Kočka v klobouku -The Cat in the Hat

Tento článek je o knize, kterou napsal Dr. Seuss. Pro jiná použití, vidět Kočka v klobouku (disambiguation) .

Kočka v klobouku
Kočka v klobouku.png
Obal knihy
Autor Doktor Seuss
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Žánr Dětská literatura
Vydavatel Random House , Houghton Mifflin
Datum publikace
 12. března 1957
Stránky 61
ISBN 978-0-7172-6059-1
OCLC 304833
Předchází Kdybych řídil cirkus 
Následován Jak Grinch ukradl Vánoce!
Kočka v klobouku se vrací (zápletka) 

Kočka v klobouku je dětská kniha z roku 1957 , kterou napsal a ilustroval americký autor Theodor Geisel, s pseudonymem Dr. Seuss . Příběh se soustředí na vysokou antropomorfní kočku, která nosí červenobílý pruhovaný klobouk a červeného motýlka. Kočka se jednoho deštivého dne objeví v domě Sally a jejího bratra, když je jejich matka pryč. Navzdory opakovaným námitkám dětských ryb Kočka ukazuje dětem několik jeho triků ve snaze je zabavit. Přitom on a jeho společníci Thing One a Thing Two, vrak domu. Když se děti a ryby začaly více znepokojovat, Cat vyrobí stroj, který všechno vyčistí a zmizí těsně před tím, než se matka dětí vrátí domů.

Geisel vytvořil knihu v reakci na debatu ve Spojených státech o gramotnosti v raném dětství a neúčinnosti tradičních primerů , jako jsou Dick a Jane . Geisel byl požádán, aby napsal zábavnější základ William Spaulding, s nímž se setkal během druhé světové války a který byl tehdy ředitelem vzdělávací divize v Houghton Mifflin . Protože však Geisel již měl smlouvu s Random House , oba vydavatelé souhlasili s dohodou: Houghton Mifflin vydal edici pro vzdělávání, která byla prodána školám, a Random House vydala obchodní edici, která se prodávala v knihkupectvích.

Geisel poskytl různé zprávy o tom, jak vytvořil Kočku v klobouku , ale ve verzi, kterou vyprávěl nejčastěji, byl tak frustrovaný ze seznamu slov, ze kterého si mohl vybrat slova pro napsání svého příběhu, že se rozhodl seznam naskenovat a vytvořit příběh založený na prvních dvou rýmovaných slovech, která našel. Slova, která našel, byla kočka a klobouk . Kniha se setkala s okamžitým kritickým a komerčním úspěchem. Recenzenti to chválili jako vzrušující alternativu k tradičním primerům. Tři roky po debutu se z knihy prodalo přes milion výtisků a v roce 2001 ji Publishers Weekly zařadil na deváté místo v seznamu nejprodávanějších dětských knih všech dob. Úspěch knihy vedl k vytvoření nakladatelství Beginner Books , které se soustředilo na produkci podobných knih pro malé děti, které se učí číst. V roce 1983 Geisel řekl: „Je to kniha, na kterou jsem hrdý, protože má něco společného se smrtí primátorů Dicka a Jane.“ Kočka v klobouku se od svého vydání stala jednou z nejslavnějších knih doktora Seusse, přičemž jeho podpisovým výtvorem se stal samotný Kocour. Kniha byla adaptována do animovaného televizního speciálu z roku 1971 a živého akčního filmu z roku 2003 a Kočka byla zařazena do mnoha médií Dr. Seusse.

Spiknutí

Příběh začíná tím, že nejmenovaný chlapec, který je vypravěčem knihy, sedí za chladného a deštivého dne sám se svou sestrou Sally v jejich domě a toužebně hledí z okna. Potom uslyší hlasitý náraz, který rychle následuje příchod Kočky v klobouku, vysoké antropomorfní kočky v červenobílém pruhovaném cylindru a červeném motýlku , který navrhuje pobavit děti několika triky, které ví. Dětská domácí ryba odmítá a trvá na tom, aby kočka odešla. Kočka pak zareaguje vyvážením ryby na špičce deštníku. Hra se rychle stává stále složitější, protože kočka balancuje na míči a snaží se vyvážit mnoho domácích potřeb na svých končetinách, dokud nepadne na hlavu a upustí vše, co držel. Ryba ho znovu napomíná, ale Kočka v klobouku jen navrhuje další hru.

Kočka zvenčí přináší velkou červenou krabičku, ze které uvolňuje dvě identické postavy neboli „věci“, jak je označuje, s modrými vlasy a červenými obleky s názvem Věc jedna a Věc dvě. Věci způsobují další potíže, například létání draků v domě, srážení obrázků ze zdi a vyzvedávání nových puntíkovaných šatů dětské matky. To vše končí, když ryba spatří matku dětí z okna. V reakci na to chlapec chytí věci do sítě a kočka, očividně zahanbená, je uloží zpět do velkého červeného pole. Vyndá ho předními dveřmi, když ryba a děti prozkoumají nepořádek, který způsobil. Kočka se ale brzy vrátí, jede na stroji, který všechno sebere a uklidí dům, potěší ryby i děti. Kočka pak odejde těsně předtím, než přijde jejich matka, a ryby a děti jsou zase tam, kde začaly na začátku příběhu. Když vkročí, matka se zeptá dětí, co dělaly, když byla venku, ale děti váhají a neodpovídají. Příběh končí otázkou: „Co bys dělal, kdyby se tě zeptala matka ?“

Pozadí

Článek Johna Hersey o gramotnosti v raném dětství poskytl inspiraci pro Kočku v klobouku .

Theodor Geisel, psaní jako Dr. Seuss, vytvořený Kočka v klobouku částečně v reakci na 24. května 1954, Život časopis článek John Hersey s názvem „Proč Studenti Bog Dole na první R místní výbor vrhá světlo na národní Problém: Čtení “. V článku byl Hersey kritický vůči školním základům, jako jsou Dick a Jane :

Ve třídě jsou chlapci a dívky konfrontováni s knihami, které mají bezútěšné ilustrace zachycující uhlazené životy ostatních dětí ... Všechny se vyznačují neobvykle zdvořilými, nepřirozeně čistými chlapci a dívkami ... V knihkupectvích si může každý koupit jasnější, živější knihy s podivná a úžasná zvířata a děti, které se chovají přirozeně, tj. někdy se chovají špatně ... Vzhledem k pobídce ze strany školních rad by si vydavatelé poradili i s primery.

Po podrobném popisu mnoha problémů přispívajících k dilematu spojenému s úrovněmi čtení studentů se Hersey na konci článku zeptal:

Proč by [školáci] neměli mít obrázky, které spíše rozšiřují, než zužují asociativní bohatství, které děti dávají slovům, která ilustrují - kresby jako ty úžasně imaginativních géniů mezi dětskými ilustrátory, Tenniel , Howard Pyle , „Dr. Seuss“, Walt Disney ?

Tento článek upoutal pozornost Williama Spauldinga, který se s Geiselem setkal během války a který byl tehdy ředitelem vzdělávací divize Houghtona Mifflina. Spaulding také přečetl nejprodávanější knihu z roku 1955 Proč Johnny neumí číst od Rudolfa Flesche . Flesch, stejně jako Hersey, kritizoval primery jako nudné, ale také je kritizoval za to, že učí čtení spíše rozpoznáváním slov než fonetikou . V roce 1955 pozval Spaulding Geisela na večeři do Bostonu, kde navrhl, aby Geisel vytvořil knihu „pro šestileté a sedmileté děti, které již zvládly základní mechaniku čtení“. Údajně vyzval: „Napiš mi příběh, kterého se prvňáčci nemohou vzdát!“

Na konci Proč Johnny neumí číst , Flesch zahrnoval 72 seznamů slov, která by měly umět číst malé děti, a Spaulding poskytl Geiselovi podobný seznam. Geisel později řekl životopiscům Judith a Neil Morganovi, že mu Spaulding dodal seznam 348 slov, která by měl znát každý šestiletý chlapec, a trval na tom, aby slovník knihy byl omezen na 225 slov. Podle Philipa Nelho však Geisel poskytl různá čísla v rozhovorech od roku 1964 do roku 1969. Různě tvrdil, že by mohl použít mezi 200 a 250 slovy ze seznamu mezi 300 a 400; hotová kniha obsahuje 236 různých slov.

Tvorba

Geisel poskytl různé zprávy o tom, jak pojal Kočku v klobouku . Podle příběhu, který Geisel vyprávěl nejčastěji, byl ze seznamu slov tak frustrovaný, že mu William Spaulding dal, že se nakonec rozhodl seznam proskenovat a vytvořit příběh z prvních dvou slov, která našel, která se rýmovala. Slova, která našel, byla kočka a klobouk . Ke konci svého života řekl Geisel svým životopiscům, Judith a Neilu Morganovým, že počátky příběhu pojal, když byl se Spauldingem, ve výtahu v kancelářích Houghton Mifflin v Bostonu. Byl to starý, otřásající se výtah a obsluhovala ho „malá, shrbená žena s‚ koženou půl rukavicí a tajným úsměvem ‘“. Anita Silveyová , líčící podobný příběh, popsala ženu jako „velmi elegantní, velmi drobnou afroamerickou ženu jménem Annie Williams“. Geisel řekl Silveyovi, že když načrtl Kočku v klobouku, pomyslel na Williamse a věnoval postavě Williamsovy bílé rukavice a „lstivý, až lišácký úsměv“.

Podle Geisela jeden z příběhů, které přednesl před Kočkou v klobouku, zahrnoval škálování Mount Everestu .

Geisel podal dva protichůdné, částečně beletrizované popisy vzniku knihy ve dvou článcích „How Orlo Got His Book“ v The New York Times Book Review a „My Hassle with the First Grade Language“ v Chicago Tribune , oba publikované 17. listopadu , 1957. V „My Hassle with the First Grade Language“ napsal o svém návrhu „významnému vydavateli školní učebnice“ napsat knihu pro malé děti o „škálování vrcholů Everestu o 60 stupňů níže“. Vydavatele to zaujalo, ale informoval ho, že kvůli seznamu slov „nemůžete použít škálování slov . Nelze použít slovo vrcholy . Nelze použít Everest . Nemůžete použít 60. Můžete Nepoužívejte tituly . Nemůžete ... “Geisel poskytl podobný účet Robertu Cahnovi za článek ve vydání The Saturday Evening Post z 6. července 1957 . V "My Hassle With the First Grade Language" také vyprávěl příběh o "třech nesnesitelně bolestivých týdnech", ve kterém pracoval na příběhu o King Cat a Queen Cat. „Královna“ však nebyla na seznamu slov, ani jeho synovec z první třídy Norval to nepoznal. Geisel se tedy vrátil k dílu, ale pak mohl myslet pouze na slova začínající písmenem „q“, která se v seznamu neobjevila v žádném slově. Podobnou fascinaci pak měl i písmenem „z“, které se také v seznamu neobjevilo v žádném slově. Když knihu konečně dokončil a ukázal ji svému synovci, Norval už absolvoval první třídu a učil se počítat. Philip Nel ve své pitvě článku poznamenává, že Norval byl Geiselovým vynálezem. Geiselina neteř, Peggy Owens, měla syna, ale v době, kdy byl článek publikován, mu byl teprve rok.

V "Jak Orlo dostal svou knihu" popsal Orlo, fiktivní, archetypální malé dítě, které odrazoval od čtení špatný výběr jednoduchého čtenářského materiálu. Aby zachránil Orlovi frustraci, rozhodl se Geisel napsat knihu pro děti jako Orlo, ale našel úkol „ne nepodobný ... být ztracen s čarodějnicí v tunelu lásky“. Pokusil se napsat příběh s názvem „Královna Zebra“, ale zjistil, že obě slova na seznamu nejsou. Ve skutečnosti, jak napsal Geisel v „My Hassle with the First Grade Language“, se písmena „q“ a „z“ v seznamu vůbec neobjevila. Poté se pokusil napsat příběh o ptákovi, aniž by použil slovo pták, protože se v seznamu neobjevilo. Místo toho se rozhodl tomu říkat „křídlová věc“, ale bojoval, když zjistil, že „to nemůže mít nohy ani zobák ani ocas . Ani levou nohu, ani pravou nohu“. O svém přístupu k napsání Kočky v klobouku napsal: „Metoda, kterou jsem použil, je stejná metoda, jakou používáte, když si sednete, abyste vyrobili jablečný stroodle [sic] bez stroodles“.

Geisel různě uvedl, že vytvoření knihy trvalo devět až 18 měsíců. Donald Pease poznamenává, že na tom pracoval primárně sám, na rozdíl od předchozích knih, což byla více spolupráce mezi Geiselem a jeho manželkou Helen . To znamenalo obecný trend v jeho práci a životě. Jak později Robert L. Bernstein o tomto období řekl: „Čím víc jsem ho viděl, tím víc se mu líbilo být v té místnosti a tvořit úplně sám.“ Pease poukazuje na Helenino uzdravení z Guillain -Barrého syndromu , kterému byla diagnostikována v roce 1954, jako ukazatel této změny.

Historie publikace

Bennett Cerf , vedoucí Random House , vyjednal dohodu, která umožnila Random House i Houghton Mifflin vydávat verze Kočky v klobouku .

Geisel souhlasil s napsáním Kočky v klobouku na žádost Williama Spauldinga z Houghton Mifflin; protože však Geisel měla smlouvu s Random House, vedoucí Random House Bennett Cerf uzavřel dohodu s Houghtonem Mifflinem. Random House si ponechal práva na obchodní prodeje, které zahrnovaly kopie knihy prodávané v knihkupectvích, zatímco Houghton Mifflin si ponechal práva na vzdělání, která zahrnovala kopie prodávané školám.

Edice Houghton Mifflin byla vydána v lednu nebo únoru 1957 a vydání Random House vyšlo 1. března. Tato dvě vydání obsahovala různé obaly, ale jinak byla identická. První vydání lze identifikovat značkou „200/200“ v pravém horním rohu chlopně předního pláště, což znamená prodejní cenu 2,00 USD. Cena byla v pozdějších edicích snížena na 1,95 USD.

Podle Judith a Neila Morganových se kniha okamžitě dobře prodala. Obchodní vydání původně prodávalo v průměru 12 000 výtisků měsíčně, což je číslo, které rychle rostlo. Bullockův obchodní dům v Los Angeles v Kalifornii vyprodal svou první objednávku knihy za 100 výtisků za den a rychle doobjednal dalších 250 kusů. Morganovi přisuzují tato prodejní čísla „ústním podáním na hřiště“ a tvrdí, že o knize děti slyšely od svých přátel a nabádaly rodiče, aby jim ji koupili. Školní vydání Houghtona Mifflina se ale také neprodávalo. Jak Geisel poznamenal v jeho profilu Jonathana Cotta z roku 1983: „Houghton Mifflin ... měl problémy s prodejem do škol; bylo mnoho oddaných Dicka a Jane a moje kniha byla považována za příliš čerstvou a neuctivou. Ale Bennett Cerf v Random House požádal o obchodní práva a v knihkupectvích to právě začalo “. Geisel řekl Morganům: „Rodiče chápali nutnost tohoto druhu čtenářů lépe než lidé ze školy.“

Po třech letech v tisku se Kočka v klobouku prodala téměř milion kopií. Do té doby byla kniha přeložena do francouzštiny, čínštiny, švédštiny a Braillova písma. V roce 2001 ji Publishers Weekly zařadil na deváté místo v seznamu nejprodávanějších dětských knih všech dob. V roce 2007 bylo vytištěno více než 10 milionů kopií Kočky v klobouku a byla přeložena do více než 12 různých jazyků, včetně latiny , pod názvem Cattus Petasatus . V roce 2007, u příležitosti padesátého výročí knihy, Random House vydal komentovanou kočku: Pod klobouky Seusse a jeho koček , která zahrnuje jak Kočku v klobouku, tak její pokračování, s anotacemi a úvodem od Philipa Nel.

Recepce

Geisel v roce 1957, v držení kopie Kočky v klobouku

Kniha byla vydána k okamžitému přijetí kritiky. Někteří recenzenti chválili knihu jako vzrušující způsob, jak se naučit číst, zvláště ve srovnání s primery, které nahradila. Ellen Lewis Buell ve své recenzi pro The New York Times Book Review poznamenala, že v knize je hojně používáno jednoslabičná slova a živé ilustrace. Napsala: „Začínající čtenáři a rodiče, kteří jim pomáhali v bezútěšných aktivitách Dicka a Jane a dalších primitivních postav, čekají šťastné překvapení.“ Helen Adams Masten ze sobotního přehledu nazvala knihu Geisel's tour de force a napsala: „Rodiče a učitelé požehná panu Geiselovi pro tohoto zábavného čtenáře svými směšnými a živými kresbami, protože jejich děti budou mít vzrušující zážitek z učení, že přece umí číst. “ Polly Goodwin z chicagského Sunday Tribune předpovídala, že Kočka v klobouku způsobí, že sedmileté a osmileté děti „budou s výrazným odporem hledět na fádní dobrodružství standardních primitivních postav“.

Helen E. Walker z Library Journal i Emily Maxwell z The New Yorker cítily, že kniha osloví starší děti i cílové publikum žáků prvního a druhého stupně. Recenzent knihy The Bookmark souhlasil a napsal: „S nadšením doporučován jako obrázková kniha i jako čtenář“. Naproti tomu Heloise P. Mailloux v časopise The Horn Book Magazine napsala : „Je to skvělá kniha pro nápravné účely, ale děti, které si to uvědomují, často odmítají materiál, pokud se zdá, že je určen pro mladší děti.“ Cítila, že omezená slovní zásoba knihy brání tomu, aby dosáhla „absurdní excelence raných Seussových knih“.

Na základě online hlasování v roce 2007 uvedla Národní asociace pro vzdělávání kočku v klobouku jako jednu ze svých „100 nejlepších knih pro děti učitelů“. V roce 2012 byl v průzkumu vydaném School Library Journal zařazen na číslo 36 mezi „Top 100 obrázkových knih“ - třetí z pěti knih Dr. Seusse na seznamu. V letech 2004 a 2012 byla oceněna cenou Early Readers BILBY Award .

Padesáté výročí knihy v roce 2007 vedlo k přehodnocení knihy od některých kritiků. Yvonne Coppardová, recenzující padesáté vydání časopisu Carousel , přemýšlela, jestli popularita Kočky a jeho „lahodné nezbedné chování“ vydrží dalších padesát let. Coppard napsal: „Nevinná neznalost zašlých časů ustoupila všeobjímajícímu, téměř paranoidnímu povědomí o problémech ochrany dětí. A tady máme tajemného cizince, který přichází, nepozván, zatímco je vaše matka venku.“

Analýza

Philip Nel klade charakter titulu knihy v tradici podvodníci v americkém umění, včetně titulních postav z Meredith Willson 's The Music Man a L. Franka Baum s Čaroděj ze země Oz . Nel také tvrdí, že se Geisel ztotožnil s Kočkou, což ukazuje na autoportrét Geisela, ve kterém vystupuje jako Kočka, který byl zveřejněn spolu s jeho profilem v The Saturday Evening Post 6. července 1957. Michael K. Frith , který pracoval jako redaktor Geisel, souhlasí s tím, že „Kočka v klobouku a Ted Geisel byli nerozluční a stejní. Myslím, že o tom není sporu. Je to někdo, kdo se těšil z chaosu života, kdo se radoval ze zdánlivého šílenství svět kolem něj. " Ruth MacDonald tvrdí, že hlavním cílem Kočky v knize je vytvořit zábavu pro děti. Kočka tomu říká „zábava, která je zábavná“, což MacDonald odlišuje od běžné, vážné zábavy, které rodiče vystavují své děti. V článku s názvem „Byla kočka v klobouku černá?“ Philip Nel kreslí souvislosti mezi Kočkou a stereotypními vyobrazeními Afroameričanů, včetně minstrel show , Geiselovy vlastní karikatury inspirované ministrely z počátku jeho kariéry a používání výraz „kočka“ označuje jazzové hudebníky. Podle Nel: „Přestože [Geisel] psal knihy, jejichž cílem bylo zpochybnit předsudky, nikdy se zcela nezbavil kulturních předpokladů, se kterými vyrůstal, a pravděpodobně si nebyl vědom způsobů, kterými jeho vizuální představivost replikovala rasové ideologie, které se vědomě snažil odmítnout. . "

Geisel kdysi nazval rybu v Kočce v klobouku „mojí verzí Cotton Mather “.

Geisel kdysi nazval rybu „mojí verzí Cotton Mather “, puritánským moralistou, který radil státním zástupcům během čarodějnických procesů v Salemu . Betty Mensch a Alan Freeman podporují tento názor a píší: „Na základě staré křesťanské symboliky (ryba byla starodávným znakem křesťanství) Dr. Seuss vykresluje rybu jako jakési neustále se dotýkající superego, ztělesnění naprosto konvenční morálky.“ Philip Nel poznamenává, že jiní kritici také porovnávali ryby se superegem . Anna Quindlen nazvala Kočku „čistým id“ a označila děti jako prostředníky mezi Kočkou a rybou za ego. Mensch a Freeman však tvrdí, že kočka ukazuje prvky id i ega.

Ve své analýze ryb MacDonald tvrdí, že představuje hlas nepřítomné matky dětí. Napětí příběhu dodává jeho konflikt s Kočkou, a to nejen kvůli nezvané přítomnosti Kočky, ale také kvůli jejich přirozenému vztahu dravec-kořist. Poukazuje na to, že na poslední stránce, zatímco děti váhají sdělit své matce, co se stalo v její nepřítomnosti, ryba čtenářům poskytne vědomý pohled, aby je ujistila „že něco pokračovalo, ale že ticho je ta lepší část chrabrost v tomto případě “. Alison Lurie souhlasí a píše: „Existuje silný náznak, že by jí to nemuseli říct.“ Tvrdí, že při Kočičině destrukci domu „děti - a nejen ty z příběhu, ale i ti, kteří jej četli - poskytly zástupně plnou kontrolu nad svými ničivými impulsy bez viny a následků“. V článku z roku 1983 Geisel řekl Jonathanovi Cottovi: „ Kočka v klobouku je vzpourou proti autoritě, ale je vylepšena skutečností, že Kočka na konci všechno uklidí. Je to revoluční v tom, že jde až do Kerenského a poté zastaví. Nejde to tak daleko jako Lenin . "

Donald Pease poznamenává, že Kočka v klobouku sdílí některé strukturální podobnosti s jinými knihami Dr. Seusse. Stejně jako dřívější knihy začíná Kočka v klobouku „dětským pocitem nespokojenosti se svými pozemskými okolnostmi“, který je brzy umocněn přesvědčením. Kniha začíná ve faktickém, realistickém světě, který přechází do světa věřit s hlasitým nárazem, který ohlašuje příchod Kočky. Jedná se však o první knihu Dr. Seusse, ve které fantasy postavy, tj. Kočka a jeho společníci, nejsou výplody dětské fantazie. Liší se také od předchozích knih v tom, že Sally a její bratr se aktivně účastní světa fantazie; na konci příběhu mají také změněný názor na Kočku a jeho svět.

Dědictví

Ruth MacDonald tvrdí: „ Kočka v klobouku je kniha, která proslavila doktora Seusse. Bez Kočky by Seuss zůstal malým světlem v historii dětské literatury.“ Donald Pease souhlasí a píše: „ Kočka v klobouku je klasikou v archivu příběhů Dr. Seusse, pro které slouží jako základní kámen a spojovací čára. Než byl Geisel napsán, byl znám spíše pro 'Rychlý, Henry, poletový '' reklamní kampaň než pro jeho devět dětských knih. “ Publikace a popularita knihy vrazila Geisela do centra debaty o gramotnosti USA, co Pease nazval „nejdůležitější akademickou kontroverzí“ éry studené války . Akademik Louis Menand tvrdí, že „ Kočka v klobouku změnila povahu základního vzdělání a povahu dětských knih. Nestála jen na myšlence, že čtení by měla učit fonetika; stála také na myšlence, že jazykové znalosti - a mnoho dalších předmětů - měly by být vyučovány prostřednictvím ilustrovaných pohádkových knih, nikoli základů a učebnic. “ V roce 1983 řekl Geisel Jonathanovi Cottovi: „Je to kniha, na kterou jsem hrdý, protože má něco společného se smrtí primátorů Dicka a Jane .“

Kočka v klobouku vánoční dekorace v Bílém domě , 2003

Kniha vedla přímo k vytvoření nakladatelství Beginner Books , které se zaměřovalo na produkci knih jako Kočka v klobouku pro začínající čtenáře. Podle Judith a Neila Morganových, když kniha upoutala pozornost Phyllis Cerf, manželky Geiselova vydavatele Bennetta Cerfa , zařídila setkání s Geisel, kde se oba dohodli na vytvoření knihy pro začátečníky. Geisel se stal prezidentem a redaktorem a Kočka v klobouku sloužila jako jejich maskot. Geiselina manželka Helen se stala třetí partnerkou. Random House sloužil jako distributor až do roku 1960, kdy Random House koupil knihy pro začátečníky. Geisel napsal několik knih pro sérii, včetně The Cat in the Hat Comes Back (1958), Green Eggs and Ham (1960), Hop on Pop (1963), and Fox in Socks (1965). Zpočátku k vytváření těchto knih používal seznamy slov s omezenou slovní zásobou, jako tomu bylo u Kočky v klobouku , ale od seznamů se vzdálil, když uvěřil, „že dítě se může naučit libovolné množství slov, pokud je krmí pomalu a pokud knihy byly bohatě ilustrovány “. Další autoři také přispěli pozoruhodnými knihami do série, včetně A Fly Went By (1958), Sam and the Firefly (1958), Go, Dog. Jít! (1961) a The Big Honey Hunt (1962).

Kniha nebo její prvky byly v americké politice zmíněny několikrát. Do politických karikatur a článků byl zahrnut obraz Kočky, která vyvažuje mnoho předmětů na svém těle a zároveň se vyvažuje na míči. Političtí karikaturisté takto vylíčili Billa Clintona i George W. Bushe . V roce 2004 MAD časopis publikoval „Podivný podobností mezi Bushovou administrativou a svět Dr. Seuss“, článek, který odpovídal citáty z Bílého domu úředníci na výňatky odebraných od Dr. Seuss knihy, ve kterých George W. Bushe ‚s Sliby stavu Unie byly v kontrastu se slibem Kočky (částečně): „Dokážu zvednout pohár a mléko a koláč! Dokážu zadržet tyto knihy! A ryby na hrábě!“ V roce 2007, během 110. kongresu , vůdce většiny Senátu Harry Reid porovnal slepou uličku kolem návrhu zákona na reformu imigrace s nepořádkem vytvořeným Kočkou. Četl řádky knihy ze senátního patra. Poté pokračoval ve své analogii a doufal, že se slepá ulička napraví pro „Pokud se vrátíte a přečtete si doktora Seusse, kočka zvládne uklidit nepořádek“. V roce 1999 americká poštovní služba vydala známku s Kočkou v klobouku.

Kocour v klobouku " s popularitou také vedlo ke zvýšené popularitě a expozice pro Geisel předchozímu dětských knih. Například Horton Hatches the Egg z roku 1940 prodalo 5 801 kopií v prvním roce a 1 645 v následujícím roce. V roce 1958, rok po vydání Kočky v klobouku , se prodalo 27 643 kopií Hortona a do roku 1960 se knihy prodalo celkem přes 200 000 výtisků.

V roce 2020 se Kočka v klobouku umístila na druhém místě v seznamu „10 nejlepších pokladen všech dob“ veřejné knihovny v New Yorku .

Adaptace

Kočka v klobouku byla upravena pro různá média, včetně divadla, televize a filmu.

Animovaný televizní speciál

Kočka v klobouku je animovaný hudební televizní speciál, který měl premiéru v roce 1971 a hrál Allana Shermana jako Kočku. V roce 1973 Sherman opakoval roli pro Dr. Seuss na Loose , kde Cat hostit tři příběhy, a to byl jeho poslední projekt před jeho smrtí ten stejný rok.

Televize

The Cat je hostitelem Wubbulous World of Dr. Seuss , americké loutkové série, která měla premiéru 13. října 1996 a skončila 28. prosince 1998. Jeho chaotické a chaotické postavy z původní knihy Kočka v klobouku byly znatelně tónovány dolů, zobrazovat jej jako spíše vševědoucího podvodníka, který vypráví, a pomáhat ostatním postavám v příbězích z celého Seussville. Postava byla provedena Bruce Lanoil v prvním období přehlídky, se Martin P. Robinson převzetí v sezóně 2. Namísto Thing jeden a Thing dva z původního příběhu, Cat je obvykle viděn ve společnosti Little Cats A, B a C od Comes Back .

Kočka v klobouku o tom hodně ví! je britsko-kanadsko-americký animovaný televizní seriál, který měl premiéru 7. srpna 2010 a skončil 14. října 2018.Jako hlas Kočky sizahrál Martin Short . Kočka v této sérii je vylíčena jako skutečně moudrý, ale přesto dobrodružný průvodce Sally a Nicka (který nahradil jejího bratra Conrada).

Živě-akční film

V roce 2003 vyšla adaptace hrané filmové adaptace Kočka v klobouku , kde jako kočka hrál Mike Myers . Film celosvětově vydělal 133 960 541 dolarů s odhadovaným rozpočtem 109 milionů dolarů. To bylo špatně přijato kritiky a plánované pokračování bylo následně zrušeno. Vzhledem k neúspěchu filmu se Audrey Geisel, vdova po Seussovi, rozhodla nepovolit žádné další hrané adaptace práce jejího manžela.

Připravovaný animovaný film

V roce 2012, po finančním úspěchu The Lorax , animovaná filmová adaptace The Lorax , Universal Pictures a Illumination Entertainment oznámila plány na výrobu CGI adaptace filmu Kočka v klobouku . Scénář napsal Rob Lieber, Chris Chris Meledandri jako producent a Audrey Geisel jako výkonný producent. Projekt se však nikdy neuskutečnil. 24. ledna 2018 bylo oznámeno, že Warner Animation Group vyvíjí jiný hudební animovaný film Cat in the Hat v rámci kreativního partnerství se společností Seuss Enterprises.

Sovětská karikatura

V roce 1984 byla kniha upravena v ruštině jako devítiminutová karikatura s názvem Кот в колпаке (Kočka v čepici). Krátký vynechá věc jedna a věc dvě spolu se změnou Kočičího klobouku na čepici; zpočátku deštník, když přijde z deštivé ulice, a v celém příběhu provede řadu dalších transformací. Jméno Sally není uvedeno, její bratr Conrad také.

PC

V roce 1997 byla kniha zpracována jako adaptace knihy Living Books pro PC.

Divadelní představení

V roce 2009 vytvořilo Královské národní divadlo jevištní verzi knihy, kterou upravila a režírovala Katie Mitchell . Od té doby cestoval po Velké Británii a byl oživen.

Charakter a témata

Seussical , hudební adaptace, která zahrnuje aspekty mnoha děl Dr. Seusse, představuje Kočku v klobouku jako vypravěče. Muzikál získal slabé recenze, když se otevřel v listopadu 2001, ale nakonec se stal základem v regionálních a školních divadlech.

Projížďka parkem Islands of Adventure Universal Studios v Orlandu na Floridě má téma Kočka v klobouku .

Dne 26. července 2016 Random House a Dr. Seuss Enterprises oznámily, že kočka v klobouku kandiduje na prezidenta USA.

Viz také

Reference

Bibliografie