The Long Voyage Home -The Long Voyage Home

The Long Voyage Home
Plakát k uvedení do kin
Režie	John Ford
Scénář od	Dudley Nichols
Na základě	Měsíc karibiků v zóně směřující na východ pro Cardiff The Long Voyage Home od Eugena O'Neilla
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie	Gregg Toland
Upravil	Sherman Todd
Hudba od	Richard Hageman
Produkční společnost	Obrázky Argosy
Distribuovány	United Artists
Datum vydání	(New York City)
Doba běhu	105 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	682 495 dolarů
Pokladna	580 129 USD

The Long Voyage Home je americký drama film z roku 1940 režírovaný Johnem Fordem . Hrají John Wayne , Thomas Mitchell a Ian Hunter . Je vybaven Barry Fitzgerald , Wilfrid Lawson , John Qualen , Mildred Natwick a Ward Bond , mezi ostatními.

Film byl adaptován Dudley Nicholsem z her The Moon of the Caribbees , In the Zone , Bound East for Cardiff a The Long Voyage Home od Eugena O'Neilla . Původní hry Eugena O'Neilla byly napsány v době první světové války a patřily mezi jeho dřívější hry. Ford však nastavil příběh pro film v prvních dnech druhé světové války.

The Long Voyage Home, přestože nepatří k nejznámějším Fordovým dílům, je nadále dobře přijímán. Filmoví kritici a učenci zaznamenali výraznou kinematografii Gregga Tolanda , která slouží jako předzvěst estetiky filmu noir a naznačila jeho práci pro film Orsona Wellese Občan Kane (1941).

Spiknutí

Britský trampský parník s názvem SS Glencairn je na dlouhé cestě domů ze Západní Indie do Baltimoru a poté do Anglie během druhé světové války . Posádka je pestrá, milující zábavu a tvrdě pije. Mezi nimi je jejich vůdce konsensu, Ir středního věku jménem Driscoll; mladý švédský exfarmář Ole Olsen; zlomyslný správce přezdívaný Cocky; skličující Angličan podobný lordu Jimovi , Smitty; a statný, naprosto spolehlivý pohmožděn, Davisi. O dusné noci v přístavu v Západní Indii byla posádka na příkaz kapitána omezena na loď, ale Drisk zařídil dovoz lodního nákladu místních dam. Posádka koledovala, dokud se nerozhostila opilá rvačka, a dámy byly vykázány z lodi a odepřeno jim jakékoli slíbené odškodné. Další den loď pluje vyzvednout si náklad na zpáteční cestu do Anglie. Když posádka zjistí, že náklad je výbušnina, bouří se, ale kapitán je nechá snadno podmanit a loď se plaví.

Obávají se také, že Smitty může být německý špion, protože je tak rezervovaný a tajnůstkářský. Poté, co napadli Smittyho, omezili ho a roubík, donutili ho, aby se vzdal klíče od malé kovové krabičky, kterou našli v jeho palandě. Když otevřeli krabici proti Smittyho energickým protestům, objevili balíček dopisů od Smittyho manželky, který odhalil skutečnost, že Smitty byl alkoholik, který byl nečestně propuštěn z britského námořnictva. Ve válečné zóně, když se blíží k přístavu, německé letadlo zaútočí na loď a zabije Smittyho v výbuchu kulometné palby. Když se ostatní členové posádky dostali do Anglie, rozhodli se, že se na další plavbu po Glencairnu nepřihlásí a nevyrazí na pevninu, odhodlaní pomoci Oleovi vrátit se ke své rodině ve Švédsku, kterou už deset let neviděl.

Navzdory svému odhodlání pomoci Oleovi není posádka schopna propásnout příležitost pro dobrý čas popíjením a tancem v ubohém baru, do kterého je nalákal agent pro lodě hledající členy posádky. Dívá se na Oleho, protože je největší a nejsilnější ze všech. On drogy Oleho nápojů a jeho společníci Šanghaj HIM na palubě jiné lodi, tím Amindra . Driscoll a zbytek opilé posádky zachraňují Oleho, ale Driscoll je udeřen a ponechán na palubě, zatímco posádka uniká. Druhý den ráno se posádka potácí zpět do Glencairnu, aby se přihlásila na další cestu. Titulek novin odhaluje, že Amindra byla potopena německými torpédy v kanálu La Manche a zabila všechny na palubě.

Obsazení

Výroba

Barry Fitzgerald , John Wayne a John Qualen ve filmu The Long Voyage Home

Nezávislý filmový producent Walter Wanger se během výroby tohoto filmu zapsal do historie tvorby filmu. Najal devět prominentních amerických umělců, všechny malíře, aby zdokumentovali dramatické scény během produkce filmu. Pan Wanger nabídl provizi přes 50 000 dolarů, aby povzbudil umělce k účasti. Tyto prostředky byly zajištěny pomocí Reevese Lowenthala, ředitele Associated American Artists . Žádný jiný závazek této velikosti a účelu nebyl v hollywoodské filmové tvorbě proveden dříve. Umělci trvali na třech věcech, aby zajistili kvalitní úsilí: svoboda volby na téma, studia na produkční šarži a promítací místnost pro sledování shonu. Umělci, kteří se zúčastnili, byli Thomas Benton , Grant Wood , George Biddle , James Chapin , Ernest Fiene , Robert Philipp , Luis Quintanilla  [ es ] , Raphael Soyer a Georges Schreiber. Z tohoto inauguračního úsilí vzešlo jedenáct originálních obrazů. Tito cestovali po zemi v muzejním okruhu dne počínaje výstavou v galeriích Associated American Artists Galleries na Páté třídě v New Yorku.

Stejně jako to udělal Orson Welles následující rok v Citizen Kane , režisér John Ford se o úvodní kartu podělil s kameramanem Greggem Tolandem v úvodních titulcích filmu The Long Voyage Home .

Uvolnění

Film si ve svém uvedení do kin vedl špatně a přišel o 224 336 dolarů. Někteří kritici navrhli, že film nedokázal oslovit širokou veřejnost, protože byl příliš temný a postrádal romantiku.

To bylo propuštěno na DVD v roce 2006 Warner Bros.Home Video, ale je nyní out-of-print. Kolekce Criterion Collection má práva k domácímu videu k jejímu vydání. Dosud nebyl vydán na DVD nebo Blu-ray od The Criterion Collection, ale je k dispozici pro streamování na Criterion Channel od června 2020.

Je k dispozici jako součást boxové sady John Ford, Region 2.

Recepce

Kritik Bosley Crowther , filmový kritik pro The New York Times , měl rád scénář, poselství filmu a směr Johna Forda a napsal: „John Ford skutečně vytvořil moderní Odyssey -ostrý a drsný film, který vypráví štíhlá ekonomika nikdy nekončící příběh putování člověka po vodách světa při hledání míru pro jeho duši ... je drsné a neúprosné a jen krátce soucitné při odhalování žalostných nedostatků člověka. Ale je to jeden z nejvíce poctivé obrázky, které kdy byly na obrazovku umístěny; dává pronikavý pohled do srdcí malých mužů, a protože ukazuje, že z lidské slabosti pochází určitá ušlechtilost, je to mnohem více potěšující než nejoblíbenější jízda uctívající hrdinu. "

Zaměstnanci časopisu Variety napsali: „Kombinace dramatického obsahu čtyř jednoaktových her Eugena O'Neilla, John Ford pilotuje dobrodružství trampského parníku ze Západní Indie do amerického přístavu a poté přes Atlantik s nákladem vysokého výbušniny. Obrázek je typicky Fordian, jeho směr zvýrazňuje charakterizace a dobrodružství plavby. “ Harrisonovy zprávy to nazvaly „Silný obraz, režírovaný dovedností a působící uměním“. Film Daily to nazval „silným, realistickým vozidlem, lidským a dramatickým od hlavního titulu až po konec“. John Mosher z The New Yorker napsal nadšenou recenzi a nazval ji „jedním z velkolepých filmů filmové historie. Nikdy nebylo moře, jeho nekonečné obrazové možnosti, tak chápáno na plátně a jeho krása a jeho hrozba tak výmluvně zprostředkovány“.

O'Neill řekl Fordovi, že film je „velkolepé, hluboce dojemné a krásné dílo ... skvělý obraz“.

Rotten Tomatoes hlásí 100% souhlas kritiků na základě devíti recenzí.

Ceny a nominace

Reference

externí odkazy

• The Long Voyage Home na IMDb
• The Long Voyage Home ve společnosti AllMovie
• The Long Voyage Home at the TCM Movie Database
• The Long Voyage Home at the American Film Institute Catalog
• The Long Voyage Home at Rotten Tomatoes
• Esej Long Voyage Home od Chrise Fujiwary na FIPRESCI
• Fotografie z Dlouhé cesty od Neda Scotta