Zakázané království -The Forbidden Kingdom

Zakázané království
ForbiddenKingdomPoster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Rob Minkoff
Napsáno John Fusco
Produkovaný Casey Silver
V hlavních rolích
Kinematografie Peter Pau
Upravil Eric Strand
Hudba od David Buckley
Produkční
společnosti
Distribuovány
Datum vydání
Doba běhu
104 minut
Země
Jazyky
Rozpočet 55 milionů dolarů
Pokladna 128 milionů dolarů

The Forbidden Kingdom ( Číňan :功夫 之 王: Gong Fu Zhi Wang ( Mandarin ) nebo Gung Fu Ji Wong ( kantonština ) a přeloženo Kung Fu král ( anglicky ); Pracovní název : The J & J Project ) je wuxia filmz roku 2008od John Fusco , a režie Rob Minkoffa , a hlavní roli Jackie Chan a Jet Li . Volně založený na románu Cesta na západ ze 16. stoletíje prvním filmem, ve kterém si zahráli Jackie Chan a Jet Li. Tyto akční sekvence byly choreografické Yuen Woo-ping .

Film je distribuován ve Spojených státech prostřednictvím společností Lionsgate a The Weinstein Company a prostřednictvím The Huayi Brothers Film & Taihe Investment Company v Číně . Bylo vydáno na DVD a Blu-ray v USA a Hongkongu 9. září 2008 a ve Spojeném království 17. listopadu 2008. Kritický konsensus Rotten Tomatoes chválí bojové scény, ale říká, že film má příliš mnoho výplně. Zakázané království utržilo 128 milionů dolarů oproti rozpočtu 55 milionů dolarů. Film byl kasovní úspěch.

Spiknutí

Teenager South Boston Jason Tripitikas je fanouškem filmů o bojových uměních a probouzí se ze snu o bitvě mezi Opičím králem a nebeskými vojáky v oblacích. Navštěvuje zastavárnu v čínské čtvrti, aby si koupil wuxia DVD, a objeví zlatou hůl . Na cestě domů je Tripitikas obtěžován několika chuligány, jejichž vůdce Lupo se ho pokouší použít, aby jim pomohl okrást majitele obchodu Hopa, kterého Lupo zastřelil. Hop říká Tripitikasu, aby doručil zaměstnance svému právoplatnému majiteli, a Tripitikas prchá s personálem. Než ho zaměstnanci stáhnou ze střechy, dostane se do kouta.

Když Tripitikas znovu získá vědomí, ocitá se ve vesnici ve starověké Číně, na kterou útočí obrnění vojáci. Vojáci uvidí jeho hůl a pokusí se ho zmocnit. Zachrání ho opilý cestující učenec Lu Yan , domnělý „nesmrtelný“, který zůstává ve střehu a mrštný, i když je opilý. Lu mu vypráví příběh o soupeření mezi Opičím králem a Jadeovým válečníkem. Vůdce přiměl krále, aby odložil svou magickou hůl Ruyi Jingu Bang a proměnil nesmrtelného v kamennou sochu, ale král před transformací vrhl svou hůl daleko. Lu končí příběh proroctvím o „Hledači“, který najde hůl a osvobodí krále. V tu chvíli jsou znovu napadeni válečnickými muži, ale podaří se jim uprchnout s pomocí Golden Sparrow, mladé ženy, jejíž vojevůdce zavraždil.

Mezitím válečník, když se dozvěděl o štábu, pošle čarodějnici Ni-Chang, aby mu ho pomohla získat výměnou za elixír nesmrtelnosti. Tripitikas, Lu a Sparrow se setkávají s Tichým mnichem, který se k nim připojí ve snaze osvobodit krále. Když čtyři cestují do Hory pěti živlů , Lu a mnich po cestě učí Tripitikas kung fu . Po překročení pouště narazí na Ni Changa. Ni Chang nabízí výměnou za personál návrat Tripitikas domů. Když Tripitikas odmítne, následuje bitva. Ni Chang vystřelí šíp, který Lu smrtelně zraní. Tripitikasův tým uteče a uchýlí se do kláštera, kde se dozví, že Lu není nesmrtelný, jak o sobě tvrdil, a jen Warlordův elixír mu může zachránit život. Tripitikas jde sám do Warlordova paláce vyměnit personál za elixír.

Protože Vůdce může dát elixír pouze jednomu z nich, nařídí Tripitikas, aby se utkal s Ni Chang - vítěz obdrží elixír. Vrabec, Tichý mnich a mniši z kláštera dorazí, aby se připojili k bitvě. Tichý mnich bojuje s válečníkem. Vrabec bojuje s čarodějnicí. Zatímco čarodějnice je vyrušena, Tripitikasovi se podaří chytit elixír a hodit ho Lu, který ho vypije a uzdraví se. Lu poté bojuje s Ni Chang na balkoně a poté ji z něj vykopne. Ni Chang se pokusí uškrtit Lu Yana vlasy, aby vyšplhala zpět na balkon, ale Lu Yan ji ostříhá a způsobí, že upadne do její smrti. Mnich je válečníkem smrtelně zraněn a předá hůl Tripitikasovi, který ji použije k rozbití královy sochy. Král je osvobozen a Tichý mnich je odhalen jako jeden z královských klonů. Sparrow je zabit, Warlord je nakonec pobodán Tripitikas poté, co byl poražen opičím králem a upadá do lávové jámy až do své smrti. Jade Emperor , co se vrátil ze své meditace, chválí Tripitikas pro naplnění proroctví a umožňuje mu po dobu jednoho přání, která se ptá, k návratu domů.

Tripitikas se ocitá zpět v přítomnosti. Přemůže Lupa a zahání ostatní chuligány. Hop přežije zastřelení a tvrdí, že je nesmrtelný (naznačuje, že je ve skutečnosti Lu). Než film skončí, Jason je potěšen, že potká ženu, která se podobá Sparrowovi. Tripitikas pokračuje v zdokonalování svých kung -fu dovedností, zatímco Lu vypráví královo hledání pravdy .

Obsazení

Podrobnosti o výrobě

Předvýroba

Zatímco postava Sun Wukong pocházela ze slavného klasického románu Wu Cheng'ena Journey to the West , v rozhovoru pro časopis Screen Power herec Collin Chou popřel, že by dějová linka s románem souvisela. Podrobnosti zápletky vymyslel scenárista John Fusco spolu s hercem Jet Li . Li vysvětluje,

Scenárista je můj dobrý přítel a poslední tři roky jsme byli partnery. Byl jsem mezi prvními, kdo se zmocnil příběhu, a později se k nám přidali Jackie a další. Se scenáristou jsme diskutovali o tom, jak z příběhu udělat fantasy a snový film. Je to vynikající scenárista a učí se čínská bojová umění více než 10 let. Zhruba ve filmu uvedl některé z mých základních znalostí bojových umění a principů buddhismu.

V článku ze zákulisí, který napsal pro Kung Fu Magazine , scenárista John Fusco také uvedl, že příjmení pro postavu Jasona Tripitikase odvodil od „potulného mnicha Tripitaky z Cesty na Západ “.

Postava Golden Sparrow byla inspirována postavou Cheng Pei-pei Golden Swallow z filmu Shaw Brothers Pojď se mnou pít . Než se Golden Sparrow pokusí zabít Jade Warlorda, odkazuje na film z roku 1966 a řekne mu: „Pojď se s ní napít“.

Výroba

Výroba byla zahájena počátkem 1. května 2007 v oblasti kolem pouště Gobi v Mongolsku. Než začalo natáčení, celé obsazení se přizpůsobilo kostýmu a přečetl scénář, některé dialogy byly upraveny tak, aby vyhovovaly anglicky mluvícím schopnostem různých herců; to bylo způsobeno tím, že většina obsazení měla jako druhý jazyk angličtinu. Chan označil první natáčecí den za „velmi relaxační“, protože záběry vyžadovaly pouze drama a chůzi, bez akce. Když tito dva veteráni bojových umění (Chan a Li) spolu poprvé natáčeli akční scény, oba vyjádřili, jak snadné je vzájemná spolupráce. Chan vysvětlil:

Za posledních 10 let jsem nepracoval s někým, s kým jsem spokojený, pokud jde o pohyby, rytmus a přirozené reakce. S ostatními jsem absolvoval mnoho bojových scén, ale obvykle proběhlo více než 10 záběrů, což je ztráta času, protože člověk může zapomenout na své pohyby a zbytečná zranění. Když jsem bojoval s Jetem, naše akce byly rychlé. Také jsme nemuseli udělat stejný kousek více než 20krát.

Natáčení skončilo 24. srpna 2007 a film šel do postprodukce 29. září 2007.

Soundtrack

Kritický příjem

Web agregátoru recenzí Rotten Tomatoes hlásí, že 63% ze 131 dotazovaných kritiků dalo filmu pozitivní recenze; průměrné hodnocení je 6/10. Konsensus zní: „Toto vřele očekávané párování legend bojových umění Jackie Chan a Jet Li nabízí oslnivé bojové scény, ale je zatíženo příliš velkým množstvím výplně.“ Metacritic uvádí, že film má průměrné skóre 57 ze 100 na základě 26 recenzí, což naznačuje smíšené nebo průměrné recenze.

Perry Lam napsal v časopise Muse : „Jako hollywoodský trhák se Zakázané království neomlouvá za svůj americko-centrismus. Ve skutečnosti ho nosí s hrdostí jako čestný odznak“.

Domácí média

Zakázané království vyšlo na DVD a Blu-ray 9. září 2008. Prodalo se asi 1 199 593 jednotek, což se promítlo do výnosů 22 921 609 USD, což znamenalo celosvětový součet 151 758 670 USD.

Prodává se na speciálních edicích pro jeden disk a dva disky. Jednodisková edice nemá žádné doplňky, ale obsahuje širokoúhlé a celoobrazovkové prezentace filmu. Speciální edice obsahuje komentář režiséra Roba Minkoffa, vymazané scény s komentářem, featuretty ( The Kung Fu Dream Team , Dangerous Beauty , Discovering China , Filmming in Chinawood , and Monkey King and the Eight Immortals ), „Previsualization Featurette“ s komentářem od spisovatele Fusca a režiséra Minkoffa a navijáku. Kromě těchto doplňků obsahuje vydání Blu-ray digitální kopii .

Pokladní výkon

Zakázané království celosvětově vydělalo celkem 127 906 624 $ - 52 075 270 $ ve Spojených státech a 75 831 354 $ na jiných územích. V jeho víkendu otevření ve Spojených státech a Kanadě, film vydělal $ 21,401,121 v 3,151 divadlech, pořadí č. 1 u víkendu otevření pokladny a v průměru $ 6,792 za divadlo.

Viz také

Reference

externí odkazy