Poslední pokušení Krusty - The Last Temptation of Krust

„ The Last Temptation of Krust “ je patnáctý díl deváté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Poprvé byl vysílán na síti Fox ve Spojených státech 22. února 1998. Napsal jej Donick Cary a režíroval Mike B. Anderson . Jako host vystoupí komik Jay Leno . V epizodě Bart přesvědčí Krustyho klauna, aby se objevil na komediálním festivalu pořádaném Jayem Leno, ale Krustyho starý materiál nepůsobí dobře s publikem a dostává špatné recenze. Krátce odejde z komedie, ale vrací se s novou, lépe přijatou vychytávkou. Brzy se vrací ke svým starým způsobům a prodává se společnosti vyrábějící motorová vozidla.

Rozhodnutí produkčního týmu napsat epizodu o stand-up comedy bylo ovlivněno komediálními festivaly. Pracovníci psaní měli zpočátku problém získat Krustyho urážlivé špatné vtipy prostřednictvím cenzorů sítě, ale přesvědčili je, že to je prostě způsob, jak zdůraznit jeho starý a starý komediální materiál. Sekvence „Canyonero“ byla modelována podle reklam Ford a na konci epizody dostala svůj vlastní segment, protože se výrobnímu štábu tak líbil.

Epizoda byla zdůrazněna USA Today v recenzi The Simpsons ' deváté sezóny a dostal pozitivní recenze v The Washington Times , The Evening Herald , a v knihách o The Simpsons .

Spiknutí

Klaun Krustyho přesvědčí Bart Simpson, aby se objevil na komediálním festivalu pořádaném Jayem Leno. Jeho staromódní, rasistický a zastaralý materiál nezapůsobí na publikum ve srovnání s trendovějšími komiky, kteří se také objevují. Poté, co si Krusty přečetl kritický přehled svého činu v tisku, rozhodne se jít na „ohýbačku, aby ukončil všechny ohýbačky“ a sestřih sekvence ho ukazuje, jak se opíjí. Poté, co ho Bart najde omráčeného na trávníku Neda Flanderse , požádá o pomoc Lena, aby ho uklidil. Krusty pořádá tiskovou konferenci, aby oznámil svůj odchod do důchodu, a v krátkém čase se pouští do hořké tirády proti současným komikům. Publikum považuje Krustyho chvástání za hystericky vtipné a on následně oznámí svůj návrat do komedie.

Krusty se inspiruje k tomu, aby se vrátil k akcím nenápadných akcí, kde pro sebe vytvoří nový image jako stand-up komik, který říká pravdu, kritizuje komerčnost a odmítá se prodat korporátní Americe. Také mění svůj vzhled, má tmavý svetr a vlasy si sváže do culíku. Dva marketingoví manažeři sledují jeho nově objevenou popularitu a snaží se přesvědčit Krustyho, aby schválil nový sportovní užitkový vůz s názvem Canyonero. Přestože se snaží vzdorovat, nakonec vábení peněz podlehne. Po propagaci Canyonera na komediálním představení v Moe's Tavern ho patroni vypískají z pódia. Nakonec sám sobě přiznává, že komedii nemá v krvi a vyprodává se. Epizoda končí prodlouženou reklamou na Canyonero, protože Krusty a Bart opouštějí hospodu Moe Szyslaka v Krustyho novém SUV.

Výroba

Mike B. Anderson režíroval epizodu.

V komentáři DVD k deváté sezóně Simpsonových  spisovatel Donick Cary uvedl, že inspirace pro myšlenku epizody o stand-up comedy vyšla v té době z komediálních festivalů. Výkonný producent Mike Scully řekl, že pro spisovatele bylo obtížné získat Krustyho urážlivé špatné vtipy prostřednictvím cenzorů sítě. Stereotypické vtipy byly povoleny, protože spisovatelé přesvědčili cenzory sítě, že diváci pochopí, že prostě zdůrazňují Krustyho datovaný komediální materiál.

Mike B. Anderson uvedl, že pro Krustyho comebackový stand-up vzhled v Moe's Tavern byly napsány a animovány nejméně tři různé akty materiálu. Použitý materiál nebyl rozhodnut až do procesu úprav. Epizoda byla stále animována tři týdny předtím, než byla kvůli vzduchu, a výrobní proces se zběsile pohyboval krátce před dokončením. Sekvence Canyonero byla původně plánována k zobrazení během závěrečných titulků. Produkčnímu týmu se scéna natolik líbila, že nechtěli, aby byla zakryta kredity, a na konci epizody jí dali svůj vlastní segment.

Kulturní reference

Název epizody je odkazem na kontroverzní román (a pozdější film ) Poslední pokušení Krista . Kromě Jaye Lena, další skuteční komici, kteří se v epizodě představili, jsou Steven Wright , Janeane Garofalo , Bobcat Goldthwait a Bruce Baum , jejichž vzhled pomohl zvýšit jeho popularitu. Krustyho „Krustylu Studios“ je parodie na společnost Desilu studios, kterou založila Lucille Ball a její manžel Desi Arnaz , kde se kdysi natáčela série Star Trek . Během montáže Krustyho „Bender to end all benders“ je viděn, jak pije a zvrací do Stanley Cupu . National Hockey League zaslal dopis týkající se této scény. Mike Scully to popsal jako „jakési zastavení“, ale produkční pracovníci se rozhodli scénu z epizody nevystřihnout. Báseň přednesená Krustym, když oznamuje svůj odchod z komedie, je založena na „To Athlete Dying Young“ od AE Housmana . Krusty navštěvuje kavárnu Java the Hut, což je odkaz na postavu Hvězdných válek Jabba Hutta . Krustyho protikomercionismus a protiraketové postoje, spolu s úpravou vlasů do culíku, jsou navíc odkazem na komika George Carlina, který si později během své kariéry upravil vlasy stejným způsobem a často měl antikapitalistické, protikonzumní a anti-komercionál podtrhuje jeho výkon.

Canyonero

Píseň a vizuální sekvence „Canyonero“ byla vytvořena podle reklam Ford . Sekvence je parodií reklamy na sportovní užitkové vozidlo a Hank Williams mladší zpívá píseň o Canyoneru za doprovodu country kytarové hudby a práskání bičem. Píseň „Canyonero“ se tématem velmi podobá televiznímu seriálu Rawhide ze 60. let minulého století . Tato epizoda byla prvním výskytem Canyonera, který se znovu objevil v epizodě období 10 „ Marge Simpson in: 'Screaming Yellow Honkers' “ . Píseň „Canyonero“ je obsažena na albu zvukového doprovodu 1999 Go Simpsonic se Simpsonovými .

Chris Turner kladně napsal o spoustě Canyonero v Planet Simpson: Jak kreslené mistrovské dílo definovalo generaci a nazval jej „brilantní parodií na reklamu SUV“.

V článku v časopise Politika životního prostředí Steve Vanderheiden poznamenal, že Canyonero odráží postoj „anti-SUV“ Simpsonových . Vanderheiden napsal: „Dokonce i populární animovaný televizní seriál„ Simpsonovi “se v roce 1998 připojil k boji proti SUV a představoval mamutí vůz nazvaný„ Canyonero “(prodávaný se znělkou:„ Dvanáct yardů dlouhý, dva pruhy široký/Šedesát pět tuny americké hrdosti! '), která slíbila pomoci rodině překonat její pozemskou existenci kombi, ale místo toho přinesla jen bídu. "

Termín „Canyonero“ se od té doby používá ve sdělovacích prostředcích ke kritickému označení velkých nákladních vozidel a SUV.

V článku v San Francisco Chronicle o majitelích SUV Vicki Haddock napsala „Majitelé SUV se stali něčím jako pointa, lakonicky zachycená v parodii„ Simpsonovi “, která vychvalovala apokryfní Canyonero“.

V článku z roku 2006 Seth Jayson z The Motley Fool přirovnal formulaci v Fordově inzerátu časopisu myFord Owner Magazine k této epizodě a napsal: „Nejnešťastnějším z bezbožných je psaní, které je tak husté s absurdním adspeakem, že byste si mysleli, že to bylo napsaný štábem v Cibuli nebo Simpsonových  - zvláště v té epizodě, kde Krusty začíná šilinkat po Canyoneru. “

V článku z roku 2004 na Chicago Tribune Jim Mateja poznamenal, že lidé poukázali na podobnost mezi GMC Canyonem a Canyonero. Když byl kontaktován, GMC odpověděl, že GMC je pickup, zatímco Canyonero je parodie na SUV.

Joshua Dowling z The Sun-Herald popsal filozofii Fordu F-250 jako „Canyonero ožívá“.

Recepce

Jay Leno v komentáři DVD k filmu „Poslední pokušení Krusta“ řekl, že nedokáže říci, zda si z něj spisovatelé dělali legraci nebo ho komplimentovali.

Ve svém původním vysílání „The Last Temptation of Krust“ skončilo na 21. místě v hodnocení za týden 16. – 23. Února 1998 s hodnocením Nielsen 9,7, což odpovídá přibližně 9,5 milionu sledujících domácností. Jednalo se o čtvrtou nejlépe hodnocenou show v síti Fox ten týden, po Aktech X , Nejděsivějších policejních honičkách na světě a Králi kopce .

V roce 2006 USA Today vyzdvihla epizodu v recenzi deváté sezóny Simpsonových .

Joseph Szadkowski z The Washington Times ve své recenzi deváté sezóny poznamenal: „Mezi 22minutovými drahokamy nalezenými v sadě jsem si nejvíce užil ... [Krustyho] práci s Jayem Leno.“

Mark Evans z Evening Herald napsal: „„ The Last Temptation of Krust “je vítězem pouze pro svůj název, protože klaun Krusty se stává satirickým„ alternativním “komikem, ale poté se vyprodává reklamou na nebezpečí na silnici Canyonero SUV.“

Alan Sepinwall napsal o epizodě ve Star-Ledger kladně, přičemž jako „skutečný důvod ke shlédnutí“ epizody označil sekvenci Canyonero a že „Je to nadměrné vozidlo, které bude vyvolávat nadměrné smíchy“.

Některé zdroje tuto epizodu mylně označují jako „Poslední pokušení Krusty“.

V knize Nemohu uvěřit, že je to větší a lépe aktualizovaný neoficiální průvodce Simpsonovi , Warren Martyn a Adrian Wood charakterizovali epizodu jako „dobrý obrat v nekončícím příběhu Krusty“ a navrhli, že zatímco „Jay Leno se promění v milého cameo [...] show je ukradena reklamou na Canyonero “. Autoři ocenili také Krustyho vzhled „culík a černý svetr“.

Ve zvukovém komentáři DVD k filmu „Poslední pokušení Krusta“ Leno řekl, že věří, že podstata komediálních klubů byla v epizodě velmi dobře vykreslena, a odkazoval se na Krustyho předělaný vzhled jako „ [George] Carlin post-Vegas act“. Ocenil také Krustyho šťouchnutí do Lenova používání novinových titulků v The Tonight Show s Jayem Leno a řekl, že nemohl přijít na to, zda si z něj části epizody dělají legraci nebo ho komplimentují.

Simpsonovi a filozofie Williama Irwina : D'oh! Homer odkazuje na scénu z epizody jako na příklad Margeina pasivního odporu , jejího morálního vlivu na Lisu a její hodnoty jako vzoru pro její děti.

Viz také

• Seznam produktů ve hře Simpsonovi

Reference

Bibliografie

Další čtení

• Dobson, Hugo (únor 2006). „Pan Sparkle se setká s Yakuza: Vyobrazení Japonska v Simpsonových“. The Journal of Popular Culture . 39 (1): 44–68. doi : 10.1111/j.1540-5931.2006.00203.x .
• Gray, Jonathan (srpen 2005). „Televizní výuka: Parodie, Simpsonovi a vzdělávání v oblasti mediální gramotnosti“. Kritické studie v mediální komunikaci . 22 (3): 223–238. doi : 10,1080/07393180500201652 . S2CID  144462611 .

externí odkazy

• „Kapsle epizody Poslední pokušení Krusta“ . Simpsonovi archiv .
• „Poslední pokušení Krusty“ na IMDb