Cisco Kid - The Cisco Kid
Cisco Kid je fiktivní postava, která se nachází v mnoha filmových, rozhlasových, televizních a komiksových sériích podle fiktivní západní postavy, kterou vytvořil O. Henry ve své povídce „Caballerova cesta“ z roku 1907 , publikované ve sbírce Srdce Západu , stejně jako v Everybody's Magazine , v17, červenec 1907. Původně vražedný zločinec v příběhu O. Henryho, Kid byl líčen jako hrdinský mexický caballero později ve filmech, rozhlasových a televizních adaptacích.
„Caballerova cesta“ (povídka)
V původním příběhu O. Henryho je postava 25letým zoufalcem v příhraniční zemi Texas - Mexiko, který se na pozdější interpretace postavy jen málo podobá. Zabíjí pro sport a má na svědomí nejméně osmnáct úmrtí. Jeho skutečné jméno je možná Goodall („Tomuto hombre říkají Kid - Goodall se jmenuje, že?“); v příběhu není uvedeno křestní jméno. Dětská přítelkyně smíšeného původu, Tonia Perez, se ho bojí a miluje ho. Když k ní domů dorazí poručík Texas Ranger poručík Sandridge a hledá zprávy o Cisco Kidovi, zamilují se. Sandridge začíná navštěvovat dvakrát týdně. Nakonec dítě navštíví Toniin dům a najde je společně:
Deset yardů od jeho úkrytu, ve stínu žraloka, seděla jeho Tonia klidně splétající surový kožený lariat. Zatím by určitě mohla uniknout odsouzení; bylo známo, že ženy čas od času vykonávají více zlomyslná povolání. Pokud je ale vše řečeno, je třeba dodat, že její hlava se opírala o široký a pohodlný hrudník vysokého červenožlutého muže a že jeho ruka byla o ní a vedla její hbité malé prsty, které vyžadovaly tolik lekcí u složitého šestivláknového copu.
Zaslechne, že Tonia řekne Sandridge, že slyšela, že je Kid v této oblasti, a že předpokládá, že ji Kid brzy navštíví. Říká, že pošle Sandridgeovi zprávu o tom, kde se Kid nachází, Gregorio, „malý syn staré Luisy“, včas, aby Sandridge odjel s číšou, našel Kid a zabil ho. Sandridge odejde a zakrátko se objeví Kid a předstírá, že právě dorazil. The Kid pošle zprávu Sandridgeovi prostřednictvím Domingo Sales, který tvrdí, že Gregorio je „příliš nemocný na horečku, než aby mohl jezdit“. Zpráva říká, že dítě přišlo, a vysvětluje, že si dítě vyměnilo oblečení s Toniou, aby pronásledovalo fólii. Sandridge se vrací do Toniina domu a v měsíčním světle vidí dvě postavy: jednu v pánském oblečení a druhou v dámských. Ten v pánském oblečení odjíždí pryč. Za předpokladu, že se jedná o Tonia, Sandridge přepadne a vystřelí zbývající postavu. Obětí je Tonia, dítě, které napálilo Sandridge, aby zabil jeho přítelkyni.
Filmy
Postavu představilo mnoho filmů, počínaje érou němého filmu Caballerovou cestou (1914). Existuje neshoda v tom, kdo vlastně hrál roli Cisco Kid. Ve hřbitovních záznamech Stanley Herbert Dunn je uvedeno, že on hrál roli, ale IMDb uvádí, že William Robert Dunn hrál roli.
Za ztvárnění Dítěte v raném zvukovém filmu Ve staré Arizoně (1928) získal Warner Baxter druhého Oscara pro nejlepšího herce . Tento film byl revidovanou verzí původního příběhu, ve kterém je Kid zobrazen v pozitivním světle. Režie se ujali Irving Cummings a Raoul Walsh , který měl původně hrát hlavní roli, dokud ho jackrabbit skákající čelním sklem nestál na místě. V roce 1931, Fox Film Corporation produkoval zvukovou verzi s Baxter, Conchita Montenegro a Edmund Lowe .
Filmová série začala Návratem Cisco Kid (1939), kde se představil Baxter v titulní roli s Cesarem Romerem jako jeho pomocníkem, Lopezem, Chris-Pin Martinem jako druhým pomocníkem, Gordito („Fatty“), Lynn Bari jako jeho mylný milostný zájem, Ann Carverová, Henry Hull jako její svéhlavý dědeček a Ward Bond v roli s nejnižším účtem „Tough“, jehož jedna scéna ukazuje, jak ho zbil do bezvědomí bezohledný šerif McNally ( Robert Barrat ).
Romero převzal hlavní roli Cisca a Martin pokračoval v hraní Gordita v šesti dalších filmech, než byla série pozastavena vstupem Ameriky do druhé světové války v roce 1941. Duncan Renaldo převzal otěže jako Kid, když Monogram Pictures oživil sérii v roce 1945 s The Cisco Kid Returns , který také představil dětského nejznámějšího pomocníka, Pancho, kterého hraje Martin Garralaga . Pancho se také etabloval jako jeho pomocník v jiných médiích. V původním příběhu není ani Gordito, ani Pancho. Po třech filmech Renaldo/Cisco hrál Gilbert Roland postavu v půltuctu filmů z let 1946–1947 počínaje Gayem Cavalierem (1946). Renaldo se pak vrátil k roli s Leo Carrillo jako Pancho. Natočili pět filmů, přičemž Renaldo předpokládal ve finálním filmu květovaný „Charro“ oblek. Nosil by to v celém televizním seriálu, který následoval.
Seznam filmů
|
|
Rádio
Cisco Kid přišel do rádia 2. října 1942, přičemž Jackson Beck v hlavní roli a Louis Sorin jako Pancho. S Vicki Volou a Brynou Raeburnovou ve vedlejších rolích a oznámením Michaela Ryeho pokračovala tato týdenní série na Mutual až do 14. února 1945. Následovala třikrát týdně série na regionální síti Mutual-Don Lee v roce 1946 s Jackem Matherem v hlavní roli titulní roli, který pokračoval v čele obsazení v syndikovaném rozhlasovém seriálu s více než 600 epizodami od roku 1947 do roku 1956. Pro tuto verzi Pancho původně hrál Harry E. Lang . Po Langově smrti v roce 1953 hrál roli Mel Blanc, dokud série neskončila.
Rozhlasový seriál, zaměřený na mládež, líčil Cisco Kid jako ctnostného tuláka a kvazi- postavu Robina Hooda , který se často mylně domníval, že je na špatné straně zákona kvůli jeho zvyku plést se s „bohatými a chamtivými“, kteří se stávají obětí chudý. Epizody končily tím, že jeden nebo druhý z nich si udělal legrační vtip o dobrodružství, které právě absolvovali. Smáli se a říkali: „Ach, Pancho!“ „‚ Ach, Cisco! ‘, Než se rozesmál a rozesmál se.
Průvodce epizodami
Číslo | Titul | Airdate | Délka | Poznámky |
---|---|---|---|---|
001 | Mizející kulka | 520722 | 27 milionů | Člověk je podveden na kartách a pokřivenému krupiérovi přijde o všechno, co má, a nakonec bude obviněn z vraždy. |
002 | Nejhorší muž v Arizoně | 520724 | 27 m 58 s | |
003 | Muž uvězněný v jeskyni | 520729 | 27 m 23 s |
Televizní seriály a filmy
Renaldo se vrátil k roli populárního 156-epizodního televizního seriálu Ziv The Cisco Kid (1950–1956), pozoruhodného prvního barevného televizního seriálu.
Pro televizní seriál z roku 1950 byl pomocníkem Cisco Kid Pancho ztvárněn Leo Carrillo , který jel na Palomino jménem Loco. Kůň Cisco Kid dostal jméno Diablo.
Po dlouhé nepřítomnosti se postava cválala zpět na televizní obrazovky ve filmu z roku 1994 The Cisco Kid , v hlavní roli Jimmyho Smitse a Cheech Marina jako Pancho.
Televizní epizody a film z roku 1994, stejně jako rozhlasový seriál, skončily tím, že jeden nebo druhý z nich udělal legrační vtip o dobrodružství, které právě dokončili. Smáli se a říkali: „Ach, Pancho!“ „Ach, Cisco!“, Než se rozesmáli, když se smáli, do západu slunce, a jak se hrnuly kredity, zazněla hudba západního stylu ve španělském stylu. V celém televizním seriálu Carillo oslovil Renalda jako „Cisco“ a další (většinou angloští) ho označují jako „dítě“ (Renaldo měl 46 let, když televizní seriál začínal). Ačkoli jsou Pancho i Cisco jasně identifikovatelní jako Mexičané, v celé sérii spolu mluvili anglicky, přičemž Pancho hovořil silně přízvučnou a velmi mučenou angličtinou, jako by ti dva neuměli anglicky plynně ani pohodlně: Carillo používal tuto charakteristiku ve filmech již mnoho let.
Zatímco v televizním seriálu není nikdy zmíněno skutečné jméno postavy, většina fanoušků a následovníků z filmové série ve čtyřicátých letech minulého století a v knihách ví, že je to Juan Carlos Francisco Antonio Hernandez. V sérii 1, Ep. 2, 20:59 „Padělané peníze“ Pancho se identifikuje jako „Pancho [Francisco] Fernando Miguel de Gonzalez“.
Komiks
- Cisco Kid Comics , jednorázový komiks od Baily Publishing, se objevil na novinových stáncích v roce 1944.
- Společnost Dell Comics publikovala 41 čísel časopisu The Cisco Kid v letech 1950 až 1958.
- José Luis Salinas a Rod Reed nakreslili komiks Cisco Kid , publikovaný od roku 1951 do roku 1967 filmem King Features .
- Moonstone Books od roku 2009 vydal šest grafických románů o Kidovi. Ve hře Wyatt Earp: Justice Riders se Cisco připojuje k Wyatt Earp , Geronimo , Belle Starr a Annie Oakley .
Literatura
- Sbírka povídek Nash Candelaria z roku 1988 nese název The Day the Cisco Kid Shot John Wayne .
- V povídce Stephena Kinga „ Raft “ a hororu Creepshow 2 z roku 1987 jsou Pancho a Cisco přezdívkami, které používali dva nešťastní přátelé uvízlí na voru.
- Dennis „Cisco“ Wojciechowski, soukromý detektiv Mickeyho Hallera ve filmech The Brass Verdict a The Fifth Witness byl přezdíván Cisco na počest Cisco Kid, zatímco byl spojen s motocyklovým gangem Road Saints.
- Moonstone Books publikoval jeden crossover s Lone Ranger v The Lone Ranger Chronicles (2012).
Hudba
- Method Man, Redman a Cypress Hill nahráli „Cisco Kid“, který byl uveden na soundtracku „How High“.
- V písni Marka Lindsaye „ Arizona “ (z alba Arizona z roku 1970 ) titulní postava písně zavěsila plakát Pancho a Cisca.
- Elvis Presley během svých raných koncertů z roku 1971 nosil kombinézu, kterou označoval jako „The Cisco Kid“. Oblek je uveden na obálce jeho gospelového alba V roce 1972 oceněného Grammy Dotkl se mě .
- Válečná píseň „The Cisco Kid“ (z The World Is a Ghetto , 1972) dosáhla čísla dva v amerických popových žebříčcích; píseň se také objevila na jejich 2008 Greatest Hits Live . Verzi zaznamenal jazzový varhaník Reuben Wilson na svém albu The Cisco Kid (Groove Merchant, 1973).
- „Hey Cisco“ od Deep Purple (od Purpendicular , 1996) volně vychází z postav rozhlasové show
- V písni „Pancho“ od Dona Williamse z roku 1998 ( Kid I Turn the Page ) Kid truchlivě reflektuje jejich přátelství, které skončilo.
- Ska punková skupina Sublime vydala v rámci svého alba Robbin 'the Hood (1994) píseň s názvem „Cisco Kid“ ; který zahrnuje hlasové klipy ze série
- Člen skupiny Mama's Pride Pat Liston zpívá píseň s názvem „My Daddy Knew the Cisco Kid“
Jména Pancho a Cisco
„Cisco“ a „Pancho“ jsou přezdívky pro muže, jejichž španělské jméno je Francisco, což v angličtině znamená „ Francis “.
Je pravděpodobné, ale není jasné, že Pancho nebo Cisco byly původně pojmenovány podle slavného mexického revolučního generála, jehož nom de guerre byl Francisco „Pancho“ Villa .
Reference
externí odkazy
- Jerry Haendiges Vintage Radio Logs: The Cisco Kid
- Rádiový archiv zdarma: Cisco Kid
- „The Caballero's Way“ od O. Henryho (celý text)
- Cisco Kid v katalogu Amerického filmového institutu
- Průvodce epizodou Cisco Kid TV
- Televizní seriál Cisco Kid (1950–1956) na IMDb
- Zoot Radio, bezplatné stahování rozhlasových pořadů z doby Cisco Kid
- Everybody's Magazine [v17, červenec 1907