Potíže -The Troubles

Potíže
mapa zobrazující obrys Irska v zelené barvě s vyznačenými hlavními městy severu a jihu
Politická mapa Irska
datum Konec 60. let – 1998
Umístění
Severní Irsko
Násilí se občas rozšířilo do Irské republiky , Anglie a pevninské Evropy
Výsledek
  • Vojenský pat
Bojovníci
Státní bezpečnostní složky: Irské republikánské polovojenské jednotky: Podporováno:
Libye ( zásilky zbraní ) Sovětský svaz
 
Polovojenské jednotky loajální z Ulsteru : Podporováno:
 Jižní Afrika (zásilky zbraní)
Oběti a ztráty

Britská armáda: 705
(včetně UDR )
RUC: 301
NIPS : 24
TA : 7
Ostatní britská policie : 6
Royal Air Force : 4
Royal Navy : 2
Celkem : 1 049


Irská armáda : 1
Gardaí : 9
IPS : 1
Celkem : 11
PIRA: 292
INLA: 38
OIRA: 27
IPLO: 9
RIRA: 2
Celkem : 368
UDA: 91
UVF: 62
RHC: 4
LVF: 3
UR: 2
UPV: 1
Celkem : 162
Zabití civilisté: 1 840
(1 935 včetně bývalých bojovníků)
Celkový počet mrtvých: 3 532
Celkem zraněných: 47 500+
Všechny oběti: ~50 000

The Troubles ( irsky : Na Trioblóidí ) byl etno-nacionalistický konflikt v Severním Irsku , který trval asi 30 let od konce 60. let 19. století do roku 1998. Také známý mezinárodně jako konflikt v Severním Irsku , je někdy popisován jako " nepravidelná válka " nebo " válka nízké úrovně “. Konflikt začal koncem 60. let a obvykle se má za to, že skončil dohodou o Velkém pátku z roku 1998. Ačkoli se potíže většinou odehrávaly v Severním Irsku, občas se násilí přelilo do částí Irské republiky , Anglie a pevninské Evropy.

Konflikt byl primárně politický a nacionalistický , živený historickými událostmi. Měl také etnický nebo sektářský rozměr, ale navzdory použití výrazů „ protestantský “ a „ katolický “ pro označení obou stran se nejednalo o náboženský konflikt . Klíčovou otázkou byl status Severního Irska . Unionisté a loajalisté , kteří z historických důvodů byli většinou Ulster protestanti , chtěli, aby Severní Irsko zůstalo ve Spojeném království. Irští nacionalisté a republikáni , kteří byli většinou irští katolíci , chtěli, aby Severní Irsko opustilo Spojené království a připojilo se ke sjednocenému Irsku .

Konflikt začal během kampaně Sdružení pro občanská práva Severního Irska za ukončení diskriminace katolické/nacionalistické menšiny ze strany protestantské/unionistické vlády a místních úřadů. Vláda se pokusila protesty potlačit. Policie, Royal Ulster Constabulary (RUC), byla v drtivé většině protestantská a známá sektářstvím a policejní brutalitou . Kampaň byla také násilně oponována loajálními Ulstery, kteří věřili, že jde o republikánskou frontu. Rostoucí napětí vedlo k nepokojům v srpnu 1969 a rozmístění britských jednotek , což se stalo nejdelší operací britské armády . V některých oblastech byly vybudovány „ mírové zdi “, aby obě komunity zůstaly odděleny. Někteří katolíci zpočátku vítali britskou armádu jako neutrálnější sílu než RUC, ale brzy ji začali považovat za nepřátelskou a zaujatou, zejména po Krvavé neděli v roce 1972.

Hlavními účastníky potíží byly republikánské polovojenské jednotky jako Prozatímní irská republikánská armáda (IRA) a Irská národní osvobozenecká armáda (INLA); loajální polovojenské jednotky jako Ulster Volunteer Force (UVF) a Ulster Defense Association (UDA); britské státní bezpečnostní síly, jako je britská armáda a RUC; a političtí aktivisté. Menší roli hrály bezpečnostní složky Irské republiky . Republikáni provedli partyzánskou kampaň proti britským silám a také bombardovací kampaň proti infrastrukturním, obchodním a politickým cílům. Loajalisté napadli republikány/nacionalisty a širší katolickou komunitu v tom, co označili za odvetu. Občas docházelo k záchvatům sektářského násilí , stejně jako ke sporům v rámci polovojenských skupin a mezi nimi. Britské bezpečnostní síly podnikly policejní a protipovstání , především proti republikánům. Došlo k incidentům tajné dohody mezi britskými státními silami a loajálními polovojenskými jednotkami. Potíže také zahrnovaly četné nepokoje, masové protesty a činy občanské neposlušnosti , a vedly ke zvýšené segregaci a vytvoření dočasných no-go oblastí.

V konfliktu bylo zabito více než 3 500 lidí, z nichž 52 % byli civilisté , 32 % členové britských bezpečnostních sil a 16 % členové polovojenských skupin. Republikánské polovojenské jednotky byly zodpovědné za přibližně 60 % úmrtí, loajalisté 30 % a bezpečnostní síly 10 %. Mírový proces v Severním Irsku vedl k polovojenskému příměří a rozhovorům mezi hlavními politickými stranami, které vyústily ve Velkopáteční dohodu z roku 1998. Tato dohoda obnovila samosprávu Severního Irska na základě „ sdílení moci “ a její součástí bylo přijetí tzv. princip souhlasu , závazek k občanským a politickým právům , rovnost úcty , reforma policie , polovojenské odzbrojení a brzké propuštění polovojenských vězňů. Od uzavření dohody dochází k sporadickému násilí, včetně trestných útoků , kontroly loajálních gangů nad hlavními organizovanými zločinci (např. dodávky drog, komunitní nátlak a násilí, zastrašování a další kriminalita) a násilné trestné činnosti spojené s disidentskými republikánskými skupinami .

název

Slovo „problémy“ se po staletí používá jako synonymum pro násilný konflikt. To bylo používáno k popisu válek tří království v 17. století všemi třemi národními parlamenty. Například po restaurování v roce 1660 anglický zákon o svobodném a generálním prominutí, odškodnění a zapomnění začíná slovy „Nejznamenitější královské Veličenstvo, berouc v úvahu jeho laskavé a vážné problémy s dlouhými a velkými problémy...“; jak dělá podobný akt ve Skotsku: “králův nejznamenitější majestát, zvažovat to pozdními problémy různorodé jeho předmětů...” ( Skotský parlament 1662 ) ; a irským parlamentem v Aktu vysvětlení (1665) "náš královský otec blahé paměti byl nucen, během pozdních potíží, uzavřít s irskými poddanými toho našeho království" ( irský parlament 1665 , § 2) . Termín byl použit k popisu irského revolučního období na počátku dvacátého století. Následně byl přijat jako odkaz na eskalující násilí v Severním Irsku po roce 1969.

Pozadí

1609–1791

Bitva u Boyne (12. července 1690) od Jana van Huchtenburga

V roce 1609 dostali skotští a angličtí osadníci, známí jako plantážníci , půdu odloučenou od původních Irů na plantáži Ulsteru . Ve spojení s protestantskou imigrací do „neosazených“ oblastí Ulsteru, zejména Antrim a Down, to vedlo ke konfliktu mezi rodilými katolíky a „plantaři“, což následně vedlo ke dvěma krvavým náboženským konfliktům známým jako Irské konfederační války (1641–1653 ) . a Williamitská válka (1689–1691), z nichž obě vyústily v protestantská vítězství.

Anglikánská dominance v Irsku byla zajištěna přijetím trestních zákonů , které omezovaly náboženská, právní a politická práva kohokoli (včetně katolíků i protestantských disidentů, jako jsou presbyteriáni ), kdo se nepřizpůsobil státní církvi, anglikánské církvi. Irsko . Jak začaly být trestní zákony ve druhé polovině 18. století postupně odstraňovány, došlo k větší konkurenci o půdu, protože byla zrušena omezení irské katolické možnosti pronájmu. Když bylo římským katolíkům povoleno kupovat půdu a vstupovat do obchodů, které jim byly dříve zakázány, vyvstalo napětí, které vyústilo v protestantské „ Peep O'Day Boys “ a katolické „ obránce “. To vytvořilo polarizaci mezi komunitami a dramatický pokles reformátorů mezi protestanty, z nichž mnozí byli stále vnímavější k demokratickým reformám.

1791–1912

Následovat založení republikánské společnosti sjednocených Irishmen Presbyterians, katolíci a liberální anglikáni a výsledné neúspěšné irské povstání 1798 , sektářské násilí mezi katolíky a protestanty pokračovalo. Oranžský řád (založený 1795), s jeho stanoveným cílem podporovat protestantskou víru a loajalitu k dědicům Viléma Oranžského , pochází z tohoto období a zůstává aktivní dodnes.

S Acts of Union 1800 (které vstoupily v platnost 1. ledna 1801) se zrušením irského parlamentu a začleněním Irska do Spojeného království Velké Británie a Irska vytvořil nový politický rámec . Výsledkem byla užší vazba mezi anglikány a dříve republikánskými presbyteriány jako součást „loajální“ protestantské komunity. Ačkoli katolické emancipace bylo dosaženo v roce 1829, což do značné míry odstranilo oficiální diskriminaci římských katolíků (tehdy asi 75 % irské populace), disidentů a Židů, kampaň Repeal Association za zrušení Unie z roku 1801 selhala.

Na konci 19. století bylo vytvořeno hnutí Home Rule , které sloužilo k definování předělu mezi většinou nacionalistů (obvykle katolíky), kteří usilovali o obnovení irského parlamentu, a většinou unionistů (obvykle protestantů), kteří se báli být menšinou. pod katolickým irským parlamentem a který měl tendenci podporovat pokračující unii s Británií.

Unionisté a zastánci Home Rule byli hlavními politickými frakcemi v Irsku na konci 19. a na začátku 20. století.

1912–1922

Ulsterská smlouva byla vydána na protest proti Třetímu zákonu o domácím řádu v září 1912.
Prohlášení Irské republiky bylo vydáno během velikonočního povstání v dubnu 1916.
Mapa závěrečné zprávy Irish Boundary Commission (1925) ukazuje náboženské rozložení populace. Zelené oblasti označují oblasti katolické většiny, zatímco červené oblasti označují oblasti nekatolické většiny.

Ve druhém desetiletí 20. století byla Home Rule neboli omezená irská samospráva na pokraji uznání kvůli agitaci irské parlamentní strany . V reakci na kampaň za samosprávu, která začala v 70. letech 19. století, se unionisté, většinou protestantští a z velké části soustředění v Severním Irsku, bránili samosprávě i nezávislosti Irska, protože se obávali o svou budoucnost v drtivě katolické zemi ovládané římskokatolickou církví. . V roce 1912 unionisté vedení Edwardem Carsonem podepsali Ulsterskou smlouvu a zavázali se, že v případě potřeby budou vzdorovat Home Rule silou. Za tímto účelem vytvořili polovojenské dobrovolnické síly v Ulsteru (UVF).

V reakci na to vytvořili nacionalisté vedení Eoinem MacNeillem v roce 1913 Irish Volunteers , jejichž cílem bylo postavit se proti UVF a zajistit uzákonění třetího zákona o domově vládě v případě odporu Britů nebo unionistů. Vypuknutí první světové války v roce 1914 a zapojení Irska do války dočasně odvrátily možnou občanskou válku v Irsku a zdržely řešení otázky irské nezávislosti. Home Rule, ačkoli prošel v britském parlamentu s královským souhlasem , byl pozastaven po dobu trvání války.

Irští dobrovolníci se rozdělili, s většinou, známou jako National Volunteers , podporující válečné úsilí a někteří z nich se připojili k irským regimentům Nové britské armády . Mnoho z těch, kteří zůstali, byli radikální nacionalisté, mezi nimi infiltrátoři Irského republikánského bratrstva . Z těchto řad pocházeli ti, kteří v roce 1916 zahájili Velikonoční povstání v Dublinu, vedené Patrickem Pearsem a Jamesem Connollym . Dva a půl roku po popravách šestnácti vůdců Povstání vyhrála separatistická strana Sinn Féin v prosinci 1918 všeobecné volby v Irsku se 47 % hlasů a většinou křesel a v roce 1919 založila První Dáil. (Irský parlament) v Dublinu. Jejich vítězství napomohla hrozba odvodu do první světové války . Následovala irská válka za nezávislost , která vedla k případné nezávislosti v roce 1922 pro irský svobodný stát , který zahrnoval 26 z 32 irských krajů. V Severním Irsku , zvláště v šesti krajích, které se staly Severním Irskem , Sinn Féin dopadl ve volbách v roce 1918 relativně špatně a unionisté získali většinu.

Zákon o vládě Irska z roku 1920 rozdělil ostrov Irska na dvě samostatné jurisdikce, Jižní Irsko a Severní Irsko, přičemž obě přešly na regiony Spojeného království. Toto rozdělení Irska bylo potvrzeno, když parlament Severního Irska v prosinci 1922 uplatnil své právo podle anglo-irské smlouvy z roku 1921 vystoupit z nově založeného Irského svobodného státu. Část smlouvy podepsané v roce 1922 nařizovala, že se sejde hraniční komise, která rozhodne, kde bude hranice severního státu ve vztahu k jeho jižnímu sousedovi. Po irské občanské válce v letech 1922–1923 dostala tato část smlouvy od nové dublinské vlády pod vedením WT Cosgravea menší prioritu a byla v tichosti vypuštěna. Protože kraje Fermanagh a Tyrone a pohraniční oblasti Londonderry , Armagh a Down byly převážně nacionalistické, mohla Irish Boundary Commission redukovat Severní Irsko na čtyři nebo méně okresů. V říjnu 1922 zřídila irská vláda svobodného státu Severovýchodní pohraniční úřad (NEBB), vládní úřad, který do roku 1925 připravil 56 krabic se spisy, aby argumentoval, že oblasti Severního Irska mají být převedeny do Svobodného státu.

Severní Irsko zůstalo součástí Spojeného království, i když pod samostatným vládním systémem, díky kterému získalo svůj vlastní parlament a přenesenou vládu . Zatímco toto uspořádání se setkalo s touhami unionistů zůstat součástí Spojeného království, nacionalisté do značné míry považovali rozdělení Irska za nezákonné a svévolné rozdělení ostrova proti vůli většiny jeho lidí. Argumentovali tím, že stát Severního Irska nebyl ani legitimní, ani demokratický, ale byl vytvořen s uváženě gerrymandered unionistickou většinou. Katolíci zpočátku tvořili asi 35 % jeho populace. Celkem 557 lidí, většinou katolíků, bylo zabito při politickém nebo sektářském násilí od roku 1920 do roku 1922 v šesti okresech, které se staly Severním Irskem, a to jak během irské války za nezávislost, tak po ní. Výsledkem byly spory mezi katolíky a protestanty, přičemž někteří historici popisují toto násilí, zejména to v Belfastu , jako pogrom , ačkoli historik Peter Hart tvrdí, že tento termín není vhodný vzhledem k reciprocitě násilí v Severním Irsku. (viz Belfastský pogrom a krvavá neděle (1921) ).

1922–1966

Černobílý obrázek muže s knírkem.
Sir James Craig , 1. premiér Severního Irska, který řekl: „Clubím se pouze tím, že jsme protestantský parlament a protestantský stát“

Okrajový zbytek irské republikánské armády přežil irskou občanskou válku . To by mělo velký dopad na Severní Irsko. Ačkoli IRA byla zakázána na obou stranách nové irské hranice , zůstala ideologicky oddaná svržení jak Severního Irska, tak vlád svobodného státu silou zbraní, aby sjednotila Irsko. Vláda Severního Irska schválila v roce 1922 zákon o zvláštních pravomocích , který dává vládě a policii rozsáhlé pravomoci podezřelým z praxe bez soudu a vykonávat tělesné tresty , jako je bičování , aby znovu nastolily nebo zachovaly právo a pořádek. Zákon byl nadále používán proti nacionalistům dlouho poté, co násilí tohoto období skončilo. V roce 1920, v místních volbách konaných pod poměrným zastoupením , nacionalisté získali kontrolu nad mnoha místními vládami, včetně krajských rad Fermanagh a Tyrone a rady Londonderry Borough , která vládla Derry City. V reakci na to v roce 1922 nová unionistická vláda znovu nakreslila volební hranice, aby dala svým podporovatelům většinu, a zrušila poměrné zastoupení ve prospěch prvního hlasování po poště. To vedlo k unionistické kontrole oblastí, jako je Derry City, Fermanagh a Tyrone, kde ve skutečnosti tvořili menšinu voličů.

Po tomto období se pozice obou stran přesně vymezily. Z unionistického pohledu byli nacionalisté Severního Irska ve své podstatě neloajální a odhodlaní donutit unionisty ke sjednocenému Irsku. Tato hrozba byla považována za ospravedlnění preferenčního zacházení s odboráři v oblasti bydlení, zaměstnání a dalších oblastech. Převaha početnějších rodin a tím i potenciál pro rychlejší populační růst mezi katolíky byl považován za hrozbu. Unionistické vlády ignorovaly varování Edwarda Carsona z roku 1921, že odcizení katolíků způsobí, že Severní Irsko bude ze své podstaty nestabilní. Po počátku 20. let 20. století docházelo v Severním Irsku k občasným incidentům sektářských nepokojů. Mezi ně patřily kruté nepokoje v Belfastu ve 30. a 50. letech 20. století a krátká severní kampaň IRA ve 40. letech a hraniční kampaň mezi lety 1956 a 1962, která se mezi nacionalisty netěšila široké podpoře veřejnosti. Poté, co IRA v roce 1962 odvolala svou kampaň, se Severní Irsko na několik let stalo relativně stabilním.

Konec šedesátých let

O přesném datu začátku Potíží panuje malá shoda. Různí autoři navrhli různá data. Patří mezi ně vytvoření moderního Ulster Volunteer Force v roce 1966, pochod za občanská práva v Derry dne 5. října 1968, začátek „bitvy u Bogside “ dne 12. srpna 1969 nebo rozmístění britských jednotek 14. srpna 1969.

Kampaň za občanská práva a odpor unionistů

V březnu a dubnu 1966 pořádali irští nacionalisté/republikáni průvody po celém Irsku u příležitosti 50. výročí velikonočního povstání . 8. března skupina irských republikánů rozbila Nelsonův pilíř v Dublinu. V té době byla IRA slabá a nezapojila se do ozbrojených akcí, ale někteří unionisté varovali, že bude brzy oživena, aby zahájila další kampaň proti Severnímu Irsku. V dubnu 1966 loajalisté vedení Ianem Paisleym , protestantským fundamentalistickým kazatelem, založili Ulsterský ústavní výbor obrany (UCDC). To připravilo polovojenské křídlo stylu volalo Ulster protestantští dobrovolníci (UPV) svrhnout Terence O'Neill , předseda vlády Severního Irska . Ačkoli byl O'Neill unionista, považovali ho za příliš „měkkého“ hnutí za občanská práva a postavili se proti jeho politice.

UVF nástěnná malba v Belfastu

Ve stejné době se v oblasti Shankill v Belfastu objevila loajální skupina, která si říkala Ulster Volunteer Force (UVF) . Vedl ji Gusty Spence , bývalý britský voják. Mnoho jejích členů bylo také členy UCDC a UPV. V dubnu a květnu 1966 benzin bombardoval řadu katolických domů, škol a podniků. Ohnivá bomba zabila starší protestantskou vdovu Matildu Gouldovou. 21. května vydala UVF prohlášení, v němž vyhlásila „válku“ IRA a komukoli, kdo jí pomáhá. UVF smrtelně zastřelil katolického civilistu Johna Sculliona, když šel 27. května domů. O měsíc později zastřelila tři katolické civilisty, když vycházeli z hospody, a zabila Petera Warda, katolíka z Falls Road . Krátce poté bylo UVF zakázáno vládou Severního Irska. UVF je stále považována za teroristickou organizaci Spojeným královstvím a Irskou republikou.

V polovině 60. let začala v Severním Irsku nenásilná kampaň za občanská práva . To zahrnovalo skupiny, jako je Severoirské sdružení pro občanská práva (NICRA), Kampaň za sociální spravedlnost , Derry Citizens' Action Committee a People's Democracy , jejichž cíle byly:

  • konec diskriminace v zaměstnání – ukázalo se, že katolíkům/nacionalistům je méně pravděpodobné, že dostanou určitá zaměstnání, zejména místa ve státní správě
  • konec diskriminace při přidělování bytů – ukázalo se, že odbory kontrolované místní rady přidělovaly byty protestantům před katolíky/nacionalisty
  • jeden muž, jeden hlas – v Severním Irsku mohli v místních volbách volit pouze domácnosti, zatímco ve zbytku Spojeného království mohli volit všichni dospělí
  • konec gerrymanderingu volebních hranic – to znamenalo, že nacionalisté měli menší hlasovací právo než unionisté, i když nacionalisté byli většinou
  • reforma policie ( Royal Ulster Constabulary ) – byla z více než 90 % protestantská a kritizovaná za sektářství a policejní brutalitu
  • zrušení zákona o zvláštních pravomocích – to umožnilo policii pátrat bez příkazu, zatýkat a věznit lidi bez obvinění nebo soudu, zakazovat jakákoli shromáždění nebo přehlídky a zakazovat jakékoli publikace; zákon byl použit téměř výhradně proti nacionalistům

Někteří podezírali a obviňovali NICRA z toho, že je republikánskou přední skupinou, jejímž konečným cílem bylo sjednotit Irsko. Přestože republikáni a někteří členové IRA (tehdy vedeni Cathal Goulding a prosazující nenásilnou agendu) pomáhali vytvářet a řídit hnutí, nekontrolovali je a nebyli v něm dominantní frakcí.

Dne 20. června 1968 aktivisté za občanská práva, včetně nacionalistického člena parlamentu (MP) Austina Currieho , protestovali proti diskriminaci v oblasti bydlení tím, že squatovali v domě v Caledonu v hrabství Tyrone . Místní rada přidělila dům svobodné 19leté protestantce (Emily Beattie, sekretářka místní političky UUP) místo jedné ze dvou velkých katolických rodin s dětmi. Důstojníci RUC – jeden z nich byl Beattieho bratr – aktivisty násilně odstranili. Dva dny před protestem policie odstranila dvě katolické rodiny, které dřepěly ve vedlejším domě. Currie přednesl jejich stížnost místní radě a Stormontu, ale bylo mu řečeno, aby odešli. Incident povzbudil hnutí za občanská práva.

Památník prvního pochodu za občanská práva v Severním Irsku

24. srpna 1968 uspořádalo hnutí za občanská práva svůj první pochod za občanská práva z Coalislandu do Dungannonu . Během následujícího roku se konalo mnoho dalších pochodů. Loajalisté (zejména členové UPV) napadli některé z pochodů a pořádali protidemonstrace ve snaze dosáhnout zákazu pochodů. Kvůli nedostatku policejní reakce na útoky viděli nacionalisté RUC, téměř výhradně protestantskou, jako podporu loajálních a dovolující útokům. Dne 5. října 1968 byl pochod za občanská práva v Derry zakázán vládou Severního Irska. Když se účastníci pochodu vzepřeli zákazu, důstojníci RUC demonstranty obklíčili a bili je bez rozdílu a bez provokace. Více než 100 lidí bylo zraněno, včetně řady nacionalistických politiků. Incident byl natočen televizními zpravodajskými štáby a uveden po celém světě. Mezi katolíky a nacionalisty to vyvolalo pobouření a vyvolalo v Derry dva dny nepokojů mezi nacionalisty a RUC.

O několik dní později byla v Belfastu vytvořena studentská skupina pro lidská práva Lidová demokracie . Koncem listopadu O'Neill slíbil hnutí za občanská práva určité ústupky, které však nacionalisté považovali za příliš málo a loajální za příliš mnoho. 1. ledna 1969 zahájila Lidová demokracie čtyřdenní pochod z Belfastu do Derry, který byl opakovaně obtěžován a napadán loajálními. U Burntollet Bridge na účastníky pochodu zaútočilo asi 200 loajálních členů, včetně některých policistů mimo službu, ozbrojených železnými tyčemi, cihlami a lahvemi v plánované záloze. Když pochod dosáhl Derry City, bylo znovu napadeno. Účastníci pochodu tvrdili, že policie neudělala nic, aby je ochránila, a že někteří důstojníci útočníkům pomáhali. Té noci řádili důstojníci RUC v oblasti Bogside v Derry, útočili na katolické domy, útočili a vyhrožovali obyvatelům a vrhali sektářské zneužívání. Obyvatelé pak uzavřeli Bogside barikádami, aby se policie nedostala dovnitř, a vytvořili „ Free Derry “, což bylo krátce zakázanou oblastí pro bezpečnostní síly.

V březnu a dubnu 1969 loajalisté bombardovali vodní a elektrické instalace v Severním Irsku a obvinili je ze spící IRA a prvků hnutí za občanská práva. Některé útoky zanechaly velkou část Belfastu bez elektřiny a vody. Loajalisté doufali, že bombové útoky donutí O'Neilla rezignovat a ukončí jakékoli ústupky nacionalistům. Mezi 30. březnem a 26. dubnem došlo k šesti bombovým útokům. Všichni byli široce obviňováni na IRA a britští vojáci byli posláni střežit zařízení. Unionistická podpora pro O'Neilla slábla a 28. dubna odstoupil z funkce premiéra.

Srpen 1969 nepokoje a následky

Dne 19. dubna došlo v Bogside ke střetům mezi demonstranty NICRA, RUC a loajálními. Důstojníci RUC vstoupili do domu Samuela Devennyho (42), nezúčastněného katolického civilisty, a zbili ho spolu se dvěma jeho dospívajícími dcerami a rodinným přítelem. Jedna z dcer byla zbita do bezvědomí, když ležela a zotavovala se z operace. Devenny utrpěl infarkt a na následky zranění 17. července zemřel. Dne 13. července důstojníci RUC zbili katolického civilistu Francise McCloskeyho (67) během střetů v Dungiven . Následující den na následky zranění zemřel.

12. srpna bylo věrným Apprentice Boys of Derry povoleno pochodovat podél okraje Bogside. Mezi loajálními a nacionalistickými obyvateli si vyměňovali posměšky a rakety. Poté, co byl ostřelován kameny a benzínovými bombami od nacionalistů, RUC, podporovaný loajálními, se pokusil zaútočit na Bogside. RUC používalo CS plyn , obrněná vozidla a vodní děla, ale byly drženy na uzdě stovkami nacionalistů. Nepřetržité boje, které se staly známými jako bitva o Bogside , trvaly tři dny.

V reakci na události v Derry uspořádali nacionalisté protesty na základnách RUC v Belfastu a jinde. Některé z nich vedly ke střetům s RUC a útokům na základny RUC. V Belfastu loajalisté odpověděli invazí do nacionalistických čtvrtí, vypalováním domů a podniků. Docházelo k přestřelkám mezi nacionalisty a RUC a mezi nacionalisty a loajálními. Do bojů v Belfastu byla zapojena skupina asi 30 členů IRA. RUC dislokoval Shorland obrněná auta se zvyšovala s těžkými Browning kulomety . Shorlands dvakrát zahájili palbu na panelák v nacionalistické čtvrti a zabili devítiletého chlapce Patricka Rooneyho. Důstojníci RUC zahájili palbu na výtržníky v Armagh , Dungannon a Coalisland.

Během nepokojů, 13. srpna, pronesl Taoiseach Jack Lynch televizní projev. Odsoudil RUC a řekl, že irská vláda „už nemůže stát stranou a vidět zraněné nevinné lidi a možná ještě horší“. Vyzval k nasazení mírových sil OSN a uvedl, že na hranici v hrabství Donegal poblíž Derry se zřizují polní nemocnice irské armády . Lynch dodal, že znovusjednocení Irska bude jediným trvalým řešením. Někteří projev interpretovali jako hrozbu vojenské intervence. Po nepokojích Lynch nařídil irské armádě, aby naplánovala možnou humanitární intervenci v Severním Irsku. Plán Cvičení Armagedon byl zamítnut a zůstal utajený po dobu třiceti let.

Ve dnech 14.–15. srpna byli britští vojáci nasazeni v operaci Banner v Derry a Belfastu, aby obnovili pořádek, ale nepokusili se vstoupit do Bogside, čímž došlo k dočasnému ukončení nepokojů. Bylo zabito deset lidí, mezi nimi devítiletý Patrick Rooney (první dítě zabité policií během konfliktu), a 745 bylo zraněno, včetně 154 střelných zranění. 154 domů a dalších budov bylo zbořeno a více než 400 potřebovalo opravy, 83 % poškozených budov bylo obsazeno katolíky. Mezi červencem a zářím muselo opustit své domovy 1 505 katolických a 315 protestantských rodin. Irská armáda zřídila uprchlické tábory v Republice blízko hranic (viz tábor Gormanston ). Nacionalisté zpočátku vítali britskou armádu, protože nedůvěřovali RUC.

Dne 9. září se na zámku Stormont sešel Společný bezpečnostní výbor Severního Irska a rozhodl o tom

Měla být ustanovena mírová linie, která by fyzicky oddělila Falls a Shankillské komunity . Zpočátku by to mělo podobu dočasného plotu z ostnatého drátu, který by obsluhovala armáda a policie... Bylo dohodnuto, že by nemělo přicházet v úvahu, že by se mírová linie stala trvalou, i když se připouštělo, že bariéry možná budou muset v některých lokalitách posílit.

10. září zahájila britská armáda stavbu první „zeď míru“. Byla to první z mnoha takových zdí v Severním Irsku a stojí dodnes.

Po nepokojích byl zřízen „ Lovecký výbor “, aby prozkoumal RUC. Dne 12. října zveřejnila svou zprávu, v níž doporučuje, aby se RUC stala neozbrojenou silou a speciály B byly rozpuštěny. Té noci vyšli loajalisté do ulic Belfastu na protest proti zprávě. Během násilí v Shankill zastřelili členové UVF důstojníka RUC Victora Arbuckla. Byl prvním důstojníkem RUC, který byl zabit během potíží. V říjnu a prosinci 1969 provedla UVF v Irské republice řadu malých bombových útoků.

70. léta 20. století

Násilí vrcholí a Stormont se hroutí

1971 týdeník o pozadí konfliktu
Loyalist banner a graffiti na budově v oblasti Shankill v Belfastu, 1970

Navzdory pokusu britské vlády udělat „nic, co by naznačovalo zaujatost jedné části komunity“ a zlepšení vztahu mezi armádou a místním obyvatelstvem po armádní pomoci při pomoci při povodních v srpnu 1970, zákaz vycházení a situace který byl v té době popisován jako „zapálený sektář, který je záměrně využíván IRA a dalšími extrémisty“, znamenalo, že vztahy mezi katolickým obyvatelstvem a britskou armádou se rychle zhoršily.

V letech 1970 až 1972 došlo v Severním Irsku k explozi politického násilí . Nejsmrtelnějším útokem na počátku 70. let byl útok na McGurk's Bar ze strany UVF v roce 1971. Násilí vyvrcholilo v roce 1972, kdy bylo zabito téměř 500 lidí, z toho něco přes polovinu civilistů, což byl nejhorší rok v celém konfliktu.

Do konce roku 1971 bylo v Derry postaveno 29 barikád , které blokovaly přístup k tomu, co bylo známé jako Free Derry ; 16 z nich bylo neprůjezdných i pro tunová obrněná vozidla britské armády. Mnoho z nacionalistických nebo republikánských „ nepřístupných oblastí “ bylo kontrolováno jednou ze dvou frakcí irské republikánské armády – prozatímní IRA a oficiální IRA . Existuje několik důvodů, proč násilí v těchto letech eskalovalo.

Unionisté říkají, že hlavním důvodem bylo vytvoření Prozatímní IRA a Oficiální IRA, zejména první. Tyto dvě skupiny byly vytvořeny, když se IRA rozdělila na „Prozatímní“ a „Oficiální“ frakce. Zatímco starší IRA přijala nenásilnou občanskou agitaci, nová Provizorní IRA byla odhodlána vést „ozbrojený boj“ proti britské nadvládě v Severním Irsku. Nová IRA byla ochotna převzít roli „obránců katolické komunity“, spíše než usilovat o ekumenickou jednotu dělnické třídy napříč oběma komunitami.

Nacionalisté poukazují na řadu událostí v těchto letech, aby vysvětlili vzestup násilí. Jedním z takových incidentů byl zákaz vycházení ve Falls v červenci 1970, kdy 3 000 vojáků zavedlo zákaz vycházení na nacionalistickou oblast Lower Falls v Belfastu, přičemž v přestřelkách s oficiální IRA vypálilo více než 1 500 nábojů a zabilo čtyři lidi. Dalším bylo zavedení internace bez soudu v roce 1971 (z 350 původně zadržených nebyl žádný protestant). Navíc kvůli špatné inteligenci bylo v té době jen velmi málo internovaných skutečně republikánskými aktivisty, ale někteří internovaní se v důsledku svých zkušeností stále více radikalizovali.

V srpnu 1971 bylo při masakru v Ballymurphy v Belfastu zastřeleno deset civilistů . Podle vyšetřování koronera z roku 2021 byli nevinní a zabíjení bylo neospravedlnitelné. Devět obětí bylo zastřeleno britskou armádou.

Krvavá neděle

Krvavá neděle byla zastřelením třinácti neozbrojených mužů britskou armádou na zakázaném shromáždění proti internaci v Derry dne 30. ledna 1972 (čtrnáctý muž zemřel na následky zranění o několik měsíců později), zatímco dalších patnáct civilistů bylo zraněno. Pochod organizovala Severoirská asociace pro občanská práva (NICRA). Zapojení vojáci byli příslušníci 1. praporu, Parachute Regiment , také známý jako „1 Para“.

Jednalo se o jednu z nejvýznamnějších událostí, ke kterým došlo během potíží, protože byl zaznamenán největší počet civilistů zabitých při jedné střelbě. Krvavá neděle značně zvýšila nepřátelství katolíků a irských nacionalistů vůči britské armádě a vládě a zároveň výrazně zvýšila napětí. V důsledku toho získala Prozatímní IRA větší podporu, zejména díky rostoucímu počtu rekrutů v místních oblastech.

Po zavedení internace došlo k četným přestřelkám mezi britskou armádou a prozatímní i oficiální IRA. Tito zahrnovali bitvu u Springmartinu a bitvu Lenadoon . V letech 1971 až 1975 bylo internováno 1981 osob; 1 874 byli katolíci/republikáni, zatímco 107 byli protestantští/loajální. Objevila se široce rozšířená obvinění ze zneužívání a dokonce mučení zadržených a v roce 1972 bylo „ pět technik “ používaných policií a armádou k výslechu na základě vyšetřování britské vlády prohlášeno za nezákonné.

Prozatímní IRA nebo „Provos“, jak se jim začalo říkat, se snažily prosadit jako obránce nacionalistické komunity. Oficiální IRA (OIRA) zahájila svou vlastní ozbrojenou kampaň v reakci na pokračující násilí. Ofenzivní kampaň Prozatímní IRA začala na počátku roku 1971, kdy Armádní rada schválila útoky na britskou armádu.

V roce 1972 prozatímní IRA zabila přibližně 100 členů bezpečnostních sil, zranila 500 dalších a provedla přibližně 1300 bombových útoků, většinou proti komerčním cílům, které považovali za „umělou ekonomiku“. Jejich bombardovací kampaň zabila mnoho civilistů, zejména v Krvavý pátek 21. července, kdy odpálili 22 bomb v centru Belfastu a zabili pět civilistů, dva britské vojáky, záložníka Royal Ulster Constabulary (RUC) a Ulster Defense Association ( člen UDA). O deset dní později bylo zabito devět civilistů při trojitém bombovém útoku na auto v Claudy . IRA je obviněna ze spáchání tohoto bombového útoku, ale zatím není zveřejněn žádný důkaz pro toto obvinění.

V roce 1972 byla kampaň Official IRA do značné míry kontraproduktivní. Bombardování Aldershot , útok na kasárna parašutistického pluku v odvetě za Krvavou neděli, zabilo pět uklízeček, zahradníka a armádního kaplana . Oficiální IRA zabila tři vojáky v Derry v dubnu, ale Joe McCann byl zabit parašutistickým plukem v Belfastu během téhož měsíce. Oficiální IRA odvolala svou kampaň v květnu 1972.

Koncentrace britských jednotek vyvrcholila u 20:1000 civilního obyvatelstva, což je nejvyšší poměr zjištěný v historii protipovstalecké války, vyšší než poměr dosažený během „ malajské nouze “/„protibritské národní osvobozenecké války“, ke které konflikt často směřuje. v porovnání. Operace Motorman , vojenská operace pro nárůst, byla největší vojenskou operací v Irsku od irské války za nezávislost . Celkem bylo zapojeno téměř 22 000 britských sil. Ve dnech před 31. červencem bylo do Severního Irska přivedeno asi 4 000 vojáků navíc.

Navzdory dočasnému příměří v roce 1972 a rozhovorům s britskými představiteli byli Provizorní odhodláni pokračovat ve své kampani až do dosažení sjednoceného Irska. Britská vláda v Londýně věřila, že administrativa Severního Irska není schopna udržet bezpečnostní situaci, a snažila se převzít kontrolu nad tamním zákonem a pořádkem. Protože to bylo pro vládu Severního Irska nepřijatelné, britská vláda prosadila nouzovou legislativu (zákon o Severním Irsku (dočasná ustanovení) z roku 1972 ), která pozastavila činnost parlamentu a vlády ve Stormontu ovládaná unionisty a zavedla „ přímou vládu “ z Londýna. Přímá vláda byla původně zamýšlena jako krátkodobé opatření; střednědobou strategií bylo obnovit samosprávu Severního Irska na základě přijatelného pro unionisty i nacionalisty. Dohoda se však ukázala jako nepolapitelná a potíže pokračovaly v průběhu 70., 80. a 90. let v kontextu politické slepé uličky. Existence „no-go oblastí“ v Belfastu a Derry byla výzvou pro autoritu britské vlády v Severním Irsku a britská armáda zbourala barikády a obnovila kontrolu nad oblastmi v operaci Motorman dne 31.

Sunningdaleská dohoda a stávka UWC

Belfast, 1974
Britští vojáci a policie vyšetřují pár za hotelem Europa . Byli odvezeni.
Loyalist graffiti: „Nyní jste v protestantské teratoři [ sic ]“

V červnu 1973, po zveřejnění britské bílé knihy a březnovém referendu o statutu Severního Irska, byl založen nový parlamentní orgán, Shromáždění Severního Irska . Volby do tohoto se konaly 28. června. V říjnu 1973 mainstreamové nacionalistické a unionistické strany spolu s britskou a irskou vládou vyjednaly Sunningdaleskou dohodu , která měla přinést politické urovnání v Severním Irsku, ale s takzvaným „irským rozměrem“ zahrnujícím republiku. Dohoda stanovila „sdílení moci“ – vytvoření exekutivy obsahující jak unionisty, tak nacionalisty; a „Rada Irska“ – orgán složený z ministrů Severního Irska a Republiky, který má podporovat přeshraniční spolupráci.

Unionisté byli rozděleni přes Sunningdale, který byl také oponován IRA, jehož cílem zůstalo nic menšího než konec existence Severního Irska jako součásti Spojeného království. Mnoho unionistů se postavilo proti konceptu sdílení moci a tvrdilo, že není možné sdílet moc s těmi (nacionalisty), kteří usilovali o zničení státu. Možná významnější však byla unionistická opozice vůči „irské dimenzi“ a Radě Irska, která byla vnímána jako celoirský čekající parlament. Poznámky mladého radního ze Sociálně demokratické a labouristické strany (SDLP) Hugha Logueho k publiku na Trinity College Dublin , že Sunningdale byl nástrojem, „kterým budou unionisté vytlačeni do sjednoceného Irska“, rovněž poškodily šance na významnou podporu unionistů. za dohodu. V lednu 1974 byl Brian Faulkner těsně sesazen jako vůdce UUP a nahrazen Harrym Westem , i když Faulkner si udržel svou pozici generálního ředitele v nové vládě. Všeobecné volby ve Spojeném království v únoru 1974 daly protisunningdaleským unionistům příležitost otestovat unionistický názor heslem „Dublin je jen o Sunningdale daleko“ a výsledek podnítil jejich podporu: získali 11 z 12 křesel a získali 58 % hlasování, přičemž většina zbytku připadne nacionalistům a pro-sunningdaleským unionistům.

Nakonec však byla Sunningdaleská dohoda svržena masovou akcí ze strany loajálních polovojenských jednotek a dělníků, kteří vytvořili Ulsterskou dělnickou radu . Zorganizovali generální stávku , stávku Ulsterské dělnické rady . To vážně omezilo podnikání v Severním Irsku a přerušilo základní služby, jako je voda a elektřina. Nacionalisté tvrdí, že britská vláda neudělala dost, aby tuto stávku prolomila a podpořila iniciativu Sunningdale. Existují důkazy, že stávku dále povzbudila MI5 , součást jejich kampaně za „dezorientaci“ vlády britského premiéra Harolda Wilsona . (viz také konspirační teorie Harolda Wilsona ) Tváří v tvář takové opozici odstoupili pro-Sunningdale unionisté z vlády s rozdělením moci a nový režim se zhroutil. Tři dny po stávce UWC, 17. května 1974, dva týmy UVF z brigád Belfast a Mid-Ulster odpálily tři bez varování v centru Dublinu během páteční večerní špičky tři bomby v autech, což mělo za následek 26 mrtvých a téměř 300 zraněných. . O devadesát minut později vybuchla v Monaghanu čtvrtá bomba v autě a zabila dalších sedm lidí. Za tyto útoky nebyl nikdy nikdo odsouzen, přičemž bombové útoky byly největší ztrátou na životech za jediný den během Potíží.

Návrh nezávislého Severního Irska

I když jeho vláda v srpnu 1969 rozmístila vojáky, Wilson nařídil tajnou studii, zda by se britská armáda mohla stáhnout ze Severního Irska, včetně všech 45 základen, jako je ponorková škola v Derry. Studie dospěla k závěru, že armáda by to mohla udělat za tři měsíce, ale pokud by se občanská společnost zhroutila rostoucím násilím, Británie by musela znovu poslat vojáky. Bez základen by to byla invaze do Irska; Wilson se tak rozhodl proti stažení.

Wilsonův kabinet diskutoval o drastičtějším kroku úplného britského stažení z nezávislého Severního Irska již v únoru 1969 jako o jedné z různých možností pro region včetně přímé vlády. Napsal v roce 1971, že Británie tam měla „odpovědnost bez moci“ a ten rok se tajně setkal s IRA, zatímco vůdce opozice; jeho vláda se koncem roku 1974 a začátkem roku 1975 znovu setkala s IRA, aby vyjednala příměří. Během schůzek strany diskutovaly o úplném britském stažení. Ačkoli britská vláda veřejně prohlásila, že vojáci zůstanou tak dlouho, jak to bude nutné, rozšířený strach z bombových útoků v Birminghamské hospodě a dalších útoků IRA v samotné Británii zvýšil podporu mezi poslanci a veřejností pro vojenské stažení.

Selhání Sunningdale a účinnost úderu UWC proti britské autoritě pro Wilsona byly dalším důkazem jeho prohlášení z roku 1971. Vedly k vážným úvahám v Londýně až do listopadu 1975 o nezávislosti. Kdyby došlo ke stažení – což Wilson podporoval, ale ostatní, včetně Jamese Callaghana , byli proti – region by se stal samostatným panstvím . Podle tajného plánu s kódovým označením „Doomsday“ by Británie měla s novým „Ulster Dominionem“ co nejméně společného, ​​přičemž finanční dotace do pěti let skončí. Nebyl by to přidružený stát , jehož by Británie pouze kontrolovala zahraniční vztahy, protože válka mezi Severním Irskem a Republikou by zahrnovala Británii. Nadvláda by také nebyla členem Britského společenství národů . Úřad Severního Irska uvedl referenda v Newfoundlandu z roku 1948 – ve kterých se ostrov dobrovolně připojil ke Kanadě, svému většímu sousedovi – jako příklad, který by rozdělené Irsko mohl snad následovat.

Britská jednání s IRA, ilegální organizací, rozhněvala vládu republiky. Nevěděla, o čem diskutovali, ale obávala se, že Britové zvažují opuštění Severního Irska. Irský ministr zahraničí Garret FitzGerald diskutoval v memorandu z června 1975 o možnostech spořádaného stažení a nezávislosti, rozdělení ostrova nebo kolapsu Severního Irska do občanské války a anarchie. Memorandum preferovalo vyjednanou nezávislost jako nejlepší ze tří „nejhorších scénářů“, ale dospělo k závěru, že irská vláda může udělat jen málo.

Irská vláda již nedokázala zabránit davu ve vypálení britského velvyslanectví v roce 1972. Domnívala se, že nemůže rozšířit malou armádu země o 12 500 mužích bez negativních důsledků. Občanská válka v Severním Irsku by tam způsobila mnoho mrtvých a vážné následky pro republiku, protože veřejnost by požadovala, aby zasáhla na ochranu nacionalistů. FitzGerald varoval Callaghana, že neschopnost zasáhnout, navzdory neschopnosti Irska tak učinit, by „ohrozila demokratickou vládu v Republice“, což by ohrozilo britskou a evropskou bezpečnost proti komunistickým a jiným cizím národům.

Wilsonovi pomocníci došli v roce 1969 k podobnému závěru a řekli mu, že odstranění Severního Irska ze Spojeného království by způsobilo násilí a vojenskou intervenci Republiky, která by nedovolila odstranění britských jednotek. Vůdce loajalistů Glen Barr v roce 2008 řekl, že stažení Britů by způsobilo občanskou válku, protože loajalisté by očekávali, že Republika napadne Severní Irsko. Peter Ramsbotham , britský velvyslanec ve Spojených státech , varoval před nepřátelskou americkou reakcí.

Britové tak chtěli opustit Severní Irsko v roce 1975, že tomu zabránily pouze katastrofální důsledky toho. Irská vláda se tak děsila důsledků, že FitzGerald odmítl požádat Británii, aby se nestáhla – protože se obával, že otevřená diskuse o této záležitosti by mohla Britům umožnit pokračovat – a další členové vlády se postavili proti irskému kabinetu, dokonce i když diskutovali o tom, co FitzGerald označoval jako „ scénář soudného dne“. V roce 2006 napsal, že „Ani tehdy ani od té doby si veřejné mínění v Irsku neuvědomilo, jak blízko ke katastrofě se celý náš ostrov přiblížil během posledních dvou let premiérství Harolda Wilsona“, a v roce 2008 řekl, že republika „byla tehdy více ohrožena než v kdykoliv od našeho formování“.

Polovina sedmdesátých let

Irská národní osvobozenecká armáda zahájila operace v polovině 70. let.

V únoru 1974 zabila časovaná bomba IRA 12 lidí v autobuse na M62 ve West Riding of Yorkshire . Merlyn Rees , ministr zahraničí pro Severní Irsko , zrušil zákaz proti UVF v dubnu 1974. V prosinci, měsíc poté, co bombové útoky v Birminghamské hospodě zabily 21 lidí, IRA vyhlásila příměří; toto by teoreticky trvalo po většinu následujícího roku. Bez ohledu na příměří se sektářské zabíjení v roce 1975 ve skutečnosti vystupňovalo spolu s vnitřními spory mezi soupeřícími polovojenskými skupinami. Rok 1975 se tak stal jedním z „nejkrvavějších let konfliktu“.

5. dubna 1975 irští republikánští polovojenskí členové zabili dobrovolníka UDA a čtyři protestantské civilisty při pumovém a bombovém útoku v Mountainview Tavern na Shankill Road v Belfastu . K útoku se přihlásila Republikánská akční síla, která je považována za krycí jméno používané dobrovolníky Prozatímní IRA (IRA) .

31. července 1975 se v Buskhill, u Newry , populární irská kabaretní kapela Miami Showband vracela domů do Dublinu po koncertě v Banbridge , když ji přepadli ozbrojenci z UVF Mid-Ulster Brigade v uniformách britské armády na falešném vojenském kontrolním stanovišti. na hlavní silnici A1 . Tři z členů kapely, dva katolíci a protestant, byli zastřeleni, zatímco dva z UVF mužů byli zabiti, když bomba, kterou naložili na minibus kapely, předčasně explodovala. Následující leden bylo zastřeleno jedenáct protestantských dělníků v Kingsmill, South Armagh , poté, co byl vykázán z jejich autobusu ozbrojeným republikánským gangem, který si říkal South Armagh Republican Action Force . Jeden muž přežil, přestože byl 18krát zastřelen a deset mrtvých. Tyto vraždy byly údajně odvetou za dvojitý střelecký útok loajálních členů proti rodinám Reavey a O'Dowd předchozí noci.

Násilí pokračovalo po zbytek sedmdesátých let. Toto zahrnovalo sérii útoků v jižní Anglii v roce 1974 a 1975 provizorní IRA jednotka aktivní služby Balcombe Street Gang . Britská vláda obnovila zákaz proti UVF v říjnu 1975, čímž se opět stala nelegální organizací. Prozatímní příměří IRA z prosince 1974 oficiálně skončilo v lednu 1976, i když v roce 1975 provedla několik útoků. Ztratila naději, kterou počátkem 70. let cítila, že by mohla vynutit rychlé stažení Britů ze Severního Irska, a místo toho vyvinula strategie známá jako „Dlouhá válka“, která zahrnovala méně intenzivní, ale trvalejší násilnou kampaň, která mohla pokračovat donekonečna. Oficiální příměří IRA z roku 1972 se však stalo trvalým a z „oficiálního“ hnutí se nakonec vyvinula Dělnická strana , která násilí úplně odmítla. Nicméně tříska z „úředníků“ – Irské národní osvobozenecké armády – pokračovala v násilné kampani v roce 1974.

Konec sedmdesátých let

Koncem 70. let byla v obou komunitách viditelná válečná únava . Jedním znakem toho bylo vytvoření Peace People , kteří získali Nobelovu cenu míru v roce 1976. Peace People organizovali velké demonstrace vyzývající k ukončení polovojenského násilí. Jejich kampaň však ztratila na síle poté, co se obrátili na nacionalistickou komunitu, aby poskytla bezpečnostním silám informace o IRA.

V únoru 1978 IRA bombardovala La Mon , hotelovou restauraci v Comberu , County Down . Dekáda skončila dvojitým útokem IRA proti Britům. 27. srpna 1979 byl lord Mountbatten na dovolené v Mullaghmore v hrabství Sligo zabit bombou umístěnou na palubě jeho lodi. Tři další lidé byli také zabiti: Lady Brabourne , starší matka Mountbattenova zetě; a dva teenageři, vnuk Mountbattena a místní lodník. Téhož dne bylo osmnáct britských vojáků, většinou členů Parachute Regiment , zabito dvěma dálkově ovládanými bombami v záloze Warrenpoint na hradě Narrow Water poblíž Warrenpointu v hrabství Down. Byla to největší ztráta na životech britské armády při jediném incidentu v operaci Banner .

Po sobě jdoucí britské vlády, které nedokázaly dosáhnout politického urovnání, se pokusily „normalizovat“ Severní Irsko. Aspekty zahrnovaly odstranění internace bez soudu a odebrání politického statusu polovojenským vězňům. Od roku 1972 byly polovojenské jednotky souzeny u Diplockových soudů bez poroty , aby se zabránilo zastrašování porotců. Po usvědčení s nimi mělo být zacházeno jako s obyčejnými zločinci. Odpor vůči této politice mezi republikánskými vězni vedl k tomu, že více než 500 z nich ve věznici Maze zahájilo „dekové“ a „špinavé“ protesty. Jejich protesty vyvrcholily v letech 1980 a 1981 hladovkami , jejichž cílem bylo obnovení politického statusu a dalšími ústupky.

80. léta 20. století

Republikánská nástěnná malba v Belfastu připomínající hladovky z roku 1981

Při irské hladovce v roce 1981 zemřelo hladem deset republikánských vězňů (sedm z prozatímní IRA a tři z INLA). První hladovkář, který zemřel, Bobby Sands , byl zvolen do parlamentu na lístku Anti-H-Block , stejně jako jeho volební agent Owen Carron po Sandsově smrti. Hladovky rezonovaly mezi mnoha nacionalisty; více než 100 000 lidí se zúčastnilo Sandsovy pohřební mše v západním Belfastu a tisíce lidí se zúčastnily mše ostatních hladovkářů. Z irského republikánského pohledu byl význam těchto událostí demonstrovat potenciál pro politickou a volební strategii.

Po hladovkách začala Sinn Féin, která se stala politickým křídlem Prozatímní IRA, poprvé kandidovat ve volbách jak v Severním Irsku (jako abstinenti), tak v Republice. V roce 1986 Sinn Féin uznala legitimitu irského Dáilu , což způsobilo, že se malá skupina členů odtrhla a vytvořila republikánskou Sinn Féin .

„ Dlouhá válka “ IRA byla posílena velkými dary zbraní z Libye v 80. letech (viz prozatímní dovoz zbraní IRA ), částečně kvůli hněvu Muammara Kaddáfího na britského premiéra, vládu Margaret Thatcherové za pomoc při bombardování Reaganovy vlády v roce 1986. Libye , která údajně zabila jedno z Kaddáfího dětí. Kromě toho získala finanční prostředky od příznivců v Irské republice a Spojených státech a jinde v celé irské diaspoře . Loajalistické polovojenské jednotky také získaly značné finanční prostředky a zbraně od příznivců v Kanadě a Skotsku.

Obrázek městské ulice s armádním vozidlem na silnici.
Britští vojáci v jižním Belfastu, 1981

V červenci 1982 IRA bombardovala vojenské ceremonie v londýnském Hyde Parku a Regent's Parku a zabila čtyři vojáky, sedm bandmanů a sedm koní. INLA byla vysoce aktivní na počátku a v polovině 80. let. V prosinci 1982 vybombardovala diskotéku v Ballykelly, hrabství Londonderry , navštěvovanou britskými vojáky mimo službu, přičemž zabila 11 vojáků a šest civilistů. V prosinci 1983 zaútočila IRA na Harrods pomocí bomby v autě a zabila šest lidí. Jednou z nejvýznamnějších akcí IRA v tomto období byl bombový útok na hotel v Brightonu dne 12. října 1984, kdy odpálil 100librovou časovanou bombu v hotelu Grand Brighton v Brightonu , kde byli politici včetně Thatcherové ubytováni pro konzervativce . Konference strany . Bomba, která explodovala v časných ranních hodinách, zabila pět lidí, včetně konzervativního poslance Sira Anthonyho Berryho , a 34 dalších zranila.

Grand Brighton Hotel po bombovém útoku IRA v říjnu 1984

Dne 28. února 1985 v Newry bylo při minometném útoku na policejní stanici zabito devět důstojníků RUC . Bylo to naplánováno IRA's South Armagh Brigade a jednotkou IRA v Newry. Devět granátů bylo vypáleno z minometu značky 10, který byl přišroubován na zadní část unesené dodávky Ford v Crossmaglenu. Osm granátů přestřelilo stanici; devátý zasáhl přenosnou kabinu , která se používala jako jídelna. Byla to největší ztráta na životech RUC během Potíží. 8. května 1987 zaútočilo osm členů IRA na stanici RUC v Loughgallu v hrabství Armagh za použití bomby a zbraní. Všechny zabila SAS – nejvíce členů IRA zabitých při jediném incidentu v Troubles. Dne 8. listopadu 1987 v Enniskillen v hrabství Fermanagh explodovala provizorní časovaná bomba IRA během nedělního obřadu vzpomínek na válečné oběti britského Commonwealthu. Bomba odpálila kenotaf , který byl jádrem průvodu. Jedenáct lidí (deset civilistů a jeden sloužící člen RUC) bylo zabito a 63 bylo zraněno. Bývalý ředitel školy Ronnie Hill byl vážně zraněn při bombardování a o dva dny později upadl do kómatu, v tomto stavu setrvával více než deset let před svou smrtí v prosinci 2000. Jednotka, která provedla bombardování, byla rozpuštěna. Loajalistické polovojenské jednotky reagovaly na bombardování odvetnými útoky na katolíky, většinou civilisty. Další bomba byla nastražena v nedalekém Tullyhommonu při souběžném připomenutí Dne vzpomínek, ale nevybuchla.

V březnu 1988 byli tři dobrovolníci IRA, kteří plánovali bombový útok, zastřeleni SAS na čerpací stanici Shell na Winston Churchill Avenue v Gibraltaru , britském zámořském území připojeném k jihu Španělska. Toto stalo se známé jako operace Flavius . Na jejich pohřeb na hřbitově Milltown v Belfastu zaútočil Michael Stone , člen UDA, který při spouštění rakve házel granáty a střílel na lidi, kteří ho pronásledovali. Stone zabil tři lidi, včetně dobrovolníka IRA Kevina Bradyho. Stone byl následující rok uvězněn na doživotí, ale o 11 let později byl propuštěn na základě dohody o Velkém pátku. Dva desátníci britské armády, David Howes a Derek Wood, kteří byli v civilu, vjeli svým autem do Bradyho pohřebního průvodu v Andersontownu . Dav předpokládal, že vojáci jsou loajální stoupenci, kteří chtějí Stoneův útok zopakovat; desítky lidí obklíčily a napadly jejich auto. Vojáci byli vytaženi z auta, uneseni a zastřeleni IRA. Toto stalo se známé jako zabíjení desátníků .

V září 1989 IRA použila časovanou bombu k útoku na Royal Marine Depot, Deal v Kentu, přičemž zabila 11 členů kapely.

Ke konci dekády se britská armáda pokusila změkčit své veřejné vystupování obyvatelům v komunitách, jako je Derry, aby zlepšila vztahy mezi místní komunitou a armádou. Vojákům bylo řečeno, aby nepoužívali teleskopická mířidla na svých puškách ke skenování ulic, protože civilisté věřili, že na ně míří. Vojáci byli také povzbuzováni k tomu, aby při obsazování kontrolních stanovišť (a později i v jiných situacích) nosili spíše barety než helmy, které byly vnímány jako militaristické a nepřátelské. Systém stížností byl přepracován – pokud by se civilisté domnívali, že jsou obtěžováni nebo zneužíváni vojáky v ulicích nebo při prohlídkách, a podali stížnost, nikdy by se nedozvěděli, jaká opatření (pokud vůbec nějaká) byla přijata. Nové předpisy vyžadovaly, aby úředník navštívil dům stěžovatelů a informoval je o výsledku jejich stížnosti.

V 80. letech 20. století dovážely loajální polovojenské skupiny, včetně Ulster Volunteer Force, Ulster Defense Association a Ulster Resistance , zbraně a výbušniny z Jižní Afriky. Získané zbraně byly rozděleny mezi UDA, UVF a Ulster Resistance, ačkoli některé zbraně (jako například raketové granáty ) nebyly téměř použity. V roce 1987 se Irish People's Liberation Organization (IPLO), odtržená frakce INLA, zapojila do krvavého sporu proti INLA, který oslabil přítomnost INLA v některých oblastech. V roce 1992 byla IPLO zničena provizorními za její zapojení do obchodu s drogami, čímž spor skončil.

devadesátá léta

Eskalace v jižním Armaghu

Brigáda South Armagh IRA učinila z venkovské vesnice Crossmaglen svou pevnost od 70. let 20. století. Okolní vesnice Silverbridge , Cullyhanna , Cullaville , Forkhill , Jonesborough a Creggan byly také pevnosti IRA. V únoru 1978 byl poblíž Silverbridge sestřelen britský armádní vrtulník Gazelle a zabil podplukovníka Iana Cordena-Lloyda .

Nápis „Sniper at Work“ v Crossmaglenu

V 90. letech IRA přišla s novým plánem na omezení pěších hlídek britské armády u Crossmaglenu. Vyvinuli dva týmy odstřelovačů k útoku na hlídky britské armády a RUC. Obvykle stříleli z improvizovaného obrněného vozu pomocí odstřelovací pušky M82 ráže .50 BMG . Okolo South Armagh byly umístěny cedule s nápisem „Sniper at Work“. Odstřelovači zabili celkem devět příslušníků bezpečnostních sil: sedm vojáků a dva strážníky. Posledním zabitým před Velkopáteční dohodou byl britský voják, bombardér Steven Restorick.

IRA vyvinula schopnost zaútočit na helikoptéry v jižním Armaghu a jinde od 80. let, včetně sestřelení Gazely v roce 1990 nad hranicí mezi Tyrone a Monaghanem ; při tomto incidentu nedošlo k žádnému úmrtí.

Dalším incidentem britských vrtulníků v jižním Armaghu byla bitva o Newry Road v září 1993. Dva další vrtulníky , britský armádní Lynx a Royal Air Force Puma byly sestřeleny improvizovanou minometnou palbou v roce 1994. IRA zřídila kontrolní stanoviště v jižním Armaghu v tomto období bez zásahu bezpečnostních složek.

Minometný útok na Downing Street

Policisté se dívají na spálenou dodávku použitou IRA v roce 1991 při minometném útoku na Downing Street 10

7. února 1991 se IRA pokusila zavraždit premiéra Johna Majora a jeho válečný kabinet vypuštěním minometu na Downing Street 10, zatímco se tam shromáždili, aby diskutovali o válce v Zálivu . Minometné bombardování způsobilo pouze čtyři zranění, dva policistům, zatímco major a celý válečný kabinet zůstali nezraněni.

První příměří

Po dlouhém období politického manévrování v pozadí, během něhož v roce 1992 došlo v Londýně k bombovým útokům na Baltic Exchange a 1993 na Bishopsgate , vyhlásily loajální i republikánské polovojenské skupiny v roce 1994 příměří. Rok, který vedl k příměří, zahrnoval masovou střelbu v Castlerock v hrabství Londonderry. , při kterém byli zabiti čtyři lidé . IRA odpověděla bombovým útokem na Shankill Road v říjnu 1993, jehož cílem bylo zabít vedení UDA, ale místo toho zabilo osm protestantských civilních nakupujících a člena UDA s nízkou hodností, jakož i jednoho z pachatelů, který byl zabit při výbuchu bomby. předčasně. UDA odpověděla útoky v nacionalistických oblastech včetně masové střelby v Greysteel , při níž bylo zabito osm civilistů – šest katolíků a dva protestanti.

Dne 16. června 1994, těsně před příměřím, zabila Irská národní osvobozenecká armáda tři členy UVF při útoku zbraní na Shankill Road . V pomstě, o tři dny později, UVF zabil šest civilistů při střelbě v hospodě v Loughinisland , County Down. IRA ve zbývajícím měsíci před svým příměřím zabila čtyři vysoce postavené loajální polovojenské jednotky, tři z UDA a jednoho z UVF. Dne 31. srpna 1994 vyhlásila IRA příměří . Loajalistické polovojenské jednotky, dočasně sjednocené v „ Combined Loyalist Military Command “, se o šest týdnů později odvděčily. I když tato příměří z krátkodobého hlediska selhala, znamenala účinný konec rozsáhlého politického násilí, protože vydláždila cestu ke konečnému příměří.

V roce 1995 Spojené státy jmenovaly George J. Mitchella zvláštním vyslancem Spojených států pro Severní Irsko . Mitchell byl uznáván jako více než pouhý symbolický vyslanec a jako zástupce prezidenta ( Bill Clinton ) s hlubokým zájmem o události. Britská a irská vláda se dohodly, že Mitchell bude předsedat mezinárodní komisi pro odzbrojení polovojenských skupin.

Druhé příměří

Dne 9. února 1996, necelé dva roky po vyhlášení příměří, je IRA odvolala bombovým útokem v Docklands v oblasti Canary Wharf v Londýně, při kterém zahynuli dva lidé, 39 dalších bylo zraněno a městu způsobila škoda ve výši 85 milionů liber. finanční centrum. Sinn Féin obvinila selhání příměří z toho, že britská vláda odmítla zahájit jednání všech stran, dokud IRA nevyřadí své zbraně.

Obrázek velké kancelářské budovy, která byla velmi vážně poškozena.
Zničení způsobené bombardováním Docklands v Londýně v roce 1996

Po útoku následovalo několik dalších, zejména bombardování Manchesteru v roce 1996 , které 15. června zničilo velkou oblast centra města. Jednalo se o největší bombový útok v Británii od druhé světové války. Zatímco se útok díky telefonickému varování a rychlé reakci záchranných složek vyhnul jakýmkoliv smrtelným zraněním, při útoku bylo zraněno přes 200 lidí, mnoho z nich mimo zřízený kordon. Škoda způsobená výbuchem byla odhadnuta na 411 milionů liber. Lance Bombardier Stephen Restorick, poslední britský voják zabitý během Troubles, byl zastřelen na kontrolním stanovišti na Green Rd poblíž Bessbrooku dne 12. února 1997 odstřelovačem IRA South Armagh .

IRA obnovila příměří v červenci 1997, když jednání o dokumentu, který se stal známým jako Velkopáteční dohoda, začala bez Sinn Féin. V září téhož roku Sinn Féin podepsala Mitchellovy zásady a byla připuštěna k jednáním. UVF bylo první polovojenské seskupení, které se v důsledku příměří rozštěpilo a v roce 1996 zplodilo Loyalist Volunteer Force (LVF). V prosinci 1997 INLA zavraždila vůdce LVF Billyho Wrighta , což vedlo k sérii zabití ze strany loajálních skupin. Skupina se oddělila od prozatímní IRA a vytvořila skutečnou IRA (RIRA).

V srpnu 1998 zabila bomba Real IRA v Omaghu 29 civilistů, nejvíce o jedinou bombu během potíží. Toto bombardování zdiskreditovalo „ disidentské republikány “ a jejich kampaně v očích mnoha, kteří předtím podporovali kampaň Provisionals. Staly se z nich malé skupiny s malým vlivem, ale přesto schopné násilí.

INLA také vyhlásila příměří po Belfastské dohodě z roku 1998. Od té doby byla většina polovojenského násilí zaměřena na jejich „vlastní“ komunity a na další frakce v rámci jejich organizací. Například UDA se od roku 2000 při dvou příležitostech střetla se svými kolegy loajálními UVF. Mezi „veliteli brigád“ a zapojením do organizovaného zločinu probíhaly vnitřní boje o moc.

Politický proces

Republikánská nástěnná malba v Belfastu v polovině 90. let 20. století nabízející britským vojákům „bezpečný domov“ ( Slán Abhaile ). Bezpečnostní normalizace byla jedním z klíčových bodů Velkopáteční dohody.

Po příměří začala jednání mezi hlavními politickými stranami v Severním Irsku s cílem dosáhnout politické dohody. Tyto rozhovory vedly k Velkopáteční dohodě z roku 1998. Tato dohoda obnovila samosprávu Severního Irska na základě „sdílení moci“. V roce 1999 byla vytvořena exekutiva sestávající ze čtyř hlavních stran, včetně Sinn Féin. Mezi další důležité změny patřila reforma RUC, přejmenovaná na Policejní službu Severního Irska , která musela na deset let naverbovat alespoň 50% kvótu katolíků, a odstranění Diplockových soudů pod spravedlností a bezpečností (Severní Irsko ) Zákon z roku 2007 .

Součástí smlouvy byl také proces normalizace bezpečnosti, který zahrnoval postupné uzavírání nadbytečných kasáren britské armády, hraničních pozorovacích věží a stažení všech sil účastnících se operace Banner – včetně rezidenčních praporů Královského irského pluku . bude nahrazena pěchotní brigádou , rozmístěnou na deseti místech kolem Severního Irska, ale bez operativní role v provincii.

Výkonný orgán a shromáždění pro sdílení moci byly pozastaveny v roce 2002, když se unionisté stáhli po " Stormontgate ", sporu o obviněních ze špionážního kroužku IRA operujícího ve Stormontu. Přetrvávalo napětí ohledně neschopnosti Prozatímní IRA plně a dostatečně rychle odzbrojit. Vyřazení IRA z provozu bylo od té doby dokončeno (v září 2005) ke spokojenosti většiny stran.

Rysem politiky Severního Irska od dohody bylo zatmění volebních podmínek stran, jako jsou SDLP a Ulsterská unionistická strana (UUP), konkurenčními stranami, jako jsou Sinn Féin a DUP. Podobně, i když se výrazně snížilo politické násilí, sektářské nepřátelství nezmizelo. Obytné oblasti jsou více než kdy jindy segregovány mezi katolickými nacionalisty a protestantskými unionisty. Pokrok směrem k obnově institucí pro sdílení moci byl tedy pomalý a klikatý. Dne 8. května 2007 se přenesená vláda vrátila do Severního Irska. Vůdce DUP Ian Paisley a Martin McGuinness ze Sinn Féin se ujali úřadu prvního ministra a náměstka prvního ministra.

Tajná dohoda mezi bezpečnostními silami a polovojenskými jednotkami

Republikánská nástěnná malba v Belfastu se sloganem „Domluva není iluze“

Došlo k mnoha incidentům tajné dohody mezi britskými státními bezpečnostními silami (britskou armádou a RUC) a loajálními polovojenskými jednotkami. To zahrnovalo vojáky a policisty, kteří se účastnili útoků loajálních členů mimo službu, poskytovali zbraně a zpravodajské informace loajálním, nepodnikali proti nim opatření a bránili policejnímu vyšetřování. De Silvova zpráva zjistila, že během 80. let 85 % loajálních zpravodajských služeb používaných k zacílení na lidi pocházelo z bezpečnostních sil, které zase měly dvojité agenty a informátory v rámci loajálních skupin, kteří organizovali útoky na příkaz nebo s znalost, jejich manipulátoři . Z 210 věrných zatčených týmem Stevens Inquiries byli všichni kromě tří státní agenti nebo informátoři.

Britská armáda lokálně naverbovaná Ulster Defense Regiment (UDR) byla téměř výhradně protestantská. Navzdory tomu, že rekruti byli prověřeni, se některým loajálním bojovníkům podařilo narukovat; hlavně k získání zbraní, výcviku a informací. Dokument britské vlády z roku 1973 (odhalený v roce 2004), Subversion in the UDR , navrhl, že 5–15 % vojáků UDR tehdy byli členové loajálních polovojenských jednotek. Zpráva uvádí, že UDR byla hlavním zdrojem zbraní pro tyto skupiny, ačkoli do roku 1973 ztráty zbraní UDR výrazně poklesly, částečně kvůli přísnějším kontrolám. V roce 1977 armáda vyšetřovala prapor UDR se sídlem v Girdwood Barracks v Belfastu. Vyšetřování zjistilo, že 70 vojáků mělo vazby na UVF, že třicet vojáků podvodně odklonilo až 47 000 liber na UVF a že členové UVF se stýkali s vojáky v jejich nepořádku. Poté byli dva propuštěni. Vyšetřování bylo zastaveno poté, co vyšší důstojník tvrdil, že to poškozuje morálku. Do roku 1990 bylo nejméně 197 vojáků UDR odsouzeno za loajální teroristické trestné činy a další závažné zločiny, včetně 19 odsouzených za vraždu. To byl jen malý zlomek těch, kteří v něm sloužili, ale podíl byl vyšší než u běžné britské armády, RUC a civilního obyvatelstva.

Během sedmdesátých let provedl gang Glenanne — tajná aliance loajálních militantů, britských vojáků a důstojníků RUC — sérii střelných a bombových útoků proti nacionalistům v oblasti Severního Irska známé jako „vražedný trojúhelník“. Také provedla několik útoků v republice, celkem zabilo asi 120 lidí, většinou nezúčastněných civilistů. Casselova zpráva vyšetřovala 76 vražd připisovaných skupině a našla důkazy, že do 74 z nich byli zapojeni vojáci a policisté. Jeden člen, důstojník RUC John Weir , tvrdil, že jeho nadřízení o tajné dohodě věděli, ale dovolili, aby pokračovala. Casselova zpráva také uvedla, že někteří vyšší důstojníci o zločinech věděli, ale neudělali nic, aby jim zabránili, vyšetřili je nebo je potrestali. Mezi útoky připisované skupině patří bombové útoky v Dublinu a Monaghanu (1974), zabití v Miami Showband (1975) a zabití Reaveyho a O'Dowda (1976).

Stevens Inquiries zjistil, že složky bezpečnostních sil využívaly loajalisty jako „zástupce“, kteří prostřednictvím dvojitých agentů a informátorů pomáhali loajálním skupinám zabíjet cílené jednotlivce, obvykle podezřelé republikány, ale úmyslně i jinak byli zabíjeni i civilisté. Vyšetřování dospělo k závěru, že to konflikt zesílilo a prodloužilo. Hlavní zapojenou agenturou byla britská armádní jednotka pro výzkum sil (FRU). Brian Nelson , hlavní „zpravodajský důstojník“ UDA, byl agentem FRU. Prostřednictvím Nelsona FRU pomohla loajalistům zaměřit se na lidi za účelem atentátu. Velitelé FRU říkají, že pomohli loajálním zaměřit se pouze na podezřelé nebo známé republikánské aktivisty a zabránili zabíjení civilistů. Vyšetřování nalezlo důkazy, že byly zachráněny pouze dva životy a že Nelson/FRU byl zodpovědný za nejméně 30 vražd a mnoho dalších útoků – mnohé na civilisty. Jednou z obětí byl právník Pat Finucane . Nelson také dohlížel na přepravu zbraní loajalistům v roce 1988. Od roku 1992 do roku 1994 byli loajalisté zodpovědní za více úmrtí než republikáni, částečně kvůli FRU. Členové bezpečnostních sil se snažili bránit Stevensově vyšetřování.

Zpráva policejního ombudsmana z roku 2007 odhalila, že členům UVF bylo dovoleno spáchat řadu teroristických trestných činů, včetně vražd, zatímco pracovali jako informátoři pro zvláštní pobočku RUC. Zjistilo se, že zvláštní oddělení poskytlo informátorům imunitu tím, že zajistilo, aby nebyli chyceni nebo odsouzeni, a blokováním prohlídek zbraní. Ombudsmanka Nuala O'Loanová dospěla k závěru, že to vedlo ke „stovkám“ úmrtí, a uvedla, že vysocí představitelé britské vlády na ni tlačili, aby zastavila vyšetřování. Člen UVF Robin Jackson byl spojován s 50 až 100 zabitími v Severním Irsku, i když za žádné nebyl nikdy odsouzen. Mnozí, včetně členů bezpečnostních sil, tvrdí, že Jackson byl agentem RUC. Barronova zpráva irské vlády tvrdila, že měl také „vztahy s britskou rozvědkou“. V roce 2016 nová zpráva ombudsmana dospěla k závěru, že došlo ke tajné dohodě mezi policií a UVF v souvislosti se smrtí šesti katolických mužů při masakru v Loughinislandu v roce 1994 a že vyšetřování bylo podkopáno přáním chránit informátory, ale nezjistila žádnou důkazy, že policie o útoku věděla.

Smithwickský tribunál dospěl k závěru, že člen Garda Síochána (policejní síly Irské republiky) se v roce 1989 domluvil s IRA na zabití dvou vyšších důstojníků RUC . Dva důstojníci byli přepadeni IRA poblíž Jonesborough v hrabství Armagh při návratu z přeshraniční bezpečnostní konference v Dundalku v Irské republice.

Zmizelá

Během 70. a 80. let 20. století unesly republikánské a loajální polovojenské jednotky řadu jednotlivců, z nichž mnozí byli údajně informátoři, kteří byli poté zabiti a tajně pohřbeni. Osmnáct lidí – dvě ženy a šestnáct mužů – včetně jednoho důstojníka britské armády, bylo uneseno a zabito během potíží. Neformálně se jim říká „ Zmizelí “. Všichni kromě jedné, Lisy Dorrianové, byli uneseni a zabiti republikány. Předpokládá se, že Dorrian byl unesen loajálními. Pozůstatky všech kromě čtyř z "The Disappeared" byly získány a předány jejich rodinám.

Britské vládní bezpečnostní síly, včetně Military Reaction Force (MRF), provedly to, co bylo popsáno jako „ mimosoudní zabíjení “ neozbrojených civilistů. Jejich oběťmi byli často katolíci nebo podezřelí katoličtí civilisté, kteří nebyli spojeni s žádnou polovojenskou armádou, jako byla střelba dvou neozbrojených katolických civilistů na Whiterock Road britskými vojáky 15. dubna 1972 a střelba v Andersonstownu na sedm neozbrojených katolických civilistů dne 12. května téhož roku. Člen MRF v roce 1978 uvedl, že armáda se často pokoušela o sektářské útoky pod falešnou vlajkou , čímž vyprovokovala sektářský konflikt a „odváděla armádu teplo“. Bývalý člen uvedl: "Nebyli jsme tam, abychom se chovali jako armádní jednotka, byli jsme tam, abychom se chovali jako teroristická skupina."

Obvinění ze zastřelení

Republikáni tvrdí, že bezpečnostní síly uplatňovaly politiku střílení a zabíjení spíše než zatýkání podezřelých z IRA. Bezpečnostní síly to popřely a poukázaly na to, že šest z osmi mužů IRA zabitých v záloze v Loughgallu v roce 1987 bylo těžce ozbrojených. Na druhé straně se zdálo, že zastřelení tří neozbrojených členů IRA v Gibraltaru speciální leteckou službou o deset měsíců později potvrdilo podezření mezi republikány a v britských a irských médiích o tiché britské politice střílení za účelem zabití podezřelé IRA. členů.

Problém s průvody

Oranžoví muži pochodovali v Bangoru dvanáctého července 2010

Napětí mezi komunitami stoupá a násilí často propuká během „pochodové sezóny“, kdy se v Severním Irsku konají přehlídky protestantského oranžového řádu . Přehlídky se konají na památku vítězství Williama Oranžského v bitvě u Boyne v roce 1690, které zajistilo nadvládu protestantů a britskou nadvládu v Irsku . Jedním konkrétním bodem vzplanutí, který způsobil nepřetržitý každoroční spor, je oblast Garvaghy Road v Portadown , kde oranžový průvod z Drumcree Church prochází převážně nacionalistickým sídlem mimo Garvaghy Road. Tato přehlídka byla nyní zakázána na neurčito, po nacionalistických nepokojích proti průvodu a také po loajálních protivzpourách proti jejímu zákazu.

V letech 1995, 1996 a 1997 došlo v Severním Irsku k několika týdnům dlouhodobých nepokojů kvůli slepé uličce u Drumcree. Při tomto násilí zemřelo několik lidí, včetně katolického taxikáře, zabitého Loyalist Volunteer Force , a tři (ze čtyř) nominálně katoličtí bratři (z rodiny smíšeného náboženství) zemřeli, když byl jejich dům v Ballymoney bombardován benzínem .

Společenské dopady

Strážná věž na silně opevněné základně RUC v Crossmaglenu
" Linie míru " v zadní části domu na Bombay Street, Belfast
Linie míru “ v Belfastu, 2010, postavená k oddělení nacionalistických a unionistických čtvrtí

Dopad potíží na obyčejné obyvatele Severního Irska byl srovnáván s dopadem bleskových útoků na obyvatele Londýna. Stres z bombových útoků, pouličních nepokojů, bezpečnostních kontrol a neustálé vojenské přítomnosti měl největší dopad na děti a mladé dospělé. Existoval také strach, který místní polovojenské jednotky vštěpovaly svým komunitám trestem bití, „vykrádání“ a příležitostným dehtem a opeřením, které byly jednotlivcům vystaveny za různé údajné přestupky.

Kromě násilí a zastrašování zde byla chronická nezaměstnanost a vážný nedostatek bytů. Mnoho lidí se stalo bezdomovci v důsledku zastrašování nebo vypálení domů a přestavba měst sehrála roli v sociálním otřesu. Belfastské rodiny čelily přesunu do nových, mimozemských panství, když byly demolovány starší, zchátralé čtvrti jako Sailortown a Pound Loney . Podle sociální pracovnice a autorky Sarah Nelsonové přispěl tento nový sociální problém bezdomovectví a dezorientace k rozpadu normální struktury společnosti, což umožnilo polovojenským jednotkám uplatňovat v určitých okresech silný vliv. Velkým problémem byl také vandalismus. V 70. letech bylo jen v Belfastu 10 000 zničených prázdných domů. Většina vandalů byla ve věku od osmi do třinácti let.

Podle jednoho historika konfliktu stres z potíží vyvolal zhroucení dříve přísné sexuální morálky Severního Irska, což mělo za následek „zmatený hédonismus“ v osobním životě. V Derry se u žen zvýšil počet nelegitimních porodů a alkoholismu a vzrostla rozvodovost. Problémem byl také alkoholismus mladistvých, částečně v důsledku klubů pití založených jak v loajálních, tak v republikánských oblastech. V některých chudších čtvrtích byl v mnoha případech malý dohled rodičů nad dětmi. Ministerstvo zdravotnictví se zabývalo zprávou napsanou v roce 2007 Mikem Tomlinsonem z Queen's University , která tvrdila, že v současné míře sebevražd v Severním Irsku hraje podstatnou roli dědictví trable.

Další sociální problémy vyplývající z potíží zahrnují antisociální chování a averzi vůči politické participaci. Podle jednoho historika bylo zjištěno, že u dětí vychovaných během nesnází se vyvinulo podobné antisociální vnější chování jako u dětí podobně narozených v oblastech konfliktu, zejména u dětí narozených a vychovaných během druhé světové války . Další studie o dopadu násilí na psychický vývoj dětí v Severním Irsku také zjistily, že ti, kteří byli vychováni během potíží, měli větší averzi vůči politické participaci, a poznamenávají, že zatímco starší generace se stále aktivně spojují se svými vlastními sociálními a politickými skupinami, mladší generace se začala mít na pozoru před takovými skupinami, protože sociální a politické rozdíly se během třiceti let Nepokojů dále rozšiřovaly.

Mírové linie , které byly vybudovány v Severním Irsku během prvních let nepokojů, zůstávají na svém místě.

Podle průzkumu z roku 2022 69 % dotázaných irských nacionalistů věří, že neexistovala jiná možnost než „násilný odpor vůči britské nadvládě během potíží“.

Ztráty

Odpovědnost za úmrtí související s problémy v letech 1969 až 2001

Podle Conflict Archive on the Internet (CAIN) bylo v důsledku konfliktu v letech 1969 až 2001 zabito 3 532 lidí. Z toho 3 489 bylo zabito do roku 1998. Podle knihy Ztracené životy (vydání 2006) bylo 3 720 lidí byli zabiti v důsledku konfliktu v letech 1966 až 2006. Z nich bylo do roku 1998 zabito 3 635. Existují zprávy, že 257 obětí byly děti mladší sedmnácti let, což představuje 7,2 % z celkového počtu v tomto období. . Jiné zprávy uvádějí, že během konfliktu bylo zabito celkem 274 dětí mladších osmnácti let.

V The Politics of Antagonism: Understanding Northern Ireland Brendan O'Leary a John McGarry poukazují na to, že „téměř dvě procenta populace Severního Irska byla zabita nebo zraněna v důsledku politického násilí [...] Pokud ekvivalentní poměr obětí na počet obyvatel ve Velké Británii by ve stejném období zemřelo asi 100 000 lidí, a pokud by došlo k podobné míře politického násilí, počet obětí v USA by byl přes 500 000“. Na základě tohoto relativního srovnání s USA analytik John M. Gates naznačuje, že ať už se konflikt nazývá jakkoli, „rozhodně to nebyl“ „konflikt nízké intenzity “.

V roce 2010 se odhadovalo, že 107 000 lidí v Severním Irsku utrpělo v důsledku konfliktu nějaké fyzické zranění. Na základě údajů shromážděných Agenturou pro statistiku a výzkum Severního Irska Komise pro oběti odhadla, že konflikt měl jen v Severním Irsku za následek 500 000 „obětí“. Definuje „oběti“ ty, které jsou přímo zasaženy „zármutkem“, „fyzickým zraněním“ nebo „traumatem“ v důsledku konfliktu.

Odpovědnost

Zodpovědnost za zabití
Odpovědná strana Ne.
Republikánské polovojenské skupiny 2,057
Loajální polovojenské skupiny 1,027
Britské bezpečnostní složky 363
Osoby neznámé 80
Irské bezpečnostní síly 5
Celkový 3,532

Podle Indexu úmrtí z konfliktu v Irsku Malcolma Suttona :

Z těch zabitých britskými bezpečnostními silami:

  • 186 (~51,2 %) byli civilisté
  • 146 (~40,2 %) byli členové republikánských polovojenských jednotek
  • 18 (~5,0 %) byli členové loajálních polovojenských jednotek
  • 13 (~3,6 %) byli kolegové z britských bezpečnostních sil

Z těch zabitých republikánskými polovojenskými jednotkami:

  • 1 080 (~ 52,5 %) byli členové/bývalí členové britských bezpečnostních sil
  • 721 (~35,1 %) byli civilisté
  • 188 (~9,2 %) byli členové republikánských polovojenských jednotek
  • 57 (~2,8 %) byli členové loajálních polovojenských jednotek
  • 11 (~0,5 %) byli členové irských bezpečnostních sil

Z těch, které zabily loajální polovojenské jednotky:

  • 878 (~ 85,5 %) byli civilisté
  • 94 (~9,2 %) byli členové loajálních polovojenských jednotek
  • 41 (~4,0 %) byli členové republikánských polovojenských jednotek
  • 14 (~1,4 %) byli členové britských bezpečnostních sil

Postavení

Přibližně 52 % mrtvých byli civilisté, 32 % byli členové nebo bývalí členové britských bezpečnostních sil, 11 % byli členové republikánských polovojenských jednotek a 5 % byli členové loajálních polovojenských jednotek. Asi 60 % civilních obětí byli katolíci, 30 % civilistů byli protestanti a zbytek byl ze zemí mimo Severní Irsko.

Z civilních obětí bylo 48 % zabito loajalisty, 39 % zabito republikány a 10 % bylo zabito britskými bezpečnostními silami. Většina katolických civilistů byla zabita loajalisty a většina protestantských civilistů byla zabita republikány.

Bylo předmětem sporu, zda někteří jednotlivci byli členy polovojenských organizací. Několik obětí, které byly uvedeny jako civilisté, později prohlásila IRA jako jejich členové. Jeden Ulster Defense Association (UDA) a tři členové Ulster Volunteer Force (UVF) zabití během konfliktu byli v době své smrti také vojáky Ulster Defense Regiment (UDR). Nejméně jedna civilní oběť byla mimo službu členem teritoriální armády .

Úmrtí podle stavu oběti
Postavení Ne.
Civilisté (včetně civilních politických aktivistů) 1841
Britský personál bezpečnostních sil (sloužící a bývalí členové) 1114
Britská armáda (včetně UDR , RIR a TA ) 757
Royal Ulster Constabulary 319
Vězeňská služba Severního Irska 26
anglické policejní síly 6
královské letectvo 4
královské námořnictvo 2
Personál irských bezpečnostních sil 11
Garda Síochána 9
Irská armáda 1
Irská vězeňská služba 1
republikánské polovojenské jednotky 396
Loajalistické polovojenské jednotky 170

Umístění

Problémy úmrtí podle oblastí

Většina vražd se odehrála v Severním Irsku, zejména v Belfastu a hrabství Armagh. Většina vražd v Belfastu se odehrála na západě a severu města. Dublin , Londýn a Birmingham byly také zasaženy, i když v menší míře než samotné Severní Irsko. Příležitostně se IRA pokusila nebo provedla útoky na britské cíle v Gibraltaru, Německu, Belgii a Nizozemsku.

Úmrtí související s konflikty podle místa
Umístění Ne.
Belfast 1,541
Západní Belfast 623
Severní Belfast 577
Jižní Belfast 213
Východní Belfast 128
hrabství Armagh 477
hrabství Tyrone 340
County Down 243
Město Derry 227
hrabství Antrim 209
County Londonderry 123
hrabství Fermanagh 112
Irská republika 116
Anglie 125
Kontinentální Evropa 18

Chronologický výpis

Úmrtí související s konflikty podle roku
Rok Ne.
2001 16
2000 19
1999 8
1998 55
1997 22
1996 18
1995 9
1994 64
1993 88
1992 88
1991 97
1990 81
1989 76
1988 104
1987 98
1986 61
1985 57
1984 69
1983 84
1982 111
1981 114
1980 80
1979 121
1978 82
1977 110
1976 297
1975 260
1974 294
1973 255
1972 480
1971 171
1970 26
1969 16

Další statistiky

Další odhadované statistiky o konfliktu
Incident Ne.
Zranění 47,541
Střelecký incident 36,923
Ozbrojená loupež 22,539
Lidé obvinění z polovojenských trestných činů 19,605
Bombardování a pokus o bombardování 16 209
Žhářství 2,225

Viz také

V populární kultuře

Podobné konflikty

Vysvětlivky

Reference

Další čtení

  • Bew, Paul a Gillespie, Gordon (1993). Severní Irsko: Chronologie potíží 1968–1993 . Dublin: Gill a Macmillan.
  • Bourke, Richard (2003). Mír v Irsku: Válka idejí . Náhodný dům.
  • Coogan, Tim Pat (2006). Irsko ve dvacátém století . Palgrave Macmillan. ISBN  1-4039-6842-X .
  • Angličtina, Richard (2003). Ozbrojený boj: Historie IRA . Oxford University Press. ISBN  0-19-517753-3
  • Angličtina, Richard (2009). "Souhra nenásilné a násilné akce v Severním Irsku, 1967-72", v Roberts, Adam a Ash, Timothy Garton (eds.). Občanský odpor a mocenská politika: Zkušenost nenásilné akce od Gándhího po současnost . Oxford University Press. ISBN  978-0-19-955201-6 .
  • Harkin, Greg a Ingram, Martin (2004). Stakeknife : Britští tajní agenti v Irsku . O'Brien Press. ISBN  0-86278-843-9 .
  • Kelly, Stephen (2021). Margaret Thatcherová, Konzervativní strana a konflikt v Severním Irsku, 1975–1990 . Bloomsbury. ISBN  978-1-350-11537-8 .
  • McDowell, RB (1665). "Akt o vypořádání [1662] a akt vysvětlení [1665]" . celt.uuc.ie . Staženo 18. února 2019 .
  • McKittrick, David; Kelters, Seamus; Feeney, Brian a Thornton, Chris (1999). Ztracené životy: Příběhy mužů, žen a dětí, kteří zemřeli v důsledku problémů v Severním Irsku . Běžná vydavatelská společnost. ISBN  1-84018-227-X .
  • McKittrick, David; McVea, David (2001). Making Sense of the Troubles: A History of the Northern Ireland Conflict (Rev ed.). Knihy tučňáků . ISBN 978-0-14-100305-4.
  • Myers, Kevin (2006). Watching the Door: A Memoir 1971–1978 , Lilliput Press, Dublin. ISBN  1-84351-085-5
  • Potter, John Furniss (2001). Svědectví o odvaze: plukovní historie pluku obrany v Ulsteru 1969–1992 . Knihy pera a meče . ISBN  0-85052-819-4 .
  • Ryder, Chris (1991). Ulsterský obranný pluk: Nástroj míru? ISBN  0-413-64800-1 .

externí odkazy