Válečná modlitba - The War Prayer

Tento článek je o povídce Marka Twaina. Pro televizní epizodu Babylon 5 viz Válečná modlitba (Babylon 5) .

„ The War Prayer “, povídka nebo prozaická báseň Marka Twaina , je skličující obžalobou války a zejména slepé vlastenecké a náboženské vroucnosti jako motivace k válce. Struktura díla je jednoduchá: nejmenovaná země jde do války a vlastenečtí občané navštěvují bohoslužbu pro vojáky, kteří byli povoláni. Lidé volají k Bohu, aby jim zajistil vítězství a ochranu jejich vojsk. Najednou se objeví „staří cizinec“ a oznámí, že je Božím poslem. Vysvětluje jim, že je tam, aby nahlas promluvil o druhé části jejich modlitby za vítězství, o té části, kterou si implicitně přáli, ale sami nahlas nemluvili: o modlitbě za utrpení a zničení jejich nepřátel. Následuje děsivé zobrazení útrap způsobených válkou zničeným národům jejich dobyvateli. Příběh končí ignorováním muže.

Dějiny

„Válečná modlitba“ byla napsána v roce 1905 a věří se, že je odpovědí jak na španělsko -americkou válku, tak na následnou filipínsko -americkou válku . Byl ponechán nepublikovaný Markem Twainem při jeho smrti v dubnu 1910, a to především kvůli tlaku jeho rodiny, která se obávala, že příběh bude považován za svatokrádežný . Twainův vydavatel a další přátelé ho také odrazovali od jeho vydání. Podle jedné zprávy se ho jeho ilustrátor Dan Beard zeptal, jestli to stejně zveřejní, a Twain odpověděl: „Ne, řekl jsem v tom celou pravdu a pravdu v tomto světě mohou říct jen mrtví muži. Lze to zveřejnit poté, co jsem mrtvý. " S vědomím reakce veřejnosti usoudil, že má rodinu, o kterou se musí starat, a nechtěl být považován za blázna nebo fanatika. „Válečná modlitba“ byla nakonec publikována v antologii 1923 Evropa a jinde .

David Woodard a Melvin Belli v roce 1996 nacvičují oratoř pro „Válečnou modlitbu“

Pracuje na základě povídky

Verze Twainovy ​​„Soukromé historie kampaně, která se nezdařila“ zfilmovaná v roce 1981 PBS obsahuje „Válečnou modlitbu“ jako epilog, který se odehrává během španělsko -americké války . Edward Herrmann hrál Cizince, stejně jako nevinného muže, kterého chlapci omylem zabili před lety v americké občanské válce , čímž propůjčil Strangerovu původu nadpřirozený nádech.

V roce 1996 recitoval Melvin Belli oratoř v mosazném fanfáru Davida Woodarda „The War Prayer“ v Old First Church v San Francisku.

V roce 2006 získal krátký film Válečná modlitba (2005) cenu za nejlepší režii na filmovém festivalu v Beverly Hills . Harold Cronk film režíroval a upravil scénář z Twainovy ​​„Válečné modlitby“.

V dubnu 2007 vydala společnost Lyceum Films desetiminutovou adaptaci krátkého filmu s názvem Válečná modlitba . Scénář napsal Marco Sanchez a režíroval Michael Goorjian . V hlavní roli si Jeremy Sisto zahrál jako „Cizinec“ a Tim Sullivan jako „Kazatel“.

V témže roce novinář a prezident Washington Monthly Markos Kounalakis režíroval a produkoval krátký animovaný film podle Twainova díla s názvem The War Prayer . Vyprávěl Peter Coyote , hrál Lawrence Ferlinghetti jako ministr a Eric Bauersfeld jako Stranger.

Reference

externí odkazy