Neviditelná žena (2013 film) - The Invisible Woman (2013 film)

Neviditelná žena
Neviditelná žena poster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Ralph Fiennes
Napsáno Abi Morgan
Na základě Neviditelná žena
od Claire Tomalin
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Rob Hardy
Upravil Nicolas Gaster
Hudba od Ilan Eshkeri
Produkční
společnosti
Distribuovány Lionsgate
Datum vydání
Doba běhu
 111 minut
Země Spojené království
Jazyk Angličtina
Rozpočet 12 milionů liber
Pokladna 3,2 milionu dolarů

Neviditelná žena je britský životopisný dramatický film z roku 2013, který režíroval Ralph Fiennes a v hlavních rolích hrají Fiennes, Felicity Jones , Kristin Scott Thomas a Tom Hollander . Napsal Abi Morgan a podle stejnojmenné knihy Claire Tomalin je film o tajném milostném vztahu mezi Charlesem Dickensem a Nelly Ternan , který trval třináct let až do jeho smrti v roce 1870. Film měl premiéru na Telluride Film Festival 31. srpna 2013, a byl propuštěn ve Spojeném království dne 7. února 2014. Film získal nominaci na nejlepší kostýmy ( Michael O'Connor ) na 86. cen akademie .

Spiknutí

V roce 1857 si osmnáctiletou anglickou herečku Ellen „Nelly“ Ternan (Felicity Jones) všimne pětačtyřicetiletý Charles Dickens (Ralph Fiennes), když vystupuje v londýnském Haymarket Theatre . Brzy poté ji spolu s matkou ( Kristin Scott Thomas ) a sestrou Marií ( Perdita Weeks ) obsadil do představení The Frozen Deep od Wilkie Collins v Dickensově hale volného obchodu v Manchesteru. Na večírku po představení slavný autor a herečka sdílejí krátký okamžik sami.

O něco později se Nelly a její rodina zúčastní jednoho z Dickensových čtení v Harrow Speech Room v Londýně. Poté je Dickens rád, že Nelly znovu vidí. Brzy poté, Dickens vezme rodinu Ternanů na závodiště Doncaster a začne s nimi trávit více času. Poté, co se Dickens stal rozčarovaný ze své manželky, která nesdílí jeho energii a vášeň pro literaturu a nápady, si váží času s mladou herečkou, která sdílí jeho zájmy a vášně. Nelly zase ráda tráví čas se slavným prozaikem.

Jednoho časného rána jde Dickens z Gads Hill Place , svého venkovského sídla, do východního Londýna, aby viděl Nelly hrát ve hře. Její matka ho zve zpět do jejich chaty. Paní Ternanová si všimla společných pohledů mezi Dickensem a její dcerou a později ho varovala, že si nemůže dovolit ohrozit pověst své dcery. Dickens ji ujišťuje, že nemá v úmyslu ohrozit její dobré jméno. Poté, co zorganizoval čtení a finanční sbírku ve prospěch londýnských „ padlých žen “ a jejich dětí, zve Dickens rodinu Ternanů do svého městského domu, kde Nelly fascinovaně zkoumá autorovy knihy, rukopisy a psací nástroje. Když jsou sami, sdílejí podrobnosti a tajemství o svých životech a výchově a sbližují se.

Později se paní Ternan svěřuje své dceři Marii se svými pocity z narůstajícího pouta mezi Nelly a Dickensem, jak může jejich vztah nabídnout Nelly takovou stabilní budoucnost, jakou by v divadle nenašla, s vědomím, že Nelly není tak talentovaná jako její sestry . Když Nelly vyslechla rozhovor, rozhněvala se a zmátla plány své matky, aby se stala milenkou ženatého muže. Brzy poté Dickensova manželka Catherine (Joanna Scanlan) navštíví Nelly u ní doma, aby doručila dárek k narozeninám od jejího manžela, který jí byl omylem doručen. Catherine je civilní, ale Nellyino svědomí je narušeno.

Po oslavě narozenin dorazí Dickens a Collins a vezmou ji do domu, který Collins sdílí se svou milenkou Caroline Graves (Michelle Fairley) a její dcerou. Nelly tam vidí druh uspořádání, které pro ni Dickens mohl mít na mysli. Později, v kočáru mimo svou chalupu, konfrontuje Dickense o navrhovaném uspořádání a o tom, že je jeho kurva. Poté, co se omluvil a přiznal, že už svou ženu nemiluje, Dickens doprovází Nelly dovnitř a utěšuje ji. Brzy poté Dickens v The Times oznamuje své „přátelské“ odloučení od své ženy, přičemž směle popírá zvěsti o aféře s Nelly. Dickensova manželka a děti jsou ze zprávy zdrceni.

V příštích dnech ji Nellyina matka ujišťuje, že je čestný muž, zatímco Collins jí připomíná, že je skvělý muž, a naléhá na ni, aby se vymanila ze starých konvencí. Když navštíví Dickense u něj doma, ujišťuje ji, že se rozešel s minulostí, a ukáže jí rukopis nového románu, který právě dokončil, Velká očekávání . Po přečtení Nelly vyjadřuje svůj souhlas s koncem, který Estellu a Pipa nespojuje . Dickens jí z románu čte, jako by mluvil přímo s ní:

Byli jste v každé perspektivě, kterou jsem od té doby viděl, na řece, na plachetách lodí, na močálech, v oblacích, ve světle, ve tmě, ve větru, v lesích, v moři , v ulicích. Byl jsi ztělesněním každé uhlazené fantazie, se kterou se moje mysl kdy seznámila ... Estella, do poslední hodiny mého života si nemůžeš vybrat, ale zůstat součástí mé postavy, součástí toho malého dobra ve mně, součástí zlo.

Dickens a Nelly se stanou milenci a ona najde štěstí jako jeho milenka a společnice. Tráví čas ve Francii a ona otěhotní, ale dítě při porodu zemře. Po uložení pramene vlasů dítěte Dickens podepíše úmrtní list „M. Charles Tringham“. Po návratu do Anglie z Francie na jaře 1865 Dickens a Nelly nasedli do vlaku ve Folkestone a zamířili do Londýna. V blízkosti Staplehurst v Kentu vlak vykolejil a zabil deset cestujících. Dickens jde k Nelly, která byla vyhozena z kočáru, a poté s jejím povzbuzením předstírá, že cestoval sám, aby se vyhnul skandálu, kdy bylo známo, že cestují společně. Dickens nechává Nelly v péči ostatních, aby se staral o zraněné a umírající podél vlaku. Nelly ho pozoruje, jak získává rukopisnou stránku epizody Náš vzájemný přítel, na které pracoval.

V příštích letech zůstává Nelly jeho tajnou milenkou až do své smrti v roce 1870. V roce 1876 se provdá za o dvanáct let mladšího absolventa Oxfordu Georga Whartona Robinsona. Manželé mají syna a vedou chlapeckou školu v Margate. Přestože George věděl, že jako dítě zná Charlese Dickense, nemá podezření, že by byla jeho milenkou. Její tajemství zná jen reverend Benham. Když se dívá, jak její syn hraje ve školní hře, vzpomíná si na epilogové linie, které promluvila na jevišti v The Frozen Deep for Dickens:

Toto je příběh běda, je to příběh smutku, lásky odepřené, lásky navrácené k životu mimo zítřek. Abychom si nemysleli, že ticho je místo, kde lze skrýt těžké srdce, pamatovat na lásku a být milován, je život sám, bez kterého jsme k ničemu.

Obsazení

Výroba

Stewart Mackinnon z titulkových obrázků nejprve získal filmová práva na biografii Claire Tomalinové a pověřil Abi Morganovou, aby napsala scénář s financováním vývoje od BBC Films a Britského filmového institutu. Scénář byl napsán a Mackinnon poté oslovil řadu koproducentů a režisérů, než uzavřel smlouvu s Gabrielle Tánou, která pracovala s Fiennesem na jeho režijním debutu Coriolanus . Navrhla projekt Fiennesovi v roce 2010 poté, co dokončil Coriolanus . Titulek pak uzavřel smlouvu s Fiennesem a Tánou. Fiennesova účast ve funkci ředitele byla oznámena v červenci 2011. Před zahájením projektu toho o Dickensovi moc nevěděl: „Byl jsem ignorant. Četl jsem jen Little Dorrit . Znal jsem jeho zjevné - Nicholas Nickleby , Oliver Twist , Great Expectations - prostřednictvím adaptací. A vánoční Carol . O tom muži jsem toho moc nevěděl. “

Fiennes zpočátku oslovil jiného herce, aby hrál roli Dickense, ale nevyšlo to a nakonec roli hrál. Na scénáři úzce spolupracoval s Abi Morgan a postupně se zahřál na myšlenku hrát Dickense. Fiennes a Morgan se často setkávali s Tomalinem, který poskytoval vedení, ale ona si přála zůstat mimo skutečnou scenáristiku. Scénář je strukturován kolem série „malých tragédií a momentů katalyzátoru“ popsaných v Tomalinově knize, která podle ní definovala jejich aféru. Mezi herečky zvažované pro roli Nelly Ternan patřily Carey Mulligan , Abbie Cornish a Felicity Jones . Jones byl oficiálně obsazen v prosinci 2011. K jejímu seslání došlo dříve, než Fiennes souhlasil s vylíčením Dickense.

Natáčení začalo v dubnu 2012 s plánovaným harmonogramem filmování deseti týdnů v Kentu a Londýně . Exteriéry byly natočeny na Camber Sands, který stál v Margate, kde byly nastaveny scény z roku 1870. Natáčení probíhalo také dva dny v Leavesden Film Studios v Hertfordshire .

Film měl provozní rozpočet 12 milionů liber.

Uvolnění

Neviditelná žena měla premiéru na filmovém festivalu Telluride 31. srpna 2013. První trailer byl uveden na trh 4. října 2013. Film měl omezené vydání ve Spojených státech 25. prosince 2013 a ve Velké Británii byl otevřen 7. února 2014.

Recepce

Pokladna

Neviditelná žena vydělala 1 026 591,43 GBP (1 373 682 USD) v pokladně ve Velké Británii a 1 229 853 USD ve Spojených státech. Celková celosvětová hrubá částka činila 2 380 180 130,78 GBP (3 184 853 USD).

Kritická reakce

Agregátor recenzí Rotten Tomatoes vypočtena 75% hodnocení o schválení, s průměrným skóre 6,73 / 10, na základě 158 recenzí. Kritický konsensus na webu zní: „Jeho promyšlené tempo frustruje některé diváky, ale pro fanoušky hezky nasazeného dobového dramatu nabízí Neviditelná žena vizuální i emocionální filmovou výživu.“ Na jiném agregátoru recenzí, Metacritic , má film vážené průměrné skóre 75 ze 100 na základě 41 recenzí od hlavních kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Godfrey Cheshire ve své recenzi na webu Rogera Eberta dal filmu tři a půl ze čtyř hvězdiček a označil ho za „impozantní úspěch pro Fiennesa jako herce i režiséra“. Cheshire napsal, že příběh je vyprávěn s „mimořádnou jemností a filmovou inteligencí“ a s „jemně kalibrovanou poetickou šikmou stránkou, která diváka vtáhne do postupného rozvíjení vztahu“. Cheshire pokračoval:

Ve Fiennesově zacházení je velmi málo řečeno přímočarým nebo zřejmým způsobem. Je to skoro, jako kdyby vzal scénář Abi Morgana ... a zbavil jeho nejužitečnějšího dialogu a zanechal jen náznaky a návrhy emocí, které pak musí být herci upřesněny. Metoda ... vytváří vyprávění, které je neustále sugestivní, tajemné, téměř impresionistické a které zahrnuje diváka do příjemně napínavé hry lámání si hlavy a motivů postav.

Cheshire také ocenil výkony předních herců, včetně Fiennese, který „vytváří bujný portrét Dickense, který zahrnuje jeho ješitnost a sobectví, stejně jako jeho štědrost a žízeň po životě“, Jones, který je „zářivý“ a „zprostředkovává mix mladé ženy“ hrůzy, opojení a úzkosti, když je neúprosně vtažena na oběžnou dráhu mocného staršího muže “, a Scanlan, který ukazuje„ důstojnost a milost Catherine Dickensové v podmínkách, jež táhnou srdce “. Cheshire uzavřel:

Neviditelná žena je jedním z těch pomíjivých zaklínadel zašlých časů, ve kterých každá část slouží celku. Nejúžasnější a nejpřesvědčivější evokace viktoriánské Anglie, jaká byla v nedávném filmu nabídnuta, odráží vynikající práci mnoha přispěvatelů.

Ve své recenzi pro The Guardian , Peter Bradshaw dal filmu čtyři z pěti hvězdiček, volá film „pronikavě intimní a inteligentní“ a chválu Fiennes na jeho „sílu jako ředitel“ a za jeho „bohatě optimistický“ ztvárnění Charlese Dickense. Bradshaw také chválí Scanlana za její „chytrý a citlivý výkon jako Dickensovy opomíjené manželky“. Bradshaw uzavřel: „Je to strhující drama s vynikajícími výkony a úžasným designem od Marie Djurkovic.“

Ve své recenzi pro The Telegraph dal Tim Robey filmu čtyři z pěti hvězdiček. Robey se soustředil na herecké výkony, zejména na Scanlana, který „v tomto obecně drtivém hereckém obsazení podává pravděpodobně vynikající výkon ... ve dvou perfektně vyvážených, emocionálně zdrcujících scénách“.

Rex Reed ve své recenzi v New York Observer nazval film „promyšleně napsaným a elegantně jmenovaným dobovým dílem, které spojuje pasáže jeho knih s emocemi v jeho osobním životě, drží pozornost a vrhá světlo na jednu z nejzajímavějších poznámek pod čarou literatury“. .

Poznámky

Reference

Další čtení

externí odkazy