Timrava - Timrava

Timrava (Božena Slančíková)

Božena Slančíková (2. října 1867, Polichno - 27. listopadu 1951, Lučenec ), známá pod pseudonymem Timrava , byla slovenská romanopiskyně, spisovatelka povídek a dramatička. Psala také pod jménem „teta Polichna“. „Timrava“ byla převzata z názvu oblíbeného jezírka s fontánou, kde ráda seděla při psaní.

Životopis

Narodila se v rodině Paula Slančíka, luteránského pastora a jednoho ze spoluzakladatelů Matice Slovenské . Měla deset sourozenců, z nichž šest přežilo do dospělosti. V patnácti krátce navštěvovala veřejnou internátní školu v Banské Bystrici , jinak se její vzdělání odehrálo úplně doma, kde žila až do smrti svého otce v roce 1909. Ačkoli se několikrát pokusila o odchod, při hledání zaměstnání měla jen malý úspěch. Tři měsíce byla společníkem bohaté vdovy v Dolném Kubíně , později se stala správkyní sbírek ve Slovenském národním muzeu v Martině , ale také to trvalo jen krátce. Po smrti svého otce se nastěhovala k matce, poblíž fary svého dvojčete Ábelové . Během pobytu v Martině se seznámila s členkou slovenského ženského hnutí Elenou Maróthy-Šoltésovou , která ji povzbudila, aby byla spisovatelkou. Licenční poplatky však byly nízké a byla nucena zaujmout místo učitelky ve školce; funkci zastávala v letech 1919-1929, kdy odešla do důchodu. Její malý důchod nebyl dostatečný a honoráře z jejího psaní se nezvýšily, a tak se v roce 1945 přestěhovala do Lučence , aby žila s příbuznými. V roce 1947 jí byl udělen titul „národní umělkyně“.

Psaní

Přestože celý život žila v relativním odloučení, setkávala se s mnoha významnými slovenskými kulturními osobnostmi, jako je básník Kolomon Banšell, Ema Goldpergerová (jedna ze spoluzakladatelek Slovenského národního muzea) a Olga Petianová (autorka Štefana Krčméryho ). matka). Její první práce vyšla v ručně psaném časopise Ratolest (Sprig), který produkovala společně se svou sestrou Irene. Satirické verše zahrnovaly většinu jejích raných děl, ale nakonec se obrátila k románům a povídkám s občasnou hrou. Její spisy popisují lidi a jejich myšlenky a nabízejí kritické komentáře k politickým a etnickým otázkám. Příběhy se obvykle odehrávají ve vesnici nebo malém městě v jejím rodném regionu a mnoho z nich vychází z jejích vlastních zkušeností. Ačkoli láska je často hlavním motivem jejích příběhů, nikdy se nestala sentimentální, což byla tendence většiny starších slovenských próz.

V angličtině

  • That Alluring Land: Slovak Stories , přeložil a upravil Norma L. Rudinsky. University of Pittsburgh Press, (1992) ISBN  0-8229-3709-3

Reference

externí odkazy