Show Patty Duke -The Patty Duke Show

Přehlídka Patty Duke
Patty Duke Show sezóna první otevření
Žánr	Situační komedie
Vytvořil	Sidney Sheldon William Asher
Napsáno	Gary Abrams William Asher David Butler Arnold Horwitt Roy Kammerman Sidney Sheldon
Režie	Bruce Bilson Harry Falk Claudio Guzmán Stanley Prager Alan Rafkin James Sheldon Don Weis
V hlavních rolích	Patty Duke William Schallert Jean Byron Paul O'Keefe Eddie Applegate
Námětový hudební skladatel	Sid Ramin Robert Wells
Úvodní téma	„Bratranci“ v podání The Skip-Jacks
Skladatelé	Sid Ramin Harry Geller
Země původu	Spojené státy
Původní jazyk	Angličtina
Počet sezón	3
Počet epizod	104 ( seznam epizod )
Výroba
Producenti	William Asher Stanley Prager Bob Sweeney
Nastavení kamery	Jeden fotoaparát
Doba běhu	22 min
Produkční společnosti	Chrislaw Productions Cottage Industries, Inc. (1965-1966) (sezóna 3) United Artists Television
Distributor	Televize MGM
Uvolnění
Původní síť	ABC
Formát obrázku	Černý a bílý
Formát zvuku	Monofonní
Původní vydání	18. září 1963  - 27. dubna 1966 ( 1963-09-18 )  ( 1966-04-27 )
Chronologie
Následován	The Patty Duke Show: Still Rockin 'In Brooklyn Heights

Dráhy (ve směru hodinových ručiček zleva dole: Patty Duke jako Patty Lane, Jean Byron jako Natalie Lane, William Schallert jako Martin Lane a Paul O'Keefe jako Ross Lane)

The Patty Duke Show je americký sitcom, který běžel na ABC od 18. září 1963 do 27. dubna 1966, s reprízami vysílanými do 31. srpna. Přehlídka byla vytvořena jako prostředek pro vycházející hvězdu Patty Duke . Bylo vyrobeno celkem 105 černobílých epizod, z nichž 104 bylo odvysíláno během tří sezón. Většinu epizod napsal buď Sidney Sheldon nebo William Asher , tvůrci pořadu.

Spiknutí

Patty Lane (Duke) je normální, upovídaný a bláznivý teenager, který (podle textu ústřední melodie) žije v newyorské části Brooklyn Heights , ačkoli prostředí a postavy připomínají jednodušší a zdravější Střední Ameriku . Její otec Martin Lane ( William Schallert ) je šéfredaktorem New York Daily Chronicle ; Patty ho láskyplně oslovuje „Poppo“. Její „identická sestřenice z otcovy strany“ Cathy Lane (hraje ji také Duke), je důmyslná, chytrá a skromná a její otec Kenneth (také ji hraje Schallert), Martinovo identické dvojče, pracuje také pro Chronicle jako zahraniční korespondent. Cathy se ze Skotska stěhuje do USA, aby žila s Pattyinou rodinou a navštěvovala střední školu Brooklyn Heights. Zatímco dívky jsou fyzicky identické, jejich styl, vkus a postoje jsou téměř opačné, což je zodpovědné za některé komediální situace v pořadu. Ačkoli postava „Cathy“ získala v úvodních titulcích přehlídky první vyúčtování za postavu „Patty“, prakticky všechny epizody se soustředily na Pattyina neštěstí, přičemž Cathy často hrála pouze vedlejší podpůrnou roli. Pozoruhodná fyzická podobnost, kterou Patty a Cathy sdílejí, je vysvětlena skutečností, že jejich otcové jsou jednovaječná dvojčata. Zatímco Patty mluví s typickým americkým přízvukem, Cathy mluví s tím, co má být mírným skotským přízvukem (i když ve skutečnosti se na jeden málo podobá); nepřekvapivě však oba bratranci dokážou navzájem napodobovat hlas. Patty a Cathy mají také dalšího identického bratrance, Southern belle Betsy (hraje ho také Duke), který byl uveden v epizodě dvě sezóny „Dokonalá hostitelka“.

Epizody

Obsazení

Hlavní

• Patty Duke - Patty Lane a Cathy Lane; Duke také „hostoval“ jako Betsy Lane v epizodě „The Perfect Hostess“ (1965)
• William Schallert - Martin Lane; Schallert měl také dvojí roli jako Kenneth Lane ve třech epizodách 1. série „The House Guest“ (1963), „The Christmas Present“ (1963) a „Auld Lang Syne“ (1964) a jako strýc Jed v epizodě období 3 “ Návštěva strýce Jeda “(1966)
• Jean Byron - Natalie Lane, Pattyina matka
• Paul O'Keefe - Ross Lane, Pattyin bratr
• Eddie Applegate - Richard Harrison, Pattyin přítel
• Rita McLaughlin (uncredited) - Double pro Patty nebo Cathy

V epizodě pilotní epizody seriálu si Mark Miller zahrál Martin Lane a Charles Herbert Ross Lane.

Opakující se

• Kitty Sullivan jako „Sue Ellen“ (14 epizod 1963–65)
• David Doyle jako „pan Harrison“ (3 epizody 1964–65)
• Kathy Garver jako "Monica Robinson" (3 epizody 1966)
• John McGiver jako „hrad JR“ (5 epizod 1963–64)
• John Spencer jako „Henry“ (7 epizod 1963–64)
• Marcia Strassman jako „Adeline“ (3 epizody 1964–65)

Pozoruhodné hostující hvězdy

• Jean-Pierre Aumont („Francouzský učitel“ 1963)
• Ilka Chase („House House“ 1963)
• Alan Mowbray („Herečka“ 1963)
• Joan Copeland („Jsou matky lidé?“ 1964)
• Susan Anspach (jako Susan: „Cathy, Rebel“ a „Zavěsí prosím skutečný Sammy Davis?“ 1965)
• Frankie Avalon („Jak být populární“ 1963; „Mlhavý den na Brooklynských výšinách“ 1965)
• Kaye Ballard („Dokonalý teenager“ 1964)
• James Brolin („Patty Meets the Great Outdoors“ 1965)
• Roger C. Carmel („Autor! Autor!“ 1964)
• Kim Carnes („Patty Meets the Great Outdoors“ 1965)
• Jeremy Clyde („Patty Pits Wits, Two Brits Hits“ 1965)
• Sammy Davis Jr. („Zavěsí prosím skutečný Sammy Davis?“ 1965)
• Jimmy Dean („Písničkáři“ 1964)
• Troy Donahue („Operace: Mandle“ 1965)
• Dick Gautier („Anywhere I Hang My Horn Is Home“ 1966)
• George Gaynes („Dokonalá hostitelka“ 1965)
• Robert Goulet („Don't Monkey with Mendel“ 1965)
• Margaret Hamilton (jako pokojská: „Double Date“ 1963; „Let 'Em Eat Cake“ 1964)
• George S. Irving („Let 'Em Eat Cake“ 1964)
• Peter Lawford („Zavěsí skutečný Sammy Davis prosím?“ 1965)
• Paul Lynde („Génius“ 1963)
• Sal Mineo („Patty Meets a Celebrity“ 1965)
• Estelle Parsons („The Con Artist“ 1964)
• Neva Patterson (jako slečna Mason: „The Tycoons“, 1964 a Miss Moore: „My Cousin the Heroine“ 1965)
• Charles Nelson Reilly („Dobyvatelský hrdina“ 1963)
• Sara Seegar („Největší mluvčí celého světa“ 1966)
• Frank Sinatra Jr. („Každá dívka by se měla vdát“, 1965)
• Jean Stapleton („Tombola“ 1965)
• Chad Stuart („Patty Pits Wits, Two Brits Hits“ 1965)
• Daniel J. Travanti („Block That Statue“ 1964)
• Bobby Vinton („Patty a noviny“, 1965)

Výroba

Původy

Síť ABC se zajímala o produkci show s Duke jako hvězdou, ale neměla představu o tom, o čem show měla být. Producent a spisovatel Sidney Sheldon požádal Duka, aby strávil týden se svou rodinou u nich doma a vytvářel nápady. Během této doby si všiml, že Duke má dvě odlišné stránky její osobnosti (později v životě bude diagnostikována jako maniodepresivní ), a tak přišel s konceptem identických otcovských bratranců s kontrastními osobnostmi. Podle Duke úspěšně zachytil její osobnost ve dvou postavách.

Vizuální efekty

Duke jako Cathy (vlevo) a Patty Lane.

Dvojí role pro vévodu napadal speciální efekty na svou dobu, se domnívá, že televizní speciální efekty byly vzácné v časných 1960, zejména pokud jde o situační komedie. Ve všech epizodách se Duke objevil jako obě postavy ve stejném rámci pomocí efektu rozdělené obrazovky . Čas od času byl také použit technicky ambiciózní cestovní matný proces, zejména v pilotním provozu . Pro doplnění těchto efektů byla dětská herečka Rita McLaughlinová použita jako Dukeův dvojník (téměř vždy viděn pouze zezadu). Aby se odlišily tyto dvě postavy vůči divákům, postava Patty měla na sobě překlápěcí příčesek, zatímco Cathyina postava měla konzervativnější zapnutý účes.

Přízvuk Cathy Lane

Během předprodukce se Duke naučil opravdové skotské burr pro postavu Cathy. Producenti se začali obávat, že by ji diváci neměli rádi ani jí nerozuměli s tak hlubokým přízvukem, a tak se rozhodli pro obecný evropský přízvuk „kdekoli kromě Ameriky“, který bude Duke od nynějška hrát pro Cathy.

Místa natáčení

Patty Duke Show, natáčená spíše v New Yorku než v Los Angeles, byla výjimkou z trendu produkce pořadů na západním pobřeží. Až do počátku šedesátých let dominovala New York City produkci národní sítě. Nové formáty a inovace, jako je koaxiální kabelová služba od pobřeží k pobřeží, film a videokazeta, umožňují přesun na západ. V roce 1963 byla většina zfilmovaných televizních programů vyrobena v Hollywoodu nebo v jeho okolí. Herní pořady jako What’s My Line a telenovely jako As The World Turns a The Ed Sullivan Show stále pocházejí z New Yorku. Když byla na Nový rok 1963 natočena nepilotní epizoda seriálu s Millerem a Herbertem v rolích Martina a Rosse Lana, přehlídka byla natočena v Metro-Goldwyn-Mayer Studios v Culver City v Kalifornii v San Francisku. jako nastavení pro sérii. Když sérii převzala společnost ABC s Dukeem ve věku 16 let, přišla možnost problému, pokud produkce zůstala na západním pobřeží. Kalifornské přísné zákony o dětské práci (známé neformálně jako Cooganovy zákony pojmenované podle známého dětského herce Jackieho Coogana z 20. let 20. století ) omezily počet hodin, po které mohli dětští herci pracovat. Bylo tedy rozhodnuto, že produkce bude pocházet z New Yorku, protože neměla tak přísné zákony. To by producentům umožnilo věnovat produkci více času, protože Duke nejen účinně přenášel show, ale jako rodák z Manhattanu v New Yorku usnadnil cestu do studia. S přechodem na východní pobřeží bylo rozhodnuto resetovat show v Brooklyn Heights s natáčením v Chelsea Studios .

Hudba

Ústřední melodie pořadu „Bratranci“, která byla od té doby mnohokrát parodována v popkultuře (včetně Rockova moderního života, kde byla parodována jako ústřední melodie k „The Bloaty and Squirmy Show“), ilustruje rozdíly těchto dvou dívek: „... kde Cathy zbožňuje menuet , Ballet Russe a crêpes Suzette , naše Patty miluje rokenrol , párek v rohlíku ji nutí ztratit kontrolu ...“ Píseň přednesl pěthlasý vokální soubor s názvem „The Skip-Jacks“, kde se představila herečka a modelka Playboye Stella Stevens .

Zrušení

Vévodovi bylo v polovině televizní sezóny 1964–65 18 let . V důsledku toho, protože série je stále populární a získává vysoké hodnocení Nielsen, chtěla ABC přesunout produkci přehlídky do Los Angeles pro následující sezónu , protože Duke byl nyní dost starý na to, aby pracoval déle. Vévoda odmítl provést tento krok, protože nechtěla denně létat 6000 mil zpáteční, aby natočila sérii. V té době byla uprostřed přerušení vztahu se svými manažery, kteří na tomto kroku trvali. Navíc United Artists Television (UATV) se odmítá požadavek na sítě pro přechod na barvy, s Duke podezření, že studio vedení řekl, že ne jako vyjednávací trik v naději, že abeceda síť by reagovala s nabídkou platit více peněz pro série za podmínky, že ji bude i nadále natáčet černobíle. Ačkoli sezóna 1965/66 začala v New Yorku, některé pozdější epizody byly natočeny v Kalifornii. Kdyby série pokračovala, Patty Duke Show by zůstala v Los Angeles, ale její zrušení způsobilo další diskusi.

Vysílání syndikace

Opakování The Patty Duke Show vstoupilo na místní trhy již v září 1966, několik dní po ukončení hlavního vysílacího času ABC. Zůstalo oporou denního programování nezávislých stanic až do 70. let minulého století. Novou generaci diváků představil seriál Nick at Nite Cable, který vysílal dlouhý pětiletý hlavní vysílací čas od 19. září 1988 do 30. srpna 1993. 30. června 1995 Nick v Nite ukázal jednu epizodu série během jejich oslavy 10. výročí. V roce 2005 oba Nick v Nite a TV Land odvysílali další epizodu seriálu na počest Nicka při 20. výročí Nite. Od 1. listopadu 2008 je Patty Duke Show publikována na této televizi jako součást klasického časného bloku brzy ráno. Předtím se přehlídka neobjevila v národní syndikaci, protože ji Nick v Nite v roce 1993 vyřadil ze své sestavy. V březnu 2009 byla show vysílána denně na World Harvest Television, kabelovém/satelitním kanálu provozovaném televizním seznamem Lesterem Sumrallem. vysílání LeSEA. Opakování The Patty Duke Show byly k vidění na Antenna TV od roku 2013 do roku 2015 jako součást pravidelného programového plánu tohoto kanálu. Od 4. listopadu 2013 do 6. dubna 2014 vysílala The Patty Duke Show epizody back-to-back každý den od 13:00 do 14:00 ET; od 7. dubna 2014 do 29. srpna 2014, The Patty Duke Show vysílala epizody back-to-back ve všední den odpoledne od 2:00 do 15:00 ET; od 1. září 2014 do 3. dubna 2015 byla show vysílána epizodami back-to-back ve všední den ráno od 6: 00–7: 00 ráno ET; od 6. dubna 2015 do 11. září 2015 vysílalo epizody back-to-back od pondělí do pátku od 9: 00–10: 00 ráno ET. Od 4. ledna 2016 do 2. září 2016, série vysílala ve všední den ráno v 6:00 - 6:30 na MeTV . Jako 3. září 2018, série vysílala ve všední den odpoledne od 4: 00–17: 00 ET na Light TV, dokud Light TV neukončila vysílání. V roce 2019 byly epizody vysílány v sobotu a v neděli na této televizi . Show je v současné době k vidění na Circle .

Domácí video

Křičet! Továrna vydala všechny tři sezóny The Patty Duke Show na DVD v Region 1.

Recepce

Duke, již sama o sobě začínající hvězda, byla prostřednictvím show dále zařazena do veřejného povědomí. Jak série pokračovala, její hvězdná síla ze série jí umožnila vstoupit do populární hudby a objevila se ve dvou epizodách Shindig! v roce 1965 vydat první desítku singlu „Don't Just Stand There“ v jednom ze svých dvou vystoupení v seriálu.

PopMatters napsal, že i když jsou epizody pořadu občas velmi předvídatelné, „je to všechno v dobré zábavě“.

Reunion film

27. dubna 1999, 33. výročí zrušení ABC The Patty Duke Show , vysílala konkurenční síť CBS televizní film Patty Duke Show: Still Rockin 'In Brooklyn Heights , který znovu spojil vévodu, Schallerta, Byrona (v jejím finále dne -obrazová role, protože zemřela v únoru 2006 na komplikace po operaci náhrady kyčelního kloubu), O'Keefe a Applegate. V Still Rockin 'se Patty a Richard vzali po střední škole, měli syna Michaela (Alain Goulem), který se zase oženil (jeho manželka Nancy je zmíněna, ale není vidět, protože je mimo město služebně), a měl dceru Molly ( Jane McGregor ). Patty a Richard se po téměř 27 letech manželství přátelsky rozvedli, ale ke konci filmu se smířili. Cathy je vdova žijící ve Skotsku a má dospívajícího syna Liama ​​McAllistera (Kent Riley). Martin a Natalie se přestěhovali na Floridu poté, co Martin odešel z The New York Daily Chronicle . Většina Děj se točí kolem starého rivala Patty, Sue Ellen Caldwell (vylíčený Cindy Williams jako Kitty Sullivan, který hrál Sue Ellen Turner v 14 epizodách během prvních dvou sezón, byl nedostupný opakovat její roli pro film, ale Sullivan se jeví jako Sue Ellen v jednom ze segmentů televizního seriálu), která plánuje koupit střední školu Brooklyn Heights (kde Patty pracuje jako učitelka dramatu), zbourat ji a nahradit ji nákupním centrem, proti kterému stojí Patty, Cathy a zbytek rodiny Laneů.

Kampaně sociálního zabezpečení

V roce 2009 Duke zopakovala své dvojí role z přehlídky v oznámení o veřejné službě (PSA) pro správu sociálního zabezpečení , ve kterém se Patty zeptala Cathy, kde získala informace o tom, jak získat dávky sociálního zabezpečení a další otázky, například jak podat žádost online. PSA byla zaměřena na baby boomers, kteří se narodili nebo vyrostli v šedesátých letech minulého století. V roce 2010 si hlavní obsazení seriálu The Patty Duke Show (kromě Byrona, který, jak je uvedeno výše, zemřel v únoru 2006 na komplikace při operaci náhrady kyčelního kloubu), zopakovalo své role v sérii PSA, opět pro správu sociálního zabezpečení.

Viz také: podobné pořady a filmy

• Liv a Maddie (2013 americký televizní seriál s Dove Cameronovou v hlavní roli; Duke se naposledy objevil v televizi v epizodě tři epizody „Babička-A-Rooney“ v roli babičky Janice a pratety Hillary)
• It Takes Two (1995 film s dvojčaty Mary-Kate Olsen a Ashley Olsen )
• Sister, Sister (1994–99 americký televizní seriál s dvojčaty Tiou Mowryovou a Tamerou Mowryovou )
• Double Trouble (1984–85 americký televizní seriál s dvojčaty Jean Sagal a Liz Sagal )
• The Parent Trap (1961 film v hlavní roli s Hayley Mills , předělaný v roce 1998 s Lindsay Lohan )

Reference

externí odkazy

• The Patty Duke Show na IMDb
• The Patty Duke Show na epguides.com
• Sezóna 1 DVD recenze a poznámky k výrobě