Černá kniha polského židovstva - The Black Book of Polish Jewry
Desky vložené mezi stránky 128 a 129 ilustrující první část. Kapitola 8. Vyhlazování
| |
Autor | Jacob Apenszlak, Jacob Kenner, Isaac Lewin, Moses Polakiewicz |
---|---|
Publikováno | Roy Publishers, New York |
Vydavatel | Americká federace polských Židů ve spolupráci s Asociací židovských uprchlíků a přistěhovalců z Polska |
Datum publikace |
1943 |
Stránky | 400 |
OCLC | 1265138 |
The Black Book of polských Židů je zpráva o 400-stránkový o průběhu holocaustu v Polsku publikoval v roce 1943 během druhé světové války , které americká federace polských Židů ve spolupráci se Sdružením židovských uprchlíků a imigrantů z Polska. Zkompiloval ji Jacob Apenszlak s Jacobem Kennerem, Isaacem Lewinem a Mosesem Polakiewiczem a vydal ji Roy Publishers z New Yorku s úvodem Ignacy Schwarzbart z Národní rady Polské republiky . Knihu sponzorovali Eleanor Rooseveltová , Albert Einstein , americký senátor Robert Wagner a další vysoce postavení vůdci komunity. Historik Michael Fleming navrhuje, aby bagatelizoval skutečný rozsah a způsob holocaustu ve snaze vyvolat empatii jeho čtenářství.
Obsah
Černá kniha polského židovstva je souhrnem informací shromážděných a shrnutých z nepřeberného množství již dostupných zdrojů, včetně série Polské čtrnáctidenní recenze vydané polským ministerstvem informací , silně cenzurované Gazety Żydowské publikované v okupovaném Polsku a depozit uprchlíků, kterým se podařilo uprchnout z okupovaného Polska do Palestiny přes Wilno ; články švýcarských a švédských korespondentů, denní bulletiny Polské telegrafické agentury, židovské zpravodajské agentury v Ženevě, Maďarsku, na Slovensku a v Konstantinopoli a mnoho dalších. 400stránkový svazek je rozdělen do první části, která se skládá ze 17 kapitol věnovaných všem fázím masového vyhlazování Židů během konečného řešení ; a část druhá, představující přehled tisíc let staré židovské komunity v Polsku, ve 12 kapitolách.
Odhady z roku 1943, kolik Židů zemřelo ve vládě , jsou založeny na údajích shromážděných v době, kdy holokaust stále probíhal, většinou z předchozího roku. [str. 200–201] Je pozoruhodné, že v knize úplně chybí vražedná zařízení v Birkenau a částečně jsou shrnuty pouze kvóty koncentračních táborů z roku 1942. Odhaduje však ztrátu více než 700 000 židovských životů přímo kvůli nacistickému pronásledování.
Zpráva správně označila Treblinku , Belzeca a Sobibora za vyhlazovací tábory, kde byli vězni zabíjeni jedovatým plynem, ale osud deportovaných nacistických ghett nebyl tak jasně definován:
Asi 25 000 Židů bylo deportováno z Lublinu v zapečetěných železničních vozech do neznámého cíle a všechny jejich stopy byly ztraceny „[a]“ z 250 000 Židů deportovaných z varšavského ghetta do 1. září 1942, pouze dva malé transporty, čítající asi Je známo, že bylo vysláno 4000 lidí na východ ve směru na Brzesc a Malachowicze , kteří mají být údajně zaměstnáni při práci za frontovými liniemi. Nebylo možné zjistit, zda některý z ostatních Židů deportovaných z varšavského ghetta stále přežívá, a je třeba se obávat, že byli všichni usmrceni.
Zpráva s vysokou přesností dokumentovala postup holocaustu kulkami na východě až k místům, ale počet obětí byl podceňován, přičemž do konce roku nebylo zaznamenáno významné procento úmrtí:
Na mnoha místech byli Židé deportováni do neznámého cíle a zabíjeni v sousedních lesích. Ve Lvově 30,000 Židů bylo zabito v tomto smyslu, v Stanislawow 15000, u Tarnopolu 5000, v Zloczow 2000, při Brzezany 4000. Stejné věci se děly v Zborów, Kolomyja, Samboru , Stryj, Drohobyczi , Zbaraz, Przemyslany, Kuty, Sňatyn, Zaleszczyki, Brody, Przemysl, Rawa-Ruska, etc. V Wilno 50.000 Židů zavražděných ... všech Židů v Zurawicze, Mir , Lachowice, Kosow ... ve Slonimu ... bylo zabito téměř 9 000 Židů. V Rowně ... bylo zastřeleno téměř 15 000 Židů, mužů, žen a dětí ... K masovému zabíjení Židů došlo na všech polských územích východně od řek San a Bug .
Podle Michaela Fleminga ani editor, Jacob Apenszlak, ani jeho spolupracovníci, neuváděli skutečný rozsah a způsob holocaustu v Polsku, snažili se vyvolat empatii u americké veřejnosti, která v té době „byla poznamenána vysokou mírou antisemitismu “ . Fleming dále napsal, že „osud polského židovstva byl vyprávěn bez většiny odkazů na tábory smrti“. Tyto problémy přisuzoval autocenzuře a kompromisům provedeným za účelem uspokojení „ amerických cenzurních a propagandistických orgánů “. Knihu sponzorovali Eleanor Rooseveltová (manželka prezidenta Franklina D. Roosevelta ), Albert Einstein , senátor Robert Wagner a několik prominentních Američanů, Židů a Poláků, včetně vysoce postavených úředníků a vůdců komunity.
Poznámky pod čarou
Poznámky
externí odkazy
- Archive.org, Černá kniha polského židovstva . Digitalizováno; odkaz na Sbírku.
- Židovská telegrafní agentura (New York, 15. prosince 1943), „ Černá kniha polského židovstva odhaduje 1 000 000 polských Židů zabitých nacisty“. Archiv JTA.
- YivoArchives.org, „Americká federace polských Židů“. Administrativní historie.