bezvýznamný, ale v některých ohledech je to síla. Bez přetahování do mnoha hlubokých významů si s velkým teplem pamatuje čas místo."

Ocenění

Cena Kategorie Nominovaní Výsledek
Ocenění 20/20 Nejlepší píseň „ To, co děláš! “ - Adam Schlesinger Nominace
akademické ceny Nejlepší originální píseň Nominace
American Comedy Awards Nejzábavnější herec ve vedlejší roli ve filmu Tom Hanks Nominace
Ceny Artios Nejlepší casting pro hraný film - komedie John Lyons Vyhrál
California on Location Awards Produkční společnost roku - Vlastnosti Vyhrál
Ceny asociace filmových kritiků z Chicaga Nejlepší originální skóre Howard Shore Nominace
Florida Film Critics Circle Awards Nejlepší píseň "To co děláš!" - Adam Schlesinger Vyhrál
Zlatý glóbus Nejlepší originální píseň Nominace
Ceny online filmové a televizní asociace Nejlepší originální píseň Nominace
Ceny satelitů Nejlepší originální píseň Nominace
Ceny mladých umělců Nejlepší rodinný celovečerní film - muzikál nebo komedie Nominace

Film je uznán Americkým filmovým institutem v tomto seznamu:

Domácí média

První vydání

To co děláš! byl poprvé vydán v polovině roku 1997 na VHS a Laserdisc. V roce 1998 byl film dostupný spíše než DVD ve formátu DIVX (jako u všech filmů 20th Century Fox ) .

První DVD

Poté, co DIVX neuspěl, byl film propuštěn na DVD 5. června 2001. Zahrnoval featurette „The Making of That Thing You Do! “ A dvě hudební videa.

Rozšířená edice DVD

8. května 2007 vyšla na DVD Extended Edition Toma Hankse . Součástí je divadelní sestřih filmu a prodloužený sestřih s 39 minutami vymazaných scén.

Mnoho odstraněných scén se věnuje vývoji postav. Součástí je vkusně zapařený pohled na Guyovo „líčení“ s Tinou v jeho bytě. Rozšířená verze také jde hlouběji do Guyova rozvíjejícího se vztahu s Faye (přes mírné flirtování) a jeho zhoršujícího se vztahu s Tinou, stejně jako Tiny nadějný vztah s jejím zubařem, doktorem Collinsem. To také naznačuje, že postava vylíčená Tomem Hanksem (Mr. White) není jen gay, ale ve vztahu s mužem, kterého hraje bývalý obranný liniový brankář NFL Howie Long .

Více času na kameru je také věnováno zkoušce mezi basistou a jedním ze zpěváků Chantrellines. V divadelním střihu byla tato romantika líčena hlavně jako neopětovaná zamilovanost basisty; v prodlouženém střihu je jasně ukázáno, že jeho úsilí bylo úspěšné.

Na konci rozšířené edice, místo aby se Guy stal studiovým bubeníkem na doporučení Del Paxtona, se stal diskžokejem pro jazzovou stanici KJZZ a nahrává dokumentární sérii rozhovorů s legendárními jazzovými hudebníky.

2007 Opětovné vydání přebalení DVD

To co děláš! byl zabalen se sadou Bachelor Party a The Man with One Red Shoe v sadě antologie DVD Tom Hanks Triple Feature DVD. Zdá se, že skutečné DVD je původní disk z roku 2001 s featurette a hudebními videi.

Vydání Blu-ray

Společnost 20th Century Fox Home Entertainment uvedla film na Blu-ray 2. dubna 2013. Blu-ray obsahuje divadelní a rozšířené střihy a také všechny bonusové funkce, které najdete na 2diskovém DVD.

Viz také

Reference

externí odkazy