The Lion King II: Simba's Pride -The Lion King II: Simba's Pride

The Lion King II: Simba's Pride
Lion King II-Simba's Pride poster.jpg
Domácí plakát k vydání videa
Režie Darrell Rooney
Scénář od
Produkovaný Jeannine Roussel
V hlavních rolích
Upravil Peter Lonsdale
Hudba od Nick Glennie-Smith
Produkční
společnosti
Distribuovány Domácí video Walta Disneyho
Datum vydání
Doba běhu
82 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina

Lion King II: Simba Pride je z roku 1998 americký animovaný direct-to-video romantického hudebního dramatu filmu . Jedná se o pokračování na Disney 1994 animovaný celovečerní film , Lví král , s pozemkem ovlivněn William Shakespeare je Romeo a Julie , a druhá splátka v The Lion král trilogie . Podle režiséra Darrella Rooneyho se konečný návrh postupně stal variací Romea a Julie .

Produkoval Walt Disney Video Premiere a animovaný Walt Disney Animation Australia a propuštěn 27. října 1998, film se soustředí na Simbu a Nalaovu dceru Kiaru, která se zamiluje do Kovu, mužského lumpa ze vyhnanské hrdosti, která byla kdysi loajální Simbovu zlému strýci, Scarovi . Kiara a Kovu, oddělené Simbovými předsudky vůči vyhnané hrdosti a pomstychtivým plánem plánovaným Kovu matkou Zirou, se snaží sjednotit své odcizené hrdosti a být spolu.

Většina původního obsazení se až na výjimky vrátila ke svým rolím z prvního filmu. Rowan Atkinson , který vyjádřil Zazu v prvním filmu, byl nahrazen Edwardem Hibbertem jak pro tento film, tak pro The Lion King 1½ . Jeremy Irons , který vyjádřil Scar v prvním filmu, byl nahrazen Jimem Cummingsem , který krátce poskytl svůj zpěv v prvním filmu.

Spiknutí

V afrických zemích hrdosti se dcera krále Simby a dcera královny Naly, Kiara, obtěžují z přílišného ochranného rodičovství jejího otce. Simba přiřazuje svým přátelům z dětství surikatu Timona a prase bradavičnaté, aby ji následovali. Po vstupu do zakázaných „Outlands“ potká Kiara mladé mládě Kovu a jsou napadeni krokodýly. Uniknou pomocí týmové práce a Kiara dokonce v jednom bodě zachrání Kovu. Když se Kovu oplatí Kiařině hře, Simba se postaví proti mladému mláděti právě ve chvíli, kdy je konfrontován Zirou, Kovu matkou a vůdcem Outsiderů. Zira připomíná Simbu, jak ji a ostatní Outsidery vyhnal do exilu, a ona prozradí, že Kovu měl být nástupcem Simbova zesnulého strýce a nemesis Scar.

Po návratu do zemí hrdosti se Nala a zbytek hrdosti vydají zpět do Pride Rock, zatímco Simba přednáší Kiaře o nebezpečí, které představují lidé zvenčí. Poté jí řekne, že jsou jeden druhého. V Outlands Zira připomíná Kovu, že Simba zabil Scar a vyhnal všechny, kteří ho respektovali. Kovu vysvětluje, že si nemyslí, že je tak špatné mít Kiaru jako přítele, a Zira si uvědomuje, že může použít Kovuovo přátelství s Kiarou k pomstě na Simbě.

O několik let později Kiara, nyní mladá dospělá, začíná svůj první sólový lov. Simba má Timona a Pumbau, aby ji tajně následovali, což ji přimělo uprchnout z Pride Lands. Jako součást Zirina plánu, Kovu sourozenci Nuka a Vitani pasti Kiara v ohni, což Kovu ji zachránit. Simba je nucen přijmout Kovuovo místo, protože zachránil Kiaru. Později v noci má Simba noční můru o pokusu zachránit svého otce Mufasu před pádem do šelmy, ale zastaví ho Scar, který se poté promění v Kovu a pošle Simbu na smrt.

Kovu uvažuje o útoku na Simbu, ale přeruší ho Kiara a začne s ní trávit více času. Kovu se střetává mezi svým posláním a pocity vůči Kiaře, dokud je Rafiki, mandril, který slouží jako šaman a poradce, dovede do džungle, kde je seznámí s „upendi“ (chybná forma upendo , což znamená „láska“). Svahilština ), která pomáhá dvěma lvům zamilovat se. Té noci, Simba umožňuje Kovu spát uvnitř Pride Rock se zbytkem hrdosti poté, co byl povzbuzen Nala dát Kovu šanci. Když se Zira dozvěděla, že Kovu nedokázal zabít Simbu, nastaví na ně past.

Na druhý den se Kovu znovu pokusí vysvětlit své poslání Kiaře, ale Simba ho vezme po Pride Lands a řekne mu Scarův příběh. Outsiders pak zaútočí na Simbu, což má za následek Nukovu smrt a Simbův útěk. Následně Zira škrábe Kovu a přiměje jej, aby se na ni obrátil. Po návratu do Pride Rock Kovu prosí Simbu o odpuštění, ale je vyhoštěn. Díky Kiaře si Simba uvědomí, že se chová iracionálně, a uteče, aby našel Kovu. Dva lvi se později najdou a vyznávají svou lásku. Kiara a Kovu si uvědomili, že musí znovu spojit obě hrdosti, a tak se vrátili do zemí hrdosti a přesvědčili je, aby přestali bojovat. Zira se však pokusí zabít Simbu, ale Kiara zasáhne a Zira upadne do její smrti.

Když je jeho nepřítel pryč, Simba přijímá Outsidery zpět do Pride Lands, omlouvá se Kovu za jeho chybu a poté jmenuje Kovu a Kiara jako jeho nástupce.

Hlasové obsazení

  • Matthew Broderick jako Simba , syn Mufasy a Sarabiho, krále zemí Pride, Nalaina druha a Kiarina otce. Cam Clarke poskytl svůj zpěv poté, co předtím vyjádřil postavu v televizním seriálu Timon & Pumbaa . Ian Harrowell sloužil jako dohlížející animátor Simby.
  • Neve Campbell jako Kiara , dcera Simby a Naly a milostného zájmu Kovu a pozdější manželky. Liz Callaway poskytla zpěvný hlas starší Kiary. Lianne Hughes sloužila jako dohlížející animátorka pro Kiaru.
    • Michelle Horn vyjádřila mladou Kiaru, zatímco Charity Sanoy poskytla její zpěv a Ashley Edner její lví vrčení.
  • Jason Marsden jako Kovu , Zirin syn, mladší bratr Nuka a Vitani a Kiařin milostný zájem a pozdější manžel. Gene Miller poskytl Kovu zpěv. Andrew Collins sloužil jako dohledový animátor pro Kovu.
  • Suzanne Pleshette jako Zira , vůdce Outsiderů, nejvěrnější následovník Scar a matka Nuka, Vitani a Kovu. Kevin Peaty sloužil jako dohledový animátor pro Ziru.
  • Moira Kelly jako Nala , královna zemí hrdosti, Simbina družka, snacha Mufasy a Sarabi a Kiarina matka. Ian Harrowell sloužil jako dohlížející animátor pro Nala.
  • Nathan Lane jako Timon , moudře praskající a pohlcovaný, přesto poněkud loajální surikata, který je nejlepším přítelem Pumby a Simby. Bob Baxter sloužil jako dohledový animátor pro Timona.
  • Ernie Sabella jako Pumbaa , naivní bradavice, která je Timonovým a Simbovým nejlepším přítelem. Bob Baxter sloužil jako dohlížející animátor Pumbaa.
  • Robert Guillaume jako Rafiki , starý mandril, který slouží jako šaman Země hrdosti. Bob Baxter sloužil jako dohlížející animátor Rafiki.
  • Edward Hibbert jako Zazu , zoborožec červenozobý, který slouží jako královo majordomo . Bob Baxter sloužil jako dohlížející animátor Zazu. V původním filmu ho vyjádřil Rowan Atkinson .
  • Andy Dick jako Nuka , Zirin syn, Vitani a Kovu starší bratr a nejstarší muž Ziriny rodiny. Ian Harrowell sloužil jako dozorující animátor pro Nuka.
  • Jennifer Lien jako Vitani , Zirina dcera a sestra Nuka a Kovu. Kevin Peaty sloužil jako dohlížející animátor pro Vitani.
    • Lacey Chabert vyjádřila mladou Vitani, zatímco Crysta Macalush poskytla její zpěv.
  • James Earl Jones jako Mufasa , otec Simby, dědeček Kiara, tchán Nala a předchozí král zemí Pride.
  • Jim Cummings jako Scar , Mufasa mladší bratr, Sarabiho švagr, Simbův strýc, Kiařin prastrýc a Kovu mentor, který se objeví v krátkém cameu. V původním filmu ho vyjádřil Jeremy Irons , ale Cummings krátce poskytl hlas během části písně „ Buďte připraveni “.

Výroba

V květnu 1994 začala diskuse o možnosti pokračování Lvího krále přímo před videem, než se vůbec první film dostal do kin. V lednu 1995 bylo oznámeno, že pokračování „ Lion King“ mělo být vydáno „v příštích dvanácti měsících“. Nicméně, to bylo odloženo, a pak to bylo hlášeno v květnu 1996, že to bude propuštěno na začátku roku 1997. Do roku 1996, Darrell Rooney se upsal režírovat film, zatímco Jeannine Roussel bude sloužit jako producent.

V dubnu 1996 byla Jane Leeves z Frasierovy slávy obsazena jako Binti, která měla být Zazuovou přítelkyní, ale postava byla nakonec upuštěna. V srpnu 1996, Cheech Marin oznámil, že on by opakoval jeho roli jako Banzai hyena z prvního filmu , ale postava byla nakonec vystřižena z pokračování. V prosinci 1996 byl Matthew Broderick potvrzen, že se vrací jako Simba, zatímco jeho manželka Sarah Jessica Parker a Jennifer Aniston hovořily o Aishě, Simbově dceři. Andy Dick byl také potvrzen, že se přihlásil k hlasu Nunky, mladého padoucha ve výcviku, který se stal hrdinou a pokouší se milovat Aishu. Nakonec byla postava přejmenována na Kiara (poté, co se zjistilo, že Aisha je jméno ženské Strážkyně ) a vyjádřil ji Neve Campbell z filmové série Scream . Nunka byla přejmenována na Kovu a vyjádřil ji Jason Marsden . Tehdejší generální ředitel společnosti Disney Michael Eisner naléhal na to, aby se během výroby změnil Kovu vztah se Scarem, protože jako Scarův syn by z něj byl jednou odstraněn Kiařin bratranec.

Podle Rooneyho se konečný návrh postupně stal variací Romea a Julie . „Je to největší milostný příběh, jaký máme,“ vysvětlil. „Rozdíl je v tom, že chápete postavení rodičů v tomto filmu tak, jak jste to v Shakespearově hře nikdy nedělali.“ Protože se na výrobě nepodílel žádný z původních animátorů, většinu animace provedlo studio Walta Disneyho Television Animation v australském Sydney. Veškeré storyboardingové a předprodukční práce však byly provedeny ve studiu Feature Animation v Burbanku v Kalifornii. Další animace byla od kanadského animačního studia Disney a Toon City v Manile na Filipínách. V březnu 1998 společnost Disney potvrdila, že pokračování bude vydáno 27. října 1998.

Uvolnění

Simba's Pride, která se shodovala s vydáním přímého videa, byla doprovázena propagační kampaní, která zahrnovala tie-ins s McDonald's , Mattel a Lever 2000 . Na rozdíl od severoamerického vydání byla Simba's Pride uvedena v kinech v evropských a latinskoamerických zemích na jaře 1999.

Film byl poprvé vydán na VHS ve Spojených státech 27. října 1998 a na DVD jako omezené vydání 23. listopadu 1999. Vydání DVD představovalo film v poměru stran 1,66: 1 s poměrem stran, upoutávka na film, a hudební video „Love Will Find A Way“ v podání Heather Headley a Kenny Lattimore . V roce 1998 společnost Disney věřila, že The Lion King II: Simba's Pride bude tak populární, že do obchodu 27. října dodalo 13 milionů kopií. V březnu 2001 bylo oznámeno, že za první tři dny se prodalo 3,5 milionu kopií VHS a nakonec se prodalo asi třináct milionů kopií. V září 2001 bylo oznámeno, že Simba's Pride se prodalo více než 15 milionů kopií. Celkově se spotřebitelské výdaje na hru The Lion King II: Simba's Pride nahromadily zhruba 300 milionů dolarů-zhruba stejný údaj jako v té době v kinech svého předchůdce, a nadále patří k nejprodávanějším vydáním přímého videa ve všech dobách, s tržbami a pronájmy 464,5 milionu USD po celém světě.

Dne 31. srpna 2004, film byl re-povolený na VHS a 2-Disc Special Edition DVD. Edice DVD obsahovala volitelný vyskakovací informační komentář, interaktivní hry (dále jen „virtuální Safari“) s Timonem, Pumbaou a Rafiki, pět vtipných šortek „Zjistěte, proč“, animovaný krátký film založený na „One By One“ Lebo M , a featurette „Proud of Simba's Pride“. Verze Special Edition představovala změny provedené ve filmu, jako je Kovu ve vodě, který byl nevysvětlitelně znovu animován, a další změny. DVD boxovaná sada tří filmů The Lion King (ve dvoudiskových formátech Special Edition) byla vydána 6. prosince 2004. V lednu 2005 se film spolu s pokračování vrátil zpět do moratoria.

Dne 4. října 2011, Simba Pride byl zařazen do osmi disků box set trilogie set s dalšími dvěma filmy. Edice Blu-ray pro film byla vydána jako samostatná verze 6. března 2012. Edice Blu-ray má tři různé verze, kombinovaný balíček Blu-ray/DVD se 2 disky, edici s 1 diskem a digitální stahování. Edice Blu-ray byla také připojena k novému krátkému filmu Timon & Pumbaa, ve kterém se oba přátelé dívají na noční oblohu, protože souhvězdí hvězd připomínají jejich oblíbené jídlo, hmyz.

Film byl znovu vydán společností Walt Disney Studios Home Entertainment na kombinovaném balíčku Blu-ray a digitálním vydání spolu s The Lion King 1½ 29. srpna 2017-ve stejný den, kdy byla vydána první edice Signature Edition prvního filmu.

Recepce

Přezkum agregace webové stránky Rotten Tomatoes hlásí, že film má rating schválení 62% na základě 13 recenzí se o průměrné hodnocení z 6/10.

Siskel & Ebert dali filmu „dva palce nahoru“ a prohlásili, že jde o „uspokojivé pokračování jednoho z nejpopulárnějších filmů všech dob, Lvího krále “. Nicméně také řekli, že je nejlepší, aby to šlo na video, s odvoláním na to, že hudba chybí a není vzdáleně stejná jako soundtrack originálu. TV Guide dal filmu 2+1 / 2 hvězdy ze čtyř tvrzením, že navzdory tomu, že o něco kvalitnější než Disney předchozí přímých-k-video animované pokračování, „přichází zdaleka úrovni jeho velkou obrazovkou předchůdce“, ať už hudebně či umělecky. V recenzi se později psalo, že „Ačkoli většina původních postav a jejich hlasy jsou zpět, všechny znějí znuděně, kromě skromného přidání Suzanne Pleshette jako intrikující Ziry. Celkový výsledek je v pořádku pro děti, které si užijí nízký humor poskytovaný komickou surikaturou Timonem a nadýmavou bradavicí Pumbaou, ale mohlo to být mnohem lepší. “

Joe Leydon, který psal pro Variety , ve své recenzi poznamenal: „Na rozdíl od většiny pokračování studia na malých obrazovkách animovaných hitů na velkém plátně není nový obrázek pouze záležitostí dětí. Na rozdíl od svého předchůdce má Lion King II dost napříč -palubní výzva k pobavení diváků všech věkových kategorií. “ Caryn James z The New York Times zakončila svoji recenzi „Je to vzácné pokračování, které samozřejmě odpovídá tvůrčímu vkusu předlohy. Lví král II může být odvozený, ale také sám o sobě vítězí.“ Rodičovská webová stránka Screen It ohodnotila film 7 z 10 a tvrdila „... přestože nemá tak silný řev jako jeho předchůdce, The Lion King II: Simba's Pride je jednoznačně jedním z lepších přímých vydání videí, která kdy byla. pocházejí z Hollywoodu. Ačkoli animace není úplně na úrovni originálu, nové písně nemají takový zvláštní nádech, který z nich a Lvího krále udělal takový úspěch, a skutečnost, že film poněkud trpí velká dávka známosti, stále je to docela slušný obrázek. “

Kritik Entertainment Weekly Stephen Witty, který ohodnotil pokračování C+, napsal: „I přes své nevýhody by The Lion King II mohl udělat slušný pronájem pro nenáročné fanoušky originálu do 7 let, kteří nebudou přetíženi psychodramatem. opravdoví věřící, kteří už sledovali a přetočili své kopie na kusy, to může být dokonce dobrá koupě. A pro ně hej, hakuna matata. Ale pro nás ostatníby mohlo být lepší motto upozornění . “ James Plath z filmu Metropolis dal filmu 6/10 a řekl: „Jednoduše řečeno, už jsme to všechno viděli.“ Felix Vasquez mladší z Cinema Crazed se posmíval: „Pokračování je stejně předvídatelné jako pokračování. Vychází z filmu Liška a honič s odstíny Romea a Julie a postranní kroky zajímavé Simby ve prospěch jeho nevýrazné dcery Kiary a Timon a Pumba [ sic ]. “

Hudba

Písně

Ne. Titul Spisovatel (y) Umělec Délka
1. Žije v tobě Mark Mancina , Jay Rifkin & Lebo M Lebo M & Chorus  
2. Jsme jeden Marty Panzer , Jack Feldman a Tom Snow Cam Clarke a Charity Sanoy  
3. „Moje ukolébavka“ Scott Warrender Suzanne Pleshette , Andy Dick a Crysta Macalush  
4. " Upendi " Kevin Quinn a Randy Petersen Robert Guillaume , Liz Callaway , Gene Miller & Ladysmith Black Mambazo  
5. "Jeden z nás" Jack Feldman a Tom Snow refrén  
6. Láska si najde cestu Jack Feldman a Tom Snow Liz Callaway a Gene Miller  
7. Žije v tobě (Reprise)   Tina Turnerová  
8. "Upendi (Reprise)"   Wes Madiko  
9. Láska si najde cestu (repríza)   Kenny Lattimore a Heather Headley  

Soundtrack

Zvukové CD s názvem Walt Disney Records Presents: Return to Pride Rock: Songs Inspired by Disney's Lion Lion II: Simba's Pride bylo vydáno 8. září 1998. Ačkoli nebylo propagováno jako soundtrack k filmu, obsahovalo všechny písně z Film a některé další skladby inspirované jí Lebo M .

Související televizní seriál a pokračování

V lednu 2016 se na Disney Junior začal vysílat televizní seriál s názvem The Lion Guard , po televizním pilotním filmu The Lion Guard: Return of the Roar v listopadu 2015. Většina série se odehrává v letech mezi prvním setkáním Kiary s Kovu jako mládětem a jejím prvním lovem jako mladým dospělým. Zaměřuje se na Kiarin mladší bratr Kion, který se jako druhorozený stane vůdcem Lví stráže, skupiny, která chrání Pride Lands a brání Kruh života.

Kovu, Vitani, Nuka a Zira se objevují v sezóně 1 epizody „Lions of the Outlands“. Kovu a Vitani se navíc objevují v epizodě 3. série „Návrat do zemí hrdosti“, která se odehrává po událostech Simbovy pýchy . Jason Marsden , Lacey Chabert a Andy Dick si všichni zopakovali své role z filmu, zatímco zesnulou Suzanne Pleshette nahradila Nika Futterman .

V premiéře 3. sezóny „Bitva o země hrdosti“ opouští Lví stráž Pride Lands při hledání stromu života poté, co byla zraněna, když porazila ducha Scar, čímž vysvětlila Kionovu nepřítomnost na Simba's Pride .

Reference

externí odkazy