Plavba Beagle -The Voyage of the Beagle
The Voyage of the Beagle je název, který je nejčastěji dáván knize napsané Charlesem Darwinem a publikované v roce 1839 jako jeho Journal and Remarks , což mu přináší značnou slávu a respekt. Jednalo se o třetí díl Příběhu cest HM Ships Adventure a Beagle , jehož další svazky byly napsány nebo upraveny veliteli lodí. Journal and Remarks pokrývá Darwinovu část ve druhé průzkumné expedici lodi HMS Beagle . Vzhledem k popularitě Darwinova účtu jej vydavatel znovu vydal v roce 1839 jako Darwinův žurnál výzkumů a revidované druhé vydání vydané v roce 1845 tento titul použilo. Znovu publikování knihy v roce 1905 zavedlo název Plavba „Beagle“ , podle kterého je nyní nejznámější.
Beagle vyplula z Plymouth Sound dne 27. prosince 1831 pod velením kapitána Roberta FitzRoye . Přestože byla expedice původně plánována na dva roky, trvala téměř pět - Beagle se vrátil až 2. října 1836. Darwin většinu času trávil průzkumem na souši (tři roky a tři měsíce na souši; 18 měsíců na moři). Kniha je živou cestovatelskou pamětí a také podrobným vědeckým časopisem zabývajícím se biologií , geologií a antropologií, který demonstruje Darwinovy bystré pozorovací schopnosti, napsané v době, kdy Západoevropané zkoumali a mapovali celý svět. Přestože se Darwin během expedice vrátil k některým oblastem, pro přehlednost jsou kapitoly knihy seřazeny spíše podle míst a míst než podle data.
Darwinovy poznámky z cesty obsahují komentáře naznačující jeho měnící se názory na stálost druhů . Na jeho návratu, on napsal knihu na základě těchto poznámek, tedy v době, kdy byl poprvé rozvíjející jeho teorie o vývoji prostřednictvím společného původu a přirozeným výběrem . Kniha obsahuje několik návrhů jeho myšlenek, zejména ve druhém vydání z roku 1845.
Publikace FitzRoyova vyprávění a Darwinovy knihy
Darwin byl pozván FitzRoy přispívat přirozený úsek historie účtu kapitánské části Beagle ' s plavbu. Pomocí svých terénních poznámek a deníku, který posílal domů ke čtení své rodině, dokončil tuto část do září 1837. FitzRoy musel upravit poznámky předchozího kapitána Beagle a také napsat svůj vlastní popis cesty. a předchozí expedice dvou lodí.
Účet byl dokončen a publikován jako čtyřdílný soubor v květnu 1839 jako Příběh průzkumných cest Dobrodružství lodí Jeho Veličenstva a Beagle . První svazek pokrývá první plavbu pod velitelem Phillipem Parkerem Kingem , druhý svazek je popisem druhé plavby FitzRoye. Darwinův deník a poznámky, 1832–1835 tvoří třetí svazek a čtvrtý svazek je zdlouhavou přílohou. Účet FitzRoye obsahuje Poznámky s odkazem na Potopu, ve které se vzdal svého dřívějšího zájmu o geologické spisy Charlese Lyella a jeho poznámek k Darwinovi během expedice, že sedimentární rysy, které viděli „by nikdy nemohly být ovlivněny čtyřicetidenní potopou“, potvrzuje svůj obnovený závazek doslovného čtení Bible. Po návratu lodi se oženil a jeho manželka byla velmi věřící.
Darwinův příspěvek se ukázal jako mimořádně populární a vydavatel Henry Colburn z Londýna se rozhodl znovu vydat Darwinův text v srpnu s novou titulní stránkou jako Journal of Researches into the Geology and Natural History z různých zemí navštívených HMS Beagle zjevně bez hledání Darwinovo svolení nebo zaplacení poplatku.
Druhé vydání: změna představ o evoluci
Druhé vydání z roku 1845 zahrnovalo rozsáhlé revize provedené ve světle interpretace polních sbírek a rozvíjení myšlenek evoluce. Toto vydání bylo objednáno vydavatelem Johnem Murrayem , který ve skutečnosti zaplatil Darwinovi poplatek 150 £ za autorská práva. Celý název byl upraven na Journal of Researches into the Natural History and Geology zemí navštívených během plavby HMS Beagle po celém světě .
V prvním vydání Darwin v souvislosti s podobností divoké přírody Galápagos na jihoamerický kontinent poznamenává: „Okolnost by byla podle názorů některých autorů vysvětlena tím, že tvůrčí síla jednala podle stejného právo v širokém okolí “. (Toto bylo napsáno v odkazu na myšlenky Charlese Lyella o „centrech stvoření“.) Darwin si všímá gradací velikosti zobáků druhů pěnkav, má podezření, že druhy „jsou omezeny na různé ostrovy“, „Ale existuje v této práci není prostor, vstoupit do tohoto kuriózního tématu. “
Pozdější vydání naznačují jeho nové myšlenky na evoluci:
S ohledem na malou velikost těchto ostrovů cítíme větší údiv nad počtem jejich domorodých bytostí a nad jejich omezeným rozsahem ... v geologicky nedávném období zde byl rozložen neporušený oceán. Zdá se tedy, že jak v prostoru, tak v čase jsme se poněkud přiblížili k této velké skutečnosti - k tajemství tajemství - prvnímu objevení nových bytostí na této Zemi.
Když mluvíme o pěnkavách s jejich odstupňováním velikosti zobáků, píše „člověk by si mohl opravdu myslet, že z původního nedostatku ptáků v tomto souostroví byl odebrán a upraven jeden druh pro různé účely“.
V roce 1890 vydal John Murray ilustrované vydání knihy na návrh umělce Roberta Taylora Pritchetta, který byl již známý doprovodnými plavbami RYS Wanderer a Sunbeam a vytvářel obrázky použité v knihách o těchto plavbách. Ve své předmluvě k tomuto vydání časopisu Journal and Researches Murray řekl, že většina „názorů uvedených v této práci pochází z náčrtků, které na místě vytvořil pan Pritchett a po jeho boku kniha pana Darwina“, a ilustrace byly „vybráni a ověřeni s maximální péčí a bolestí“.
Obsah - místa, která Darwin navštívil
Z důvodu čitelnosti jsou kapitoly knihy uspořádány spíše geograficky než v přesném chronologickém sledu míst, která Darwin navštívil nebo znovu navštívil. Hlavní nadpisy (a v některých případech podnadpisy) každé kapitoly dávají dobrou představu o tom, kam šel, ale ne přesnou sekvenci. Podrobná synopse Darwinových cest viz druhá plavba HMS Beagle . Seznam obsahu v knize také uvádí témata probraná v každé kapitole, která zde nejsou pro jednoduchost uvedena. Jména a hláskování používá Darwin. Níže uvedený seznam vychází z deníku a poznámek z roku 1839.
- Předmluva
- Kapitola I: St. Jago - Kapverdské ostrovy ( St. Paul's Rocks , Fernando Noronha , 20. února .., Bahia nebo San Salvador, Brazílie , 29. února ..)
- Kapitola II: Rio de Janeiro
- Kapitola III: Maldonado
- Kapitola IV: Río Negro to Bahia Blanca
- Kapitola V: Bahía Blanca
- Kapitola VI: Bahia Blanca do Buenos Aires
- Kapitola VII: Buenos Aires do St. Fe
- Kapitola VIII: Banda Oriental
- Kapitola IX: Patagonie
- Kapitola X: Santa Cruz - Patagonie
- Kapitola XI: Tierra del Fuego
- Kapitola XII: Falklandské ostrovy
- Kapitola XIII: Magellanský průliv
- Kapitola XIV: Centrální Chile
- Kapitola XV: Ostrovy Chiloe a Chonos
- Kapitola XVI: Chiloe a koncepce
- Kapitola XVII: Průchod Cordillera
- Kapitola XVIII: Severní Chile a Peru
- Kapitola XIX: Souostroví Galapágy
- Kapitola XX: Tahiti a Nový Zéland
- Kapitola XXI: Austrálie ( Van Diemenova země )
- Kapitola XXII: Korálové útvary ( Keeling nebo Kokosové ostrovy )
- Kapitola XXIII: Mauricius do Anglie
Ve druhém vydání, Journal of Researches z roku 1845, byly kapitoly VIII a IX sloučeny do nové kapitoly VIII o „Banda Oriental a Patagonia“ a kapitola IX nyní zahrnovala „Santa Cruz, Patagonia a Falklandské ostrovy“. Po kapitole X o Tierra del Fuego měla kapitola XI revidovaný nadpis „Magellanský průliv - klima jižního pobřeží“. Následující kapitoly byly odpovídajícím způsobem přečíslovány. Kapitola XIV dostala revidovaný nadpis „Chiloe a Concepcion: Velké zemětřesení“ a kapitola XX měla nadpis „Keeling Island: –Korální formace“, přičemž závěrečná kapitola XXI ponechala nadpis „Mauricius do Anglie“.
Poznámky
Prameny
- Darwin, Charles (červen 1960), „Darwin jako cestovatel“, The Geographic Journal , 126 (sv. 126, č. 2): 129–136, doi : 10,2307/1793952 , JSTOR 1793952 Citováno dne 15. prosince 2006
- Browne, E. Janet (1995), Charles Darwin: sv. 1 Voyaging , London: Jonathan Cape, ISBN 1-84413-314-1
- Browne, E. Janet (2002), Charles Darwin: sv. 2 The Power of Place , London: Jonathan Cape, ISBN 0-7126-6837-3
- Darwin, Charles (1835), Výpisy z dopisů profesorovi Henslowovi. Cambridge , [vytištěno Cambridge University Press pro soukromou distribuci] Citováno dne 30. dubna 2007
- Darwin, Charles (1887), Darwin, F (ed.), Život a dopisy Charlese Darwina, včetně autobiografické kapitoly. , Londýn: John Murray( Autobiografie Charlese Darwina ) Citováno dne 15. prosince 2006
- Darwin, Charles (1958), Barlow, N (ed.), Autobiografie Charlese Darwina 1809–1882. S původními opomenutími obnoveny. Upravil a s dodatkem a poznámkami jeho vnučka Nora Barlow. , London: Collins( Autobiografie Charlese Darwina ) Citováno dne 15. prosince 2006
- Desmond, Adrian; Moore, James (1991), Darwin , London: Michael Joseph, Penguin Group, ISBN 0-7181-3430-3
- Freeman, RB (1977), The Works of Charles Darwin: Annotated Bibliographical Handlist (Second ed.), Cannon House Folkestone, Kent, England: Wm Dawson & Sons Ltd Citováno dne 30. dubna 2007
- Gordon, Robert; Thomas, Deborah (20. – 21. Března 1999), „Circumnavigating Darwin“ , Darwin Undisciplined Conference, Sydney. Citováno dne 15. prosince 2006
- Keynes, Richard (2001), Charles Darwin's Beagle Diary , Cambridge University Press , vyvolány 24. října 2008
- van Wyhe, John (2006), Charles Darwin: gentleman přírodovědec: Životopisný náčrt Citováno dne 15. prosince 2006
Bibliografie původních publikací
- Voyages of the Adventure and Beagle, Volume I - King, P. Parker (1838), Proceedings of the first expedition, 1826–30, under the Command of Captain P. Parker King, RN, FRS , Great Marlborough Street, London: Henry Colburn Citováno dne 30. dubna 2007
- Voyages of the Adventure and Beagle, Volume II - FitzRoy, Robert (1839), Proceedings of the second expedition, 1831–36, under the Command of Captain Robert Fitz-Roy, RN , Great Marlborough Street, London: Henry Colburn Citováno dne 15. prosince 2006
- Voyages of the Adventure and Beagle, Volume III - Darwin, Charles (1839), Journal and poznámky. 1832–1836. , Londýn: Henry Colburn( The Voyage of the Beagle ) Citováno dne 30. dubna 2007
- Voyages of the Adventure and Beagle, Appendix - FitzRoy, Robert (1839), Appendix , Great Marlborough Street, London: Henry Colburn Citováno dne 15. prosince 2006
- Darwin, Charles (1845), Žurnál výzkumů přírodopisu a geologie navštívených zemí během plavby HMS Beagle po celém světě, pod velením kapitána Fitz Roy, RN (druhé vydání), Londýn: John Murray( The Voyage of the Beagle ) Citováno dne 30. dubna 2007
- Darwin, Charles (1890), Journal of researches to the natural history and geology of the different countries visit by HMS Beagle etc. (First Murray illustrated ed.), London: John Murray( The Voyage of the Beagle ) Citováno dne 3. srpna 2014
externí odkazy
Plné texty
-
RB Freeman (1977). „Darwin Online: Journal of Researches“ . Bibliografický úvod . Citováno 3. ledna 2008 .
S odkazy na online kopie všech vydání.
- Celý text na Darwin Online.
- The Voyage of the Beagle at LibriVox (audiobook library)
Další zdroje
- The Voyage of the Beagle and Darwin's explorations -a multi-page synopsis with superb maps.
- Bright Sparcs - The Journal of Syms Covington, asistent Charlese Darwina Esq. na druhé plavbě HMS Beagle