The Legend of Zelda: Hyrule Historia -The Legend of Zelda: Hyrule Historia

The Legend of Zelda: Hyrule Historia
HyruleHistoriaJapaneseCover.jpg
Severoamerický kryt
Autor Nintendo
Originální název ハ イ ラ ル ・ ヒ ス ト リ ア ゼ ル ダ の 伝 伝 説 大全
Země Spojené státy
Jazyk japonský
Série Legenda o Zeldě
Žánr Video herní umění
Zveřejněno
Typ média Digitální tisk ( Wii U )

The Legend of Zelda: Hyrule Historia je kniha sběratelským o Nintendo ‚s The Legend of Zelda série, publikoval v angličtině komici hnědáka a v němčině Tokyopop . Kniha o 276 stranách odhaluje oficiální časovou osu fiktivních událostí v sérii, po letech spekulací fanoušků. Kniha také obsahuje kresby pro hry, krátkou mangu a předmluvu a doslov napsaný producenty série.

Kniha trumfla seznam nejprodávanějších knih Amazon.com v únoru 2013 a byla šestou nejprodávanější tiskovou knihou Amazonu v roce 2013.

Obsah

Kniha obsahuje tři hlavní části: „Legenda začíná: Svět meče do nebe“, „Historie Hyrule: chronologie“ a „Kreativní stopy: dokumentování 25 let uměleckých děl“. Mimo těchto tří sekcí, kniha obsahuje předmluvu od tvůrce série Shigeru Miyamoto a doslov od Eiji Aonuma , kdo produkoval nejnovější hry v sérii. Obsahuje také umělecké dílo vytvořené k 25. výročí série (a původní obálku anglického vydání). Součástí jsou také informace o pamětním zboží. Kniha obsahuje mangu na konci jako „speciální komiks“. To bylo napsáno Akira Himekawa, který vytvořil další manga pro sérii. Manga se odehrává před událostmi Skyward Sword .

První část „The Legend Begins: The World of Skyward Sword“ se zaměřuje na svět The Legend of Zelda: Skyward Sword, protože kniha vychází spolu s Skyward Sword v Japonsku. Součástí jsou obrázky a komentáře. Sekce zkoumá proces vývoje hry.

Sekce známá jako „The History of Hyrule: A Chronology“ stanoví oficiální časovou osu fiktivních událostí, které se odehrávají v rámci série, po letech spekulací fanoušků. Chronologie série The Legend of Zelda byla předmětem značné debaty mezi fanoušky, dokud nebyla v Hyrule Historia vydána oficiální časová osa . Časová osa zahrnutá v Hyrule Historia není zcela vyčerpávající a ponechává určitý prostor pro záhady a pro přidání budoucích záznamů. Časová osa je ilustrována obrázky pro každou z her. Zahrnuto je několik grafů, které mapují od Hylian po japonštinu v různých bodech časové osy.

Závěrečná hlavní část „Kreativní stopy: dokumentování 25 let uměleckých děl“ se zaměřuje na umělecká díla a zobrazuje příšery i postavy. Součástí je koncept i finální umělecká díla. Některá díla před zveřejněním knihy široká veřejnost neviděla.

Seznam všech oficiálních her v této sérii je uveden na konci této části. Spinoffy nejsou zahrnuty, přestože jsou zmíněny The Legend of Zelda: Collector's Edition , The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest , hry Satellaview Zelda a Link's Crossbow Training .

Vývoj a vydání

Eiji Aonuma , který produkoval mnoho z nedávných her v této sérii, uvedl, že zaměstnanci prošli časovou osu v knize pomocí „hromádek starověkých dokumentů“.

Hyrule Historia byla původně vydána v japonštině s hnědým krytem a zlatým typem, 21. prosince 2011. Byla vydána tak, aby se shodovala s 25. výročím série a vydáním hry The Legend of Zelda: Skyward Sword . Kniha byla vydána v Japonsku Shogakukan Japan.

Digitální verze knihy byla také součástí balíčku Wii U s The Legend of Zelda: The Wind Waker HD .

Lokalizace

Anglický vydavatel knih Dark Horse Books požádal Nintendo o společnou práci na projektu kolem roku 2009. Patrick Thorpe, který upravoval anglickou verzi, se však domnívá, že skutečným katalyzátorem překladu byla poptávka fanoušků.

Překlad byl oznámen v srpnu 2012. Na překladech pracovalo šest lidí, zatímco tři lidé byli přiděleni k projekčním povinnostem. Přeloženy byly ručně psané poznámky k výrobě a designu. Anglická verze je o něco větší než japonská a používá těžší papír. Má však v podstatě stejný obsah jako originál.

Cary Grazzini navrhl obal anglické verze. Obálka pro anglickou verzi měla původně obsahovat hnědé pozadí s kresbou, která obsahovala všechny různé verze a formy odkazu . Zamýšlený kryt byl přepracován. Konečná anglická verze představovala lesní zelenou pokrývku. Logo série a Triforce jsou vyraženy ve zlatě. Na obálce jsou také symboly tří bohyň.

Anglická verze byla vydána Dark Horse Comics dne 29. ledna 2013. Vydána v Severní Americe, Evropě a Austrálii. Byl určen k prodeji za 35 USD, ale mnoho maloobchodníků jej prodalo za přibližně 20 USD. Dark Horse začal s nákladem 250 000 výtisků, ale vzhledem k poptávce po knize ji rozšířil na téměř 400 000.

Byla vydána také sběratelská edice.

Recepce

Koncept knihy byl dobře přijat, i když recenzenti kritizovali některé konkrétní možnosti v knize. IGN mu dala skóre 8,4 z 10. Destructoid to doporučil obecným fanouškům Zeldy, ale ne příležitostným.

Někteří recenzenti si stěžovali na údajnou nerovnováhu v pokrytí jednotlivých her. Podle IGN se kniha příliš zaměřuje na nedávné záznamy a málo na starší příspěvky. Destructoid mezitím uvedl, že oblíbenější hry představovaly pozornost, ale některým hrám se dostalo menší pozornosti. IGN si stěžovala, že nebyly zahrnuty spinoffy a hry vyvinuté mimo Nintendo; Destructoid řekl, že to bylo v pořádku na časové ose, ale ne v seznamu her. Destructoid zaznamenal silné zaměření na Skyward Sword .

Eurogamer i Zelda Informer uvedli, že kniha zanechala řadu záhad stále na svém místě.

IGN uvedla, že umístění umění bylo příliš stísněné. Podobně Eurogamer poznamenal, že některé reprodukce byly poněkud malé. Destructoid uvedl, že seznam her mi připadal jako nápad.

IGN si myslela, že manga je obecně zajímavá, i když chtěli, aby byla v plné barvě. Destructoid zaznamenal relativně vyzrálý tón, ale chtěl v manga více barev a hloubky.

IGN i Eurogamer označili knihu za „hezkou“. IGN a Games Radar se pozitivně vyjádřily k fyzické konstrukci knihy; IGN uvedla, že „kvalita a konstrukce Hyrule Historia je velmi působivá“. Destructoid pochválil „krásný minimalistický obal“. Jak IGN, tak Destructoid shledali knihu za rozumnou cenu.

Kniha se dobře prodávala. Předobjednávky posunuly knihu na první místo v amerických prodejních žebříčcích Amazon.com a z první pozice odsunuly Padesát odstínů šedi . V srpnu 2012 a lednu 2013 dosáhla pozice č. 1 v seznamu nejprodávanějších knih Amazon.com. V první stovce knih strávila tři měsíce. Je na špičce seznamu bestsellerů The New York Times v „Hardcover Advice & Misc“. kategorie. a začínal na 1. místě žebříčků publikace Publishers Weekly v pevné vazbě. To se umístilo na vrcholu seznamu bestsellerů Sunday Times 3. února a 17. února 2013.

Publishers Weekly odhaduje, že se knihy prodalo přibližně 441 výtisků každý den, aby zůstala v pěti nejprodávanějších knihách Amazon.com. Nielsen BookScan odhaduje, že se knihy během týdne končícího 24. února 2013 prodalo 8573 výtisků a týdně končícího 3. března 2013 6 128 výtisků. Sunday Times odhaduje, že ke dni 17. února 2013 se ve Velké Británii knihy prodalo 9 255 výtisků.

Vliv

Redaktor Patrick Thorpe doufá, že vydání knihy přiměje Nintendo, aby otevřel historii dalších sérií, například Metroid .

Dark Horse vydalo v únoru 2017 The Legend of Zelda: Art & Artifacts , navazující uměleckou knihu k Hyrule Historia obsahující další umělecká díla a rozhovory. Další pokračování Hyrule Historia s názvem Encyklopedie legendy Zeldy obsahující další informace o všech titul počínaje první hrou až do Twilight Princess HD bude třetí a poslední knihou v sérii. Vyšlo v dubnu 2018. V květnu 2018 Dark Horse oznámil, že vydá finální knihu série The Legend of Zelda s názvem Master Works . Bylo vydáno 20. listopadu 2018 v Severní Americe pod podtitulem Vytvoření šampiona .

Poznámky

Reference

externí odkazy