1988 Tompkins Square Park Riot - 1988 Tompkins Square Park riot

Nepokoje v Tompkins Square Park
datum 6. - 7. srpna 1988
Umístění
40 ° 43'43 "N 73 ° 58'53" W / 40,72861 ° N 73,98139 ° W / 40,72861; -73,98139 Souřadnice: 40 ° 43'43 "N 73 ° 58'53" W / 40,72861 ° N 73,98139 ° W / 40,72861; -73,98139
Cíle Opozice vůči gentrifikaci , bezdomovectví , zákaz vycházení v parku
Metody Vzpoura , protest , demonstrace
Strany občanského konfliktu
Demonstranti, reportéři
Číslo
200
450
Ztráty a ztráty
35 zraněných, 9 zatčeno
3 zraněni
1988 Tompkins Square Park riot se nachází v New Yorku
1988 Nepokoje v Tompkins Square Park
New York City

Ke vzpouře Tompkins Square Park došlo 6. – 7. Srpna 1988 v parku Tompkins Square Park , který se nachází ve čtvrtích East Village a Alphabet City na Manhattanu v New Yorku . Skupiny „odpalovačů drog, bezdomovců a mladých lidí známých jako squatteři a pankáči“ se parku z velké části zmocnily. Společnosti East Village a Alphabet City se rozdělily, co by se s tím mělo dělat. Místní řídící orgán, Manhattan Community Board 3 , doporučil a New York City Parks Department schválilo, 1 hod. Zákaz vycházení pro dříve 24hodinový park, ve snaze dostat to pod kontrolu. Dne 31. července došlo v protestním shromáždění proti zákazu vycházení k několika střetům mezi demonstranty a policií.

Další shromáždění se konalo 6. srpna. Zde policie obvinila dav demonstrantů a došlo k výtržnostem. Přihlížející lidé, aktivisté, policisté, obyvatelé sousedství a novináři byli zachyceni v násilnostech. Přes krátkou přestávku v bojích boj na blízko pokračoval až do 6 hodin ráno následujícího dne. Starosta Ed Koch dočasně zrušil zákaz vycházení. Sousedství, dříve rozdělené ohledně toho, jak se s parkem vypořádat, jednomyslně odsoudilo těžkopádné akce policie.

Po výtržnostech bylo podáno více než 100 stížností na policejní brutalitu . Hodně viny bylo na špatném zacházení policie a velitel okrsku, který měl na starosti, byl na rok zbaven funkce. V úvodníku s názvem „Ano, policejní vzpoura “ pochválil The New York Times komisaře Benjamina Warda a policejní oddělení New Yorku za jejich upřímnost ve zprávě, která potvrdila to, co všudypřítomné mediální obrázky jasně ukázaly: NYPD byla zodpovědná za podněcování nepokojů .

Pozadí

Kostel sv. Brigidy na třídě B má výhled na Tompkins Square Park. Sloužilo demonstrantům jako místo k organizaci a přijímání lékařské pomoci během nepokojů.

Po vzpouře Tompkins Square v roce 1874 měl park symbolické místo v newyorském dělnickém hnutí. V letech před rokem 1988 se East Village - a zejména Tompkins Square Park - staly místem setkávání a domova pro svévolné a kontingenty bezdomovců a hlučné mládeže, které vyrostly ve velké stanové město .

Obyvatelé sousedství, vyjadřující své preference prostřednictvím nejméně čtyř komunitních organizací, měli různé pohledy na vyvíjející se povahu parku a na to, jaká opatření by měla nebo neměla být přijata. Bloková asociace Avenue A (složená z místních podniků) trvala na zavedení zákazu vycházení. Jiné skupiny, jako například Friends of Tompkins Square Park a političtí organizátoři na chudší východní straně parku, upřednostňovaly zákaz vycházení a Manhattan Community Board 3 zaujala střední cestu.

28. června 1988 schválila rada Společenství 3 zprávu, která obsahovala návrh na zákaz vycházení v jednu hodinu ráno. I když docházelo k určitým polemikám o tom, jak dobře byli členové hlasovacích rad informováni, manažerka představenstva Martha Danzigerová potvrdila platnost tohoto rozhodnutí. New York City Parks Department později přijalo zákaz vycházení. Pracovníci parku namalovali varování na zemi několik dní poté, co se Asociace rozhodla. Policie 11. července pod vedením kapitána Geralda McNamary z 9. okrsku omezila bezdomovce na jihovýchodní kvadrant parku a všechny ostatní vystěhovala. Během následujících dvou týdnů park pravidelně uzavírali.

Vzpoura

Dům Christodora , pro mnohé první známka gentrifikace East Village a scéna vzpoury

První známky potíží

Ačkoli byl park de facto útulkem pro bezdomovce, někteří obyvatelé považovali kroky policejního oddělení za pokus odebrat park veřejnosti. Byly organizovány protesty a 31. července byla svolána demonstrace. Té noci policie vstoupila do parku v reakci na údajné stížnosti na hluk a na konci hovoru bylo několik civilistů a šest policistů ošetřeno se zraněním a čtyři muži byli zatčeni na základě obvinění z bezohledné ohrožení a podněcování ke vzpouře. Očitá svědkyně Sarah Lewisonová uvedla, že protest byl kvůli zvěstem o půlnočním zákazu vycházení v parku a další svědek John McDermott řekl, že policie vyprovokovala rvačku. Rozzlobení organizátoři naplánovali další shromáždění na 6. srpna.

Odveta: 6. srpna

Leták k rally Tompkins Square Park ze dne 6. srpna 1988.

Policie tam byla, aby se setkala s demonstranty. „Je na čase vnést do parku trochu zákona a pořádku a obnovit ho legitimním členům komunity,“ řekl kapitán McNamara. „Nechceme se dostat do situace, kdy něco podobného podřídíme policii a stane se to fiaskem.“

Město bylo na hraně a uprostřed toho se park proměnil v to, co reportér Times McFadden popsal jako krvavou „válečnou zónu“. Kolem 23:30 hod. 150 nebo 200 (policejních odhadů bylo 700) prošli demonstranti vchodem do parku svatého Marka a drželi transparenty s nápisemGentrifikace je válka třídy“. V době, kdy začalo svítat, utrpělo zranění 38 lidí, včetně reportérů a policistů. Celkem bylo zatčeno devět lidí kvůli výtržnictví, napadení a dalším obviněním a šest stížností na policejní brutalitu bylo zaznamenáno u rady pro civilní stížnosti .

Policejní akce

Allen Ginsberg byl očitým svědkem nepokojů

Přestože údajně létaly láhve, dav obvinila policie. Navzdory protestům NYPD, že jejich akce byla měřena, „Policie zpanikařila a zmlátila kolemjdoucí, kteří neudělali nic špatného a jen pozorovali,“ řekl básník Allen Ginsberg , místní obyvatel a svědek. Kapitán McNamara opáčil: „Udělali jsme vše, co bylo v našich silách, abychom nevyvolali incident. Dav nenabili, dokud cihly a lahve nezačaly létat.“ Fotograf New York Times Angel Franco viděl, jak policie bije pár, který se vynořil z obchodu s potravinami; když se pokoušel fotografovat, důstojník ho udeřil do klubu. New York Daily News reportér Natalie Byfield, byl také udeřil do hlavy. Oba měli na sobě karty, které je identifikovaly jako tisk. Jeff Dean Kuipers, reportér časopisu Downtown , byl klubován poté, co důstojník řekl své afroamerické společnici Tishe Pryor, aby „se pohnula, ty černá negrová děvko “.

[Policie] vběhla do davů s koňmi. Viděl jsem, jak se obyvatelé stáhli ze smyček ... Otevřeli přítelovi hlavu. Nezáleželo na tom, jestli jste novinář nebo obyvatel nebo skladník.

- Jeff Dean Kuipers, pro Newsday press

Pryor je v slzách a po krku jí teče krev na videokazetě, kterou vytvořil umělec Clayton Patterson . Další video natočené kameramanem na volné noze Paulem Garrinem ukazuje, jak na něj policisté houpali kyji a bouchali ho o zeď. Fotograf John McBride , pořizování fotografií z nepokojů, které byly zveřejněny v The Village Voice , byl také zasažen policista obuškem ve stejném útoku nahraný by Garrin. Pan Fish, promotér cestování na večer do města, se pokusil zavolat taxi na třídě A poblíž Šesté ulice, když byl náhle udeřen do hlavy. „Jen jsem tam stál a díval se,“ řekl. „Další věc, kterou si pamatuji, je vidět klacek a pak mladou ženu, která mi pomáhala.“ Pattersonova videokazeta ukázala, že žádní policisté Fishovi nepomohli, dokud nedorazila záchranka. Nad scénou se vznášela policejní helikoptéra, což přispívalo k pocitu chaosu.

Během přestávky ve výtržnostech mladý důstojník na Pattersonově videu apeloval na protestující o pochopení. Pokusil se jim v klidu říct, jak nešťastní jsou policisté s úkolem a jeho následky. „Máme tam policajty v sanitkách, které zasáhly.“ Přestávka ale skončila. Třicet až sedmdesát demonstrantů se znovu dostalo do parku. Svědek řekl, že dav vrazil do policejních barikád skleněnými dveřmi Christodora House, výškové luxusní budovy na Avenue B. Převrátili plantážníky a vytrhli ze zdi lampu, vyhrožovali obyvatelům a personálu ublížením na zdraví a křičeli a skandovali „Die Yuppie Scum“. V 6 hodin ráno se poslední demonstranti rozešli a slíbili, že znovu ukážou.

Když byl kapitán McNamara tázán na brutalitu, řekl: „Byla horká noc. Vzduchem se házelo mnoho úlomků. Očividně se rozhořela nálada. Všechna tato obvinění však budou vyšetřena.“ Starosta Ed Koch byl nucen dočasně zrušit zákaz vycházení.

Následky

Nakonec stížnosti na brutalitu narostly na více než 100. V médiích byla nepřetržitě přehrávána videa a obrázky „policistů, kteří stávkují demonstranty nočními pákami a kopají do jiných zjevně bezbranných lidí, když leželi na zemi“. Newyorský policejní komisař Benjamin Ward vydal zdrcující zprávu, která vinila nepokoje přímo na okrsku. Policejní akce nebyly „dobře naplánované, obsazené, pod dohledem ani popravené ... což vyvrcholilo vzpourou“. Ward oznámil odchod do důchodu náměstka náčelníka Thomase J. Darcyho, který byl na místě nepřítomný a neplnil si své povinnosti. Zástupce inspektora Joseph Wodarski, vyšší důstojník na místě činu v Darcyho nepřítomnosti, nebyl degradován, ale přeřazen ze svého prestižního postu velitele okrsku Midtown South do „méně citlivého“ velení. Kapitán McNamara, nejnižší velitel na místě činu, byl dočasně zbaven funkce, ale příští rok mu bylo umožněno obnovit velení okrsku. Ward řekl, že McNamarovy činy „nebyly dobře naplánované, obsazené, pod dozorem nebo popravené, [ale] jednal v dobré víře a vynášel soudy, které byly na úrovni jeho zkušeností,“ poté, co Darcy a Wodarski nedokázali jednat.

Přezkoumání nepokojů ve městě odhalilo řadu problémů s akcí policejního oddělení té noci, včetně neschopnosti kontaktovat komisaře Warda nebo starostu Kocha. Uprostřed nepokoje velitel opustil scénu a šel na záchod do staničního domu, několik bloků od bojů. Policejní helikoptéra sloužící k osvětlení oblasti přilákala jen větší davy. Několik blízkých střech nebylo zajištěno policií a byly použity k házení lahví a úlomků na lidi na ulici. Ward řekl, že jízdní policie byla přivedena na místo příliš brzy a jednala příliš zbrkle, aby se postavila demonstrantům. Dočasné velitelství bylo zřízeno přímo uprostřed parku, což přimělo policisty neznalé East Village - kteří spěchali na místo činu z celého města -, aby se protlačili přes demonstranty, aby se k němu dostali. Jakmile byli v sídle, nenašli ve službě žádného vysoce postaveného důstojníka.

Reakce města

Starosta Ed Koch

Starosta Koch nazval park „žumpou“, kde „pískoviště jsou znečištěná výkaly a močí“. Koch přiznal, že výkaly a moč sám neviděl. „Existují lidé, stovky, jak mi bylo řečeno, kteří tam parkují 24 hodin denně a evidentně existují tělesné potřeby.“

Stovky důstojníků byly v parnou sobotu povolány kvůli nejhoršímu násilí, jaké město za poslední roky zažilo, ale Koch o tom nevěděl do druhého dne a řekl, že s Wardem o tom nemluvil až do pondělí.

Sám Ward byl v minulosti předmětem kontroverzí a nepokoje se staly důvodem k zamyšlení nad negativními aspekty jeho záznamu jako komisaře. Poté, co bylo v Brooklynu v roce 1984 zastřeleno 10 lidí, ho nikdo nemohl celé dny najít. Objevil se opilý na sjezdu Patrolmen's Benevolent Association v roce 1984; pod jeho dohledem v roce 1985 policisté v Queensu použili na podezřelé paralyzéry a v roce 1986 policisté v Brooklynu kradli a prodávali drogy. V roce 1987 byl obžalován za to, že řekl afroamerickým novinářům, že většinu zločinu v New Yorku spáchali mladí černoši, a později řekl černým ministrům s odkazem na tuto poznámku „naše malé tajemství je venku“. Řekl ženě, která měla strach ze série znásilnění, že je typ ženy, po které by násilník šel.

Bylo poznamenáno, že starosta Koch vytrvale podporoval Warda. Ačkoli Koch řekl, že byl „šokován“ videokazetou reakce policie, stejně jako to udělal v minulosti, odmítl o Wardovi vyslovit negativní slovo. „V den, kdy si myslím, že komisař, včetně policejního komisaře, není tak dobrý, jak by měl, aby řídil cokoli, co vede, to je den, kdy ho požádám, aby podal demisi,“ řekl Koch. „Myslím, že Ben Ward se stane jedním z největších policejních komisařů, jaké kdy toto město mělo. Bob McGuire je tím druhým a oba jsem je jmenoval.“ Kochova podpora však slábla, protože narůstaly důkazy o tom, že obecní dezorganizace a nedostatek policejního vedení té noci pravděpodobně vyvolaly nepokoje. „Film, který jsem viděl, ve mně vyvolává dojem, že došlo k přehnané reakci. Nebyl jsem spokojený s tím, co jsem viděl na filmu. Tyto filmy mě znepokojovaly a myslím, že rušily i Bena Warda.“

Dva důstojníci byli obviněni z použití nadměrné síly. Důstojnice Karen Connellyová byla obviněna z toho, že „omylem a bezdůvodně“ použila její noční pásku, aby zasáhla civilistu, a Philip O'Reilly, který byl obviněn ze zasahování do fotografa Times Franca, a z používání jeho nočního nože ke zranění Francovy ruky. Civilní Stížnost Review Board doporučuje důstojníci být účtovány, a komisař Ward schválila doporučení. Důstojníci byli souzeni před Úřadem pro soudní řízení a slyšení (OATH); na policejním oddělení v. ÓReilly OATH doporučil, aby obvinění proti Philipu ÓReillyovi byla zamítnuta, zatímco na policejním oddělení v. Connelly OATH doporučil ukončení pracovního poměru Karen Connellyové.

Sousedské reakce

Sousedství rozdělené o jejich city k policii se spojilo proti jejich agresi. „Ulice byly plné lidí, které vídám každé ráno vycházet ze svých domů s aktovkami ... Myslím lidi, kteří pracují na Wall Street , a ti stojí na ulici a křičí:„ Zabijte prasata! “Řekl Phil Van Aver, člen Manhattan Community Board 3 . Board 3 a neziskové organizace poskytující sociální služby podpořily cíl vyčistit Tompkins Square Park od obchodníků s drogami, opilců, závislých a asociálních prvků, které ho považovaly za domov. Místo toho policejní vzpoura roztrhla staré rány o brutalitě a problémech s bydlením v sousedství, kterým čelili mnozí dlouholetí obyvatelé. „Policii se brutálním způsobem podařilo spojit malou skupinu bláznů s legitimními pocity opozice vůči gentrifikaci,“ řekl Valerio Orselli, ředitel výboru Cooper Square, neziskové bytové skupiny. „Nyní se z problému stala policejní brutalita, nikoli bydlení.

Mnoho lidí si sousedství užívalo jako domov pro vyděděnce společnosti . Getrude Briggs, majitelka obchodu Books 'n' Things v East 7th Street a obyvatelka jednačtyřiceti let: „[East Village] samozřejmě stále přitahuje spoustu podivínů, protože je to stále místo, kde můžete být svobodní. Pro spousta dětí, přijít sem je způsob, jak se dostat pryč z dusivé atmosféry předměstí . “ Třicetiletý obyvatel Barbara shawm protestoval East Village je nebezpečné pověst: „A 90-libra žena může snadno odrazit down-and-vnější nebo narkoman Jsou to nebezpečné Je to mnohem nebezpečnější.. Okrajová část města - co lidé dělají navzájem ve výtazích . "

Hudba a nepokoje

Graffiti na dopravní signalizační budově v East Village propagující shledání koncertů v roce 2012

Podle reportéra Times Todda Purduma měl střet kořeny v hudbě. Novinové články o nepokojích popisovaly některé hudební skupiny, které byly zapojeny do melée. The New York Times citoval leták pro The Backyards, kapelu hledající bubeníka: "Musí být oddaný, tvrdý, v něm na celý život. Ochotný zemřít nahý v uličce pro váš anti-art. Vyvrženci a sociální odmítnutí dávají přednost ale ne zásadní. " Průmyslové anarchista Chybějící Foundation byli aktivní v nepokojů a jejich logo převrženou martini sklenice a „1988 - 1933“ -vytvořily nalézt všude na stěnách East Village. Zpěvák skupiny, Peter Missing , zpíval jako borec a tvrdil, že průmyslová společnost je na pokraji kolapsu a že se blíží policejní stát. Převrácené sklo znamenalo slogan kapely „večírek skončil“ a data jako narážku na rok, kdy nacisté převzali Výmarskou republiku .

Nepokoje připomněla píseň „Hold On“ od Lou Reeda . Píseň se objevila na jeho CD v New Yorku z roku 1989 . Píseň dokumentuje občanské a rasové nepokoje, které v té době probíhaly v mnoha oblastech New Yorku. Refrén písně končí u prvních dvou refrénů řádkou „Potkáme se na náměstí Tompkins“. Ve třetím refrénu se řádek změní na „na náměstí Tompkins Square je vzpoura“.

Píseň Bongwater „Folk Song“, vydaná na albu kapely The Power of Pussy z roku 1991, zahrnuje Ann Magnuson, jak se snaží demonstraci přesvědčit o anarchistovi z volání po smrti bohatých mužů, yuppies, buržoazních černochů, pronajímatelů Židů, bankéřů atd. cetera.

Píseň The Blues Traveler „Closing Down the Park“, vydaná na živém albu skupiny 1996 Live from the Fall , také řeší nepokoje. Nikdy nebyl zařazen na žádné studiové album.

The Undead (Fronted By Ex- Misfits kytarista Bobby Steele ) vydal píseň „There is a Riot In Tompkins Square“ v roce 1993. Píseň podrobně popisuje Steeleho zkušenosti během nepokojů a jeho názor na ně. Píseň byla později znovu nahrána a vydána na jejich albu Til Death .

Nepokoje na náměstí Tompkins Square jsou rovnoběžné s nepokoje ve hře Broadway, Rent , od Jonathana Larsona. Hlavní postava, Mark Cohen, natáčí nepokoje, které ... [dělaly] noční zprávy. Paul Garrin je skutečný člověk, který byl svědkem nepokojů, zaznamenal je na video, když ho policie bila. Pronájem se také odehrává v opuštěném pozemku In Alphabet City, kde si lidé bez domova postavili stanové město.

Koncerty k výročí vzpoury

7. listopadu 2004 se v Tompkins Square Park sešlo asi 1 000 lidí, aby se zúčastnili koncertu punkové kapely Leftöver Crack . Koncert se stal každoročním rituálem při nepokojích v roce 1988. Podle NYPD, když se policisté pokusili zatknout otevřenou nádobu s alkoholem, návštěvníci koncertů „obklíčili a napadli“ policisty. Šest zatčení bylo provedeno na základě obvinění, včetně útoku podněcování ke vzpouře. „Zjevně to byla konfrontace. Nevím, jestli je„ výtržnost “to správné slovo,“ řekl detektiv Gifford, mluvčí policejního oddělení. Údajně někteří pankáči plivali a naskakovali na důstojníky. Házelo se s lahvemi piva , což způsobilo, že někteří v davu polévali pivo kolegům návštěvníkům koncertů. Dne 6. srpna 2006 došlo v mosh jámě k boji, když Leftöver Crack opět odehrál koncert výročí.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy