The Finale ( Will & Grace ) -The Finale (Will & Grace)
| " Finále " | |||
|---|---|---|---|
| Epizody Will & Grace | |||
 Propagační plakát k „The Finale“ zobrazující hlavní obsazení.
| |||
| Epizoda č. | Řada 8 Epizody 23 a 24 |
||
| Režie | James Burrows | ||
| Napsáno |
David Kohan Max Mutchnick |
||
| Původní datum vysílání | 18. května 2006 | ||
| Hostování | |||
| |||
„ The Finale “ je dvacátou třetí a dvacátou čtvrtou epizodou osmé sezóny amerického televizního seriálu Will & Grace , která původně sloužila jako finále série před vyhlášením šestnáctidílné obnovy deváté sezóny plánované na rok 2017– 18 televizní sezóna. Původně byl vysílán na NBC ve Spojených státech 18. května 2006, kdy jej sledovalo v průměru osmnáct milionů diváků, což z něj činí nejsledovanější epizodu posledních dvou sezón Will & Grace . Ve finále se Will a Grace rozpadnou, což trvá roky. Každý z nich má dítě se svými partnery a nakonec se smíří, když se jejich děti (Laila a Ben) setkají na vysoké škole. Mezitím Karenin úhlavní nepřítel Beverley Leslie učiní Jackovi nabídku, což nakonec vede k tomu, že Jack zdědí Beverleyho bohatství.
Epizodu napsali tvůrci série a výkonní producenti David Kohan a Max Mutchnick a režíroval ji James Burrows . Natáčení probíhalo v CBS Studio Center ve Studio City v Kalifornii v dubnu 2006. Členové obsazení přijali zprávy o tom, že show končí dobře, ale při natáčení závěrečné scény se stali emocionálními. NBC silně prosazovala finále a hlavní členové obsazení se objevili v The Oprah Winfrey Show a The Today Show, aby se rozloučili. Hodinovému finále série předcházela hodinová retrospektiva série „Say Goodnight Gracie“, která obsahuje rozhovory s herci, štábem a hostujícími hvězdami.
Od odvysílání má film „The Finale“ protichůdné recenze od televizních kritiků. V rámci kontinuity série, kdy Will & Grace zahájila svou devátou sezónu 11 let poté, co byla tato epizoda odvysílána, byly události „The Finale“ znovu uzavřeny . Will ani Grace nikdy neměli děti, Karen se se Stanem nerozvedla a Jack se nikdy neoženil s Beverly Leslie; celá epizoda byla prý Kareniným snem.
Spiknutí
Silně těhotná Grace Adler ( Debra Messing ) sní bizarní sny o budoucnosti, ve které jsou ona a její gay přítel a spolubydlící Will Truman ( Eric McCormack ) starým párem vychovávajícím své dítě. Ve snu je Jack McFarland ( Sean Hayes ) vdaná za herce Kevina Bacona a Karen Walker ( Megan Mullally ) - která nezestárla (její vysvětlení: „Peníze“) - je nyní ve vztahu se svou služkou Rosario Salazar ( Shelley) Morrison ). V reálném životě Grace je však její vztah s Willem komplikovaný. Grace si není jistá, jestli chce strávit zbytek života s Willem. Když se objeví její bývalý manžel Marvin „Leo“ Markus ( Harry Connick, Jr. ) a navrhuje jí-aniž by tušil, že je těhotná s jeho dítětem-okamžitě souhlasí. Will se cítí zrazen a přestane s ní mluvit.
O dva roky později se Grace přestěhuje s Leem do Říma a žije tam rok. Poté se přestěhují zpět do New Yorku , kde vychovávají svou dceru Lailu. Will a Vince D'Angelo ( Bobby Cannavale ) se od té doby usmířili a vychovávají syna Bena. Karen a Jacka už unavuje fakt, že Will a Grace spolu nemluví, a tak je nalákají na stejné místo a donutí je se smířit. Všichni čtyři se setkají v bytě Willa a Vince, a přestože si Will a Grace společně užijí příjemný večer, zjistí, že se toho mezi nimi změnilo příliš mnoho a od sebe se odtrhli.
Mezitím Karen dokončí rozvod se Stanem, ale brzy zjistí, že všechny jeho peníze byly půjčené a že jí nic nezbyde. Když se Karen dozvěděla, že se Beverley Leslie ( Leslie Jordan ) a jeho „obchodní partner“ Benji (Brian A. Setzer) rozešli, plánuje, že místo Benjiho zaujme Jack. Ačkoli ho Beverley nepřitahuje, Jack pokračuje ve schématu, protože ho Karen finančně podporovala po celý jejich vztah. Karen si uvědomí, že dělá Jackovi to, co jí její matka, a řekne mu, že jí jde víc o jeho štěstí než o peníze. Když Beverley zemře poté, co byl vyhozen z balkonu silným větrem, Jack zdědí všechny své peníze.
Asi o dvacet let později se Laila setká s Benem, když se oba přestěhují na vysokou školu. Will a Grace jsou smířeni, zatímco pomáhají svým dětem přestěhovat se do jejich kolejí a obnovit jejich přátelství. Laila a Ben se nakonec vezmou. Jack a Karen mezitím pohodlně žijí mezi sebou a Rosariom. Zatímco všichni ostatní jsou starší, Karen - stejně jako ve snu Grace - kvůli rozsáhlé plastické chirurgii nezestárla a s Jackem předvádějí duet písně „ Unforgettable “. Přehlídka končí tím, že Will a Grace společně sledují ER , vzpomínají a diskutují o manželství svých příslušných dětí. Čtyři přátelé se cítí povzneseni a sejdou se v baru, aby si připili na přátelství, které se poté problesklo zpět ke čtyřem jako jejich mladší já.
Výroba
Will & Grace, tvůrci a výkonní producenti David Kohan a Max Mutchnick , kteří od finále čtvrté sezóny nesloužili jako spisovatelé, napsali scénář k finále seriálu. Pokud jde o finále, Mutchnick uvedl: "Psali jsme o tom, co chcete, aby se stalo s lidmi, které milujete. Myslím, že Will a Grace skončí velmi dobře. Končí jako dospělí. Všechny věci, na kterých v životě záleží, končí mít “. Tři roky před vytvořením finále seriálu byl Mutchnick dotázán na jeho názor na to, jak by chtěl, aby příběh postavy dospěl k závěru: „Pravdou je, že [Will a Grace] si navzájem slouží k dysfunkci. A nejlepší způsob, jak jejich příběh končí tím, že najde lásku. “
Epizoda byla natočena ve Studio City v Kalifornii na jevišti 17 v CBS Studio Center . Natáčelo se 10., 11. a 13. dubna 2006. Efekty líčení použité v Graceině snu a scény patnáct let do budoucnosti provedli vizážisté, kteří získali Cenu Akademie . Kohan a Mutchnick se na natáčení přidali k dlouholetému režisérovi Jamesi Burrowsovi . Herci a štáb se snažili zůstat veselí před živým publikem mezi záběry, zatímco spisovatelé se shromáždili v místnosti, aby přepracovali linky pro potenciálně větší smích. „Všude kolem toho setu bylo hodně ušklíbaných a uplakaných tváří. Když jsme se dostali k úplně poslední scéně, všichni byli jen nepořádní. Začali jsme vzlykat a objímat se,“ řekla Megan Mullally, která hraje Karen. . Eric McCormack, který ztvárňuje Willa, poznamenal, že jeho nejsmutnějším okamžikem bylo „naposledy, co jsem stál ve Willově kuchyni. To byla pro mě nejbarevnější poloha, stát tam a něco míchat. Byla to moje kazatelna, místo, kde jsem předvedl to nejlepší. vtipy. "
Souprava se už rozpadala den po skončení natáčení. Debra Messing, která hraje Grace, řekla, že to bylo „uzavřeno jako scéna nehody. Byl to šok vidět, že její části už jsou pryč“. Každý člen obsazení si mohl nechat svůj oblíbený suvenýr ze sady. Messing vzal dveře do Graceiny kanceláře; chtěla ji opřít o zeď ve svém domě jako kus moderního umění. Sean Hayes dostal pár kousků z Willova bytu: „Na Willově stole je kožená krabice, pro kterou chci najít místo.“ Mullally si vybral jednoduchý portrét z jedné ze stěn a McCormack si vzal malého keramického psa, ačkoli řekl, že by vzal všechno, kdyby mohl.
Obsazení členové přehlídky přijali zprávy o tom, že show končí dobře. Hayes řekl: „Jsem hrdý na to, že jsem součástí něčeho v historii, a jsem hrdý na to, že jsem dostal platformu, která lidi rozesměje.“ McCormack dodal: „Nikdy jsme nebrali sebe ani tuto show příliš vážně, ale teď, když je po všem, beru náš kolektivní úspěch velmi, velmi vážně.“ Herci byli s epizodou spokojeni a mysleli si, že ji diváci také uspokojí. „Je to odvážné a ambiciózní a dalekosáhlejší než většina finále. Myslím, že lidé budou docela překvapeni,“ řekl McCormack. Messing dodal: "Myslím, že fanoušci Will & Grace budou spokojeni. Nakonec [epizoda] byla provedena krásně a spojuje volné konce pro všechny postavy způsobem, který je úžasný."
Vysílání a příjem
Finále série bylo silně podporováno NBC a hlavní členové obsazení se objevili v The Oprah Winfrey Show , The Today Show a Live with Regis a Kelly, aby se rozloučili. NBC věnovala ve svém hlavním vysílacím plánu 18. května 2006 dvouhodinový blok na vyslání Will & Grace . Hodinovému finále série předcházela hodinová retrospektiva série „Say Goodnight Gracie“, která obsahuje rozhovory s herci, štábem a hostujícími hvězdami. Retrospektivu vidělo odhadem 12,7 milionu diváků, zatímco finále přilákalo 18,43 milionu diváků a hodnocení Nielsen 11,5/18, což z něj činí nejsledovanější epizodu posledních dvou sezón Will & Grace .
Vzhledem k tomu, vysílání, epizoda přijal protichůdné recenze od televizních kritiků. Richard Keller z TV Squad si myslel, že téma finále o vzájemném propojení Willa a Grace dobře představil režisér James Burrows. Keller dodal: „I když to nebylo tak uspokojivé jako řekněme finále Přátel nebo tak drtivé jako finále Seinfeldu, finále seriálu Will & Grace mělo své momenty a vrátilo se k původnímu pojetí přátelství mezi blízkou skupinou lidí. Byly chvíle, kdy jsem se nahlas smál, ale bylo jich málo. “ David Oliver z CHUD.com pochválil finále za to, že postavy „nezačaly po celou dobu přehlídky prozrazovat, kým jsou“. Také poznamenal, že Messing a McCormack „ovlivňují své výkony“ a epizoda „pěkně shrnuje přátelství [Willa a Grace] v průběhu celé show“.
Někteří kritici kritizovali finále za uvedení akce do několika různých časových období. Jennifer Armstrong ze společnosti Entertainment Weekly řekla: „Vydržíme vír matoucích, zbytečných sekvencí, od Graceina snu po současnou realitu o dva roky později, první den školy jejich dětí na blížící se svatbu jejich dětí. Nakonec místo toho, abychom byli smutní abychom se rozloučili, ulevilo se nám, že na nás ještě nevrazil další nedůvěru, která by zastavila blesk vpřed. " Jim Schembri z The Sydney Morning Herald napsal: „Zařízení na skákání času je nadužíváno a trochu nepříjemné, ale celkově je to ušlechtilé finále jednoho z lepších standardních třístěnných sitcomů z Ameriky.“ Amy Amatangelo ze Zap2it poznamenala, že Will & Grace „je show, která strávila osm sezón založených na trvalém přátelství Willa a Grace, a my bychom měli věřit, že strávili více než 20 let tím, že spolu nemluvili jen proto, že jim život šel. různými směry? Že neexistuje způsob, jak by jejich přátelství bylo možné udržet, jakmile oba najdou lásku svého života? " Amatangelo si užila představení Jacka a Karen s názvem „Nezapomenutelný“, ale zbytek finále „zvládla bez“.
Reference
externí odkazy