Clevelandská show -The Cleveland Show

Clevelandská show
El Show de Cleveland (The Cleveland Show) Logo.png
Žánr Animovaný sitcom
Černý sitcom
Vytvořil Seth MacFarlane
Richard Appel
Mike Henry
Hlasy Mike Henry
Sanaa Lathan
Kevin Michael Richardson
Reagan Gomez-Preston
Jason Sudeikis
Seth MacFarlane
Námětový hudební skladatel Walter Murphy
Hudební skladatel Walter Murphy
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 4
Počet epizod 88 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti Seth MacFarlane
Richard Appel
Mike Henry
Producenti Kara Vallow
Courtney Lilly
Editor Kirk Benson
Nastavení kamery Animované ztvárnění jedné kamery
Doba běhu 21–22 minut
Produkční společnosti
Distributor 20. televize
Uvolnění
Původní síť Liška
Formát obrázku HDTV 720p
Formát zvuku Dolby Digital 5.1
Původní vydání 27.září 2009  - 19 května 2013 ( 2009-09-27 )
 ( 2013-05-19 )
Chronologie
Související pořady Family Guy
americký táta!

Cleveland Show je americký dospělý animovaný sitcom vytvořený Sethem MacFarlanem , Richardem Appelem a Mike Henrym pro Fox . Sloužící jako spin-off z Family Guy , série se soustředil na zhnědne a Tubbs, dvě dysfunkční rodiny se skládá z rodičů Cleveland Brown a Donna Tubbs a jejich děti Cleveland Brown Jr. , Roberta Tubbs a Rallo Tubbs . Podobně jako Family Guy vystavoval velkou část svého humoru ve formě výstřižkových roubíků, které často parodují americkou kulturu , i když jich využívá podstatně méně než Family Guy .

Série byla koncipována společností MacFarlane v roce 2007 po vývoji dvou animovaných seriálů Family Guy a American Dad! pro síť Fox. MacFarlane soustředil show na postavu Family Guy Clevelanda Browna, jeho nové manželky Donny Tubbsové, jeho nevlastních dětí Ralla a Roberty Tubbsových a jeho syna Clevelanda Jr., který je v seriálu líčen jako obézní, jemně mluvený teenager. , na rozdíl od jeho zobrazení jako mladšího, hyperaktivního dítěte s průměrnou tělesnou hmotností na Family Guy .

Seriál měl premiéru 27. září 2009 a skončil 19. května 2013 s celkovým počtem 88 epizod v průběhu 4 sezón. Clevelandská show byla nominována na jednu cenu Annie , jednu cenu Primetime Emmy a dvě ceny Teen Choice Awards , ale obdržela protichůdné recenze od mediálních kritiků. Série byla zrušena po své čtvrté sezóně. Cleveland se od té doby vrátil do Family Guy , doprovázený zbytkem rodiny Brown-Tubbsových, od dvanácté epizody „ On je Bla-ack! “, Během níž jeho show nemilosrdně zesměšňovali jeho přátelé.

Výroba

Rozvoj

Seth MacFarlane původně pojal The Cleveland Show v roce 2007, když pracoval na svých dalších dvou animovaných seriálech Family Guy a American Dad! .

Mike Henry a jeho postavy

Cleveland Show se poprvé objevila na vývojové břidlici ve Foxu na začátku roku 2008, bez oficiálního jména pilota, po zprávě, že Fox koupil sérii od tvůrců. 5. května 2008, MacFarlane a 20th Century Fox Television uzavřeli dohodu. Pilot byl pojmenován The Cleveland Show v květnu 2008, kdy se objevil na hlavní břidlici pro televizní sezónu 2008–09 , přestože nebyl oficiálně v plánu sítě. Krátce poté, co zpráva, že King of the Hill právě skončil, takže vysílací čas pro The Cleveland Show , přehlídka byla vyzvednuta na celou sezónu poté, co bylo objednáno dalších devět epizod show. V květnu 2009, The Cleveland Show se objevil na primetime břidlice pro televizní sezónu 2009-10 , pro vysílání v neděli večer v 8:30 hod. 15. června 2009 bylo oznámeno, že The Cleveland Show bude mít premiéru 27. září 2009 .

MacFarlane a Henry hodili 22 minut do Foxu, který byl odvysílán 27. září 2009, ale byl propuštěn na internet v červnu 2009. Ještě před premiérou pilotní epizody byla přehlídka již obnovena na 22dílnou druhou sezónu. Po odvysílání první sezóny přehlídky dostalo zelenou zahájení výroby. 10. června 2010, méně než tři týdny před letní přestávkou první sezóny, bylo oznámeno, že Fox objednává třetí sezónu. Čtvrtá sezóna byla vyhlášena 9. května 2011, jen několik dní před skončením druhé sezóny.

Výkonní producenti

Seth MacFarlane , Mike Henry a Richard Appel sloužili jako výkonní producenti série od první sezóny .

Hlasové obsazení

Mike Henry vyjadřuje dvě hlavní postavy show: Cleveland Brown a Rallo Tubbs . Hlas Clevelandu vyvinul původně pro Family Guy Henry poté, co byl ovlivněn jedním z jeho nejlepších přátel, kteří měli velmi výrazný regionální přízvuk. Pro hlas Ralla Henry uvedl, že vytvořil hlas před více než dvaceti lety; používal to při žertovných telefonátech.

Sanaa Lathan vyjadřuje Donnu Tubbsovou , manželku Clevelandu, nevlastní matku Clevelanda Browna mladšího a matku Roberty a Ralla Tubbsových. Při vývoji postavy Lathan řekl, že producenti „chtěli, aby byla vzdělaná, ale měla určitou výhodu“. Před vyslovením Donny měl Lathan pouze jeden další hlasový kredit v relativně nízkorozpočtovém filmu s názvem Zlatý požár . Kromě přehlídky také primárně pracovala jako herečka ve filmech jako Alien vs. Predator , Love & Basketball a The Family That Preys .

Reagan Gomez-Preston hraje Robertu Tubbsovou , nevlastní dceru Clevelandu. Gomez prohlásila, že k vykreslení Roberty používá svůj vlastní hlas a ona sama si ji „po celou dobu“ mýlí s patnáctiletou. Předtím, než byl Gomez obsazen jako Roberta, poskytovala Nia Long (který hrál s Lathanem ve franšíze Nejlepší muž ) hlas postavy během prvních třinácti epizod. Podle Longa byla nahrazena, protože producenti se rozhodli, že chtějí herečku s mladším hlasem, vzhledem k tomu, že postava je teenager.

Kevin Michael Richardson , opakující se hostující hlas na Family Guy a American Dad! , vykresluje Cleveland, Jr. , stejně jako Clevelandova souseda Lestera Krinklesaca . Při zobrazování Clevelandu Jr. se Richardson inspiroval postavou jménem Patrick, kterou hrál v dramatickém seriálu NBC ER, který byl mentálně postižený a nosil fotbalovou helmu. Pro Lestera Richardson v rozhovoru uvedl, že jako Afroameričan „za dobu [svého]“ narazil na několik záporáků “a rozhodl se jednoduše pro hlas Lestera provést stereotypní otřesený dojem.

Jason Sudeikis hraje Holt Richter , jeden z Clevelandových kamarádů na pití s ​​nízkou postavou, a Terry Kimple , jeden z dlouholetých přátel Clevelandu, který s ním nyní pracuje ve Waterman Cable. Sudeikis původně začínal jako opakující se člen obsazení, ale počínaje epizodou „ Harder, Better, Faster, Browner “ byl povýšen do řady pravidelných.

Seth MacFarlane hrál Tima medvěda až do 3. série, epizoda 10, což MacFarlane přiznává jako „ dojem Steva Martina [...] jako dojem divokého a bláznivého chlapa“. Jess Harnell vyjadřuje postavu pro zbytek série od příští epizody.

Mezi další hlasy patří Arianna Huffington jako Timova manželka Arianna Bear , Nat Faxon jako Tim a Ariannin syn Raymond the Bear , Jamie Kennedy jako Roberta přítel Gabriel Friedman, aka "Federline Jones" , Will Forte jako Principal Wally , Frances Callier jako Evelyn " Cookie "Brown , Craig Robinson jako LeVar" Nákladní vlak "Brown a David Lynch jako Gus barman.

Hlavní členové obsazení
Panel Family Guy v NYCC (61284) .jpg Sanaa Lathan od Gage Skidmore 3.jpg Reagan Gomez od Gage Skidmore.jpg Kevin Michael Richardson od Gage Skidmore 4.jpg Jason Sudeikis v roce 2009 NYTVF.jpg Seth MacFarlane od Gage Skidmore 5.jpg
Mike Henry Sanaa Lathan Reagan Gomez-Preston Kevin Michael Richardson Jason Sudeikis Seth MacFarlane
Cleveland Brown a Rallo Tubbs Donna Tubbsová Roberta Tubbsová Cleveland Brown, Jr. a Lester Krinklesac Holt Richter a Terry Kimple Tim the Bear (období 1–3) a
Dr. Fist (období 1–2)

Znaky

Rodina Brown-Tubbs. Ve směru hodinových ručiček od vlevo nahoře: Cleveland , Donna , Roberta , Rallo a Cleveland, Jr. .

Nově představená rodina Clevelandu zahrnuje jeho novou manželku Donnu Tubbs Brown (vyjádřený Sanaa Lathan ); Donna dcera Roberta (původně vyjádřený Nia Long , ale později vyjádřený Reagan Gomez-Preston ); a Donnin syn Rallo (také vyjádřený Mike Henry ). Cleveland, Jr. prošel kompletním redesignem pro show, stal se citlivý a jemný.

Epizody

Sezóna Epizody Původně vysílal Hodnocení Nielsen
Nejprve vysíláno Poslední vysílání Hodnost Diváci
(miliony)
1 21 27. září 2009 ( 2009-09-27 ) 23. května 2010 ( 2010-05-23 ) Č. 72 6,38
2 22 26. září 2010 ( 2010-09-26 ) 15. května 2011 ( 2011-05-15 ) Č. 90 6.12
3 22 25. září 2011 ( 2011-09-25 ) 20. května 2012 ( 2012-05-20 ) Č. 144 4,03
4 23 07.10.2012 ( 2012-10-07 ) 19. května 2013 ( 2013-05-19 ) Č. 129 3,05


Crossovery s jinými animovanými sitcomy

Postavy Cleveland Show se objevily v dalších animovaných sitcomech a naopak. Crossovery Cleveland Show zahrnovaly další dva animované programy. Oba další dva animované programy vytvořil také Seth MacFarlane - Family Guy a American Dad! . Existuje také mnoho krátkých portrétů postav ze tří dalších animovaných show Fox, Simpsonovi , Futurama a King of the Hill .

Syndikace

V červenci 2010 Turner Broadcasting System zvedl syndikační práva pro své sítě TBS a později Adult Swim . Série byla poprvé vysílána na Adult Swim ve Spojených státech 29. září 2012. 14. července 2018 Viacom později zvedl práva k sérii a série opustila Adult Swim a TBS 9. září 2018. Série začala vysílat na Comedy Central ve Spojených státech 8. října 2018 se sesterskými sítěmi ViacomCBS BET a VH1, které vysílají sérii od 31. srpna 2020, respektive 14. září 2020.

Série začala vysílat na FXX 20. září 2021.

Zrušení

17. dubna 2013, Fox odmítl rostoucí zvěsti, že The Cleveland Show byla zrušena, spíše hlásil, že obnovení série bylo od té doby neurčeno. Nicméně, 13. května 2013 v New York Daily News , Fox Předseda Entertainment Kevin Reilly potvrdilo jeho zrušení. Po zrušení série, bylo potvrzeno, že Cleveland a rodina Brown/Tubbs se bude stěhovat zpět do Quahogu, aby se znovu připojil k obsazení Family Guy .

Recepce

Kritický příjem

The Cleveland Show přijal protichůdné recenze od kritiků i publika. Agregátor recenzí Metacritic dal show skóre 57 ze 100. Tom Shales z The Washington Post hovořil velmi negativně o show i samotném MacFarlaneovi a popsal ho jako „o nic lepšího než špinavý stařík visící po hřištích se zlobivými obrázky nebo nemravnými vtipkuje jako návnada “. Roberto Bianco z USA Today napsal podobně negativní recenzi a naznačil, že nejjednodušší opravou jejího problému bylo „zrušení“. John McWhorter z The New Republic to označil za „patronující nepořádek“ a „v podstatě Family Guy in blackface“. Dodal: „Co v něm není černé, je tak bezostyšně vytrženo z Family Guy , že je těžké uvěřit, že je to produkt tvůrců, kteří jsou obvykle tak pilně„ post- “zjevnými kousky tohoto druhu.“ Matt Rouse z TV Guide napsal: „Nejhanebnější a nejzbytečnější spin-off od soukromé praxe , Cleveland leží na bedrech beznadějně nevýrazné titulní postavy“. Nicméně Rob Owen z Pittsburgh Post-Gazette byla pozitivnější o programu, píše, že ačkoliv The Cleveland Show byl „jen jako hrubý, surový“ jako Family Guy , to také mělo „více tepla“ Vzhledem k Cleveland být více sympatický charakter než Peter Griffin . Owen také ocenil postavu medvěda Tima a uvedl, že „Tim je zdaleka nejzábavnější výtvor“. Pozitivně se vyjádřil také Jonathan Storm z Philadelphia Inquirer , který uvedl, že „Je zde několik dalších výjimečných věcí. Clevelandův přehnaný vysoký smích je v této epizodě ještě hysteričtější. Zní zábavněji a ukazuje mnohem více osobnost, než jakou jsme viděli za jeho mnoho let v Family Guy. Je tu skvělý okamžik s ním a jeho dcerou, kde mluví příliš dlouho přes zuby o přesném čase, kdy má přivést svou brzy nevlastní dceru doma a jak by načasování mohlo zasahovat do jeho vlastních plánů kořisti. Úvodní téma je také směšně chytlavé a není těžké se přistihnout, že zpíváte po celé jeho délce. I když se zdá, že mu chybí nějaká ta přehnaná ofenzíva kousnutí, na která jsme na Family Guy zvyklí, a Clevelandovi noví kamarádi na pití nejsou tak zábavní jako kombinace Quagmire, Joe a Peter - tady se hodně líbí. Může chvíli trvat, než z toho vyroste show jeho stín Family Guy, ale s větším Zaměřte se na šílené příběhy zaměřené na rodinu, mohli bychom vidět, jak z normálně klidného Clevelandu vybuchla velká osobnost. “ IGN dal sérii 8,6/10.

Ceny a nominace

Rok Cena Kategorie Příjemci a nominovaní Výsledek
2010 Ceny Teen Choice Choice TV: Animovaná show Clevelandská show Nominace
People's Choice Awards Oblíbená nová televizní komedie Clevelandská show Nominace
2011 Ceny Annie Nejlepší dabing v animované televizní produkci Mike Henry jako Cleveland Brown Nominace
Primetime Emmy Awards Vynikající animovaný program „Murray Christmas“ Nominace
NAMIC Vision Awards Animace Clevelandská show Nominace
Ceny Teen Choice Choice TV: Animovaná show Clevelandská show Nominace
2012 Cena Artios Vynikající výsledky v castingu - televizní animace Robert McGee a Ruth Lambertová Nominace
2013 Ceny Americké společnosti skladatelů, autorů a vydavatelů Nejlepší televizní seriál Clevelandská show Vyhrál
People's Choice Awards Oblíbená kreslená show Clevelandská show Nominace

Domácí média

Název DVD Počet disků Aktivní roky Počet epizod Vydání DVD
Region 1 Region 2 Region 4
První sezóna 4 2009 a 2010 21 28. září 2010 11. října 2010 29. června 2011
Druhá sezóna 4 2010 a 2011 22 27. září 2011 30. ledna 2012 2. listopadu 2011
Období tři 3 2011 a 2012 22 1. března 2013
Vyrobeno na vyžádání (MOD) na DVD-R
N/A N/A
Období čtyři 3 2012 a 2013 23 17. prosince 2013
Vyrobeno na vyžádání (MOD) na DVD-R
N/A N/A

Reference

externí odkazy