Nekonečný příběh (píseň) - The NeverEnding Story (song)

"Nikdy nekončící příběh"
Single od Limahla
z alba Don't Suppose a The NeverEnding Story soundtrack
B-strana	„Ivory Tower“ nebo Instrumentální verze
Vydáno	25. července 1984
Zaznamenáno	Leden 1984
Žánr	Synthpop , nová vlna
Délka	3 : 31
Označení	EMI
Skladatelé	Giorgio Moroder , Keith Forsey
Producent (y)	Giorgio Moroder
Limahl dvouhra chronologie
„Příliš mnoho potíží“ (1984) „ Nekonečný příběh “ (1984) "Tar Beach" (1984)
Hudební video
„Nekonečný příběh“ na YouTube

„ Never Ending Story “ je titulní píseň z anglické verze filmu Nekonečný příběh z roku 1984 . To bylo produkováno a složeno italským hudebníkem Giorgio Moroder a provádí Limahl . Limahl vydal dvě verze písně, jednu v angličtině a jednu ve francouzštině. Anglická verze představovala vokály Beth Andersonové a francouzská verze s názvem „ L'Histoire Sans Fin “ představovala vokály Ann Calvert.

Originální verze

Pozadí a psaní

Píseň složil Giorgio Moroder s textem Keitha Forseyho , ačkoli v německé verzi filmu, která obsahuje výhradně hudbu Klause Doldingera , není (a další elektronické popové prvky soundtracku) přítomen .

Beth Anderson zaznamenala její slova v Americe odděleně od Limahlových. Anderson se v hudebním videu neobjevuje; častá záložní zpěvačka Limahl Mandy Newton ret synchronizuje Andersonovu část.

Jako odkaz na film a jeho název nemá píseň výrazný začátek ani konec. Zatímco mnoho písní mizí , „The NeverEnding Story“ nejen mizí, ale také mizí, čímž se stává „nikdy nekončícím“.

Personál

• Limahl - zpěv
• Beth Anderson - doprovodný zpěv (uncredited).
• Dee Harris - kytara
• Giorgio Moroder - syntezátor
• Keith Forsey - bicí, perkuse

Sledujte výpisy

7 "single

1. "Nikdy nekončící příběh"
2. „Slonovinová věž“ od Giorgia Morodera

12 "singl

1. „Nekonečný příběh“ (klubový mix) - 6:09
2. „Never Ending Story“ (instrumentální verze) - 5:28

12 "maxi

1. „Nekonečný příběh“ (mix 12 ”) - 5:17
2. „Nikdy nekončící příběh“ (mix 7 „) - 3:30
3. "Ivory Tower" (mix 12 ") (instrumentální) od Giorgia Morodera - 5:54

iTunes single

1. „Nekonečný příběh“ (mix 12 ”) - 5:20
2. „Never Ending Story“ (mix Giorgio 7)) - 3:31
3. „Nikdy nekončící příběh“ (mix Rusty 7) - 3:54
4. „Nekonečný příběh“ (12 “taneční mix) - 6:08
5. „Nikdy nekončící příběh“ (12 “dub mix) - 5:27
6. „Slonovinová věž“ od Giorgia Morodera - 3:08
7. "Ivory Tower" (mix 12 ") od Giorgia Morodera - 5:55

Oficiální mixy

• "Nekonečný příběh" (7 "Mix) - 3:28
• „Nikdy nekončící příběh“ (12 „Mix) - 5:17
• „Nikdy nekončící příběh“ (Club Mix) - 6:09
• „Nikdy nekončící příběh“ (instrumentální verze) - 5:28

Certifikace

Grafy

„The NeverEnding Story“ byl úspěšný v mnoha zemích, dosáhl č. 1 v Norsku a Švédsku , č. 2 v Rakousku , Německu a Itálii , č. 4 ve Velké Británii, č. 6 v Austrálii a č. 6 v USA Billboard Adult Contemporary graf .

¹ „Nekonečný příběh“/„L'Histoire Sans Fin“

Krycí verze

• Pro The NeverEnding Story II: The Next Chapter , píseň byla provedena Joe Milner , slyšel během závěrečných titulků.
• Skupina J-pop E-Girls pokryla japonskou verzi písně v roce 2013. Debutovala na druhém místě týdenního žebříčku jednotlivců Oricon , prodalo se 40 055 kopií.
• Americká pop punková skupina New Found Glory pokryla skladbu na svém 2000 EP From the Screen to Your Stereo .
• Střelec Jennings a Brandi Carlile pokryli píseň na Jenningsově 2016 Giorgio Moroder tribute albu Countach (For Giorgio) .
• Třinácté studiové album německé eurodance skupiny Scooter Jumping All Over the World představuje ukázku ústřední melodie z americké verze filmu.
• Kanadská průmyslová skupina The Birthday Massacre pokryla píseň pro jejich album Violet z roku 2004 . Trať byla z finálního vydání vynechána, ale stala se slyšitelnou prostřednictvím online úniků. Kapela později znovu nahrála píseň, která byla vydána jako singl 19. března 2021.
• Švédská melodická power metalová kapela Dragonland pokryla píseň a zahrnula ji jako bonusovou skladbu pro japonskou verzi jejich alba Holy War .
• Norský synth-popový akt Echo Image pokryl píseň jako b-strana na jejich singlu „Skulk“ z roku 2001.

Dědictví

Ve finální epizodě třetí sezóny z podivnější věci , odehrávající se v roce 1985, „nekonečný příběh“ je zpívaný Dustin ( Gaten Matarazzo ) a jeho dálkovou přítelkyní Suzie ( Gabriella Pizzolo ) jako způsob, jak znovu po ne vídat po určitou dobu. Po vydání sezóny 4. července 2019 zájem o „Nekonečný příběh“ prudce vzrostl; sledovanost původního hudebního videa se podle YouTube během několika dnů zvýšila o 800%, zatímco Spotify hlásilo 825% nárůst požadavků na stream této skladby. Limahl za to Netflixu vyjádřil vděčnost; zatímco on nesledoval sérii, on byl říkal o zahrnutí písně jeho synovci a sledoval klipy duetu. Limahl již dříve zaznamenal podobný nárůst ve své minulé práci, když Netflix použil píseň jeho kapely Kajagoogoo „ Too Shy “ v Black Mirror: Bandersnatch .

Reference