The Red Road (TV seriál) - The Red Road (TV series)

Červená cesta
Propagační plakát
Žánr	Drama
Vytvořil	Aaron Guzikowski
V hlavních rolích
Hudební skladatel	Daniel Licht
Země původu	Spojené státy
Původní jazyk	Angličtina
Počet ročních období	2
Počet epizod	12 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Výrobce	James Bigwood
Výrobní místa	Cartersville , Gruzie
Kinematografie	Ivan Strasburg
Editor	Kristina Boden
Provozní doba	42–45 minut
Produkční společnosti	Fair Harbor Productions Shady Cat Productions
Distributor	Sundance Channel
Uvolnění
Původní síť	SundanceTV
Formát obrázku	1080i ( HDTV 16: 9 )
Původní vydání	27. února 2014  - 7. května 2015 ( 2014-02-27 )  ( 07.05.2015 )
externí odkazy
webová stránka

The Red Road je americký dramatický televizní seriál, který se vysílal na SundanceTV od 27. února 2014 do 7. května 2015. Toto byla druhá plně vlastněná skriptovaná originální série SundanceTV; první byl Rectify . Červená cesta byla zrušena po druhé sezóně, jak potvrdil Jason Momoa, který v sérii hrál Phillipa Kopuse. Děj přehlídky je založen na nepříjemné situaci indiánů z oblasti Ramapough Mountain na skládce Ringwood Mines v New Jersey , kde byl ukládán toxický odpad z nedalekého závodu Mahwah Ford .

Spiknutí

Hlavním hrdinou je policista Harold Jensen. Snaží se udržet svou rodinu pohromadě po utajení své duševně nestabilní manželky, zotavující se alkoholičky, která sama léčí svou nediagnostikovanou schizofrenii alkoholem. Jensen se dostává do konfliktu s Phillipem Kopusem, členem horské skupiny Ramapough . Jeho státem uznávaný kmen žije v pohoří Ramapo v příhraniční oblasti New Yorku a New Jersey ve fiktivním městečku Walpole v New Jersey přes řeku Hudson z New Yorku .

Výroba

Pracovní název série byl původně The Descendants . Produkce pro obě sezóny byla v Atlantě ve státě Georgia v letech 2013 a 2014.

Obsazení

Hlavní obsazení

• Martin Henderson jako Harold Jensen
• Jason Momoa jako Phillip Kopus
• Julianne Nicholson jako Jean Jensen
• Allie Gonino jako Rachel Jensen
• Tamara Tunie jako Marie Van Der Veen
• Kiowa Gordon jako Junior Van Der Veen
• Annalize Basso jako Kate Jensen

Opakující se obsazení

Epizody

Sezóna		Epizody	Původně vysílal
			Sezónní premiéra	Finále sezóny
	1	6	27. února 2014 ( 2014-02-27 )	3. dubna 2014 ( 2014-04-03 )
	2	6	2. dubna 2015 ( 02.04.2015 )	7. května 2015 ( 07.05.2015 )

Sezóna 1 (2014)

• * Označuje průměr v hlavní době SundanceTV.

Ne. V sérii	Ne v sezóně	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání	Američtí diváci (miliony)
1	1	„Vstaň, lásko, setřás tento sen“	James Gray	Aaron Guzikowski	27. února 2014 ( 2014-02-27 )	0,342
Bílý policista Harold Jensen vyšetřuje studenta NYU, který zmizel v lesích v pohoří Ramapo poblíž indiánské osady Lenape. Vzhledem k tomu, že komunita bílých a domorodců historicky nevycházela, místní obyvatelé o zmizení mlčí, takže případ se zastaví. Mezitím se z vězení vrací nebezpečný člen kmene Phillip Kopus, aby zahájil nelegální operaci s drogami na předpis. Naverbuje svého přítele Mikea, člena vyděděného kmene, a navštíví svou odcizenou matku Marii, která byla nedávno diagnostikována s rakovinou. Harold se snaží udržet mír ve svém domě se svou milovanou, ale psychicky labilní manželkou Jean. Ačkoli spolu chodili jako teenageři, Jean nyní pohrdá Kopusem, protože věří, že úmyslně nedokázal zabránit utopení jejího bratra Briana, když byli na střední škole. Je to uzdravující se alkoholička, která bojuje se svou dospívající dcerou Rachel, která chodí s Lenapeovým chlapcem jménem Junior, který je Kopusovým nevlastním bratrem. Mladý pár navštíví s Kopusem a zeptá se, jestli mohou přes noc zůstat v jeho chatě. Když Rachel té noci nepřijde domů, Jean se nervově zhroutí a vyrazí do hor hledat svou dceru, ale brzy se stane účastníkem nehody, která téměř zabije mladíka Lenape a zasáhne celé město.
2	2	„Vlk a pes“	J. Michael Muro	Aaron Guzikowski	6. března 2014 ( 06.03.2014 )	0,288
Věřit, že Jean ve skutečnosti narazil na chlapce Lenape, Harold zakrývá pravdu, když opravuje poškození vozidla své ženy, ale Jean chce učinit prohlášení. Když viděl Haroldovo zoufalství nad nehodou, využil Kopus příležitosti, aby vydíral důstojníka, aby se podíval na druhou stranu, když se rozběhne jeho obchod s nelegálními drogami. Mezitím Jean a její právník navštíví policejní stanici, aby si prohlédli její verzi příběhu, ale je zjevně klamná a zaměňuje současný případ na smrt svého bratra už dávno. Poté, co Jean strávila nějaký čas odpočinkem v domě svých rodičů, začala Jean slyšet hlas Rachel jako malé dívky a prosila ji o pomoc. Když se pokusí vyskočit z okna, Harold zkontroluje svou ženu v psychiatrické léčebně. Harold také čelí otci hospitalizovaného chlapce Lenape ve svém domě, zatímco Kopus má záběry s mužem z jeho minulosti.
3	3	„Žena, která spadla z nebe“	J. Michael Muro	Bridget Carpenter	13. března 2014 ( 2014-03-13 )	0,169 *
Kopus a Mike pustili Juniora do drogové operace, když všichni tři vnikli do pečovatelského domu pro další zásoby. Šéf Lenape a bývalý člen kmene, který se stal právníkem NYC Sky Van Der Veen, vedou demonstranty, kteří se shromažďují před policejní stanicí, aby hledali spravedlnost pro zásah a utíkali za oběť. Mezitím se Jeanova emoční vřava zhoršuje, když se přizná svému lékaři, že slyší hlasy v její hlavě od jejího těhotenství s Rachel, což Harolda přimělo, aby své dcery přesunul do domu jeho tchánů. Zatímco tam Rachel objevuje ve skříni kufr plný kazet, který má hlasové nahrávky jejího zesnulého strýce Briana. Zatímco pátrání po zmizelém vysokoškolákovi z NYU pokračuje, případ se otočí, když Harold naléhá na jednoho z Kopusových drogových kamarádů.
4	4	„Špatné zbraně“	Lodge Kerrigan	Zack Whedon	20. března 2014 ( 2014-03-20 )	0,202 *
Šéf Lenape se vyslovil pro odstoupení od DEA , který zaútočil na squatterův dům v horách kvůli drogám, což způsobilo, že Harold byl chycen mezi povinnostmi vymáhání práva a jeho příměří s Kopusem. Jean je mezitím diagnostikována jako schizofrenička, což vede k zásadní změně jejího pohledu na život. Ačkoli Harold odmítá uvěřit diagnóze, Jean se trochu ulevilo, když konečně věděla, proti čemu je, a doufá, že se může zlepšit správnými léky. Rachel, která má špatnou společnost, se rozejde s Juniorem, který upadne hlouběji do obchodu s drogami, zatímco ona nadále poslouchá pásky svého strýce. Junior se snaží pomoci Marii tím, že jí dá ukradené pilulky na její rakovinu, ale lék se rychle vyčerpá. Dvojice detektivů NYPD navštívila Haroldův dům, aby mu osobně položila několik naléhavých otázek ohledně případu vysokoškoláka. Po dalším běhu zásobování Mike odhalí Kopusovi, že jeho otec Jack byl tím, kdo ho poslal do vězení tím, že ho připravil, což vedlo Kopuse, aby zabil Mika za to, že utajil zradu a informoval o něm Harolda.
5	5	„The Great Snake Battle“	Lodge Kerrigan	Aaron Guzikowski	27. března 2014 ( 2014-03-27 )	0,152 *
Poté, co se dozvěděl nové informace o svém otci, míří Kopus do Brooklynu vyzbrojený pistolí, aby ho konfrontoval. Harold používá surovou mapu, kterou mu dal Kopus, aby zjistil, kde se nachází tělo vysokoškoláka. Kapitán Warren se ptá Harolda, jak věděl, že má zkontrolovat 3 míle mimo poloměr hledání, ale Harold to vychýlí tím, že Warrenovi připomene, že to bylo u stejného jezera, kde byl zabit Jeanin bratr. Aby zakryl Mikovu vraždu, Kopus řekne Juniorovi, že ho vyděsil nájezd DEA a opustil město. S rodiči malého chlapce, kterého Jean zasáhla, je dosaženo dohody. Hodně proti vůli šéfa Lenape. Když jsou na vražedné zbrani nalezeny otisky prstů Jacka Kopuse, detektivové NYPD dostanou rozkaz k jeho zatčení a výsledky jsou katastrofální. Příměří je pryč, když Harold říká Kopusovi, že dostal anonymní tip, kde jsou jeho drogy uloženy. Jean učiní odvážnou volbu poté, co jí její otec řekl, že je zodpovědná za zásah a útěk.
6	6	„Snaring of the Sun“	Terry McDonough	Aaron Guzikowski	3. dubna 2014 ( 2014-04-03 )	0,107 *
Harold zjistí děsivou pravdu o smrti Jeanova bratra, když poslouchá Brianovu kazetu, kterou natočil těsně před smrtí. Když chtěl se svou ženou všechno napravit, nechal Jean poslouchat nahrávku. Později Jean provede Kopuse překvapivou návštěvou v jeho motelu a jejich silná vzájemná přitažlivost znovu zazní. Při společném procházce do lesa Jean deklaruje svou lásku ke svému manželovi, ale nedokáže odolat vášnivému objetí se svým bývalým milencem. Kopus jí řekne, že nebyl zodpovědný za Brianovu smrt, a Jean mu řekne, že konečně ví, že je to pravda. Stále naštvaná, že ho nechala běžet z města, Kopus odmítá uvěřit, že Jean se o jeho nevině dozvěděla až ten den. Bouří pryč a nechá ji samotnou v lese, což jí způsobí duševní zhroucení u jezera. Jean v omámení vejde do jezera a je téměř utopená, ale Harold ji hledal a včas ji vytáhl z vody. Junior se učí, že Rachel je zpět ve svém starém životě a chodí s oblíbenými dětmi ve škole. Poté, co v jeskyni zaútočili na jeho drogy, se Kopus ocitá v bezprostředním, život ohrožujícím nebezpečí, a to jak od svého otce, který přichází do Mariina domu vyzbrojený brokovnicí, tak od albánských gangsterů, jeho drogových podporovatelů, kteří ho vystopovali v zadní části Haroldovo policejní vozidlo.

Sezóna 2 (2015)

Ne. V sérii	Ne v sezóně	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání	Američtí diváci (miliony)
7	1	"Dárkové předměty"	Randall Einhorn	Aaron Guzikowski	2. dubna 2015 ( 02.04.2015 )	0,191
Po přestřelce s Albánci se Kopus a Harold musí za své činy zodpovídat úřadům. Jeden se vrací do vězení a druhý je povýšen na poručíka. O rok později je Kopus propuštěn z vězení a vrací se pod podmínkou propuštění s monitorem kotníku. Objevují se nové konflikty ohledně budování indiánského kasina na posvátné zemi. Harold se mezitím musí vypořádat s místními obyvateli Walpole, kteří jsou naštvaní na to, že kmen Lenape získal federální uznání, a později musí vyšetřovat vraždu spáchanou na hoře. Jean se také stále snaží dát dohromady svůj život a snaží se umlčet hlasy v její hlavě pomocí klozapinu .
8	2	"Graves"	Randall Einhorn	Patricia Breen	9. dubna 2015 ( 04.04.2015 )	0,160
I když nyní mají Lenapeové vlastní kmenové policejní síly, shromáždila se kmenová četa a následuje po Kopusovi, který je podezřelý ze zabití náčelníka Mac. Kmenová četa porazí Kopuse a přikryje ho dehtem. Harold se mezitím pokouší chránit Juniora během drsného výslechu kolegy - to však ohrožuje jeho dobré postavení na nové pozici kapitána na policejním oddělení. Jean se také na pohřbu setká s lékařkou, která jí řekne o alternativní léčbě její schizofrenie. Později je povolána, aby se postarala o kapitána Warrena poté, co jeho žena podlehla rakovině a dozvěděla se jeho skutečný plán, jak se k ní připojit po smrti.
9	3	"Vetřelci"	Jeremy Webb	Aaron Guzikowski	16. dubna 2015 ( 2015-04-16 )	0,204
Život pokračuje po sebevraždě kapitána Warrena, když zabil svou nemocnou manželku. Jean rodiče chtějí, aby se s Haroldem přestěhovali z Walpole, ale chtějí zůstat ve městě s ohledem na všechny nedávné vřavy. Mezitím se Marie, nyní prozatímní šéfka, setkává s kmenovou radou, aby projednala problém kasina, proti kterému je Sky rozhodně proti. Později dva maskovaní muži vnikli do Mariina domu a požadovali peníze, které Kopus vzal z Macova těla. To nutí Harolda a Franka Morgana z kmenové policie, aby se spojili a dopadli vetřelce, kteří prchají z hory. Také je záhadný modrý kal, který Lenapeovi způsobuje rakovinu, zpět.
10	4	"Léčba"	Jeremy Webb	Patricia Breen	23.dubna 2015 ( 2015-04-23 )	0,165
Po událostech střelby maskovaných mužů si Harold myslí, že jeho kariéra skončila, ale při setkání se starostou se dozví, že zbraň nalezená u muže, kterého zastřelil, je přesná shoda použitá k zabití Mac a je z něj kapitán. Když si přečte tajemnou poznámku od kapitána Warrena, rozhodne se prozkoumat situaci s rakovinovým modrým kalem. Dozvídá se od Jacka Kopuse, který je ve vězení, že modrý kal je barva z továrny na automobily, který zaplatil policajty, aby se podívali na druhou stranu, aby mohli načerpat 60 000 tun do šachet na železo na celé hoře. Marie mezitím souhlasí s tím, aby šéf Levi postavil kasino na zemi Lenape, a dohaduje se s Juniorem. Kopus se snaží dokázat Juniovi nevinu, ale Mikeova přítelkyně ho shledá vinným z vraždy Mika. Rachel také začne slyšet hlasy a bere Jeaninu medicínu, která má negativní účinky.
11	5	„The Hatching“	Randall Einhorn	Aaron Guzikowski	30.dubna 2015 ( 2015-04-30 )	0,165
Jean stále naštvaná na Rachelinu traumatizující epizodu a zbavuje se svých antipsychotických pilulek. Harold mezitím učinil nečekaný objev, když odhalil toxickou barvu vytékající ze slepeného vchodu do šachty. Jean vidí vizi ptačího hnízda s mrtvými mláďaty pokrytými kalem a pamatuje si muže, který ji jako dítě dodával v krabici svému otci. Poté informuje Harolda, že do toho může být zapojen David. Vzhledem k tomu, že nemůže opustit stát, když byl propuštěn, Kopus říká Haroldovi, že Junior šel s Levi do jeho domu v Connecticutu, aby ho zabil poté, co zjistil, že jeho otec je zodpovědný za Macovu smrt. Rozbije to, aby zachránil Juniora, který poté, co nesplnil svůj úkol, uprchl do lesa.
12	6	"Stínový chodec"	Randall Einhorn	Aaron Guzikowski	7. května 2015 ( 07.05.2015 )	0,183
Po prohledání lesa Harold a Kopus lokalizovali Juniora na útěku před vražedným kmenem jeho otce. Kopus je dokáže rozptýlit a umožňuje každému uniknout, ale to jim dá cíl na záda. Mezitím ve Walpole Jean konfrontuje svého otce s jeho archaickým zacházením se stavem jejího bratra a na několik sekund drží na hlavě igelitový sáček, jako to udělal u Briana. David dostane infarkt a Rachel musí uklidit matčin nepořádek, protože Jean nemá správnou mysl. Harold se také v jeho nepřítomnosti učí, že se město a kmen navzájem obviňují z toxického kalu. Později, i když se Kopus dokáže vyhnout přepadení Leviho tím, že ho a několik jeho mužů zabije, nedokáže Marii a Juniora při dalším útoku ochránit a nechat je ve svém domě vážně zraněn.

Recepce

Červená cesta získala většinou příznivé recenze. Stránka agregátora recenzí Metacritic dala sezóně „obecně příznivé“ skóre 66 ze 100, na základě 25 kritiků. Na jiném webu agregátoru recenzí , Rotten Tomatoes , si drží 65% hodnocení s průměrným hodnocením 6,9 z 10, na základě 26 recenzí. Konsenzus zní: „ Červená cesta trpí nerovnoměrným psaním, ale její talentované herecké obsazení a strašidelný příběh naznačují nevyvinutý slib.“

Grafická novela

V roce 2015 vydala společnost Sundance The Red Road 1990: A Graphic Novel ke čtení online.

Viz také

• Červená cesta (definice)
• Z pece

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• The Red Road at IMDb
• The Red Road at TV Guide