Zkrocení zlé ženy (film 1967) - The Taming of the Shrew (1967 film)
| Zkrocení zlé ženy | |
|---|---|
_poster.jpg) Originální filmový plakát
| |
| Režie | Franco Zeffirelli |
| Scénář od |
Paul Dehn Suso Cecchi d'Amico Franco Zeffirelli |
| Na základě |
Zkrocení zlé ženy od Williama Shakespeara |
| Produkovaný | Elizabeth Taylorová |
| V hlavních rolích |
Elizabeth Taylor Richard Burton Natasha Pyne Michael Hordern |
| Kinematografie | Oswald Morris |
| Upravil | Peter Taylor |
| Hudba od | Nino Rota |
| Distribuovány | Obrázky Columbia |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
122 minut |
| Země | Spojené státy Itálie |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 4 miliony dolarů |
| Pokladna | 8 000 000 $ (Severní Amerika) 12 000 000 $ (celosvětově) |
Zkrocení zlé ženy ( Ital : La Bisbetica domata ) je 1967 americko-italský romantická komedie Film založený na hře stejného jména od Williama Shakespeara kolem námluv mezi dvěma silnou vůli lidu. Film režíroval Franco Zeffirelli a hraje Elizabeth Taylor a Richard Burton jako Shakespearovy Kate a Petruchio.
Spiknutí
Baptista Minola se pokouší provdat své dvě dcery; vezme si však svoji mladší Biancu, jen pokud si někdo vezme jeho starší Katharinu. Katharina je špatně naladěná žena, ale chlípný mladý šlechtic Petruchio se postaví výzvě zkrotit ji a vzít si ji. Subplot zahrnuje namlouvání Biancy několika nápadníky včetně hezkého Lucentia, hloupého Hortensia a staršího Grema.
Obsazení
- Elizabeth Taylor jako Katharina
- Richard Burton jako Petruchio
- Michael York jako Lucentio
- Michael Hordern jako Baptista Minola
- Natasha Pyne jako Bianca
- Alan Webb jako Gremio
- Victor Spinetti jako Hortensio
- Alfred Lynch jako Tranio
- Mark Dignam jako Vincentio
- Roy Holder jako Biondello
- Cyril Cusack jako Grumio
Podrobnosti o výrobě
Film, který byl natočen v angličtině, ale byl natočen v Itálii, prořezává velkou část původního dialogu, včetně velké části zápletky Lucentia a Biancy a celého rámovacího zařízení Christophera Slyho .
Taylor hraje poslední, kontroverzní řeč Kate bez zjevné ironie (jako například mrknutí Mary Pickfordové ve filmu z roku 1929 ); její zkrocení je však zjevně podkopáno rychlým odchodem z banketu, který přinutí Burtonovo Petruchio pronásledovat její posměšky od ostatních mužů. Podle postoje Harolda Blooma ke hře Katherina „radí ženám, jak absolutně vládnout, a přitom předstírat poslušnost“.
Film měl původně být prostředkem pro Sophii Loren a Marcella Mastroianniho . Taylor a Burton vložili do výroby přes milion dolarů a místo platu si vzali procento zisku. Film vydělal 12 milionů $ na celém světě a byl obecně oblíbený kritiky.
Uvolnění
Premiéra filmu byla Královské filmové představení na Odeon Leicester Square v Londýně 27. února 1967 za účasti princezny Margaret, hraběnky ze Snowdonu . To mělo jeho americkou premiéru v Coronet Theatre v New Yorku dne 8. března 1967, začíná jeho pravidelný běh následující den.
Recepce
Pokladna
Zkrocení zlé ženy vydělal v Severní Americe 8 milionů dolarů a v roce 1967 vydělal 3 540 000 dolarů na divadelních pronájmech , což z něj činí 25. nejvyšší tržby z roku 1967 . Film celosvětově vydělal 12 milionů dolarů.
Kritický příjem
Film získal pozitivní recenze od moderních kritiků. Agregátor recenzí Rotten Tomatoes hlásí, že 83% z odborných kritiků dal filmu pozitivní hodnocení, na základě 23 recenzí s průměrným hodnocením 7,5 / 10. Kritický konsensus webové stránky uvádí: „Pro puristy to nemusí být dostatečně uctivé, ale toto Zkrocení zlé ženy je příliš zábavné - a zábavné - na to, abychom my ostatní odolávali.“
Ceny a nominace
| Cena | Kategorie | Nominovaní | Výsledek |
|---|---|---|---|
| akademické ceny | Nejlepší umělecký směr | Lorenzo Mongiardino , John DeCuir , Elven Webb , Giuseppe Mariani , Dario Simoni a Luigi Gervasi | Nominace |
| Nejlepší kostýmy | Danilo Donati a Irene Sharaff | Nominace | |
| Britská společnost kameramanů | Nejlepší kinematografie | Oswald Morris | Vyhrál |
| British Academy Film Awards | Nejlepší britský herec | Richard Burton | Nominace |
| Nejlepší britská herečka | Elizabeth Taylorová | Nominace | |
| Ceny Davida di Donatella | Nejlepší produkce | Zkrocení zlé ženy | Vyhrál |
| Nejlepší zahraniční herec | Richard Burton | Vyhrál | |
| Nejlepší zahraniční herečka | Elizabeth Taylorová | Vyhrál | |
| Ocenění Zlatý pohár | Franco Zeffirelli | Vyhrál | |
| Zlatý glóbus | Nejlepší film - muzikál nebo komedie | Zkrocení zlé ženy | Nominace |
| Nejlepší herec ve filmu - muzikál nebo komedie | Richard Burton | Nominace | |
| Nastro d'Argento | Nejlepší kostýmy | Danilo Donati | Vyhrál |
| Nejlepší produkční design | Giuseppe Mariani | Nominace | |
| Ocenění National Board of Review | Deset nejlepších filmů | Zkrocení zlé ženy | Vyhrál |