Thietmar of Merseburg - Thietmar of Merseburg

Thietmar Merseburg v Basrelief podle Karolin Donst, Tangermünde

Thietmar (také Dietmar nebo Dithmar ; 25. července 975 - 1. prosince 1018), kníže-biskup z Merseburgu od roku 1009 až do své smrti, byl důležitým kronikářem zaznamenávajícím vládu německých králů a císařů Svaté říše římské z ottonské ( saské ) dynastie. Dva z Thietmarových pradědečků, oba označovaní jako Liuthar, byli saskí šlechtici Lothar II., Hrabě z Stade , a Lothar I, hrabě z Walbecku . Oba byli zabiti v boji proti Slovanům v bitvě u Lenzenu .

Život

Katedrála v Merseburgu, kde pracoval Thietmar

Thietmar byl synem saského hraběte Siegfrieda I. staršího z Walbecku (zemřel 990) a jeho manželky Kunigunde (zemřel 997), dcera Jindřicha Plešatého , hraběte z Stade ( rodu Udonidů ). Jeho otec bojoval s markrabětem Odem proti polskému vévodovi Mieszkovi I. v bitvě u Cedynie v roce 972 . V době Thietmarova narození se jeho rodina postavila na stranu ottonského vévody Jindřicha II. Z Bavorska („Wrangler“) v jeho povstání proti jeho bratranci císaři Ottu II . Později bylo dosaženo rovnováhy; Siegfried se stal purkrabí na Mockern a jeho bratr hrabě Lothair z Walbeck sloužil jako markrabě na severní března od 983 až do své smrti v roce 1003.

Thietmar byl pokřtěn v Halberstadtu a připravoval se na církevní kariéru. Vzdělával se v kapitule St. Servatius v opatství Quedlinburg a od roku 987 v benediktinském opatství Berge v Buckau poblíž Magdeburgu . Od 1. listopadu 990 navštěvoval katedrální školu v Magedeburgu spolu se svým příbuzným Brunem z Querfurtu . Znal díla Augustina z Hrocha , ale ještě více klasické autory jako Virgila , Horace , Lucana a Macrobia .

Thietmar byl svědkem bojů mladého ottonského krále Otty III. A jeho matky Theophanu o zajištění jejich vlády. Podílel se na některých politických událostech té doby; v roce 994 byl rukojmím v rukou Seveřanů a válečná realita mu nebyla neznámá. Po smrti svých rodičů zdědil velké části panství Walbeck a v roce 1002 se stal proboštem rodinného kláštera, který založil jeho dědeček hrabě Lothair II. 21. prosince 1004 byl arcibiskupem Taginem z Magdeburgu vysvěcen na kněze .

V roce 1009 se na přímluvu arcibiskupa Tagina stal biskupem v Merseburgské diecézi, kterou v roce 1004 znovu ustanovil král Jindřich II . Thietmarovi šlo o plnou restituci jeho biskupství. Jako věrný zastánce německého královského majestátu zřídka zasahoval do politických záležitostí. Zemřel 1. prosince 1018 a byl pohřben v katedrále v Merseburgu .

Thietmarova kronika

Stránka Thietmarovy kroniky

V letech 1012 až 1018 Thietmar, zatímco biskup v Merseburgu, složil svou kroniku Chronicon Thietmari , která obsahuje osm knih o období 908 až 1018, saských císařů Jindřicha Fowlera , tří Ottosů a Jindřicha II . Jako poradce císaře a účastník mnoha důležitých politických transakcí byl dobře vybaven pro psaní historie své doby.

První tři knihy pojednávající o panování Jindřicha I. a prvních dvou Ottos ( Otto I a Otto II. ) Jsou z velké části založeny na předchozích kronikách, z nichž většina stále existuje (např. Widukind of Corvey 's Res gestae Saxonicae , Annales Quedlinburgenses a další); čtvrtá kniha obsahující vládu Oty III obsahuje mnoho původní hmoty; zatímco zbývající čtyři knihy, které popisují vládu Jindřicha II. do roku 1018, jsou samostatným příběhem Thietmara a kromě toho, že jsou hlavním zdrojem saských dějin za vlády Jindřicha II., obsahují cenné informace, které jinde nenajdete týkající se soudobých dějin a civilizace slovanských kmenů východně od řeky Labe , jakož i Poláků , Maďarů a Bulharů .

Latinský styl a složení nejsou na vysoké úrovni, a to především proto, že jako původní rukopis odhalí, Thietmar pokračoval dělat změny a vkládání textu, poté, co byl dokončen. Rovněž vždy nerozlišuje mezi důležitými a nedůležitými událostmi.

Kronika je přesto vynikajícím pramenem pro historii Saska za vlády císařů Oty III a Jindřicha II. Thietmar nevylučuje žádné informace, ale nejpodrobnější podrobnosti se týkají biskupství v Merseburgu a válek proti Wends (polabským Slovanům) a Polákům.

Původní rukopis byl přesunut v roce 1570 do Drážďan . Když bylo město zničeno bombardováním během druhé světové války, rukopis byl vážně poškozen a jen několik folií zůstalo nedotčeno. Naštěstí vyšlo úplné vydání faksimile od L. Schmidta (Drážďany, 1905).

Thietmarovo prohlášení, že Gero Cross v kolínské katedrále zadal arcibiskup Gero , který zemřel v roce 976, bylo odmítnuto historiky umění, kteří si mysleli, že má na mysli další kříž, až do 20. let 20. století a nakonec bylo potvrzeno jako správné v roce 1976 dendrochronologií .

Vydání a překlady Thietmarovy kroniky

Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon :

• Mentzel-Reuters, Arno a Gerhard Schmitz. Chronicon Thietmari Merseburgensis . MGH . Mnichov, 2002. Snímky Drážďanských MS (připravené Birgit Arensmann a Alexou Hoffmannovou), vyhledávací zařízení a vydání Holtzmanna z roku 1935, dostupné online
• Holtzman, Robert (ed.) A JCM Laurent, J. Strebitzki und W. Wattenbach (trs.). Die Chronik des Thietmar von Merseburg. Halle, 2007 (1912). ISBN   978-3-89812-513-0 . Nová publikace založená na dřívějších vydáních a německých překladech a obsahující 48 ilustrací Klause F. Messerschmidta.
• Holtzmann, Robert (ed.). Die Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg und ihre Korveier Überarbeitung . MGH Scriptores rerum Germanicarum NS 9. Berlin, 1935. Dostupné z digitálního MGH
• Wattenbach, Wilhem a Friedrich Kurze (eds.). Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon . MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi 54. Hanover, 1889. PDF k dispozici online z internetového archivu .
• Lappenberg, JM (ed.). „Thietmari Chronicon a 919-1018.“ In Annales, chronica et historiae aevi Saxonici , ed. Heinrich Pertz. MGH Scriptores (in Folio) 3. Hanover, 1839. 723–871. Dostupný online
• Warner, David A. (tr.). Ottonian Německo. Chronikon Thietmar z Merseburgu . Manchester, 2001. ISBN   0-7190-4925-3 . Anglický překlad.
• Trillmich, Werner (tr.). V Thietmar von Merseburg. Chronik . Ausgewählte Quellen zur Deutschen Geschichte des Mittelalters sv. 9. 8. vydání. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2002 (1957). ISBN   3-534-00173-7 . Překlad do moderní němčiny.
• Holtzmann (tr.). 1938. GdV, 4. Aufl. Německý překlad.
• von Laurent (tr.). 2. Aufl. Berlin, 1879. Německý překlad.

Reference

Uvedení zdroje:

•  Tento článek včlení text z publikace, která je nyní ve veřejné doméně :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Thietmar of Merseburg “. Encyklopedie Britannica . 26 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 849.
•  Tento článek včlení text z publikace, která je nyní ve veřejné doméně :  Ott, Michael (1909). „ Dithmar “. V Herbermann, Charles (ed.). Katolická encyklopedie . 5 . New York: Robert Appleton Company.

Další čtení

• Thietmar of Merseburg v katalogu Německé národní knihovny
• „Digitální vydání Chronicle, ed. Arno Mentzel-Reuters a Gerhard Schmitz. München: MGH 2002“ . (plný text faksimile drážďanských MS a Holtzmannova vydání) (v němčině)
• „Thietmari Merseburgensis episcopi chronicon - notae Germano sermone scripta Latino“ (latinsky).
• „Vita Operaque od Migne Patrologia Latina“ (v latině).
• Wilhelm Wattenbach (1894), „ Thietmar “, Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (v němčině), 38 let , Lipsko: Duncker & Humblot, s. 26–28
• „Thietmar of Merseburg“ . Repertorium „Historické prameny německého středověku“ ( Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters ) .