Tony Harrison - Tony Harrison
Tony Harrison | |
---|---|
narozený |
Leeds , County Borough of Leeds , Anglie |
30. dubna 1937
obsazení | Básník, dramatik, libretista |
Vzdělávání | Klasika |
Alma mater | University of Leeds |
Pozoruhodné práce | PROTI. |
Významná ocenění | Evropská cena za literaturu (2010) |
Tony Harrison (narozený 30 dubna 1937) je anglický básník, překladatel a dramatik. Narodil se v Beestonu v Leedsu a vzdělání v oboru klasiky získal na gymnáziu v Leedsu a univerzitě v Leedsu . Je jedním z předních britských spisovatelů veršů a mnoho z jeho děl bylo uvedeno v Královském národním divadle . On je známý kontroverzní díla jako je báseň „ V “, stejně jako jeho verze dramatických děl: od antického Řecka , jako jsou tragédie Oresteia a Lysistrata , od French Molière ‚s The Misanthrope , od Middle anglický mystérií . Je také známý svými otevřenými názory, zejména názory na válku v Iráku . V roce 2015 byl oceněn Cenou Davida Cohena jako uznání za jeho práci. V roce 2016 mu byla v Římě udělena cena Premio Feronia .
Funguje
Adaptace anglických středověkých záhadných her , vycházejících z cyklů York a Wakefield , Tajemství , poprvé uvedlo v roce 1985 Královské národní divadlo. V rozhovoru s Melvynem Braggem pro televizi BBC v roce 2012 Harrison řekl: „Teprve když jsem dělal Tajemné hry a přiměl severní verše dělat verše, cítil jsem, že znovu získávám energii klasického verše v hlasech, pro které byl vytvořen . "
Jednou z jeho nejznámějších prací je dlouhá báseň „ V “ (1985), napsaná během stávky horníků v letech 1984–85 , a popisující výlet za hrobem jeho rodičů na hřbitově Holbeck v Beestonu v Leedsu , „nyní posetém“ s plechovkami od piva a zpustošenými obscénními graffiti “. Název má několik možných interpretací: vítězství, versus, verš atd. Návrhy na promítání zfilmované verze 'v.' podle Channel 4 v říjnu 1987 vytáhlo z bulvárního tisku pobouření, někteří velkoplošní novináři a poslanci se zjevně obávali účinků, které by jeho „ proudy obscénního jazyka “ a „ proudy čtyřpísmenné špíny “ měly na mládež národa. Vskutku, An Early Day Motion s názvem „Televize obscénní“ bylo navrženo dne 27. října 1987 skupina konzervativních poslanců Evropského parlamentu (MPS), který odsoudil Channel 4 a úřad nezávislého vysílání . Proti tomuto návrhu protestoval pouze poslanec Norman Buchan , který naznačil, že kolegové buď báseň nečetli, nebo jí nerozuměli. Vysílání pokračovalo a po rozsáhlé tiskové zprávě rozruch ustoupil. Gerald Howarth MP řekl, že Harrison byl „pravděpodobně další bolšský básník, který si přeje uvalit své frustrace na nás ostatní“. Když se o tom dozvěděl, Harrison odpověděl, že Howarth je „pravděpodobně další idiotský poslanec, který si přeje uvalit svá intelektuální omezení na nás ostatní“.
Recepce
Richard Eyre nazývá Harrisonovu hru z roku 1990 Sledovači Oxyrhynchuse „mezi pěti nejnápaditějšími dramatickými díly 90. let“. Jocelyn Herbert , slavná návrhářka britské divadelní scény, poznamenává, že Harrison si je vědom dramatického vizuálního dopadu svých myšlenek: „Myšlenka na satyry vyskakující z krabic v Trackers je pro scénu nádherná. Někteří spisovatelé prostě píší a nemají příliš nápad jak to bude vypadat, ale Tony vždy přesně ví, co chce. “
Edith Hall napsala, že je přesvědčena, že Harrisonova filmová báseň Prometheus z roku 1998 je „uměleckou reakcí na pád britské dělnické třídy“ na konci dvacátého století, a považuje ji za „nejdůležitější adaptaci klasického mýtu pro radikální politický účel let “a Harrisonovo„ nejskvělejší umělecké dílo, snad s výjimkou jeho divadelní hry Sledovači Oxyrhynchuse “.
Profesor Roger Griffin z katedry historie na Oxford Brookes University ve svém příspěvku Palingenetická politická komunita: přehodnocení legitimity totalitních režimů v meziválečné Evropě , popisuje Harrisonovu filmovou báseň jako „velkolepou“ a naznačuje, že Harrison se snaží říci jeho publikum „Aby se vyhnuli propadnutí kolektivní fatamorgáně nového řádu, aby zůstali vzhůru, zatímco ostatní podlehli lethe skupinové mysli, aby odolali pohledu moderních Gorgonů“.
Bibliografie
Poezie
- The Loiners (1970)
- Ze školy výmluvnosti a jiných básní (1978)
- Kontinuální (50 sonetů ze školy výmluvnosti a jiné básně) (1981)
- Kumquat pro Johna Keatse (1981)
- V (1985)
- Dramatický verš, 1973–85 (1985)
- Pohled Gorgony (1992)
- Černé sedmikrásky pro nevěstu (1993)
- Stín Hirošimy a další film/básně (1995)
- Blok laureátů a jiné příležitostné básně (2000)
- Pod hodinami (2005)
- Vybrané básně (2006)
- Sebrané básně (2007)
- Shromážděná filmová poezie (2007)
- Kumkwat dla Johna Keatsa , polsky , Bohdan Zadura ( přel .), Warszawa: PIW (1990)
- Sztuka i zagłada , polsky, Bohdan Zadura (přel.), Legnica: Biuro Literackie (1999)
Letáky
- Zemní práce (1964)
- Newcastle is Peru (1969)
- Uklonit se (1977)
- Vzhlédl (1979)
- The Fire Gap (1985)
- Anno Čtyřicet dva, sedm nových básní (1987)
- Deset sonetů ze „Školy výmluvnosti“ (1987)
- Studený příchod (1991)
- Den Možná v Kazachstánu (1994)
Film a televize
- The Blue Bird : texty písní kfilmu George Cukora (1976)
- Arctic Paradise : veršovaný komentář k filmu ze série Svět o nás , producent: Andree Molyneux pro BBC Two (1981)
- Oresteia : překlad proprodukci Národního divadla s hudbou Harrisona Birtwistleho, natočený protelevizi Channel Four . (Říjen 1983)
- The Big H : hudební drama, producent: Andree Molyneux, pro BBC Two , (prosinec 1984)
- Tajemství : adaptace středověkých anglických mysteriózních her pro Národní divadlo z produkce Billa Brydena a Dereka Baileyho, natočených protelevizi Channel Four . Prosinec 1985, leden 1986)
-
Loving Memory čtyři básnické filmy, producent Peter Symes pro BBC Two
- Letters in Rock : (červenec 1987)
- Mimmo Perrella Non è Piu : (červenec 1987)
- Tlumené zvony : (červenec 1987)
- Cheating the Void : (srpen 1987)
- v .: báseň zfilmovaná pro televizi, producent Richard Eyre pro Channel 4 (1987)
- Rouhačova hostina : producent básně a filmu Peter Symes pro BBC One (1989)
- Pohled Gorgona : film s básní pro televizi. (1992), která zkoumá politiku konfliktu ve 20. století pomocí Gorgona jako metafory. Pomyslné vyprávění filmu se děje ústy židovského básníka Heinricha Heineho . Filmnacházející se na Korfu popisuje spojení mezi korfu Gorgonem v chrámu Artemis na Korfu a Kaiser Wilhelm II
- Prometheus : televizní film, také režírovaný autorem (1998)
Divadlo a opera
- Aikin Mata (hra), Nigérie (březen 1964). Adaptace Aristofanem je Lysistrata .
- Misanthrope (hra), Národní divadelní společnost (otevřeno v Old Vic dne 20. února 1973). Adaptace Molière je Le Misanthrope .
- Phaedra Britannica (hra), National Theatre Company (otevřeno v Old Vic dne 3. září 1975). Adaptace Racine ‚s Phèdre
- Bow Down (hrát s Harrisonem Birtwistlem ), Národní divadlo (4. července 1977).
- Prodaná nevěsta , překlad opery Bedřicha Smetany do angličtiny, poprvé viděn v Metropolitní opeře 25. října 1978
- Yan Tan Tethera (libreto k opeře Harrisona Birtwistla), (1986).
- Společný sbor (hra), (1988). Adaptace Aristofanem je Lysistrata .
- The Trackers of Oxyrhynchus (hra), (1990). Hitová hra.
- Square Rounds (hra), Olivier Stage (1992).
- The Laborers of Herakles (hra), (1995).
- Princova Play , Národní divadlo, Londýn, 1996. Překlad a úprava Victor Hugo ‚s Le Roi s'amuse . Hru následně vydali Faber a Faber.
- Fram (hra), Královské národní divadlo (10. dubna 2008).
O Harrisonovi a jeho poezii
- Astley, Neil , ed. (1991). Tony Harrison . Krevní antologie Bloodaxe. 1 . Newcastle upon Tyne: Bloodaxe Books. ISBN 1-85224-079-2.
- Byrne, Sandie, ed. (1997). Tony Harrison: Loiner . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-818430-1.
- Rutter, Carol (1995). Trvale Bard . Newcastle upon Tyne: Bloodaxe Books. ISBN 1-85224-262-0.
- Sheehan, Sean (2008). Poezie Tonyho Harrisona . Soustřeďte se. Londýn: Greenwichská burza. ISBN 978-1-906075-15-6.
- Spencer, Luke (1994). Poezie Tonyho Harrisona . Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf. ISBN 0-7450-1588-3.
Literární ceny
- 1972 Geoffrey Faber Memorial Prize (pro The Loiners 1970)
- 1983 Evropská cena za překlad poezie (Aischylova Oresteia 1981)
- 1982 Whitbread Prize za poezii ( pohledem Gorgony 1992)
- Cena spisovatele Northern Rock Foundation 2004
- 2007 Cena poezie Wilfreda Owena
- 2009 Cena PEN/Pinter , inaugurační cena.
- Evropská cena za literaturu 2010
- Evropská cena za poezii 2014
- 2015 Cena Davida Cohena
- 2016 Premio Feronia
Recenze
- Craig, Cairns (1982), Giving Speech to the Silent , který zahrnuje recenzi Continuous: 50 sonetů z The School of Eloquence , v Hearn, Sheila G. (ed.), Cencrastus č. 10, podzim 1982, s. 43 & 44, ISSN 0264-0856
Reference
externí odkazy
- Citáty týkající se Tonyho Harrisona na Wikiquote
Knihovní zdroje o Tony Harrisonovi |