The Barney Mysteries -The Barney Mysteries

Barneyho tajemství
Záhada Rockingdown Záhada
Rilloby Fair Záhada
Ring O'Bells Záhada
Rubadub Záhada
Rat-a-Tat Záhada
Ragamuffin
Autor Enid Blyton
Země Spojené království
Jazyk Angličtina
Žánr Dětská literatura , tajemství
Publikováno 1949-1959
Počet knih 6

Barney Mysteries byla série šesti dětských knih napsaných britským autorem Enidem Blytonem . Někdy se jim také říká tajemství „R“, protože každý název obsahuje slovo začínající písmenem „R“.

Knihy

  • The Rockingdown Mystery (1949)
  • Tajemství veletrhu Rilloby (1950)
  • The Ring O 'Bells Mystery (1951)
  • Rubadub Mystery (1951)
  • Tajemství Rat-a-Tat (1952)
  • The Ragamuffin Mystery (1959)

Každá ze záhad začíná písmenem „R“, jak jedna z postav nenápadně upozorňuje na konec seriálu. The Rockingdown Mystery

Motivy a postavy

Tématem knih je téma ztracených nebo zesnulých rodičů. Roger a Diana jsou bratr a sestra, děti pana a paní Lyntonových. Jejich dráždivý, zlomyslný mladší bratranec Snubby (jehož skutečné jméno je Peter) s nimi přijde zůstat během školních prázdnin, protože nemá žádné rodiče. Snubby vlastní černého kokršpaněla, který má jméno Loony. Ostatní postavy uvádějí, že Loony byl perfektní název pro psa, protože Loony je velmi energický a může způsobit potíže. Bude poslouchat pouze Snubbyho, a tak je Snubby jediný, kdo ho může ovládat. Během svého prvního dobrodružství potkají Barneyho (jeho skutečné jméno je Barnabáš), který se objeví v každé z následujících knih. Barney je starší než Roger (který je nejstarší hlavní postavou, dokud se nedostane do svého vstupu) a žije kočovným životním stylem, pracuje na veletrzích a cirkusech (například Rilloby Fair, který dává jméno druhé knize v seriálu). Má opici jménem Miranda, která hraje v tajemstvích důležitou roli. Miranda je prý rozmazlená, ale je docela milá - nebo alespoň snesitelná - všem, s výjimkou Loony. Barney se snaží najít svého pohřešovaného otce; jeho matka je mrtvá a informovala ho o svém otci před její smrtí. Na konci čtvrté knihy The Rubadub Mystery se Barney sešel se svým otcem, i když se stále může setkat s ostatními, a užívá si poslední dvě záhady. Barneymu je patnáct, Rogerovi čtrnáct, Dianě třináct a Snubbymu jedenáct.

Další německé svazky

V němčině jsou Barneyovy záhady známé jako série „Rätsel um ...- Serie“ nebo „Riddle of ...“. Kromě překladů šesti anglických titulů existují další dva svazky:

  • Rätsel um den tiefen Keller („Riddle of the Deep Cellar“). Toto je překlad jednorázové knihy Tajemství, které nikdy nebylo
  • Rätsel um die Falschmünzer („Riddle of the Counterfeiters“). Tento „překlad“ byl ve skutečnosti původním dílem Brigitte Blobel, publikovaným C. Bertelsmann Verlag v roce 1977 []. Nebylo to autorizováno společností Darrell Waters Limited, a tak bylo brzy vyřazeno z tisku.

Reference

externí odkazy