Potomci -The Descendants

Potomci
Muž, který se dívá přes rameno na pláž za sebou, dva lidé stojící v dálce u vody.
Plakát k uvedení do kin
Režie Alexandr Payne
Scénář:
Na základě Potomci
od Kaui Hart Hemmings
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Phedon Papamichael
Upravil Stan Kevin
Produkční
společnost
Ad Hominem Enterprises
Distribuovány Obrázky Fox Searchlight
Datum vydání
Doba běhu
115 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 20 milionů dolarů
Pokladna 177,2 milionu dolarů

The Descendants je americký komediální drama z roku 2011,který režíroval Alexander Payne . Scénář Payne, Nat Faxon a Jim Rash vychází ze stejnojmenného románu z roku 2007 od Kaui Hart Hemmings . Filmové hvězdy George Clooney , Shailene Woodley , Amara Miller , Beau Bridges , Judy Greer , Matthew Lillard a Robert Forster , a byl propuštěn společností Fox Searchlight Pictures ve Spojených státech 18. listopadu 2011 poté, co byl promítán v roce 2011 v Toronto International. Filmový festival .

Sledování cesty zmocněnce a pozemkového barona Matta Kinga, který se potýká s neočekávanými událostmi v jeho monotónním životě, byl The Descendants kritickým a finančním úspěchem, vydělal 177 milionů $ oproti rozpočtu 20 milionů $ a získal uznání za Clooneyho výkon, Payneovu režii a psaní, a úpravy Kevin Tent . Film byl nominován na pět Oscarů na 84. ročník udílení Oscarů , včetně za nejlepší film , nejlepší režii pro Payna a nejlepšího herce za Clooneyho, přičemž jeden získal za nejlepší adaptovaný scénář . Film také získal dvě ceny Zlatý glóbus ; Nejlepší film - drama a nejlepší herec - drama pro Clooneyho.

Spiknutí

Matthew „Matt“ King je právník na Honolulu a jediný správce rodinné důvěry v 25 000 akrů (100 km 2 ) nedotčené země na Kauai . Půda má velkou peněžní hodnotu, ale je také rodinným dědictvím. Zatímco Matt (stejně jako jeho otec dříve) dovedně spravoval své vlastní finance, většina jeho bratranců promrhala svá dědictví. Protože důvěra vyprší za sedm let kvůli pravidlu proti věčným věcem , královský klan tlačí na Matta, aby zemi prodal za stovky milionů dolarů. Uprostřed těchto diskuzí lodní nehoda přivedla Mattovu manželku Elizabeth do bezvědomí. Když je Elizabeth hospitalizována, je Matt nucen vyrovnat se se svými dvěma problémovými dcerami, 10letou Scottie, která hledá pozornost šikanou jiných dětí, a 17letým Alexem s anamnézou zneužívání návykových látek, který je na soukromém nástupu. škola na Velkém ostrově . Lékaři zjistili, že Elizabethino koma je nevratné a její životní vůle směřuje k ukončení veškeré podpory života. Když Matt řekne Alexovi, prozradí, že se dozvěděla, že Elizabeth během své poslední návštěvy měla poměr, což způsobilo velkou roztržku mezi matkou a dcerou.

Dva blízcí rodinní přátelé, Kai a Mark Mitchellovi, řeknou Mattovi, že Elizabeth byla nešťastná a milovala Briana Speera, realitního agenta, a chtěla se rozvést. Poté, co Matt informuje přátele o Elizabethině stavu, aby se mohli rozloučit, rozhodne se, že Brian by také měl mít příležitost. On a dívky spolu s Alexovým flákačem Sidem cestují do Kauai, aby našli Briana. Zatímco tam, Mattův bratranec, Hugh, uvádí, že Brian je švagrem Dona Hollitzera, developera, kterému chce většina rodiny prodat půdu. Brian stojí, aby vydělal malé jmění z provize z prodeje. Matt se soukromě postaví Brianovi a oznámí mu, že Elizabeth umírá, a nabídne mu příležitost rozloučit se. Brian říká, že ho Elizabeth milovala, ale on miluje jen svoji manželku a děti, a poté se Mattovi omlouvá.

Frustrovaný a křehký z nedávných událostí, Matt požádá doktora Johnstona, aby vysvětlil Elizabethině nevyhnutelné smrti Scottie. Elizabeth je odpojena od podpory života. Elizabethin otec Scott napomíná Matta, že nebyl velkorysejším a milujícím manželem. Matt odmítl aféru své ženy a souhlasil s ním, ale Sid a Alex Matta nečekaně bránili. Na rodinné schůzce krále Matt zrušil většinu hlasů svých bratranců a rozhodl se místo toho zachovat zemi a hledat způsob, jak obejít pravidlo proti věčným věcem. Šokovaný Hugh řekne Mattovi, že rodina podnikne právní kroky, ale Matt se nenechal odradit.

Poté, co se dozvěděl o Brianově aféře s Elizabeth, přichází jeho manželka Julie do nemocnice. V slzách řekne komatu Elizabeth, že ji chce nenávidět za to, že se „snaží zničit“ její rodinu, ale že jí to odpouští. Matt se vyrovná s nevěrou své ženy a blížící se smrtí. Políbí ji na rozloučenou, následovaný Alexem a Scottie. Později rozptýlí Elizabethin popel v oceánu u Waikiki .

Obsazení

Výroba

Pohled na pláž použitou ve filmu

Film začal své natáčení na místě na Havaji 15. března 2010. Většina filmu byla natočena v Honolulu a v okolí zálivu Hanalei . Místo používané jako dům Matta Kinga postrádalo banyánový strom popsaný v knize; filmaři problém vyřešili transplantací banyanu. Pro scénu, kde se královská rodina vydává na hřeben, aby se podívala na svou zemi, film použil soukromý ranč pro dobytek o rozloze 3000 akrů (1 200 ha) na jižním břehu Kauai, ranč Kipu. Kaui Hart Hemmings , autor románu, na kterém byl film založen, měl portrét jako sekretář Matta Kinga.

Soukromá internátní škola zúčastnilo Alex Král byl líčen jako Mid-Pacifik institutu , který je v Honolulu , Oahu . Kaui Hart Hemmings uvedl, že Hawaii Preparatory Academy , která se nachází v Kamuele , Hawai 'i (Velký ostrov), byla inspirací pro soukromou internátní školu.

Postprodukce začala 14. června a pokračovala do února 2011. Film byl promítán na filmových festivalech Telluride, Toronto a New York a původně měl mít omezené vydání 16. prosince 2011, ale byl přesunut na 23. listopadu 2011, a poté 18. listopadu 2011.

Zvukový doprovod využívá havajskou hudbu zahrnující umělce včetně Gabby Pahinui , Ray Kane , Keola Beamer , Lena Machado, Sonny Chillingworth , Jeff Peterson , Makana , Dennis Kamakahi a Danny Carvalho.

Recepce

Pokladna

Potomci se otevřeli v Severní Americe 16. listopadu 2011 v omezeném vydání ve 29 divadlech a vydělali 1 190 096 $, v průměru 41 038 $ za divadlo a 10. místo v pokladně. Film pak měl své široké vydání 9. prosince v 876 kinech a vydělal 4 380 138 $, v průměru 5 000 $ za divadlo a v pokladně se umístil na sedmém místě. Film byl v kinech 156 dní a jeho nejširší uvedení ve Spojených státech bylo 2038 kin. Film nakonec vydělal 82 584 160 $ ​​na domácím trhu a 94 659 025 $ na mezinárodní úrovni za celkem 177 243 185 $.

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 87% na základě 268 recenzí, s průměrným hodnocením 8,10/10. Zásadní shoda na webu zní: „Vtipní, dojemní a krásně zahraní, Potomci zachycují nepředvídatelnou nepořádnost života s výmluvností a neobvyklou milostí.“ Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 84 ze 100 na základě 43 kritiků, což znamená „univerzální uznání“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A–“ na stupnici A+ až F.

Prvních deset seznamů

Potomci se objevili na seznamu 10 nejlepších kritiků pro nejlepší filmy roku 2011:

Kritik Vydání Hodnost
Todd McCarthy The Hollywood Reporter 1.
Betsy Sharkey Los Angeles Times 1.
Don Kaye Filmy MSN 1.
Lou Lumenick New York Post 1.
Stephen Holden The New York Times 1.
Marshall v pořádku Hollywood & Fajn 1.
Joe Neumaier Denní zprávy 2
Ann Hornadayová Washington Post 2
Peter Travers Valící se kámen 3. místo
Corben Tesař Jasné jezero 3. místo
Michael Phillips Chicago Tribune 4. místo
Anne Thompsonová IndieWire 4. místo
Peter Rainer Monitor křesťanské vědy 5. místo
Lisa Schwarzbaumová Týden zábavy 6. místo
Sean Axmaker Filmy MSN 6. místo
David Denby New Yorker 7. místo
Peter Hartlaub San Francisco Chronicle 7. místo
Jaime N. Christley Slant Magazine 7. místo
Peter Paras E! Online 7. místo
Richard T. Jameson Filmy MSN 9. místo
N/A MTV 9. místo
Jack Gregson ScreenGeeks UK 9. místo

Ocenění

Cena Datum obřadu Kategorie Příjemci Výsledek Doporučení
akademické ceny 26. února 2012 Nejlepší obrázek Jim Burke , Alexander Payne , Jim Taylor Nominace
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon , Jim Rash Vyhrál
Nejlepší střih filmu Stan Kevin Nominace
Ceny Argentinské akademie kinematografie za umění a vědy 2012 Nejlepší zahraniční film Alexander Payne, Jim Burke, Alexander Payne a Jim Taylor Nominace
Americký filmový institut 2011 Filmy roku Vyhrál
Cech uměleckých ředitelů 2012 Dokonalost v současném filmu Jane Anne Stewartové Nominace
Australská akademie kinematografie a televizního umění 27. ledna 2012 Nejlepší film - mezinárodní Nominace
Nejlepší scénář - mezinárodní Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
Nejlepší herec - mezinárodní George Clooney Nominace
Bostonská společnost filmových kritiků 11. prosince 2011 Nejlepší herec George Clooney Nominace
Nejlepší využití hudby ve filmu Nominace
British Academy Film Awards 12. února 2012 Nejlepší film Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor Nominace
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
Casting Society of America 2012 Vynikající úspěch v castingu pro velkou rozpočtovou dramatickou funkci John Jackson, John McAlary Nominace
Asociace filmových kritiků v Chicagu 19. prosince 2011 Nejlepší obrázek Nominace
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
Nejslibnější umělec Shailene Woodleyová Nominace
Critics 'Choice Movie Awards 12. ledna 2012 Nejlepší obrázek Nominace
Nejlepší herec George Clooney Vyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Nominace
Nejlepší mladý herec/herečka Shailene Woodleyová Nominace
Nejlepší herecký soubor Obsazení Nominace
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
Společnost filmových kritiků z Detroitu 2011 Nejlepší film Nominace
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Průlomový výkon Shailene Woodleyová Nominace
Kruh floridských filmových kritiků 2011 Nejlepší obrázek Vyhrál 2011
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Vyhrál
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Vyhrál
Zlaté glóby 15. ledna 2012 Nejlepší film - drama Vyhrál
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší herec - Drama George Clooney Vyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Nominace
Nejlepší scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
ceny Grammy 10. února 2013 Nejlepší kompilace Soundtrack pro vizuální média Nominace
Ceny Independent Spirit Awards 25. února 2012 Nejlepší film Nominace
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší žena ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Vyhrál
Nejlepší scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Vyhrál
Asociace filmových kritiků v Los Angeles 11. prosince 2011 Nejlepší film Vyhrál
Nejlepší scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
Filmové ceny MTV 03.06.2012 Nejlepší průlomový výkon Shailene Woodleyová Vyhrál
National Board of Review 2011 10 nejlepších filmů Vyhrál
Nejlepší herec George Clooney Vyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Vyhrál
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Vyhrál
Newyorští filmoví kritici online 11. prosince 2011 Nejlepší scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Vyhrál
Společnost online filmových kritiků 2. ledna 2012 Nejlepší obrázek Nominace
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Nominace
Mezinárodní filmový festival Palm Springs 5. - 16. ledna 2012 Cena předsedy George Clooney (také pro The Ides of March ) Vyhrál
Producentský cech Ameriky 21. ledna 2012 Nejlepší divadelní film Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor Nominace
Screen Actors Guild 29. ledna 2012 Nejlepší soubor Beau Bridges, George Clooney, Robert Forster, Judy Greer, Matthew Lillard, Shailene Woodley Nominace
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Ceny satelitů 18. prosince 2011 Satelitní cena za nejlepší film Vyhrál
Nejlepší herec George Clooney Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Judy Greerová Nominace
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Vyhrál
Nejlepší střih Nominace
Asociace oblastních filmových kritiků Washington DC 05.12.2011 Nejlepší herec George Clooney Vyhrál
Nejlepší adaptovaný scénář Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash Vyhrál
Nejlepší film Nominace
Nejlepší ředitel Alexandr Payne Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Shailene Woodleyová Nominace

Reference

externí odkazy