Torquay - Torquay

Torquay
Přístav Torquay říjen 2012.jpg
Pohled přes přístav Torquay
Torquay sídlí v Devon
Torquay
Torquay
Umístění v Devonu
Populace 65245 (2011)
Reference mřížky OS SX915655
Jednotná autorita
Obřadní hrabství
Kraj
Země Anglie
Suverénní stát Spojené království
Poštovní město TORQUAY
PSČ okres TQ1, TQ2
Vytáčení kódu 01803
Policie Devon a Cornwall
oheň Devon a Somerset
záchranná služba Jihozápadní
Britský parlament
Seznam míst
Spojené království
Anglie
Devon
50 ° 28'N 3 ° 32'W /  / 50,47; -3,53Souřadnice 50,47 ° severní šířky 3,53 ° západní délky : 50,47 ° severní šířky 3,53 ° západní délky50 ° 28'N 3 ° 32'W /  / 50,47; -3,53

Torquay ( / t ɔːr k I / tor- KEE ) je přímořské město v Devonu , Anglie, část územního samosprávného území města Torbay . Leží 29 kilometrů jižně od okresního města Exeter a 45 kilometrů východně-severovýchodně od Plymouthu , na sever od zátoky Tor , sousedí se sousedním městem Paignton na západě zálivu a naproti rybářskému přístavu Brixham .

Ekonomika města, stejně jako Brixhamova, byla původně založena na rybolovu a zemědělství, ale na počátku 19. století se začala rozvíjet v módní přímořské letovisko . Později, když se sláva města rozšířila, byla oblíbená u viktoriánské společnosti. Město proslulé mírným podnebím získalo přezdívku Anglická riviéra .

Spisovatelka Agatha Christie se narodila ve městě a žila v Ashfieldu v Torquay během jejích raných let. Probíhá „Agatha Christie Mile“, prohlídka s plaketami věnovanými jejímu životu a dílu.

Básnířka Elizabeth Barrett Browningová žila ve městě od roku 1837 do roku 1841 na doporučení svého lékaře ve snaze vyléčit ji z nemoci, o níž se předpokládá, že pravděpodobně byla tuberkulóza. Její bývalý domov je nyní součástí hotelu Regina ve Vaughan Parade.

Toponymy

Torquayovo jméno pochází z nábřeží starověké vesnice Torre. Na druhé straně, Torre odvozuje svůj název od Tor , jehož značně těžené pozůstatky lze vidět na městské Lymington Road. Původní název byl tedy Torrequay, pak Torkay, Torkey a Tor Quay, než se slova spojila v Torquay.

Dějiny

Oblast zahrnující moderní Torquay byla osídlena již od paleolitu . Ruční sekery nalezené v Kents Cavern byly datovány jako staré 40 000 let a fragment čelisti , známý jako Kents Cavern 4 , může být nejstarším příkladem moderního člověka v Evropě, jehož historie sahá až do doby před 37 000–40 000 lety.

Torquay, 1811

Římští vojáci jsou známí tím, že navštívili Torquay v době, kdy byla Británie součástí římské říše , a zanechali oběti v podivném skalním útvaru v Kents Cavern , známém jako „The Face“.

První hlavní stavbou v Torquay bylo opatství Torre , premonstrátský klášter založený v roce 1196. Torquay zůstal menší osadou až do napoleonských válek , kdy Torbay používala jako chráněné kotviště loďstvo Channel Channel a příbuzní důstojníků Torquay často navštěvovali. Mírné podnebí (pro Spojené království) přilákalo mnoho návštěvníků, kteří považovali město za rekonvalescenční útočiště, kde se mohli zotavit z nemoci mimo chladné a zamračené zimy severnějších nebo východnějších lokalit. Populace Torquay rychle rostla z 838 v roce 1801 na 24 767 v roce 1887.

Torquay, 1842

Druhá fáze expanze Torquay začala, když byla 18. prosince 1848 otevřena železniční stanice Torre . Vylepšené dopravní spojení mělo za následek rychlý růst na úkor okolních měst, která nejsou na železnicích Isambard Kingdom Brunel . Více centrální železniční stanice Torquay byla otevřena dne 2. srpna 1859 s výhledem na moře z nástupišť. Po růstu předchozích desetiletí získal Torquay v roce 1892 status čtvrti .

Torquay Tramways provozoval elektrické pouliční tramvaje od roku 1907. Zpočátku byly poháněny neobvyklou elektrifikací dolterových kontaktních elektrod, aby nedošlo k znetvoření města nadzemními dráty, ale v roce 1911 byl přeměněn na konvenčnější přívod trolejového vedení. Linka byla prodloužena do Paignton v roce 1911, ale síť byla uzavřena v roce 1934.

Royal National záchranný člun instituce ‚s Torquay stanici záchranných člunů byl na Ladies koupání Cove od roku 1876 až 1923. Druhý záchranný člun byl držen v přístavu od roku 1917 až do roku 1928. Torquay byl považován za‚Lázeňské město‘po Marine Spa byla postavena na Beacon Hill poblíž přístavu. Původně se mu říkalo „komplex lázeňských salonů“ a měl plaveckou lázeň pod širým nebem. Komplex byl otevřen v roce 1853 poté, co byl výběžek Beacon Hill dynamizován, aby se pro něj vytvořil prostor. Charles Dickens tam prý prováděl čtení.

Během první světové války byly v Torquay umístěny vojenské nemocnice - mnoho přeživších z bitvy o Gallipoli se zotavilo ve městě - a bylo používáno jako oblast představování vojsk. V září 1915 navštívili král Jiří V. a královna Marie .

The Strand, 1900

Během druhé světové války byl Torquay považován za bezpečnější než města jihovýchodní Anglie a byl hostitelem evakuovaných z oblasti Londýna. Město však během války utrpělo menší poškození bombami, zejména z letadel, která po účasti v Plymouthu vybombardovala přebytečný náklad . Poslední nálet na Torquay se uskutečnil 29. května 1944, krátce před červnovým vyloděním dne D, a v měsících, které vedly do dne D, dorazily tisíce pracovníků americké armády s 3204. správcovskou servisní společností ubytovanou v Chelstonu a Cockington . Během operace Overlord více než 23 000 mužů americké 4. pěší divize opustilo Torquay na pláž Utah . Nakládací rampy používané americkou armádou jsou stále viditelné před hotelem Regina na Vaughan Parade.

V Torquay se konaly akce vodních sportů letních olympijských her 1948 a olympijský oheň byl přivezen z Londýna do zahrad opatství Torre. Ačkoli to neorganizovalo žádné olympijské události pro letní olympijské hry 2012 , přičemž plavba se konala ve Weymouthu , Torbay vypadal jako hostitelský tým jako hostitelský tábor a plamen prošel ještě jednou na trase kolem Velké Británie.

Útesy v Torquay

Po druhé světové válce bylo nad útesy a přístavem Rock Walk postaveno několik soukromých výškových bloků, což dávalo oblasti pocit Monte Monte . V roce 1971, po tragédii, byly Marine Spa zbořeny, aby uvolnily místo nešťastnému rekreačnímu komplexu Coral Island. To bylo charakterizováno jeho betonovými oblouky v nejvyšším patře a opalovacími palubami, jako jsou ty na výletní lodi. Tato stránka představovala šestihranný venkovní ponorný bazén obklopený terasami na opalování vedoucí dolů na pláž Beacon Cove. Uvnitř budovy bylo několik salonků, restaurace a noční klub v obloucích starověké koupaliště. Všechny úrovně byly obsluhovány hydraulickým osobním výtahem. Ostrov Coral byl otevřen v roce 1977 a uzavřen v roce 1988. Komplex byl zbořen v roce 1997, 20 let po jeho stavbě. Místo zůstalo opuštěné až do roku 2002, kdy zde byla postavena pobřežní zoo Living Coasts.

Torquay se také chlubil rehabilitačními zařízeními pro nevidomé v America Lodge, kterou řadu desítek let vlastnil RNIB. Stejně jako mnoho nemovitostí RNIB byl tento v 90. letech rozprodán a budova byla rozdělena na soukromé byty.

Na konci 80. let byla Fleet Street přestavěna na nákupní centrum Fleet Walk, které má obchody na úrovni ulice a nákupní palubu vyšší úrovně. Dlouhá, zakřivená budova, která následuje po ulici, je zbarvena magnólií a ve falešném viktoriánském stylu. Na konci devadesátých a na začátku dvacátých let se kolem přístavu otevřely nové hospody a noční kluby, což vedlo k nárůstu nadměrného pití, nicméně v posledních letech situaci zlepšila lepší přítomnost policie a propagace odpovědných nápojů.

Oblasti kolem Torquay byly také ovlivněny buď rekonstrukcemi nebo uzavřením. Například Rock Walk umístěný na nábřeží města byl zrekonstruován prostřednictvím projektu financování ve výši 3 miliony liber, což mělo za následek jeho znovuotevření dne 3. října 2010 v rámci festivalu Royal Terrace Gardens. V roce 2013 byl pavilon Torquay po ztrátě financování uzavřen a pokračují pokusy o jeho opětovné otevření v rámci nového financování.

Řízení

Volební obvod Torbay

Torquay je součástí a správním ústředím Torbay , vytvořeným v roce 1968 jako okresní čtvrť, přičemž Torquay je krajské město, než se v roce 1974 vrátí k dvoustupňovému systému místní správy pod Devon County Council , od sloučení městských částí Torquay, Paignton a Brixham . Historicky součást hrabství Devon , Torbay byl dělán nečleněný orgán dne 1. dubna 1998, což je zodpovědný za své vlastní záležitosti. Pro místní volby je okres rozdělen na 11 okrsků, z toho 7 v Torquay. Hlavní kanceláře rady jsou na radnici Torquay , postavené c. 1911.

Torquay (spolu s částí Paignton) je v Torbay parlamentní volební obvod , vytvořený v roce 1974; předtím to bylo ve vlastním stejnojmenném volebním okrsku . Volební obvod volí jednoho člena parlamentu, od roku 2015 Kevina Fostera z konzervativců .

Zeměpis

Některé oblasti v Torquay
Letecký pohled na přístav Torquay

Torquay se nachází na jihozápadním pobřeží Anglie, tvořící jednu třetinu Torbay, na západní straně zálivu. Má mírné mikroklima a dostává se mezi nejdelší hodiny slunečního světla denně na jihozápadě Spojeného království, přičemž zimy bývají mírné a vlhké. Dne 14. července 2013 v 17:30 byla zaznamenána rekordně vysoká teplota 31,5 ° C.

Město se skládá z několika malých osad, které se spojily do města Torquay. Historické jádro města tvoří Tormohun (také historicky známý jako Tormoham), Wellswood, The Warberries, Upton a Ellacombe a vychází z toho, co bylo kdysi majetkem rodiny Palk. V roce 1900 byly Chelston a Livermead, část panství Cockington ve vlastnictví Mallocks, připojeny městem a poté následovalo vstřebání bývalé čtvrti St Marychurch . V tomto období St Marychurch pokryl Plainmoor, Watcombe, Babbacombe a Kingskerswell .

Wellswood a Lincombes vybudovali bohatí viktoriáni, kteří ovlivněni cestami po Středozemním moři postavili velké vily s italskými prvky a věžemi. Nachází se zde mnoho borovic, keřů a stromů ( Laurus nobilis ), různých druhů palem a Phormium . Zelné stromy nebo „Torbay Palms“ jsou pozoruhodným rysem této oblasti; stromy byly do oblasti zavedeny z Nového Zélandu v roce 1820 a od té doby vzkvétají.

Hlavní pláže Torquay jsou Oddicombe Beach , Meadfoot Beach , Maidencombe, Watcombe, Babbacombe Beach, Anstey's Cove, Redgate, Torre Abbey Sands, Corbyn Sands and Institute Beach a Hollacombe Beach. První dva z nich měli v roce 2012 status evropské modré vlajky .

Poruchová čára Sticklepath, která vede přes Devon od Bideford Bay po Torquay, je jednou z mnoha geologických poruch křižujících Torbay; Babbacombe Cliff železnice využívá jednoho z těchto zlomových linií.

Doprava

Nádraží Torquay v roce 1988
Doprava v Torquay - železnice (černá, označené stanice Torre a Torquay), A380 (zelená), A3022 a A379 (červená) a B3199 (žlutá)

Torquay má dvě železniční stanice. Železniční stanice Torquay se nachází v blízkosti moře, v blízkosti Torre Abbey Sands. Železniční stanice Torre se nachází trochu ve vnitrozemí vedle silnice vedoucí k Newton Abbot . Ne všechny vlaky zastavují v Torre. Od roku 2013 existovaly plány na vylepšení stanic v Torquay a Torre (a v Paigntonu) a na vybudování nové stanice v Edginswell.

Torquay je připojen k britské dálniční síti A380, která sleduje okrajové části města jako Hellevoetsluis Way a Hamelin Way, vedoucí k A38 a M5 v Exeteru . A3022 odbočuje z A380, vedoucí do Torquay jako Riviera Way, na nábřeží jako Newton Road a poté Avenue Road a poté na Paignton jako Torbay Road. A379 vede kolem přístavu do Babbacombe a St Marychurch a poté na sever podél pobřeží do Teignmouthu . Práce na výstavbě nové dvojité vozovky na okraji Torquay poblíž konce Kingskerswell byly dokončeny v roce 2015 novou křižovatkou mezi dálnicí A380 South Devon Highway a Torbay Ring Road.

Hlavní autobusová trasa provozovaná Stagecoach Devon prochází Torquay - služba „Hop 12“ číslo 12 mezi Newton Abbot a Brixham, - zatímco ve městě funguje dalších 10 linek. Od roku 1919 do roku 1996 provozoval Devon General autobusy v Torquay. Od 23. května 1965 zavedlo jednosměrné schéma provozu autobusy z Paigntonu, aby se odklonily přes Abbey Road.

Náboženství

Centrální kostel, Torquay

Souhrn výsledků sčítání lidu z roku 2001 o náboženství najdete níže v části Demografie

Torquay má asi 60 kostelů z nejrůznějších křesťanských denominací. Centrální církev ( metodistická a sjednocená reformovaná církev ) má pozoruhodnou fasádu s probodnutou stěnou. Kostel svatého Matyáše, Wellswood, byl postaven jako snadná kaple svatého Marka v Torwoodu v padesátých letech 19. století a v roce 1880 se stal farním kostelem. V sedmdesátých letech byly kostely svatého Marka a Nejsvětější Trojice uzavřeny a v roce 1979, vikář svatého Matyáše se stal rektorem farnosti svatého Matyáše, svatého Marka a Nejsvětější Trojice.

Kostel sv. Spasitele a kaple sv. Michala jsou středověké církevní stavby, nyní anglikánské. Sv. Spasitel původně neměl uličky, ale ve 14. století byla přidána severní loď. Věž je na západním konci a v raném středověku. V roce 1849 byla provedena vnější i vnitřní rekonstrukce. Mezi památky patří jeden z raných tudorovských stylů Thomasi Carymu († 1567) a druhý Thomasovi Ridgewayovi († 1604), který zahrnuje alabastrovou podobiznu. Kaple svatého Michala má pouhých 36 krát 15 stop a její dno je nerovný povrch skály, na které stojí. Střecha má valenou klenbu a okna jsou malá. Mezi anglikánské kostely z 19. století v Torquay patří All Saints, Bamfylde Road (1884–90, architekt John Loughborough Pearson ), St. John's, Montpelier Terrace (1861–71, architekt George Edmund Street ), St Luke's (1863, architekt Sir Arthur Blomfield ), St. Mark's, St Mark's Road (1856–57, architekt Anthony Salvin ), St Mary Magdalene, Union Street (1846, architekt Anthony Salvin) a St Michael, Pimlico (1877, architekt Pritchard).

Bývalý presbyteriánský kostel svatého Ondřeje (postavený v roce 1862) na Torwood Gardens Road uzavřen v roce 1951 a po nějaké době jako noční klub byl přeměněn na soukromé rezidence.

Ve městě je také christadelfská zasedací síň.

K dispozici je také islámské centrum a mešita. Synagóga sjednocené hebrejské kongregace byla uzavřena v roce 2000 a sbor byl rozpuštěn.

Ekonomika

Torquay byl domovem Suttons Seeds, dokud se v roce 1998 nepřemístil do sousedního města Paignton, a Beverage Brands , majitelé populární a kontroverzní alkoholické značky WKD , sídlili ve městě až do roku 2011.

Cestovní ruch

Pavilon Torquay s kostelem sv. Jana v pozadí a zelím v popředí
Torquay z opatství Torre Abbey Sands
Přístav Torquay

Torquay má mnoho turistických atrakcí, včetně Kents Cavern, nejdůležitějšího britského naleziště doby kamenné , které bylo asi 40 000 let domovem raného člověka. Podlaha se skládá z několika vrstev, přičemž zbytky naznačují prehistorické soužití lidí a dnes již vyhynulých zvířat. Rev. J. McEnery prozkoumal jeskyni v letech 1825 až 1829 a předložil teorii soužití. Jeskyně byla v letech 1865 až 1880 rozsáhle prozkoumána Williamem Pengellym , který našel důkazy na podporu McEneryho hypotézy. Jeskyně přilákaly mnoho slavných lidí, mezi nimi Agathu Christie , Beatrix Potterovou , krále Jiřího V. a Haile Selassieho, který svou návštěvou natolik zaujal, že dal svému průvodci Leslie Powe zlatého panovníka.

Na nábřeží mezi Rock Walk a Marina je viktoriánský pavilon (na obrázku). Sousední „Fontána přátel“ doplňuje viktoriánskou architekturu. Hned vedle fontány v Princess Gardens, hned vedle Princess Theatre, je Kolo Anglické riviéry; 100 stop vysoké kolo, které nabízí jedinečný pohled z ptačí perspektivy na Anglickou riviéru, ze vzácné perspektivy s výhledem na přístav Torquay.

Muzeum Torquay , nejstarší v Devonu, bylo založeno v roce 1844 společností The Torquay Natural History Society. Muzeum obsahuje rozsáhlé sbírky geologie, přírodních věd, archeologie a etnografie mezinárodního významu, včetně nejstarších fosilních důkazů moderního člověka v severozápadní Evropě. Příběh geoparku Anglická riviéra je vyprávěn prostřednictvím výstav o geologii, fosiliích a archeologii včetně artefaktů z Kents Cavern a další místní archeologie. V muzeu jsou galerie věnované různým tématům, jako je život Agathy Christie, starověký Egypt , průzkumníci a ekologie. Další galerie zobrazuje repliky historických interiérů statku.

V roce 1857 byl na výběžku s výhledem na Beacon Cove postaven komplex Bath's Saloons . To zahrnovalo taneční sál, koncertní sál a sluncem osvětlenou zimní zahradu a soukromé koupací zařízení s velkou veřejnou plaveckou lázní otevřenou do moře. Living Coasts , pobřežní zoo ve vlastnictví Paignton Zoo , byla později postavena na místě komplexu. Kamenné oblouky veřejné lázně byly začleněny do obchodu v Living Coasts. Rozvoj lokality jako expozice mořských živočichů byl poprvé navržen na začátku roku 1999 v reakci na výzvu rady Torbay o podání od zúčastněných stran. Projekt, který vypracovali architekti Kay Elliott, zahrnoval výstavu pro umístění mořských ptáků, nikoli ryb, kvůli potřebě vyhnout se duplikaci exponátů v Národním mořském akváriu v Plymouthu . Projektu se následně ujal ekologický park Zoo Paignton a pojmenovali ho Living Coasts. V červnu 2020 bylo oznámeno, že kvůli pandemii COVID-19 se mají natrvalo zavřít.

Dalšími atrakcemi jsou Babbacombe Model Village , která byla otevřena v roce 1963; Babbacombe divadlo , který se otevřel v roce 1939; Princess Theatre . Velký přivázaný balón nabízející letecký pohled na město fungoval několik let, dokud jej v lednu 2012 nezničil silný vítr.

Od roku 1875, počet keramiky provozovaných v Torquay, což Torquay keramika pro turistický obchod a high-end maloobchod.

Kultura

Umění

Malba na zeď hotelu Grosvenor je údajně dílem Banksyho .

V počátcích britské kinematografie byla Torquay domovem dvou produkčních společností, Cairns Torquay Films a Torquay And Paignton Photoplay Productions, které mezi nimi v roce 1920 produkovaly celkem tři filmy. Nedávno se společnost Devon Films se sídlem v Torquay etablovala jako nejnovější filmová produkční společnost Bay. Společnost v roce 2007 financovala a produkovala Stepdad , kde hráli mimo jiné Ricky Tomlinson a Chris Bisson ; byla zapsána na filmový festival v Cannes . Nový film Snappers odehrávající se v samotném Torquay a natočený na místě, hrál Caroline Quentin , Bruce Jones a další prominentní britské televizní herce a měl být uveden v březnu 2009.

Princess Theatre, které je po boku přístavu, je ve vlastnictví Torbay Council a provozuje ho ATG (Ambassador Theatre Group). Dříve byla ve vlastnictví Live Nation Theatres, ale ta svá divadla prodala ATG za 100 milionů liber v roce 2009. S přibližně 1 500 místy je to Torquayovo největší divadlo a hostuje turné nezávislých produkčních společností. Divadlo Princess také pořádá svatby a další funkce, jako jsou večírky a velké semináře. Divadlo TOADS Theatre Company provozuje Malé divadlo v Meadfootu v přestavěném kostele svatého Marka, které hostí jak vlastní produkce společnosti, tak produkce hostujících společností. Divadlo Babbacombe se nachází na Babbacombe Downs a popisuje se jako nejdelší letní sezóna v zemi, která trvá devět měsíců.

Rada Torbay spolu s dalšími místními orgány spravuje Creative Torbay, webovou stránku pro místní kulturní organizace, kreativy a umělce, která propaguje jejich práci.

Média

Torquay má dvě komerční místní rozhlasové stanice: Heart Devon , která vysílá ze studií v Exeteru, a The Breeze (dříve známý jako Palm 105,5), který má svá studia na Lymington Road v Torquay.

Městské místní noviny se nazývají Herald Express a vycházejí od roku 1925 po sloučení dvou novin.

Minulé noviny zahrnují Torquay a Tor generálního inzerenta a ředitele , založený v roce 1839, který se v roce 1853 stal The Torquay Directory a South Devon Journal až do roku 1949, nakonec se stal The South Devon Journal , který byl uzavřen v roce 1973.

Sport

Torquay má za sebou dlouhou historii pořádání plavebních akcí a regat díky příznivé východní povaze zátoky a její popularitě v 19. a 20. století; tato tradice dosáhla svého vrcholu v roce 1948, kdy se v Torquay konaly akce vodních sportů na Letních olympijských hrách 1948 , přičemž olympijský oheň byl přenesen z Londýna do zahrad opatství Torre, aby po celou dobu akce pobýval.

Torquay je v Association Football v National League zastoupen Torquay United FC . Tým hraje své domácí zápasy v Plainmooru a nikdy nepostoupil za třetí úroveň anglické ligy . Torquay United byli povýšeni z Conference Premier poté, co vyhráli finále play-off ve Wembley v červnu 2009. Po špatné kampani Football League Two v sezóně 13/14 však Torquay United skončili poslední a byli zařazeni zpět do Conference Premier ( nyní Národní liga). Torquay byli v roce 2007 sestoupeni z Football League po 80 letech členství a dva roky hráli v Conference Premier; tento pád nastal pouhé tři roky po povýšení z ligové suterénní divize a nakonec vedl ke změně vlastnictví klubu na konsorcium místních podnikatelů a fanoušků.

Sociální problémy

Politika

Od roku 1974, kdy byl vytvořen, až do roku 1997 byl obvod Torbay bezpečným konzervativním sídlem, ale liberální demokrat Adrian Sanders převrátil většinu špionážního spisovatele Ruperta Allasona v roce 1997 o pouhých 12 hlasů, v roce 2001 se rozšířil na 6 708.

Během všeobecných voleb v roce 2005 město navštívil konzervativní vůdce Michael Howard . Nicméně, Sanders udržel místo s 40,8% hlasů (19 317, dolů z 23 012 v roce 2001). Houpačka 9,7% od liberálních demokratů byla rozdělena mezi konzervativce (s 4,9% švihem), labouristy - kteří získali značný nárůst svého hlasu jako podpora Lib Dems v letech 1997 a 2001 se vrátili zpět a Strana nezávislosti Spojeného království (UKIP), jehož kandidát Graham Booth si zlepšil výkonnost v roce 2001 se ztrátou vkladů s nárůstem hlasů o 4,7%.

V roce 2005 se konalo referendum o jmenování prvního zvoleného starosty Torbaye . V následujících volbách v říjnu 2005 byl vítězným kandidátem bývalý liberální parlamentní kandidát Nicholas Bye , který vyhrál volby jako konzervativce.

V roce 2011 byl Gordon Oliver zvolen novým Torbayovým starostou, který porazil stávajícího starostu Nicholase Bye. Pan Oliver skončil s 12 716 hlasy a pan Bye 9 631 poté, co se ti dva dostali do druhého a posledního kola sčítání.

Vzdělání

Torquay má řadu základních škol, včetně základní školy svaté Markéty v St. Marychurch, která má kolem 329 žáků a nachází se na velkém pozemku o rozloze přes 1800 metrů čtverečních, který byl dříve farmou.

Ve městě je pět hlavních středních škol. Torquay Academy , dříve známá jako Torquay Community School a Audley Park, měla v minulosti své potíže, ale od roku 2001 vyšla z Ofsted zvláštní opatření . Škola nedávno prošla přestavbou 26 milionů liber a v prosinci 2010, když ji Ofsted přehodnotil, jí bylo sděleno, že se stala „dobrou a zlepšující se školou“. To se změnilo na status akademie v září 2001, sponzorované Torquay chlapecké gymnázium.

Spires College (dříve Westlands School) je kombinovaná střední škola a šestá forma, která vezme studenty všech variant a v roce 2002 se přestěhovala do nové budovy. St Cuthbert Mayne School je společná římskokatolická a anglikánská střední škola a šestá forma.

Torquayovy další dvě státní střední školy jsou selektivní. Jsou to chlapecké gymnázium Torquay a gymnázium Torquay pro dívky, které jsou k dispozici pouze těm, kteří složí zkoušku Eleven plus a vlastní standardizovaný test škol. Existuje také řada soukromých škol v této oblasti, včetně Abbey School.

Pro další vzdělávání mohou studenti buď jít do jedné ze šestých forem na dříve zmíněných The Spires, St Cuthbert's Mayne nebo na gymnáziích, nebo mohou jít na South Devon College, která sídlí na Long Road v Paigntonu v novém kampusu, který plně otevřen v lednu 2006.

Zločin

Přestupky Celkový
Násilí na osobě se zraněním 1,125
Násilí na osobě bez úrazu 1005
Sexuální přestupky 167
Trestné činy loupeže 60
Vloupání do obydlí 385
Vloupání do jiné budovy než do obydlí 496
Trestné činy proti vozidlu 834
Drogové trestné činy 638
Podvody a padělání 234
Trestné škody 2090
Jiné trestné činy krádeže 2 277
Jiné přestupky 138

Informace převzaty z údajů o kriminalitě za rok 2010 v Torbay (do 31. prosince 2010 včetně)

Zdravotní péče

Torquay má dvě nemocnice, NHS -run Torbay Hospital, která se nachází na Newton Road, Shiphay a soukromou, nouzovou nemocnici Mount Stuart na St. Vincent's Road, Torre.

V anglické kultuře

Pozoruhodné osoby narozené v Torquay
1821 Richard Burton , průzkumník a lingvista
1867 Percy Fawcett , archeolog a průzkumník
1890 Agatha Christie , nejprodávanější spisovatelka zločinů
1937 Peter Cook , spisovatel a komik
1947 Martin Turner , zakladatel Wishbone Ash
1949 Roger Deakins , kameraman
1972 Miranda Hart , herečka a komik
1983 Lauren Pope , DJ, modelka a podnikatelka
1987 Lily Cole , modelka a herečka
1994 Georgia Toffolo , televizní a mediální osobnost

Řada skic pro televizní show Monty Pythonova létajícího cirkusu (1969–74) byla natočena na místě v Torquay a sousedním Paigntonu a jejich okolí. Právě během pobytu v Torquay v hotelu Gleneagles s týmem Python v roce 1971 našel John Cleese inspiraci (a prostředí, i když ne skutečné umístění filmu) pro populární sitcom Fawlty Towers (1975, 1979). K incidentům během pobytu Pythonů patří údajně majitel Donald Sinclair , který vyhodil z okna kufr Erica Idla pro případ, že by obsahoval bombu. Cleese později excentrického majitele popsala jako „nejúžasněji hrubého muže, kterého jsem kdy potkala“, ačkoli vdova po panu Sinclairovi od té doby prohlásila, že její manžel byl v komedii zcela zkreslen.

V sedmdesátých letech bylo v Torquay a okolí natočeno několik epizod komediálního seriálu The Goodies . V roce 1979 bylo město opět místem natáčení, kdy Ray Winstone , BAFTA nominovalo drama To léto! byl zasazen a natočen po městě. V roce 2003 byl natočen a částečně tam natočen film Blackball v hlavní roli s Paulem Kayem .

V říjnu 2010 bylo oznámeno, že umělec Banksy na bázi Bristolu namaloval nástěnnou malbu na zeď hotelu Grosvenor v Belgrave Road. Nástěnná malba ukazuje dítě kreslícího robota a jako hlavu robota používá větrací otvor ventilátoru . Obraz byl zdemolován v květnu 2011. Tato nástěnná malba byla nyní vymalována kvůli rekonstrukci hotelu Grosvenor novými majiteli (Richardsons) v roce 2014.

Viktoriánské sídlo v Torquay, kde se narodila a vyrostla Agatha Christie , Ashfield na Barton Road, bylo zbořeno v roce 1961, aby vybudovalo panství a přístavbu pro South Devon College . V roce 2007 byla odhalena modrá plaketa , která toto místo označila.

Pozoruhodné osoby

Viz také

Reference

Zdroje

  • Russell, Percy (1960). Historie Torquay . Torquay: Devonshire Press Limited.

externí odkazy