Nepotopitelná Molly Brownová (film) - The Unsinkable Molly Brown (film)
| Nepotopitelná Molly Brownová | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Charles Walters |
| Scénář: | Helen Deutsch |
| Na základě |
Nepotopitelná Molly Brown od Meredith Willson Richard Morris |
| Produkovaný | Lawrence Weingarten |
| V hlavních rolích |
Debbie Reynolds Harve Presnell Ed Begley |
| Kinematografie | Daniel L. Fapp |
| Upravil | Frederic Steinkamp |
| Hudba od | Meredith Willsonová |
| Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
128 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Pokladna | 11 milionů dolarů |
Nepotopitelná Molly Brownová je americký hudební komediální film Metrocolor z roku 1964režírovaný Charlesem Waltersem a s Debbie Reynolds vhlavní roli, natočený v Panavision . Scénář Helen Deutsch vychází z knihy muzikálu z roku 1960 Nepotopitelná Molly Brown od Richarda Morrise. Skóre písně složila Meredith Willson . Děj je beletrizovaným popisem života Margaret Brownové , která přežila potopení RMS Titanic v roce 1912. Debbie Reynolds byla nominována na Oscara za nejlepší herečku za její ztvárnění Browna.
Spiknutí
Tomboy Molly Tobin, zachráněný z řeky Colorado jako dítě a vychovávaný Seamusem Tobinem, je odhodlán najít bohatého muže, kterého by si vzal. Ona cestuje do Leadville, Colorado a je najat jako saloon zpěvák Christmas Morgan. Poté, co horník Johnny Brown zrekonstruoval svou kabinu, se dva oženili a prodal svůj nárok ve stříbrném dole za 300 000 dolarů.
Browns a Seamus se přestěhují do Denverského sídla a Molly se vydá zlepšit své sociální postavení tím, že se pokusí zavděčit se městskou elitou, z nichž všichni ji a její secese zbohatnou . Ona a Johnny odejdou do Evropy , kde je obejme královská hodnost, a pár se vrátí do Denveru se svými novými přáteli. Mollyin plán představit je lidem, kteří ji dříve odmítli, vykolejí Johnnyho drsní přátelé, jejichž nečekaný a bouřlivý příchod ničí galavečer, který pořádá Molly.
Molly se rozhodne vrátit do Evropy a Johnnyho nechá za sebou. Zpočátku propadá kouzlu prince Louise de Lanière, ale nakonec se rozhodne, že raději žije s Johnnym v Leadville. Poprvé v životě si uvědomuje, že je třeba vzít v úvahu city a priority někoho jiného. Když vypluje domů na palubu lodi RMS Titanic , stane se hrdinkou, když se loď potopí, a pomůže zachránit mnoho svých spolucestujících. Když se její čin dostane na mezinárodní titulky, Molly vítá doma Johnny a lidé z Denveru.
Obsazení
- Debbie Reynolds jako Molly Brown
- Harve Presnell jako Johnny Brown
- Ed Begley jako Seamus Tobin
- Jack Kruschen jako Christmas Morgan
- Hermiona Baddeley jako pryskyřník Grogan
- Vassili Lambrinos jako princ Louis de Lanière
- Martita Hunt jako velkovévodkyně Elise Lupovinova
- Harvey Lembeck jako Polak
- Maria Karnilova jako Daphne
- Audrey Christie jako Gladys McGraw
Výroba
Harve Presnell byl jediným členem původního obsazení na Broadwayi, který byl pozván, aby si ve filmu zopakoval svoji jevištní roli. Ačkoli Tammy Grimes měla původ v titulní roli a za svůj výkon získala Cenu Tony za nejlepší herecký výkon ve speciální muzikálu, manažeři MGM chtěli za film Shirley MacLaine . Poté, co podepsala, producent Hal Wallis tvrdil, že s ním měla smlouvu, a MacLaine byl nucen z projektu odstoupit. Když místo toho byla obsazena Debbie Reynolds , MacLaine ji veřejně obvinil, že souhlasila s přijetím nižšího platu, aby získala roli, a režisér Charles Walters, který dal přednost MacLaine, se pokusil přesvědčit Reynoldse, aby část odmítl.
Exteriéry byly natočeny v Černém kaňonu národního parku Gunnison v západním Coloradu. Několik krátkých černobílých záběrů z filmu Titanic z roku 1953 , zobrazujících nešťastnou kolizi zaoceánského parníku s ledovcem a potápěním, bylo proloženo scénami Molly Brownové na palubě lodi a později v záchranném člunu.
Ve filmu bylo použito pouze pět ze 17 hudebních čísel z jevištního muzikálu a Meredith Willson napsala „Je to můj přítel“, aby rozšířila skóre písně. Peter Gennaro , který choreografoval původní broadwayskou produkci, nastudoval hudební sekvence.
Během výroby MGM vkládal všechny své zdroje do svého nadcházejícího doktora Zhivaga (1965) a z rozpočtu Molly Brown byl ušetřen nejméně 1 milion dolarů . Dojdou peníze na dokončení filmu, režisér Charles Walters navrhl snížit vzrušující taneční číslo „Je to můj přítel“. Aby se počet zachránil, herci a štáb se nakonec rozhodli jej natočit během jednoho náročného dne pomocí několika kamer a zkrátit tak dobu natáčení.
Film vydělal 11 070 559 $ v domácí pokladně. Vydělal 7,5 milionu dolarů v amerických divadelních pronájmech .
Hudební čísla
- „Břicho nahoru do baru, chlapci“ ... Shamus Tobin, Christmas Morgan, Molly Brown a Ensemble
- „Ještě nejsem dole“ ... Molly Brown
- „Colorado, můj domov“ ... Johnny Brown
- „Nikdy neřeknu ne“ ... Johnny Brown a Molly Brown
- „Je to můj přítel“ ... Molly Brown, Johnny Brown, paní Groganová, velkovévodkyně Elise Lupovinova, Shamus Tobin, Christmas Morgan a Ensemble
- „Johnny's Soliloquy“ ... Johnny Brown
Recepce
Kritický příjem
AH Weiler z The New York Times nazval film „velkým, mosazným, odvážným a volnoběžným“, ale dodal: „Tóny vyzvánějí, ale často jsou prázdné. Molly je barevná postava, a obrazovka je tak široká, jak jen může be, je naplněn živými barvami, které pomáhají promítnout skutečnost, že se jedná pouze o uspokojivou hudební komedii, a nikoli o inspirované téma. “ Pokračoval: „Tím nechci říci, že by skóre Meredith Willsonové nebylo melodické a líbezné, ale pro tohoto posluchače je dobrá, sladká kukuřice, která je chutnější než zapamatovatelná. Pan Gennaro na druhou stranu vymyslel tance, které více než doplňují hudbu pana Willsona. Může se zdát, že jsou improvizované, ale ve svých pečlivě vykreslených vervách, odskakech a bujarosti mají opravdové známky profesionality. “ Došel k závěru, " Unsinkable Molly Brownová , v osobě Miss Reynolds a další principy, často chyby ráznost pro umění. Okázalé a atraktivní výrobní čísla, ale Metro jsou dohnat této základní povrchnosti. Pro všechny své povrchnosti, Molly je veselý a zábavný doplněk k místní obrazovce. “
Variety poznamenal: „V podstatě je to docela mělký příběh, protože titulní postava, když se k ní dostanete, je posedlá velmi povrchním, egoistickým problémem pod její velkorysou, razzmatazzovou fasádou. Navíc Willsonovo skóre je spíše nerozlišená. Debbie Reynolds se do role vrhá s obrovskou dávkou vervy a elánu. Občas její přístup k postavě působí spíše atleticky než umně. Harve Presnell ... je obecně příznivým debutem na plátně jako pacient Johnny. Jeho dobrá, dunivý hlas a fyzická postava z něj činí cennou komoditu pro Hollywood. “
Kanál 4 to nazval „přívětivou komedií s hrstkou dobrých melodií“, která „postrádá satirické sousto, což by její příběh mohl naznačovat. Někdy se zdá, že se režisér cítí více v pohodě s melodramatickými momenty než s těmi komediálními“.
Time Out London poznamenal: „Reynolds je energický a energický jako vždy, ale zábavné lezení je zábavné i dojemné, ale samotný film je uvězněn ve dvou myslích mezi satirou a sentimentalitou. Skóre ... přestože je příjemné, je poměrně řídce šířeno; ale kulisy jsou potěšením z nejlepších tradic muzikálu MGM a Walters odvádí nádherně ladnou režijní práci “.
TV Guide ohodnotil film třemi ze čtyř hvězd a poznamenal: „Neskutečné a temperamentní úsilí Reynoldse ... zachrání tento jinak slabě napsaný známý muzikál z dlouhého seznamu zapomenutých obrázků.“
Pokladna
Film vytvořil rekord v úvodním týdnu v Radio City Music Hall v New Yorku, vydělal 222 000 $ a ten týden se stal filmem číslo jedna v USA. To pokračovalo být nejlépe vydělávajícím filmem v divadle, s 10týdenním ziskem 2 miliony dolarů.
Ceny a vyznamenání
Vydání DVD
Warner Home Video vydalo DVD Region 1 19. září 2000. Film je v anamorfním širokoúhlém formátu se zvukovou stopou v angličtině a titulky v angličtině a francouzštině. V roce 2016 vydal Warner Archive film na Blu Ray.