Kardinál -The Cardinal
Kardinál | |
---|---|
Režie | Otto Preminger |
Scénář: | Robert Dozier |
Na základě |
Kardinál od Henryho Mortona Robinsona |
Produkovaný | Otto Preminger |
V hlavních rolích |
Tom Tryon Romy Schneider Carol Lynley |
Kinematografie | Leon Shamroy |
Upravil | Louis R. Loeffler |
Hudba od | Jerome Moross |
Distribuovány | Obrázky Columbia |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
175 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Pokladna | 11 170 588 $ |
Kardinál je americký drama film z roku 1963produkovaný nezávisle, režírovaný Otto Premingerem a distribuovaný společností Columbia Pictures . Scénář byl napsán Robertem Dozier, založený na románu stejného jména (1950) ze strany Henry Morton Robinson . Hudební skóre napsal Jerome Moross .
Ve filmu hrají Tom Tryon , Romy Schneider a John Huston a byl nominován na šest cen Akademie . Představuje finální podobu veteránské filmové hvězdy Dorothy Gishové a také poslední představení Maggie McNamara na velké obrazovce .
Film byl natočen na místě v Římě , Vídni , Bostonu a Stamfordu v Connecticutu .
Robinsonův román byl založen na životě Františka, kardinála Spellmana , který byl tehdy arcibiskupem New Yorku . The Vatican ‚S styčný důstojník pro film byl Rev. Dr. Joseph Ratzinger, pozdější papež Benedikt XVI . Příběh se dotýká různých sociálních problémů, jako je mezináboženské manželství , sex mimo manželství, potraty , rasový fanatismus , vzestup fašismu a války.
Spiknutí
Film je zobrazen jako série vzpomínek během formálního obřadu, kde je hlavní hrdina ustanoven jako kardinál .
Nově vysvěcený irský katolický kněz Stephen Fermoyle ( Tom Tryon ) se vrací domů do Bostonu v roce 1917. Zjistí, že jeho rodiče jsou naštvaní kvůli tomu, že se dcera Mona ( Carol Lynley ) zasnoubila, aby si vzala židovského muže Bennyho Rampella ( John Saxon ) . Stephen a jeho irská katolická rodina povolí Moně, aby si vzala Bennyho, pouze pokud se stane katolíkem nebo souhlasí s tím, že bude vychovávat děti jako katolické. Benny nesouhlasí a odchází sloužit v první světové válce . Mona hledá Stephenovu radu jako kněz. Poté, co jí řekne, aby se Bennyho vzdala, uteče a stane se promiskuitní.
Arcibiskup ( John Huston ), znepokojený ctižádostí mladého kněze, přidělí Stephena do nepřístupné farnosti, kde se doufá, že se naučí pokoře. Tam se setká s pokorným pastorem, otcem Nedem Halleyem ( Burgess Meredith ), a Fermoyle pozoruje nenáročný způsob, jakým žije svůj život, a zachází se svými farníky. Otec Halley je velmi nemocný roztroušenou sklerózou . Fermoyle se od něj a jeho hospodyně Lalage ( Jill Haworth ) učí pokoře .
Mezitím Mona otěhotní mimo manželství. Stephen, jeho bratr a Benny nacházejí Monu v agónii, protože její pánev je pro velké dítě příliš malá. Je převezena do nemocnice, kde doktor řekne Stephenovi, že je příliš pozdě na císařský řez a aby zachránili Monu, musí být hlava dítěte rozdrcena. Stephen to lékaři nedovolí, protože podle katolické doktríny nesmí být dítě zabito. Mona umírá při porodu dítěte, Regino.
Obviněn z viny za smrt své sestry, Stephen trpí krizí víry , takže je převezen do Evropy a stal se monsignorem , ale není si jistý, jak je oddaný životu v duchovním stavu, a cestuje do Vídně , absolvování dvouletého volna prací jako lektor. Tam se setká a vstoupí do vztahu s mladou ženou Annemarie ( Romy Schneider ). Stephen neporušuje své sliby.
Stephenovo povolání ho volá zpět do Říma a kostela. Vatikán vrátí ho do Spojených států na misi v americkém jihu pomoci černý kněz jmenoval Father Gillis ( Ossie Davis ), který je na rozdíl od Ku Klux Klan . Po úspěšném zvládnutí úkolu je Stephen vysvěcen na biskupa a k zasvěcení je přítomen otec Gillis.
Stephen je poslán zpět do Rakouska, aby přesvědčil kardinála, aby nespolupracoval s nacisty , přičemž nad vším hrozí hrozba světové války. On a kardinál nakonec musí uprchnout jako o život. Podaří se mu naposledy vidět Annemarie poté, co byla uvězněna nacisty. Po úspěchu misí, na které ho vyslal Vatikán, je povýšen na kardinálské kolegium .
V předvečer druhé světové války se koná obřad, ve kterém se Stephen formálně stává kardinálem. Varuje před nebezpečím totality a zavazuje se věnovat zbytek svého života své práci.
Obsazení
- Tom Tryon jako Stephen Fermoyle
- Carol Lynley jako Mona Fermoyle / Regina Fermoyle
- Dorothy Gish jako Celia Fermoyle
- Maggie McNamara jako Florrie Fermoyle
- Bill Hayes jako Frank Fermoyle
- Cameron Prud'Homme jako Din Fermoyle
- Romy Schneider jako Annemarie von Hartmann
- Peter Weck jako Kurt von Hartmann
- Cecil Kellaway jako monsignor Monaghan
- Ossie Davis jako otec Gillis
- Loring Smith jako Cornelius J. Deegan
- John Saxon jako Benny Rampell
- James Hickman jako otec Lyons
- Berenice Gahm jako paní Ramble
- John Huston jako kardinál Glennon
- Jose Duvall (jako Jose Duval) jako Ramon Gongaro
- Peter MacLean jako otec Callahan
- Robert Morse jako Bobby a jeho Adora-Belles
- Burgess Meredith jako otec Ned Halley
- Josef Meinrad jako kardinál Innitzer
- Erik Frey jako Seyss-Inquart
- Wolfgang Preiss jako major SS
- Jill Haworth jako Lalage Menton
- Raf Vallone jako kardinál Quarenghi
- Tullio Carminati jako kardinál Giacobbi
- Arthur Hunnicut jako šerif Dubrow
- Chill Wills jako Monsignor Whittle
Pozadí
Skript byl připsán Robert Dozier, ale představoval uncredited příspěvky Ring Lardner, Jr., který pracoval s Preminger při vývoji charakteristik a struktury příběhu.
Uvolnění
Film byl první promítaný na 70 mm, přestože byl u některých vydání roadshow natočen na 35 mm , a to pomocí postupu „print-up“ („ vyhodit do povětří “).
Recepce
Pokladní výkon
Kardinál byl 18. nejvýdělečnějším filmem roku . Ve Spojených státech vydělal 11 170 588 USD, přičemž na domácím pronájmu si vydělal 5,46 milionu USD .
Ocenění
Film získal Zlatý glóbus za nejlepší filmové drama , potřetí po East Eden (1955) a Spartakus (1960) a naposledy (od roku 2021), že film vyhrál tuto kategorii, aniž by byl později nominován na Oscara za nejlepší film . Preminger byl nominován na Oscara za nejlepší režii a John Huston na Oscara za nejlepší vedlejší roli a získal Zlatý glóbus za nejlepší vedlejší roli - film . Role Hustona jako kardinála Glennona byla jeho oficiálním hereckým debutem, ačkoli předtím hrál několik rolí v několika filmech, včetně jeho vlastního Pokladu Sierry Madre (1948). Dalšími nominacemi na Oscara byly ceny za nejlepší kameru ( Leon Shamroy ), nejlepší umělecký směr ( Lyle R. Wheeler a dekoratér Gene Callahan ), nejlepší kostýmy ( Donald Brooks ) a nejlepší střih ( Louis R. Loeffler ).
Vyznamenání
Film byl nominován Americkým filmovým institutem na seznam 100 let filmových skóre AFI .
Zachování
Kardinál byl zachován filmovým archivem Akademie v roce 2012.