The Irish Times -The Irish Times

The Irish Times
Logo The Irish Times. Svg
Typ Denní tisk
Formát Broadsheet
Vlastníci Irish Times Trust
Editor Paul O'Neill
Založený 29. března 1859 ; Před 162 lety ( 1859-03-29 )
Politické sladění Sociálně liberální
Jazyk Angličtina
irština
Hlavní sídlo 24–28 Tara Street, Dublin , Irsko
Oběh Cirkulace již není auditována
ISSN 0791-5144
webová stránka www .irishtimes .com

The Irish Times jsou irské denní noviny a online digitální publikace. Byla zahájena 29. března 1859. Redaktorem je Paul O'Neill . Zástupcem redaktora je Deirdre Veldon. Vychází každý den kromě neděle.

Ačkoli byl vytvořen jako protestantský nacionalistický papír, během dvou desetiletí a pod novými majiteli se stal hlasem britského unionismu v Irsku . Už to není proionistický papír; politicky se prezentuje jako „liberální a progresivní “ a také jako středopravý v ekonomických otázkách. Redakci novin od roku 1859 do roku 1986 řídila anglo-irská protestantská menšina, přičemž svého prvního nominálního irského katolického redaktora získala až za 127 let své existence.

Mezi nejvýznamnější publicisty listu patří spisovatel a komentátor umění Fintan O'Toole a satirik Miriam Lord . Zesnulý Taoiseach Garret FitzGerald byl kdysi fejetonistou. Na její otevřenou stránku napsali přední mezinárodní osobnosti, včetně Tonyho Blaira a Billa Clintona . Mezi jeho nejvýznamnější sloupce patří politický sloupek Backbencher od Johna Healyho , Drapier (anonymní dílo produkované týdně politikem, poskytující „zasvěcený“ pohled na politiku), Rite and Reason (týdenní náboženský sloupek, editoval Patsy McGarry , redaktor „náboženských záležitostí“) a dlouhodobý deník An Irishman's Diary . Irský deník napsal Patrick Campbell ve čtyřicátých letech (pod pseudonymem „Quidnunc“); od Seamuse Kellyho v letech 1949 až 1979 (také psaný jako „Quidnunc“); a nedávno od Kevina Myerse . Poté, co se Myers přestěhoval do konkurenčního Irish Independent , byl Irský deník obvykle dílem Franka McNallyho. Na sportovních stránkách je Philip Reid papírovým golfovým korespondentem.

Jedním z jeho nejoblíbenějších sloupků byl kousavý a vtipný satirický sloupec Cruiskeen Lawn , který původně v irštině , později v angličtině napsal Myles na gCopaleen , pseudonym Brian O'Nolan (Brian Ó Nualláin), který také psal knihy pod tímto jménem Flann O'Brien . Cruiskeen Lawn je poangličtěné hláskování irských slov crúiscín lán , což znamená „plný malý džbán“. Cruiskeen Lawn debutoval v říjnu 1940 a objevil se s různou pravidelností až do O'Nolanovy smrti v roce 1966.

Dějiny

Původy

Poprvé se noviny objevující pod názvem The Irish Times objevily v roce 1823, ale to se uzavřelo v roce 1825. Titul byl obnoven-zpočátku jako třikrát týdně, ale brzy se stal denně-22letým armádním důstojníkem, Lawrence E. Knox (později známý jako Major Lawrence Knox), přičemž první vydání vyšlo 29. března 1859. Bylo založeno jako umírněné protestantské noviny, odrážející politiku Knoxe, který jej předpokládal jako „nový konzervativní deník“ . Její sídlo bylo na ulici Lower Abbey 4 v Dublinu. Jeho hlavním konkurentem v jeho počátcích byl Dublin Daily Express .

The Arnotts

Po Knoxově smrti v roce 1873 byl papír prodán vdově po sira Johna Arnotta , člena parlamentu (MP), bývalého primátora Corku a majitele Arnotts , jednoho z hlavních dublinských obchodních domů . Prodej za 35 000 liber vedl ke dvěma zásadním změnám. Její sídlo bylo přesunuto na Westmoreland Street 31 a zůstalo v budovách na tomto místě nebo v jeho blízkosti až do roku 2005. Také jeho politika se dramaticky posunula a ve výhledu se stala převážně unionistickou a byla úzce spojena s irskou unionistickou aliancí . Papír spolu s irskými nezávislými a různými regionálními dokumenty vyzýval k popravě vůdců neúspěšného Velikonočního povstání v roce 1916 .

Ačkoli se papír v roce 1900 stal veřejně obchodovanou společností, rodina nadále držela většinový podíl až do šedesátých let minulého století (i poté, co rodina ztratila kontrolu, byl pravnuk původního kupce redaktorem papíru v Londýně). Poslední člen rodiny Arnottových, který seděl na papíře, byl Sir Lauriston Arnott, který zemřel v roce 1958.

Redaktor během třicátých let RM Smyllie měl silné antifašistické názory a rozhněval irskou katolickou hierarchii tím, že se během španělské občanské války postavil proti generálovi Francovi . Během druhé světové války měl The Irish Times , stejně jako ostatní národní noviny, problémy s cenzurou irské vlády. The Times byli z velké části pro- Spojenci a byli proti vládní politice neutrality Éamon de Valera .

The Irish Times Trust

V roce 1974 bylo vlastnictví převedeno na neziskovou organizaci The Irish Times Trust. Bývalý majitel major Thomas McDowell byl jmenován „doživotním prezidentem“ důvěry, která noviny vede, a byla mu vyplacena velká dividenda. Nicméně o několik let později byly články Trust upraveny, takže Major McDowell měl 10 preferenčních akcií a jeden hlas navíc než kombinované hlasy všech ostatních ředitelů, pokud by byl učiněn jakýkoli krok k jeho odstranění. Major McDowell zemřel v roce 2009. Trust byl zřízen v roce 1974 jako „společnost s ručením omezeným“ za účelem nákupu The Irish Times Limited a zajištění toho, že The Irish Times budou vydávány jako nezávislé noviny se specifickými redakčními cíli. (Viz. níže).

Trust je regulován právním dokumentem, memorandem a stanovami a je řízen skupinou lidí (guvernérů) podle práva společností. Není to charita a nemá charitativní status. Nemá žádné skutečné akcionáře a nemůže vyplácet dividendy. Jakékoli zisky dosažené The Irish Times nelze rozdělit do Trust, ale musí být použity k posílení novin, přímo nebo nepřímo.

Trust je složen z maximálně 11 guvernérů. Trust jmenuje guvernéry, kteří musí být „reprezentativní v celé komunitě v celém Irsku“.

V červnu 2012 je předsedkyní trustu Ruth Barrington a guvernéry jsou Tom Arnold, David Begg, Noel Dorr, Margaret Elliott, Rosemary Kelly, Eoin O'Driscoll, Fergus O'Ferrall, Judith Woodworth, Barry Smyth a Caitriona Murphy.

V roce 2015 se The Irish Times Trust Limited připojila jako člen organizace European Press Prize.

Nedávná historie

V roce 1969, nejdéle sloužící redaktor The Irish Times , Douglas Gageby , byl údajně volal „bílou negr“, předsedou společnosti Thomas Bleakley McDowell , protože pokrytí novin ze Severního Irska na začátku Troubles , který byl podporoval Irský nacionalismus.

Papír založil svou první kancelář v Asii, když se zahraniční korespondent Conor O'Clery přestěhoval do Pekingu v roce 1996.

Papír utrpěl značné finanční potíže v roce 2002, kdy pokles příjmů z reklamy souběhl s rozhodnutím společnosti investovat své rezervy do budovy nové tiskárny. Žádný z novinářů nebyl propuštěn, ale mnozí vzali balíček dobrovolné nadbytečnosti, když byl papír značně restrukturalizován. Některá zahraniční úřady byla uzavřena a také přestalo vydávat „barevné“ stránky věnované irským regionům, přičemž regionální pokrytí se nyní spojilo se zprávami. Problémy listu pramenily částečně z vnitřních rozporů, které vedly k tomu, že dcera generála McDowellse, Karen Erwin, nebyla jmenována generálním ředitelem. Reorganizace měla požadovaný účinek; po zaúčtování ztrát téměř 3 miliony EUR v roce 2002 se papír vrátil k zisku v roce 2003.

John Waters , publicista, který hovořil o vnímaných obrovských platech redaktora, generálního ředitele a zástupce redaktora, byl vyhozen a znovu přijat o týden později, v listopadu 2003. Bývalá redaktorka Geraldine Kennedyová byla placena více než redaktorka britského časopisu špičkové non-bulvární noviny The Daily Telegraph , jehož náklad je zhruba devětkrát vyšší než v The Irish Times . Později fejetonista Fintan O'Toole pro Sunday Independent řekl : "My jako noviny se nestydíme kázat o firemních platech a tlustých kočkách, ale s tím je tu pocit přebytku. Některé ze zmíněných částek jsou znepokojivé. To není útok na paní Kennedyovou, je to útok na výkonnou úroveň platů. Existuje dvojí standard hledání většího snížení počtu pracovních míst při vyplácení těchto obrovských platů.

Dne 23. prosince 2004 přinesl The Irish Times úvodní stránku příběhu o odmítnutí účasti prozatímní IRA na loupeži Northern Bank , jedné z největších v Evropě vůbec, a ve stejný den odmítl vytisknout sloupek od Kevina Myerse, který řekl že prozatímní IRA byla zodpovědná. Myers byl údajně šokován prudkým nárůstem jeho kolony. Asi o dva týdny později papír vytiskl zprávu, že by koneckonců mohlo existovat „nacionalistické“ spojení. Myers později papír opustil.

Následující květen list zahájil nové mezinárodní vydání, které bylo k dispozici v Londýně a jihovýchodní Anglii současně s jinými deníky (dříve byly kopie irského vydání letecky převezeny z Dublinu do velkých měst v Británii na osobní lety a přiletěly kolem oběda). Byl vytištěn v závodě Newsfax v Hackney a využívá distribuční síť Financial Times .

Central Bank of Ireland pokutu The Irish Times v roce 2008 poté, co připustil porušování pravidel zneužívání trhu.

V roce 2009 Nejvyšší soud nařídil listu zaplatit náklady 600 000 EUR, přestože vyhrál jeho případ o důležitosti ochrany novinářských zdrojů, a jeho zničení důkazů označil za „zavrženíhodné jednání“.

Noviny byly kritizovány za svou vnímanou podporu britské armády. Článek v časopise The Phoenix zkoumal článek v The Irish Times publikovaný v srpnu 2010 o irských státních příslušnících sloužících v britské armádě. Podle The Phoenix , článek romantizoval válku v Afghánistánu a byl něco víc než náborová reklama pro britskou armádu . Časopis obvinil redaktorku Geraldine Kennedyovou a radu Irish Times z porušení zákona o obraně, který zakazuje jakýkoli druh reklamy pro nábor do cizí armády a článek 15.6.1 irské ústavy, který uvádí „Právo na zvyšování a udržování armády nebo ozbrojené síly jsou svěřeny výhradně Oireachtas “.

Dne 9. září 2011, článek publikoval pseudonymní článek Kate Fitzgerald. Novinám neznámý, vzala si život 22. srpna 2011. Odhalení vyvolalo celonárodní debatu o sebevraždě, kdy její rodiče vystupovali v televizi, aby diskutovali o sebevraždě a depresi. Tento článek kritizoval reakci na její nemoc jejím zaměstnavatelem, The Communications Clinic , ačkoli její zaměstnavatel se stal známým až poté, co byla označena jako autorka. Tento článek byl později odstraněn z webových stránek listu, což vyvolalo kontroverze online. Redaktorka později řekla rodičům, že části jejího článku jsou věcně nesprávné, ale nedokázala říci, které. Rodiče Kate si stěžovali úřadu ombudsmana pro tisk omluvu na komunikační klinice , jejich stížnost byla uznána.

V září 2019 papír přetiskl článek z New York Times od Williama Broada . Článek tvrdil, že „kvetoucí úzkost z proklamovaných zdravotních rizik 5G [bezdrátové technologie páté generace] lze vysledovat u jednoho vědce a jednoho grafu“ “. Stížnost na úřad tiskového ombudsmana Irské tiskové rady podal profesor Tom Butler z University College Cork . Veřejný ochránce práv tiskové rady vyhověl Butlerově stížnosti a rozhodl, že „The Irish Times porušily zásadu 1 (pravda a přesnost) kodexu praxe tiskové rady Irska“.

Diverzifikace

Společnost se diverzifikovala ze svého původního názvu Irish Times jako zdroje příjmů. Společnost Irish Times Limited získala většinový podíl za 5 mil. EUR v Gazette Group Newspapers, skupině vydávající tři místní noviny v západním Dublinu , a za € získala webovou stránku MyHome.ie, druhou největší internetovou stránku v Irsku, za € 50 mil., Považováno za pojištění proti ztrátě příjmů z tradiční inzerce klasifikovaných nemovitostí. V červnu 2009 novináři vyzvali představenstvo a důvěru, aby přezkoumali „chybnou investiční a diverzifikační strategii společnosti“ a schválili návrh, podle kterého „pokračující investice do ztrátových projektů představují vážnou hrozbu pro zaměstnanost“ v novinách. O čtyři měsíce později společnost oznámila ztrátu 37 milionů EUR a 90 zaměstnanců bude propuštěno. Ředitel Maeve Donovan, který podnítil strategii „investice a diverzifikace“, následně odešel do důchodu. Odmítla návrhy, že by obdržela výrazné „zlaté podání ruky“, s tím, že její balíček nebude „vůbec ničím výjimečným“. Noviny obdržely „ex-gratia“ platbu ve výši 1 mil. EUR, která se týkala „srážky s ní dohodnutých nároků na důchod“.

Generální ředitel v roce 2009 uvedl, že aplikace pro mobilní telefony budou klíčovou investicí pro noviny a The Irish Times nyní má aplikaci pro chytré telefony iPhone a Android .

V červnu 2010 generální ředitel novin Gazette Group prohlašoval, že záležitosti společnosti byly utlačovány jejím většinovým akcionářem, Irish Times.

Kanceláře

Budova Irish Times na ulici Tara
The Irish Times Clock, původně namontovaný na budově D'Olier Street, se v roce 2006 přestěhoval s novinami do kanceláří Tara Street.

V roce 1895 se papír přestěhoval ze svých původních kanceláří na Middle Abbey Street do D'Olier Street v centru Dublinu. "D'Olier Street" se stal metonym of The Irish Times , který podle pořadí byl ztělesněn jako "stará dáma D'OLIER ulice". V říjnu 2006 se papír přestěhoval do nové budovy na nedaleké ulici Tara .

Online

V roce 1994 založil The Irish Times webovou stránku s názvem Irish-times.ie; byly to první noviny v Irsku a jedna z prvních 30 novin na světě, které to udělaly. Společnost získala doménové jméno Ireland.com v roce 1997 a v letech 1999 až 2008 jej používala k publikování svého online vydání. Nejprve byl volně dostupný, ale v roce 2002 byly za přístup k většině obsahu zavedeny poplatky a registrační poplatek. V dubnu 2007 byla přidána řada blogů, které napsali Jim Carroll , Shane Hegarty a Conor Pope . Dne 30. června 2008 společnost obnovila provoz Ireland.com jako samostatný životní styl a online vydání novin bylo nyní zveřejněno na irishtimes.com. Bylo dodáno zdarma, ale za prohlížení jeho archivů bylo účtováno předplatné.

Dne 15. října 2012 John O'Shea, vedoucí online, The Irish Times , oznámil, že název domény i ir.com byl prodán společnosti Tourism Ireland a že e -mailová služba i Ireland.com skončí 7. listopadu 2012. Název domény byl prodán za 495 000 EUR. Konec e -mailové služby ovlivnil asi 15 000 předplatitelů.

Noviny oznámily 17. února 2015 znovuzavedení výplatní zdi pro své webové stránky irishtimes.com , počínaje dnem 23. února.

Formát a obsah

Papír má každý den stejné standardní rozložení. Přední strana obsahuje jeden hlavní obrázek a tři hlavní novinky, přičemž levý sloupec News Digest poskytuje „upoutávku“ na některé příběhy v sekcích Home News, World News, Sport a Business Today a dalších. informace, jako jsou výhry v loteriích a předpovědi počasí. Uvnitř obvykle obsahuje osm až dvanáct stránek irských zpráv, zvaných „Home News“, pokrývajících Irskou republiku a Severní Irsko . Věnuje několik stránek důležitým příběhům, jako je zveřejňování vládních zpráv, vládních rozpočtů, důležitých soudních případů atd.

World News obsahuje zprávy od zahraničních korespondentů a novinek a služeb, jako jsou Reuters, Guardian Service a Los Angeles Times-Washington Post. Dokument má korespondenty v Londýně, Paříži, Bruselu a Washingtonu.

The Irish Times vydává každý čtvrtek svůj doplněk rezidenčních nemovitostí, jeden z tištěných seznamů rezidenčních nemovitostí pro oblast Dublinu. Toto je také online. Doplňky motorismu a zaměstnanosti jsou zveřejněny ve středu a v pátek a jsou také online.

Obchodní příloha je vydávána každý pátek, stejně jako zábavní příloha s názvem The Ticket s recenzemi filmů, hudby, divadla, rozhovory, články a seznamy médií. Představuje spisovatel kina Donald Clarke a hudební spisovatelé Jim Carroll, Brian Boyd, Tony Clayton-Lea a další. Michael Dwyer , významný filmový kritik a příjemce Chevalier des Arts et des Lettres, psal pro dodatek až do své smrti v roce 2010.

V sobotu je publikována sekce Víkend se zpravodajskými funkcemi, uměleckými profily, televizními a rozhlasovými sloupky a recenzemi knih převážně literárních a životopisných děl, s příležitostnými recenzemi v technologickém sektoru. Sobotní vydání zahrnuje také časopis s funkcemi pro spotřebitele a životní styl týkající se jídla, vína, zahradničení a doplňky pro cestování a sport.

Tři sudoku a dvě křížovky jsou vydávány denně včetně kryptické křížovky , dříve sestavené „ Crosaire “ a křížovky „Simplex“. K dispozici je také stránka s písmeny. JJ Walsh přispívá šachovou skládačkou na papír od dubna 1955, původně každý týden se skládačka stala v září 1972 každodenní součástí.

Dokument nese politické karikatury Martyna Turnera a amerického kresleného seriálu Doonesbury . V obchodní sekci je každý pátek satirická ilustrace Davida Rooneyho. Tom Mathews v sobotu přispívá do umělecké sekce kresbou inspirovanou uměním (zvanou „Artoon“).

Ve středu probíhá týdenní stránka v irském jazyce.

Irish Times inklinovaly k podpoře Lisabonské smlouvy . Byly však také vytištěny protichůdné názory, včetně článků Declana Ganleye z Libertas Ireland a dalších anti-lisabonských aktivistů.

Nákup irského vyšetřovatele a dalších aktiv

V prosinci 2017 bylo oznámeno, že The Irish Times dosáhly dohody o koupi novin, rozhlasu a webových stránek společnosti Landmark Media Investments, které zahrnují irského vyšetřovatele . Původně podléhal schválení regulačními orgány, prodej byl dokončen v červenci 2018.

Propouštění v roce 2018

V září 2018 zahájil The Irish Times dobrovolný režim nadbytečnosti. To následovalo po akvizici společnosti Landmark Media Investments .

Cirkulace tisku

Průměrný náklad tisku činil v roce 2011 přibližně 100 000 výtisků na číslo a do roku 2017 klesl na přibližně 62 000. Náklad novin již není auditován.

Rok (období) Průměrný náklad na vydání
2005 (červenec až prosinec)
117 370
2011 (leden až červen)
100,951
2012 (leden až červen)
92 565
2012 (červenec až prosinec)
88,356
2014 (leden až červen)
80,332
2014 (červenec až prosinec)
76,882
2015 (leden až červen)
76,194
2016 (leden až červen)
72,011
2016 (červenec až prosinec)
66 251
2017 (leden až červen)
62,423
2017 (červenec až prosinec)
61,049
2018 (leden až červen)
60,352
2018 (červenec až prosinec)
58,131
2019 (leden až červen)
56,518
2019 (červenec až prosinec)
54,147

Cirkulace Digital Irish Times

ABC měří digitální oběh na základě placených digitálních předplatných, které obsahují ePaper v balíčku. To znamená, že bezplatná studentská edice a základní balíček, který neobsahuje ePaper, jsou z níže uvedených statistik vyloučeny.

Rok (období) Průměrný náklad na vydání
2017 (červenec až prosinec)
16,939
2018 (leden až červen)
18 903
2018 (červenec až prosinec)
21,275
2019 (červenec až prosinec)
24,389

Noviny vlastněné The Irish Times DAC

Investiční vlastnictví DAC Irish Times

Časopis

  • Gloss Magazine (50% podíl prostřednictvím Gloss Publications)

Rádio

Digitální

Ostatní aktiva

  • Itronics (cvičná společnost)
  • DigitalworX (webový vydavatel)

Sloupce

Pravidelné sloupce zahrnují:

  • Irský deník
  • Another Life je týdenní sloupec přírodní historie, který od roku 1977 napsal a ilustroval Michael Viney .
  • Rite and Reason je týdenní náboženský sloupek. Upravuje náboženská redaktorka Patsy McGarryová . Mnoho významných římskokatolických a irských církví , irských židovských vůdců, teologů všech vyznání a novinářů mimo jiné napsalo sloupek, který je v pondělí zveřejněn na op-ed stránce.
  • Sociální a osobní
  • Crobhingne

Redaktoři

  1. Dr. George Ferdinand Shaw (1859)
  2. Rev. George Bomford Wheeler (1859-1777)
  3. James Scott (1877-1899)
  4. William Algernon Locker (1901–7)
  5. John Edward Healy (1907–34)
  6. Robert Maire "Bertie" Smyllie (1934–54)
  7. Alec Newman (1954-1961)
  8. Alan Montgomery (1961-1963)
  9. Douglas Gageby (1963–74 a 1977–86)
  10. Fergus Pyle (1974-1977)
  11. Conor Brady (1986-2002)
  12. Geraldine Kennedy (2002-2011)
  13. Kevin O'Sullivan (2011–2017)
  14. Paul O'Neill (2017 -současnost)

Přispěvatelé minulosti i současnosti

Viz také

Reference

externí odkazy