Železná pata -The Iron Heel

Tento článek je o románu. K filmu viz Železná pata (film) .
Železná pata
Železná pata.jpg
Obálka prvního vydání
Autor Jack London
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Žánr Dystopický román
Zveřejněno 1908 ( Macmillan )
Typ média Tisk (pevná vazba)
Stránky 354

Železná pata je sci -fi román amerického spisovatele Jacka Londýna , poprvé publikovaný v roce 1908.

Význam

Je považována za „nejranější z moderní dystopické“ fikce, zaznamenává vzestup oligarchické tyranie ve Spojených státech. V The Iron Heel jsou výslovně vystaveny socialistické názory Jacka Londona . Kniha, která předcházela romány a příběhy měkké sci -fi a příběhy 60. a 70. let, zdůrazňuje budoucí změny ve společnosti a politice, přičemž technologickým změnám věnuje mnohem menší pozornost. Kniha je v londýnských spisech (a v tehdejší literatuře obecně) neobvyklá tím, že je příběhem první osoby o ženském protagonistovi napsaném mužem. Velká část příběhu se odehrává v oblasti San Francisco Bay . Další akce se konají v Sonoma County .

Hlavním předpokladem knihy je vzestup socialistického masového hnutí v USA - dostatečně silné, aby mělo skutečnou šanci vyhrát národní volby, dostat se k moci a zavést radikální socialistický režim. Konzervativci se touto perspektivou cítí znepokojeni a ohroženi, až se chopí moci a nastolí brutální diktaturu, aby ji odvrátili. Ve skutečnosti takové hnutí nikdy nevzniklo ve Spojených státech, kde by socialistické strany a hnutí zůstaly okrajové po celé 20. století. Taková masová levicová hnutí by však vznikla v Itálii na počátku 20. let 20. století, v Německu na počátku 30. let 20. století a ve Španělsku na konci 30. let 20. století, což by vedlo k tomu, že konzervativní konzervativci v těchto zemích podpoří z motivů Mussoliniho, Hitlera a Franca. podobné těm od Jacka Londona „Oligarchové“. Mezinárodní vývoj předpovídaný Londýnem byl ve skutečnosti zrcadlovým obrazem toho, co se stane ve skutečné historii. Londýn předvídal oligarchickou tyranii vznikající v anglicky mluvících USA a Británii, zatímco Německo a Rakousko se jí na nějaký čas bránily, než nakonec podlehly; v praxi by to bylo nacistické Německo, které by stálo v čele fašismu v jeho nej virulentnější podobě, zatímco Britové a Američané se rozhodně postavili proti němu.

souhrn

Román je vyprávěn prostřednictvím rámovacího zařízení rukopisu nalezeného staletí poté, co se akce odehrála, a poznámek pod čarou od učence Anthonyho Mereditha, kolem roku 2600 n. L. Nebo 419 BOM (Bratrstvo člověka). Jack London píše na dvou úrovních, sporadicky nechává Meredith opravovat chyby Avisa Everharda prostřednictvím jeho vlastního budoucího hranolu a zároveň odhaluje často neúplné chápání této perspektivy vzdálené budoucnosti. Úvod Meredith také odhaluje, že úsilí hlavního hrdiny selže, což dává dílu nádech předem dané tragédie .

Vlastní příběh začíná Avisem Everhardem, dcerou proslulého fyzika Johna Cunninghama a budoucí manželkou socialisty Ernesta Everharda. Avis Everhard nejprve nesouhlasí s Ernestovým tvrzením, že celý současný sociální systém je založen na vykořisťování práce . Pokračuje ve zkoumání podmínek, ve kterých dělníci žijí, a tyto hrozné podmínky ji přiměly změnit názor a přijmout Ernestův světonázor. Podobně Bishop Morehouse zpočátku nevěří hrůzám popsaným Ernestem, ale poté se přesvědčí o jejich pravdě a je kvůli svým novým názorům uvězněn v blázinci .

Příběh pokrývá roky 1912 až 1932, ve kterých ve Spojených státech vzniká Oligarchie (neboli „Železná pata“). Japonsko dobývá východní Asii a vytváří vlastní říši, Indie získává nezávislost a Evropa se stává socialistickou. Kanada, Mexiko a Kuba tvoří své vlastní oligarchie a jsou v souladu s USA (Londýn o událostech, které se dějí ve zbytku světa, mlčí).

V Severní Americe si oligarchie udržuje moc po tři století, dokud revoluce neuspěje a neuvádí Bratrstvo člověka. Během let románu je popsána první vzpoura a jsou diskutovány přípravy na druhou vzpouru. Z pohledu Everharda se blížící se Druhá vzpoura určitě podaří. Vzhledem k Meredithově rámcovému příběhu čtenář ví, že naděje Ernesta Everharda zůstanou nenaplněny až do staletí po jeho smrti.

Oligarchie je největším monopolem trustů (nebo loupeživých baronů ), kterým se daří vytlačit střední třídu bankrotem většiny malých a středních podniků a také zredukovat všechny zemědělce na efektivní nevolnictví . Tato oligarchie si udržuje moc prostřednictvím „pracovní kasty “ a žoldnéřů . Dělníci v důležitých průmyslových odvětvích, jako je ocel a železnice, jsou povýšeni a mají slušné mzdy, bydlení a vzdělání. Tragický obrat v románu (a hlavní varování Jacka Londona pro jeho současníky) je ve skutečnosti zrádou těchto favorizovaných odborů, které se rozcházejí s ostatními odbory a sousedí s oligarchií. Dále se vytváří druhá, vojenská kasta : Žoldáci. Žoldáci jsou oficiálně armádou USA, ale ve skutečnosti jsou využíváni Oligarchy.

Asgard je název fiktivního zázračného města, vybudovaného Oligarchií, aby bylo obdivováno a oceňováno a žilo se v něm. Tisíce proletářů tam žijí v hrozné chudobě a používají se tam, kde je třeba dokončit veřejnou práci, jako je stavba hráze nebo kanálu.

Analýza

Jack London ambiciózně předpovídal rozpad americké republiky počínaje několika lety po roce 1908, ale různé události způsobily, že se jeho předpovězená budoucnost odchýlila od skutečné historie. A co je nejdůležitější, i když Londýn přesně určil dobu, kdy mezinárodní napětí dosáhne svého vrcholu (1913 v knize The Iron Heel , 1914 ve skutečné historii ), (stejně jako mnoho dalších v té době) předpověděl, že až přijde tento okamžik, solidarita práce zabrání válka, která by zahrnovala USA, Německo a další národy.

Londýn dále předpokládal, že se Socialistická strana stane ve Spojených státech masovou stranou, dostatečně silnou na to, aby měla realistickou šanci vyhrát národní volby a získat moc, a přitom zůstala revoluční stranou, která se stále zavázala k odstranění kapitalismu . Celá kniha vychází z Marxova názoru, že kapitalismus je ze své podstaty neudržitelný. To by vyvolalo brutální protireakci, kdy by kapitalisté zachovali svoji moc tím, že by se zbavili demokracie a zavedli brutální represivní režim. Ačkoli se tento přesný scénář v USA, kde Socialistická strana zůstala malá a okrajová, nikdy neuskutečnil, události těsně následovaly londýnské písmo jinde; například v Chile v roce 1973, kde byla vláda socialistického prezidenta Salvadora Allendeho svržena pučem podporovaným CIA vedeným generálem Augusto Pinochetem . To přimělo pozdější vydavatele londýnské knihy, aby použili titulní ilustraci zachycující plakát Allendeho, který se nachází pod patou boty.

Myšlenku silné a militantní masové socialistické strany, která v USA vzniká, spojil Londýn s jeho předpovědí, že střední třída se zmenší, protože monopolní trusty rozdrtí práci a malé až střední podniky. Místo toho vedla progresivní éra USA k rozpadu trustů, zejména k aplikaci Shermanova antimonopolního zákona na společnost Standard Oil v roce 1911. V průběhu progresivní éry byly současně schváleny reformy, jako jsou práva odborů , další reformy během New Deal 30. let. Ekonomická prosperita dále vedla k dramatickému růstu střední třídy ve 20. letech 20. století a po druhé světové válce.

Díky psaní Everharda a zejména perspektivy Meredith do vzdálené budoucnosti Londýn prokázal svou víru v historický materialismus , který marxisté jako Friedrich Engels , Georgi Plekhanov nebo Vladimir Lenin interpretovali jako předpovídání nevyhnutelné posloupnosti od feudalismu přes kapitalismus a poté socialismus, končící v období bez stavu (známého také jako úplný komunismus ), založené na Marxově maximu „od každého podle jeho schopností, každému podle jeho potřeby“.

Historie publikace a recepce

Železnou patu vydal v roce 1908 George Platt Brett starší , který navrhl pouze vypuštění poznámky pod čarou, kterou před zveřejněním považoval za urážku na cti. To se prodalo 50 000 výtisků v pevné vazbě, ale obecně nezískalo chválu kritiků. Recenzent v The Outlook dospěl k závěru, že „jako beletristické dílo jej lze jen málo chválit a jako socialistický trakt je výrazně nepřesvědčivý“.

Vlivy a efekty

Železná pata je citována životopiscem George Orwella Michaelem Sheldenem , že ovlivnila Orwellův nejslavnější román Devatenáct osmdesát čtyři . Sám Orwell popsal Londýn jako „velmi pozoruhodné proroctví o vzestupu fašismu “ a věřil, že londýnské chápání primitiva z něj udělalo lepšího proroka „než mnoho lépe informovaných a logičtějších myslitelů“. Konkrétně Orwellův protagonista Winston Smith si stejně jako londýnský Avis Everhard vede deník, kam si zapisuje své rebelské myšlenky a zkušenosti. Zatímco však Everhardův deník zůstal během staletí tyranie skrytý a později objeven a publikován, Smithův deník se dostává do rukou drsné Myšlenkové policie knihy, jejíž vyšetřovatel Smithovi říká, aby nečekal, že ho potomstvo ospravedlní: „Potomstvo nikdy neuslyší vy, vypaříme vás “.

Harry Bridges , vlivný vůdce práce v polovině 20. století, „zapálil“ film Jacka Londýna The Sea-Wolf a The Iron Heel.

Granville Hicks , přezkoumání Kurt Vonnegut je Player Piano , připomněl The Iron Heel : ‚jsme vzati do budoucnosti a znázorněno America vládne malou oligarchii, a i zde je vzpoura, která selže.‘

Kapitola 7 Železné paty je téměř doslovnou kopií ironického eseje Franka Harrise (viz Jack London § obvinění z plagiátorství ).

Londýnská novela The Scarlet Plague (1912) a některé z jeho povídek jsou zasazeny do dystopického budoucího prostředí, které se velmi podobá prostředí Železné paty, ačkoli neexistuje žádná skutečná kontinuita situací nebo postav.

Debutový román Frederica Tutena Dobrodružství Maa na dlouhém pochodu využívá obsáhlé citáty ze Železné paty a uvádí je vedle podrobností o čínské historii od roku 1912 až po Maův nástup k moci.

Adaptace

Román byl adaptován do dvou ruských filmů: Železná pata (1919) a Železná pata oligarchie (1999). První byl vyroben bezprostředně po Říjnové revoluci , druhý-když skuteční oligarchové začali dominovat ekonomice post-sovětského Ruska.

Scénická adaptace Edwarda Einhorna byla vyrobena v roce 2016 v New Yorku. Podle The New York Times „slouží k zamyšlení s přitažlivým teplem srdce na rukávu“. Adaptace byla přeměněna na třídílný audio dramatický podcast v roce 2021.

Viz také

  • Business Plot - údajné politické spiknutí podnikatelů z roku 1933 s cílem svrhnout vládu USA v reakci na ekonomické reformy.

Reference

Prameny

  • Francis Shor: Moc, pohlaví a ideologický diskurz v 'The Iron Heel' . In: Leonard Cassuto, Jeanne Campbell Reesman: Rereading Jack London . Stanford University Press 1998, ISBN  0-8047-3516-6 , s. 75–91 ( online kopie , s. 75, v Knihách Google )
  • Tony Barley: Predikce, program a fantasy ve filmu The Iron Heel od Jacka Londona . In David Seed: Anticipations: Esays on Early Science Fiction and its Precursors . Syracuse University Press 1995, ISBN  0-8156-2632-0 , s. 153–171 ( online kopie , s. 153, v Knihách Google )
  • John Whalen-Bridge: Politická fikce a americké já . University of Illinois Press 1998, ISBN  0-252-06688-X , s. 73–100 ( online kopie , s. 73, v Knihách Google )

externí odkazy

Digitální edice
Kritika