Purpurová barva (film) - The Color Purple (film)

Fialová barva
Color Purple poster.jpg
Plakát k uvedení v kinech od Johna Alvina
Režie Steven Spielberg
Scénář od Menno Meyjes
Na základě Purpurová barva
od Alice Walkerové
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Allen Daviau
Upravil Michael Kahn
Hudba od Quincy Jones
Produkční
společnosti
Distribuovány Obrázky Warner Bros
Datum vydání
Doba běhu
153 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 15 milionů dolarů
Pokladna 142 milionů dolarů

Color Purple je americký epický dramatický film o dospívání z roku 1985režírovaný Stevenem Spielbergem podlestejnojmenného románu Pulitzerovy ceny z roku 1982 od Alice Walkerové . Byl to Spielbergův osmý film jako režisér a znamenal zlom v jeho kariéře, protože to byl odklon od letních blockbusterů, pro které se stal známým. Byl to také první celovečerní film režírovaný Spielbergem, ke kterému John Williams nesložil hudbu, místo toho představoval partituru od Quincy Jonese , který také produkoval. Obsazení hraje Whoopi Goldberg v její průlomové roli s Danny Glover , Oprah Winfrey , Margaret Avery , Rae Dawn Chong , Willard Pugh a Adolph Caesar .

Film byl natočen v okresech Anson a Union v Severní Karolíně a vypráví o mladé afroamerické dívce jménem Celie Harris a ukazuje problémy, kterým čelily afroamerické ženy na počátku 20. století, včetně domácího násilí , incestu , pedofilie , chudoby, rasismus a sexismus . Celie je proměněna, když najde svou vlastní hodnotu pomocí dvou silných společnic.

Film byl kasovní úspěch, vydělal 142 milionů $ proti rozpočtu 15 milionů $. Film získal uznání od kritiků, přičemž zvláštní chválu si zasloužilo herectví (zejména Goldbergův výkon), režie, scénář, hudební partitura a hodnoty produkce; nicméně, to bylo také kritizováno některými kritiky pro bytí “přes-sentimentální” a “stereotypní”. Film byl nominován na jedenáct cen Akademie , včetně nejlepšího filmu , nejlepší herečky za Goldberga, nejlepší herečky ve vedlejší roli pro Averyho i Winfreyho a nejlepší adaptovaný scénář , ale nedosáhl jediného vítězství, ačkoli Spielberg neobdržel nejlepší režii, držel rekord pro film je nejvíce nominací bez nominace na jeho režii a bez vítězství na cenách Akademie od bodu obratu (1977). Obdržel také čtyři nominace na Zlatý glóbus , přičemž Whoopi Goldberg vyhrál nejlepší herečku v dramatu . Steven Spielberg obdržel cenu Directors Guild of America Award za mimořádný režijní výkon a nominaci na Zlatý glóbus. Film byl později zařazen do knižní série Rogera Eberta The Great Movies .

Spiknutí

Černé šaty, které nosila Oprah Winfrey jako Sofia v The Color Purple

Na počátku 20. století na venkově v Georgii je Celie Harris dospívající afroamerická dívka, která ztratila dva děti svým násilnickým otcem. Rozdává ji jako manželku „panu“ Albertovi Johnsonovi, který ji také zneužívá, a jeho děti s ní týrají. Celieina milující mladší sestra Nettie uteče před násilnickým otcem a hledá úkryt u Celie. Sestry slíbí, že budou psát, pokud budou odloučeny. Pan se pokusí Nettie sexuálně napadnout a on ji vyhodí poté, co se s ním utká.

O několik let později je Celie mírná ze zneužívání. Misterův syn Harpo si vezme Sofii a Celie je šokována, když zjistí, že vede matriarchální domácnost. Harpo se pokusí přemoci a zasáhnout Sofii, ale neuspěje. Celie radí Harpoovi, aby Sofii porazil. Sofia oplácí a konfrontuje Celie a odhaluje její dlouhou historii zneužívání. Vyhrožuje zabitím Harpo, pokud ji znovu porazí, a řekne Celie, aby udělala to samé Misterovi. Harpo se nemění, takže Sofie odejde a vezme si jejich děti.

Mister a Harpo přivedou domů nemocného Shuga Averyho, předváděčku a Misterovu dlouholetou milenku . Celie, která si pomalu vytvořila náklonnost k Shugovi prostřednictvím fotografie zaslané Misterovi, je v úžasu ze Shugovy silné vůle. Ošetřuje Shuga zpět ke zdraví a Shug se jí zase zalíbí, napíše a předvede píseň o ní v Harpoově nově otevřeném jook jointu . Shug řekne Celie, že se stěhuje do Memphisu, a Celie se svěří Shugovi, že ji pan porazí. Shug řekne Celie, že je krásná a že ji miluje, a políbí se. Celie si balí věci, aby šla za Shugem do Memphisu, ale chytil ji pan.

Mezitím byla Sofia uvězněna za úder na starostu města poté, co jí dal facku. Roky ubíhají a ona, nyní skořápka jejího bývalého já, je propuštěna z vězení - jen aby jí soudce okamžitě nařídil, aby se stala služkou manželky starosty, paní Millie. Poté, co Sofia neviděla své děti za osm let, je paní Millie po setkání s Celie ve městě přiděleno Vánoce, aby mohla být se svou rodinou, ale paní Millie svoji nabídku odvolá poté, co zpanikařila, když se pokoušela opustit dvůr a nemohla získat auto ve výbavě.

Shug se vrací do Celie a Misterova domu se svým novým manželem, Gradym, ve městě služebně. Grady a Mister se opijí, zatímco Shug kontroluje schránku. Najde dopis od Celieiny sestry v Africe. Shug dává Celie dopis od Nettie, která jí řekne, že pracuje pro pár, který adoptoval Celieiny děti. Celie a Shug si uvědomují, že pan skrýval Nettie dopisy od Celie. Zatímco spolu s Gradym pijí, Shug a Celie prohledávají dům a nacházejí pod podlahovými deskami skrytou přihrádku plnou desítek a desítek Nettieho dopisů.

Celie, zabraná do čtení, neslyší Misterova volání, aby ho oholila, a on jí dal facku. Celie se pokusí zabít Mistera svou břitvou, ale Shug ji zastaví. Na rodinném setkání Celie konečně promluví proti Misterovi k radosti Shuga a Sofie. Tento bojový duch přiměje Harpovu novou manželku Squeak, aby se také postavila za sebe. Shug a Grady odjedou a vezmou s sebou Celie a Squeak.

O několik let později se Shug sejde se svým otcem, který je pastorem, po letech, kdy nemluvil kvůli životní cestě, kterou si zvolila. Pan je starý opilý a sám a Harpo se Sofií napravil; nyní spolu vedou bar a Shug tam stále vystupuje. Když Celie zemřel otec, konečně se z Nettieho dopisů dozvěděla, že nakonec nebyl jejich biologickým otcem. Když jejich matka prošla, „jeho“ majetek legálně zdědili Celie a Nettie. Dostává tedy domov a obchod, který patřil jejímu otci.

Celie začíná provozovat krejčovství . Pan obdrží dopis od Nettie adresovaný Celie, vezme peníze ze svého tajného úkrytu a zařídí, aby se Nettie, její manžel a Celieiny děti vrátily do USA z Afriky, kde žili. Zatímco se pan zpovzdálí dívá, Celie, Nettie a Celieiny děti se znovu sejdou a obě sestry se spojí při hře na tleskání z dětství.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Alice Walker se zpočátku zdráhala prodat filmová práva na svůj román kvůli hollywoodskému ztvárnění ženských a afroamerických postav. Souhlasila pouze s nabídkou výkonných producentů Jona Petersa a Petera Gubera po konzultaci s přáteli, kteří souhlasili, že jediným způsobem, jak zlepšit zastoupení menšin, je práce v rámci systému. Walkerova smlouva stanovila, že bude sloužit jako konzultantka projektu a že 50% produkčního týmu, kromě obsazení, bude Afroameričan, žena nebo „lidé třetího světa“. Walker napsal původní scénář, ale byl nahrazen nizozemským spisovatelem Menno Meyjesem pod podmínkou, že dostane konečné schválení scénáře. Walker pracoval jako uncredited scenárista a trénoval herce v jejich používání jihoafrického amerického lidového anglického dialektu.

Hudební magnát Quincy Jones , jehož jedinou předchozí filmovou zkušeností byl skladatel, sloužil jako producent a oslovil Stevena Spielberga, aby režíroval. Spielberg se zpočátku zdráhal přijmout práci, protože cítil, že jeho znalosti o hlubokém jihu byly nedostatečné a že film by měl režírovat někdo barevný. Walker byl také skeptický, ale byl přesvědčen o opaku po sledování mimozemšťana . Spielberg vzdal obvyklou 15 milionů $ plat namísto na Directors Guild of America minimálně ve výši $ 40,000. Rozhodl se bagatelizovat lesbický podtext mezi Celie a Shugem, rozhodnutí, kterého později litoval.

Casting

Whoopi Goldberg byla relativně neznámým stand-up komikem, když byla obsazena jako Celie Harris.

Walker místo obsazení zavedených hvězd hledal méně známé herce, kteří by hráli hlavní role, protože jejich vzestup z neznáma představoval zkušenost postav v jejích románech. Whoopi Goldberg byla stand-up komik, jejíž jedinou předchozí filmovou rolí byl v roce 1982 avantgardní film Občan: Neztrácím rozum, rozdávám to . Oprah Winfrey byla rozhlasová a televizní moderátorka bez předchozí herecké zkušenosti a byla najata na Jonesovo naléhání. Po lobování producentů za tuto část byla 29letá Goldbergová osobně vybrána Walkerem poté, co viděla svůj stand-up. Goldbergův konkurz na Spielberga, kde byli přítomni Jones i Michael Jackson , viděl, jak provádí rutinu zahrnující ukamenovaného mimozemšťana zatčeného za držení drog.

Ostatní členové obsazení, jako Danny Glover , Adolph Caesar a Carl Anderson ; byli převážně jevištní umělci. Akosua Busia byla absolventkou Royal Central School of Speech and Drama a dcerou ghanského premiéra Kofi Abrefa Busia . Goldbergova skutečná dcera Alex Martin má menší roli jako jedno z dětí ve velikonoční sekvenci.

Margaret Avery byla veteránská herečka, která předtím získala cenu NAACP Image Award za film vyrobený pro televizi Louis Armstrong-Chicago Style . Spielberg pronásledoval zpěváky Chaka Khan a Tina Turner pro část Shug, ale oba to odmítli. Patti LaBelle a Sheryl Lee Ralph také vyzkoušely a byla zvažována Phyllis Hyman . Ačkoli Avery měla předchozí hudební zkušenosti, její zpěv byl nazván Táta Vega .

Natáčení

Zatímco román byl založen na Walkerově dětském domově v Eatontonu v Georgii , film byl v letních měsících natočen převážně v okresech Anson a Union v Severní Karolíně . Soupravy byly postaveny na antebellum-éra plantáže mimo Wadesboro , zatímco město Marshville měl své zpevněné silnice pokryté bahnem a hlínou, aby odpovídaly nastavení z počátku 20. století. Kostel byl skutečnou, 60 let starou baptistickou kaplí, která byla z původního místa přesunuta kus po kousku. Kvůli letním vedrům byly zimní sekvence natočeny vyrobeným sněhem. Další scény byly natočeny na backlotu Universal Studios Hollywood a druhá jednotka vedená Frankem Marshallem odcestovala do Keni, aby natáčela scény v Nairobi a v masajských regionech.

Spielberg povzbudil Goldberga i Winfreyho, aby během natáčení, včetně Sofiina projevu u jídelního stolu, ad lib . Quincy Jonesovo naléhání na poskytnutí dalšího dialogu Winfreyovi vyvolalo zjevný spor mezi ní a Goldbergem, který trval několik let poté.

Hudba

Color Purple ‚s filmová skóre bylo napsáno Quincy Jones, první celovečerní film režiséra Spielberga, pro které John Williams neměl komponovat hudbu. Partitura kombinuje prvky klasického a dobového jazzu, blues a gospelu a obsahuje několik populárních písní té doby. Skladba Blues (sestra) slečny Celie , kterou ve filmu ztvárnila postava Shug (Avery; daboval Táta Vega ), si později získala oblibu jako koncertní skladba.

Vzhledem ke své dvojí odpovědnosti producenta i skladatele přenesl Jones mnoho úkolů na tým dalších jedenácti hudebníků a aranžérů. To vedlo ke sporu během Oscarů o kandidáty na nejlepší originální skóre . Zatímco Jones je jediným uznávaným skladatelem filmu, nominace uvádí všech dvanáct hudebníků (Jones, Chris Boardman, Jorge Calandrelli , Andraé Crouch , Jack Hayes , Jerry Hey , Randy Kerber , Jeremy Lubbock , Joel Rosenbaum, Caiphus Semenya , Fred Steiner a Rod Temperton ).

Uvolnění

Film měl premiéru 18. prosince 1985 a v obecném vydání pokračoval 7. února 1986. Color Purple byl na filmovém festivalu v Cannes 1986 uveden jako nekonkurenční titul.

Recepce

Pokladna

Color Purple byl úspěšný u pokladen, v amerických kinech pobýval 21 týdnů a celosvětově vydělal přes 142 milionů dolarů. Pokud jde o příjmy pokladny, to zařadil jako č.1 hodnocené PG-13 film vydaný v roce 1985, a č.4 celkově.

Kritická reakce

The Color Purple obdržel kladné recenze od kritiků a získal pochvalu za herecké výkony, režii, scénář, skóre a produkční zásluhy, ale někteří ho kritizovali za to, že je „příliš sentimentální“ a „stereotypní“. Rotten Tomatoes dává filmu skóre 81% na základě recenzí od 31 kritiků, s průměrným skóre 6,86/10. Kritický konsensus na webových stránkách uvádí: „Mohlo by to být lépe použito filmařem s hlubším propojením se zdrojovým materiálem, ale The Color Purple zůstává hodnou a dobře zahranou adaptací klasického románu Alice Walkerové.“ Na webu Metacritic , který recenzím přiřazuje normalizované hodnocení, má film vážené průměrné skóre 78 ze 100 na základě sedmi kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times ocenil film čtyřmi hvězdami a označil jej za „nejlepší film roku“. Chválil také Whoopi Goldbergovou , označil její roli za „jedno z nejúžasnějších debutových představení v historii filmu“ a předpověděl, že vyhraje Cenu Akademie pro nejlepší herečku . (Byla nominována, ale nevyhrála.) Ebert o The Color Purple napsal :

Svět Celie a ostatních je v tomto filmu vytvořen tak násilně, že se jejich kout na jihu stává jedním z těch filmových míst - jako Oz , jako Tara , jako Casablanca  - která si v našich představách nárokují svou vlastní geografii. Potvrzení na konci filmu je tak radostné, že je to jeden z mála filmů za dlouhou dobu, který vyvolává slzy štěstí a vydělává je.

Ebertův dlouholetý televizní spolupracovník Gene Siskel z Chicago Tribune ocenil film jako „triumfálně emocionální a odvážný“ a nazval jej Spielbergovým „úspěšným pokusem rozšířit si pověst režiséra mladistvých zábav“. Siskel napsal, že The Color Purple byla „prosbou o respekt k černým ženám“. Ačkoli uznal, že film je dobovým dramatem, ocenil jeho „...  neuvěřitelně silný postoj proti tomu, jak se černoši chovají k černým ženám. Cruel je příliš laskavé slovo, než aby popsal jejich chování. Hlavní černoši v The Color Purple používají své ženy - manželky i dcery - jako sexuální zámek. “

Filmová kritička New York Times Janet Maslin zaznamenala odchylku filmu od Walkerovy knihy, ale uvedla, že tento posun funguje:

Pan Spielberg se podíval na slunečnou stránku románu slečny Walkerové a vytvořil velkolepou, mnohonásobnou zábavu, která je stejně hezká a honosná, jako je kniha prostá. Pokud se kniha odehrává v drsné, zbídačené atmosféře venkovské Gruzie, film se odehrává v útulné, pohodlné, květinové krajině divů.  ... Některé jeho části jsou vzrušující a vzrušující, jiné velmi nepravděpodobné a film se nepředvídatelně pohybuje z jednoho režimu do druhého. Od jiného režiséra to může být fatálně matoucí, ale herecké umění pana Spielberga je stále s ním. Přestože kombinace jeho citlivosti a slečny Walkerové představuje kolosální nesoulad, panu Spielbergovi se Color Purple podaří zachovat hybnost, teplo a udržet si sílu.

Variety shledal film přehnaně sentimentálním, když napsal: „V The Color Purple je několik skvělých scén a skvělých představení, ale není to skvělý film. Obrat Stevena Spielberga při„ seriózní “filmové tvorbě je poznamenán na více než jednom místě přehnaná produkce, která hrozí utopením ve vlastních emocích. “

Někteří kritici navíc tvrdili, že film stereotypizoval černochy obecně a zejména černochy, poukazujíc na skutečnost, že Spielberg, který je běloch, režíroval převážně afroamerický příběh.

O nějaké kritice, kterou film obdržel, Steven Spielberg: „Většina kritiky přišla od režisérů [kteří] cítili, že jsme je přehlédli a že to měl být černý režisér, který vyprávěl černý příběh. To byla hlavní kritika. Druhá Kritika byla, že jsem knihu změkčil. Vždycky jsem se tomu věnoval. Natočil jsem film, který jsem chtěl natočit, z knihy Alice Walkerové. Ve [lesbickém] vztahu mezi Shug Avery a Celie byly v Alice Kniha, u které jsem necítil, že by mohla získat hodnocení [PG-13]. A styděl jsem se za to. V tomto smyslu jsem možná byl špatný režisér, abych osvobodil některá ze sexuálně upřímnějších setkání mezi Shugem a Celie, protože Změnil jsem je. V podstatě jsem vzal něco, co bylo extrémně erotické a velmi záměrné, a omezil jsem to na prostý polibek. Dostal jsem za to hodně kritiky. "

Filmař Oliver Stone obhájil The Color Purple jako „vynikající film a byl to pokus vypořádat se s problémem, který byl přehlížen, a nebyl by proveden, kdyby to nebyl Spielberg. A není to tak, jak všichni říkají , že mu zničil knihu. to horseshit. Nikdo se chystá udělat knihu. znovu žít udělal tu knihu.“

V roce 2004 Ebert zařadil The Color Purple do svého seznamu „skvělých filmů“. Uvedl, že „jeho nedostatky vidím snadněji, než když jsem jej označil za nejlepší film roku 1985, ale také chápu, proč mě tak hluboce dojal a proč velikost některých filmů nezávisí na jejich dokonalosti nebo logice, ale na jejich srdci. "

Ocenění

Purpurová barva byla nominována na 11 cen akademie (včetně nejlepšího filmu , nejlepší herečky za Goldberga a nejlepší herečky ve vedlejší roli za Averyho i Winfreyho). Nepodařilo se jim vyhrát ani jednoho, čímž se podařilo vyrovnat rekord z roku 1977 The Turning Point pro nejvíce nominací na Oscara bez jediné výhry.

Steven Spielberg obdržel svou první cenu Directors Guild of America na 38. udílení cen za vynikající režijní počiny ve filmech. On se stal prvním ředitelem vyhrát cenu, aniž by byl nominován na Oscara za nejlepší režii .

Cena Kategorie Nominovaní Výsledek
akademické ceny Nejlepší obrázek Steven Spielberg , Kathleen Kennedy , Frank Marshall a Quincy Jones Nominace
Nejlepší herečka Whoopi Goldberg Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Margaret Avery Nominace
Oprah Winfrey Nominace
Nejlepší scénář - podle materiálu z jiného média Menno Meyjes Nominace
Nejlepší umělecký směr J. Michael Riva , Bo Welch a Linda DeScenna Nominace
Nejlepší kinematografie Allen Daviau Nominace
Nejlepší kostýmy Aggie Guerard Rodgers Nominace
Nejlepší make -up Ken Chase Nominace
Nejlepší originální skóre Chris Boardman, Jorge Calandrelli , Andraé Crouch , Jack Hayes , Jerry Hey , Quincy Jones ,
Randy Kerber , Jeremy Lubbock, Joel Rosenbaum, Caiphus Semenya , Fred Steiner a Rod Temperton
Nominace
Nejlepší originální píseň Blues slečny Celie “ - Quincy Jones a Rod Temperton a Lionel Richie Nominace
Všechny ceny Def Movie Awards Nejcitovanější film Nominace
ASCAP Film and Television Music Awards Nejlepší pokladní filmy Chris Boardman, Jorge Calandrelli, Andraé Crouch, Jack Hayes, Quincy Jones, Joel Rosenbaum, Fred Steiner a
Rod Temperton
Vyhrál
Black Movie Awards Síň slávy klasické kinematografie Vyhrál
Blue Ribbon Awards Nejlepší zahraniční film Steven Spielberg Vyhrál
British Academy Film Awards Nejlepší adaptovaný scénář Menno Meyjes Nominace
Britská společnost kameramanů Nejlepší kinematografie Allen Daviau Nominace
Ocenění Casting Society of America Nejlepší casting pro hraný film - drama Reuben Cannon Vyhrál
Ocenění Directors Guild of America Vynikající režijní počiny ve filmech Steven Spielberg Vyhrál
Zlatý glóbus Nejlepší film - drama Nominace
Nejlepší herečka ve filmu - Drama Whoopi Goldberg Vyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film Oprah Winfrey Nominace
Nejlepší režie - film Steven Spielberg Nominace
Nejlepší originální skóre - film Quincy Jones Nominace
Filmový festival Heartland Skutečně pohyblivý obraz Steven Spielberg Vyhrál
Japonská filmová cena akademie Vynikající cizojazyčný film Nominace
Kansas City Film Critics Circle Awards Nejlepší ředitel Steven Spielberg Vyhrál
Ceny asociace filmových kritiků v Los Angeles Nejlepší herečka Whoopi Goldberg Runner-up
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Oprah Winfrey Runner-up
Cena nové generace Whoopi Goldberg Runner-up
NAACP Image Awards Vynikající film Vyhrál
Vynikající herečka ve filmu Whoopi Goldberg Vyhrál
Ocenění National Board of Review Nejlepší film Vyhrál
Deset nejlepších filmů Vyhrál
Nejlepší herečka Whoopi Goldberg Vyhrál
Ceny online filmové a televizní asociace Síň slávy - film Vyhrál
Writers Guild of America Awards Nejlepší scénář - podle materiálu z jiného média Menno Meyjes Nominace

Remake hudebního filmu

Dne 2. listopadu 2018 bylo oznámeno, že se vyvíjí filmová adaptace scénické hudební verze 2005 . Steven Spielberg a Quincy Jones se vrátili ke koprodukci této verze po boku producentů jevištního muzikálu Scotta Sanderse a Oprah Winfrey . Dne 25. srpna 2020 bylo oznámeno, že Marcus Gardley bude pen scénář a Black je král ' s Blitz Bazawule bude režírovat. 23. prosince 2020 bylo oznámeno, že film bude vydán 20. prosince 2023 a že producentem filmu budou Alice Walker, Rebecca Walker , Kristie Macosko Krieger , Carla Gardini a Mara Jacobs. HER a Corey Hawkinsové byli obsazeni v srpnu 2021.

Viz také

Reference

Další čtení

  • Tibbetts, John C. a James M. Welsh, eds. Encyklopedie románů do filmu (2. vydání 2005), str. 67–68.

externí odkazy