The Dover Road (hra) - The Dover Road (play)

Leonard a Anne, Londýn, 1922

Dominic a pan Latimer, Londýn, 1922

Dover Road je komedie o třech dějstvích od AA Milne , která byla k vidění na Broadwayi v letech 1921–22 a ve West Endu v letech 1922–23. Znázorňuje tlumící účinek těsné blízkosti na zápal elopingových párů, když jsou nuceni trvale se vystavovat vzájemným zvykům a výstřednostem.

Premiéry

První výroba byla zahájena v Bijou Theatre v New Yorku dne 23. prosince 1921 a běžela na 204 představení. Hra byla zahájena v Haymarket Theatre v Londýně dne 7. června 1922 a běžela na 268 představení, do 13. ledna 1923.

Originální obsazení

Spiknutí

Nicholas and Eustasia, 1922

Scéna je přijímací místnost domu pana Latimera, kousek od Dover Road.

Bohatá a excentrická myšlenka pana Latimera na filantropii spočívá v tom, že cestou z Londýna do Paříže na cestě po Doveru znemožní utíkající páry . S pomocí svého magisterského a benigního komorníka je nechává týden uvězněné ve svém domě, aby sami zjistili, zda jsou skutečně kompatibilní, když jsou vystaveni neustálé společnosti toho druhého. Leonard (anglický vrstevník) utíká s Anne, mladou ženou velmi moderních názorů. Když jsou zpožděni řadou nehod, vykonstruovaných Latimerem, od toho, aby se dostali včas do Doveru, aby chytili člun, jsou přivedeni do jeho domu, o kterém jim řeknou, že je to hotel. Jakmile jsou tam, jsou spolu zdvořile, luxusně, ale pevně uvězněni. Rychle si navzájem odhalují dráždivé návyky. Další utíkající pár již v nuceném pobytu v Latimerově domě tvoří Leonardova manželka Eustasia a znuděný mladý muž Nicholas. I oni se dostali do Latimerovy pasti a nutkání uprchnout utichlo. Oba páry se setkají. Leonard je nemocný z nachlazení a Eustasia ho ošetřuje tak usilovně, že ho to přivádí k rozptýlení. Zdá se, že Anne a Nicholas jsou na pokraji spojení, ale také zakladatelé. Jdou každý svou cestou. Leonard a Nicholas si navzájem společnost kongeniální, a oni se rozhodnou použít vstupenky rezervované pro jejich marných elopements a jít en garçon na výlet do Cannes společně. Jakmile hra skončí, zazvoní na zvonek nový pár a Latimerovo schéma se opět rozjede do akce.

Kritický příjem

Percy Hammond v novinách The New York Tribune v recenzi na produkci na Broadwayi napsal , že hra byla „tiše blikající zábavou pro dospělé - takovou, kterou si užijete“. V The New York Times následující rok, Alexander Woolcott zařadil hru s Pravdou o Blayds jako jeden z nejlepších her Milne. Po premiéře na West Endu The Stage popsal skladbu jako „jednu z nejpozoruhodnějších anglických komedií moderní doby“ a zeptal se, proč bylo divákům na Broadwayi umožněno ji vidět jako první. Éra poznamenala, že hra měla „brilantní první dějství, bohaté na komedii, fraškovité druhé dějství, neméně podmanivý smích a třetí dějství, do kterého vstupuje prvek fantastiky“, a našla dílko „další triumf Haymarketu“ .

Adaptace

V roce 1927 byl natočen němý film Malá dobrodruha . V roce 1934 byla hra adaptována do amerického filmu Where Sinners Meet , režírovaného J. Walterem Rubenem a s Dianou Wynyard a Clive Brook v hlavních rolích . Pracovní název filmu byl Dover Road .

Reference

Prameny

• Beckerman, Bernard; Howard Siegman (1973). On Stage: Selected Theatre Reviews z The New York Times, 1920–1970 . New York: Čtyřúhelník. ISBN 978-0-81-290363-8.
• Nošení, JP (2014). The London Stage 1920-1929: Calendar of Productions, Performers, and Personnel . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield . ISBN 978-0-8108-9302-3.

externí odkazy

• Dover Road - ve třech hrách (1922) od AA Milne v internetovém archivu