Cestovní literatura - Travel literature

Žánr cestovní literatury zahrnuje venkovní literaturu , průvodců , příroda psaní a cestování paměti .

Jeden raný cestovatel memoirist v západní literatuře byl Pausanias , řecký geograf 2. století našeho letopočtu. V raném novověku , James Boswell je Journal of prohlídka Hebrid (1786) pomohl tvar cestovní monografii jako žánr.

Dějiny

Stránka z Marco Polo ‚s Il Milione
Ručně psané poznámky od Kryštofa Kolumba na latinské vydání Marco Polo ‚s Il Milione

Brzy příklady cestovní literatury patří Pausanius " Popis Řecka v 2. století CE, Safarnama (cestopis) z Nasir Khusraw (1003-1077) Tento Journey Through Wales (1191) a popis Walesu (1194), kterou Gerald z Walesu , a cestovní deníky Ibn Jubayr (1145–1214) a Ibn Battuta (1304–1377), oba podrobně zaznamenali své cesty známým světem. Cestovní žánr byl ve středověké arabské literatuře celkem běžným žánrem .

Il Milione , Cesty Marca Pola , popisující Marco Polo putuje ‚s přes Asii mezi 1271 a 1295 je klasický cestovní literatury.

Cestovní literatura se stala populární během dynastie Song (960–1279) ve středověké Číně. Žánr byl nazýván „cestovní rekordní literatura“ (遊記 文學 yóujì wénxué) a často byl psán ve stylu vyprávění , prózy , eseje a deníku . Cestovní literatura autoři jako Fan Chengda (1126-1193) a Xu Xiake (1587-1641) součástí bohaté geografické a topografické informací do jejich psaní, zatímco ‚daytrip esej‘ Záznam Kamenného zvonu Mountain od významného básníka a státníka Su Shi (1037–1101) představil filozofický a morální argument jako svůj hlavní účel.

Jedním z prvních známých záznamů, jak si užívat cestování, cestovat a psát o tom, je Petrarchův (1304–1374) výstup na horu Ventoux v roce 1336. Uvádí, že se vydal na vrchol hory potěšení vidět vrchol slavné výšky. Jeho společníci, kteří zůstali na dně, nazvali frigida incuriositas („chladný nedostatek zvědavosti“). Poté psal o svém stoupání a dělal alegorická srovnání mezi výstupem na horu a svým vlastním morálním pokrokem v životě.

Michault Taillevent, básník vévody z Burgundska , cestoval pohořím Jura v roce 1430 a zaznamenal své osobní úvahy, zděšenou reakci na čiré skalní stěny a děsivé hromové kaskády horských potoků. Antoine de la Sale (c. 1388 – c. 1462), autor Petit Jehan de Saintre , vylezl v roce 1407 na kráter sopky na Liparských ostrovech a zanechal ve nás své dojmy. „Důvody šíleného mládí“ byly jeho uváděnými důvody pro odchod. V polovině 15. století nám Gilles le Bouvier ve svém popisu Livre de la des des pays dal svůj důvod cestovat a psát:

Protože mnoho lidí z různých národů a zemí má radost a potěšení, jako jsem to dělal v minulosti, vidět svět a věci v něm, a také proto, že mnozí chtějí vědět, aniž by tam šli, a jiní chtějí vidět, jít a cestovat „Začal jsem tuto malou knihu.

Od 16. století se účty pro cesty do Indie a Persie staly natolik běžnými, že byly shromážděny do sbírek jako Novus Orbis („ Nový svět “) od Simona Grynaeuse a do sbírek Ramusia a Richarda Hakluytových . V roce 1589 vydal Hakluyt (asi 1552–1616) Cesty . Mezi cestující 16. století do Persie patřili bratři Robert Shirley a Anthony Shirley a pro Indii Duarte Barbosa , Ralph Fitch , Ludovico di Varthema , Cesare Federici a Jan Huyghen van Linschoten .

V 18. století byla cestovní literatura běžně známá jako kniha cest, která se skládala hlavně z námořních deníků . V Británii 18. století pracoval téměř každý slavný spisovatel ve formě cestovní literatury. Deníky kapitána Jamese Cooka (1784) byly ekvivalentem dnešních bestsellerů. Alexander von Humboldt je Osobní příběh cesty k rovnodennostní pásma v Americe, v letech 1799-1804 , původně publikoval ve francouzštině, byl přeložen do několika jazyků a ovlivnili pozdější přírodovědců, včetně Charlese Darwina .

Mezi další pozdější příklady cestovní literatury patří zprávy o Grand Tour . Aristokrati, duchovní a další s penězi a volným časem cestovali po Evropě, aby se seznámili s uměním a architekturou své minulosti. Jedním z průkopníků turistické literatury byl Robert Louis Stevenson (1850–1894) s An Inland Voyage (1878) a Travels with a Donkey in the Cévennes (1879), o jeho cestách po Cévennes (Francie), patří mezi první populární knihy prezentovat turistiku a kempování jako rekreační aktivity a vypráví o uvedení do provozu jednoho z prvních spacáků .

Mezi další významné spisovatele cestovatelské literatury v 19. století patří Rus Ivan Goncharov , který napsal o svých zkušenostech s cestováním po světě ve Frigate „Pallada“ (1858), a Lafcadio Hearn , který interpretoval japonskou kulturu s nadhledem a citlivostí .

Meziválečné období 20. století bylo popsáno jako rozkvět cestovatelské literatury, kdy mnoho etablovaných spisovatelů jako Graham Greene , Robert Byron , Rebecca West , Freya Stark , Peter Fleming a Evelyn Waugh cestovalo a psalo pozoruhodné cestopisy.

Na konci 20. století došlo k nárůstu popularity psaní cest, zejména v anglicky mluvícím světě se spisovateli jako Bruce Chatwin , Paul Theroux , Jonathan Raban , Colin Thubron a další. Zatímco cestovní psaní dříve přitahovalo hlavně zájem historiků a životopisů, kritické studie cestovní literatury se nyní také vyvinuly do akademické disciplíny samy o sobě.

Cestovní knihy

Cestovní knihy přicházejí ve stylech od dokumentu , přes literární i novinářské a od memoárů přes humorné až po vážné. Často jsou spojováni s cestovním ruchem a zahrnují průvodce . Cestovní psaní lze nalézt na webových stránkách, v periodikách, na blozích a v knihách. Vytvořila ji řada spisovatelů, včetně cestovatelů, vojenských důstojníků, misionářů, průzkumníků, vědců, poutníků, sociálních a fyzických vědců, pedagogů a migrantů.

Cestovní literatura se často protíná s psaním esejů , jako ve VS Naipaul 's India: A Wounded Civilization (1976), jejíž cesta se stala příležitostí pro rozšířené pozorování národa a lidí. Podobně je tomu v práci Rebeccy Westové na téma Jugoslávie, Černý beránek a Šedý sokol (1941) i v sérii knih Robina Esrocka o jeho objevech v Kanadě, Austrálii a po celém světě.

Někdy se spisovatel na delší dobu usadí v lokalitě, vstřebá pocit místa a zároveň bude pozorovat citlivost cestovního spisovatele. Příklady takových spisů patří Lawrence Durrell je Bitter Citrony (1957), Bruce Chatwin s široce uznávaný V Patagonia (1977) a The Songlines (1987), Deborah Tall ‚s Ostrov bílého kráva: Vzpomínky z ostrova irské ( 1986) a Peter Mayle je nejprodávanější rok v Provence (1989) a jeho pokračování.

Cestování a psaní přírody splývají v mnoha dílech Sally Carrigharové , Geralda Durrella a Ivana T. Sandersona . Mezi díla Sally Carrighar patří One Day at Teton Marsh (1965), Home to the Wilderness (1973) a Wild Heritage (1965). Gerald Durrell 's My Family and Other Animals (1956) je autobiografické dílo britského přírodovědce. Vypráví o letech, kdy jako dítě žil se svými sourozenci a ovdovělou matkou na řeckém ostrově Korfu v letech 1935 až 1939. Vtipně popisuje život rodiny Durrellových a zkoumá faunu ostrova. Je to první a nejznámější z Durrellovy „trilogie o Korfu“, společně s Ptáky, Zvířaty a Příbuznými a Zahradou bohů (1978).

Ivan T. Sanderson vydal Animal Treasure , zprávu o expedici do džungle tehdejší britské západní Afriky; Caribbean Treasure , popis expedice na Trinidad , Haiti a Surinam , která začala koncem roku 1936 a skončila koncem roku 1938; a Živý poklad , popis expedice na Jamajku , britský Honduras (nyní Belize ) a Yucatán . Tito autoři jsou přírodovědci , kteří píší na podporu svých studijních oborů.

Další přírodovědec Charles Darwin napsal svůj slavný popis cesty HMS Beagle na křižovatce vědy, přírodopisu a cestování.

O svých zážitcích z cestování napsala řada spisovatelů slavných v jiných oborech. Příkladem je Samuel Johnson 's A Journey to the Western Islands of Scotland (1775); Charles Dickens ' American Poznámky k celkovému krevnímu oběhu (1842); Mary Wollstonecraft ‚s dopisy napsané během Short rezidence ve Švédsku, Norsku a Dánsku (1796); Hilaire Belloc to cesta k Římě (1902); DH Lawrence ‚s Soumrak v Itálii a jiné eseje (1916); Ráno v Mexiku a jiné eseje (1927); Rebecca West ‚s Black Lamb a Gray Falcon (1941); a John Steinbeck 's Travels with Charley: In Search of America (1962).

Současní autoři cestopisů

Nizozemský spisovatel Cees Nooteboom je plodný cestovatel. Mezi jeho mnoho cestopisných knih patří uznávané Cesty do Santiaga . Angličané Eric Newby , HV Morton , Američané Bill Bryson a Paul Theroux a velšský autor Jan Morris jsou nebo byli široce uznávaní jako spisovatelé cestopisů (ačkoli Morris se často prohlašovala spíše za spisovatelku „místa“ než cestování sama o sobě ). Kanadský cestovatel Robin Esrock napsal sérii knih o objevování jedinečných zážitků v Kanadě, Austrálii a po celém světě.

Bill Bryson v roce 2011 získal Cenu Golden Eagle od Outdoor Writers and Photographers Guild. Dne 22. listopadu 2012 Durham University oficiálně přejmenovala hlavní knihovnu na Bill Bryson Library za jeho příspěvky jako univerzitní 11. kancléř (2005–11). Paul Theroux byl oceněn 1981 James Tait Black Memorial Prize za román The Mosquito Coast , který byl upraven pro 1986 filmu stejného jména. V roce 1989 mu byla také udělena cena Thomas Cook Travel Book Award za jízdu na Železném kohoutovi .

V roce 2005 byl Jan Morris oceněn Zlatou cenou PEN od anglického PEN za „celoživotní význačnou službu literatuře“.

Dobrodružná literatura

Ve světě plavby je Joshua Slocum 's Sailing Alone Around the World (1900) klasikou venkovní dobrodružné literatury. V dubnu 1895 vyplul Joshua Slocum z Bostonu, Massachusetts a v Sailing Alone Around the World popsal svůj odchod následujícím způsobem:

Rozhodl jsem se na cestě kolem světa, a protože vítr 24. dubna 1895 byl spravedlivý, v poledne jsem zvážil kotvu, vyplul a vyplnil pryč z Bostonu, kde Spray celou zimu pohodlně kotvil. ... Vzrušující puls ve mně vysoko bije. Můj krok byl lehký na palubě v ostrém vzduchu. Cítil jsem, že už není cesty zpět, a že se pouštím do dobrodružství, jehož významu jsem důkladně porozuměl.

O více než tři roky později, 27. června 1898, se Slocum vrátil do Newportu na Rhode Islandu , když obeplul svět.

Příručky

Stanice Claife, postavená na jedné z „vyhlídkových stanic“ Thomas West , aby umožnila návštěvníkům turistů a umělců lépe ocenit malebnou anglickou jezerní oblast .

Průvodce nebo průvodce je „kniha informací o místě, určená pro použití návštěvníky nebo turisty“. Raným příkladem je průvodce Thomase Westa po Anglické jezerní oblasti , publikovaný v roce 1778. Thomas West , anglický kněz , propagoval myšlenku chůze pro potěšení ve svém průvodci po Lake District z roku 1778. V úvodu napsal, že zaměřen:

podpořit chuť návštěvy jezer vybavením cestovatele průvodcem; a za tímto účelem zde spisovatel shromáždil a položil před něj všechna vybraná stanoviště a úhly pohledu, kterých si všimli autoři, kteří naposledy provedli prohlídku jezer, ověřeno jeho vlastními opakovanými pozorováními.

Za tímto účelem zahrnoval různé „stanice“ nebo vyhlídky kolem jezer, ze kterých by turisté byli povzbuzováni, aby ocenili výhledy z hlediska jejich estetických kvalit. Kniha byla vydána v roce 1778 a měla velký úspěch.

Obvykle bude obsahovat úplné informace o ubytování, restauracích, dopravě a aktivitách. Často jsou také zahrnuty mapy různých podrobností a historických a kulturních informací. Existují různé druhy průvodců, které se zaměřují na různé aspekty cestování, od dobrodružných cest po relaxaci, nebo jsou zaměřeny na cestovatele s různými příjmy nebo se zaměřením na sexuální orientaci nebo druhy stravy. Průvodci mohou mít také podobu webových stránek o cestování .

Cestovní deníky

Goethova italská cesta v období od září 1786 do května 1788

Cestovní deník, také nazývaný silniční deník, je záznam cestovatelských zážitků, někdy ve formě deníku, napsaný během cesty a později upravený k publikaci. Jedná se o dlouho zavedený literární formát; raným příkladem je psaní Pausaniase (2. století n. l.), který vytvořil svůj Popis Řecka na základě svých vlastních pozorování. James Boswell vydával jeho The Journal of prohlídka Hebrid v roce 1786 a Goethe publikoval jeho cesty Itala , na základě deníků, v roce 1816 Fray Ilarione da Bergamo a Fray Francisco de Ajofrin napsal vaše účty z koloniálního Mexika v 1760s. Fannie Calderón de la Barca , manželka skotského původu španělského velvyslance v Mexiku 1839–1842, napsala Život v Mexiku , důležitý cestovní příběh své doby tam, s mnoha pozorováními místního života.

Britská cestovatelka, paní Alec Tweedie , publikovala řadu cestopisů od Dánska (1895) a Finska (1897) po USA (1913), několik o Mexiku (1901, 1906, 1917) a jeden o Rusku, Sibiři a Čína (1926). Novější příkladem je Che je Motocyklové deníky . Cestopis je film , kniha napsaná z cestovního deníku nebo ilustrovaná diskuse popisující zážitky a místa navštívená cestovatelem. Americký spisovatel Paul Theroux vydal mnoho děl cestopisné literatury, přičemž prvním úspěchem byl Velký železniční bazar .

Kromě publikovaných cestovatelských deníků archivní záznamy ukazují, že bylo historicky běžné, že cestovatelé zaznamenávali svou cestu ve formátu deníku, bez zjevného záměru budoucí publikace, ale jako osobní záznam svých zkušeností. Tato praxe je zvláště viditelná v evropských cestovních denících devatenáctého století.

Angloameričan Bill Bryson je známý filmem Procházka lesem , který byl natočen podle stejnojmenného hollywoodského filmu .

Příběhy cestování s otroky

Spisy uprchlých otroků o jejich zkušenostech v otroctví a jejich útěku z nich jsou typem cestovní literatury, která se vyvinula v průběhu 18. a 19. století a podrobně popisovala, jak otroci unikli omezujícím zákonům jižních Spojených států a Karibiku, aby našli svobodu. Jak říká John Cox v Cestování na jih , „cestování bylo nezbytnou předehrou k vydání příběhu otrokem, protože otroctví nebylo možné současně zažít a napsat“.

Obzvláště slavným příběhem cestování otroků je autobiografický příběh Fredericka Douglassa , který je hluboce propojen s jeho cestovatelskými zážitky, počínaje tím, že jeho cesty jsou zcela na povel jeho pánů a končí tím, že cestuje, kdy a kam si přeje. Solomon Northup je dvanáct let Slave je více tradičních jezdit vyprávění, a také on překonává omezení práva a tradice na jihu k útěku poté, co on je unesen a zotročen. Harriet Ann Jacobs " Incidenty zahrnuje významnou cestu, která se vztahuje na malou vzdálenost, když unikne jeden životní situaci za mírně lepší, ale také novější obsahuje jí uniknout z otroctví ke svobodě na severu.

Beletrie

Některé smyšlené příběhy z cest se týkají cestopisné literatury. Ačkoli v některých kontextech může být žádoucí odlišit fiktivní díla od beletristických , ukázalo se, že takové rozdíly jsou v praxi notoricky obtížně proveditelné, jako ve slavném případě cestopisných spisů Marca Pola nebo Johna Mandevilla . Příklady fiktivních děl cestovní literatury založených na skutečných cestách jsou:

Cestovní blogy

V 21. století se cestovní literatura stala žánrem sociálních médií ve formě blogů o cestování, přičemž bloggeri využívající cestovní kanceláře využívali prodejny jako osobní blogy , Pinterest , Twitter , Facebook a Instagram k zprostředkování informací o svých dobrodružstvích a poskytování rad pro navigaci v konkrétních zemích. nebo pro cestování obecně. Cestovní blogy patřily mezi první případy blogování, které začalo v polovině 90. let.

Mezi pozoruhodné cestovatelské blogery patří Matthew Kepnes , Johnny Ward a Drew Binsky .

Stipendium

Systematické studium cestovní literatury se objevilo jako oblast vědeckého bádání v polovině devadesátých let s vlastními konferencemi, organizacemi, časopisy, monografiemi, antologiemi a encyklopediemi. Důležité monografie před rokem 1995 jsou: V zahraničí (1980) od Paula Fussella , průzkum britského meziválečného cestování jako útěku; Gone Primitive: Modern Intellects, Savage Minds (1990) od Marianny Torgovnick, vyšetřování primitivistických prezentací cizích kultur; Haunted Journeys: Desire and Transgression in European Travel Writing (1991) od Dennise Portera, detailní pohled na psychologické souvztažnosti cestování; Rozpravy o rozdílech: Analýza psaní žen o cestování od Sary Millsové , vyšetřování průniku pohlaví a kolonialismu v průběhu 19. století; Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation (1992), vlivná studie Mary Louise Prattové o šíření viktoriánského cestovního psaní o koloniálním uspořádání mysli; and Belated Travelers (1994), analýza koloniální úzkosti od Aliho Behdada.

Cestovní ocenění

Ceny, které se každoročně udělují za cestovní knihy, zahrnují Cenu Thomas Cook Travel Book Award , která probíhala od roku 1980 do roku 2004, Cenu Boardman Tasker za horskou literaturu a cenu Dolman Best Travel Book Award , která začala v roce 2006. Sdružení severoamerických cestovních novinářů je držitelem každoroční soutěž o ceny, která oceňuje cestovní žurnalistiku v mnoha kategoriích, od tištěných a online médií.

Viz také

Reference

Bibliografie

  • Adams, Percy G., ed. (1988). Cestovní literatura v průběhu věků: Antologie . New York a Londýn: Garland. ISBN 0-8240-8503-5.
  • Adams, Percy G. (1983). Cestovní literatura a evoluce románu . Lexington: Univerzitní tisk v Kentucky. ISBN 0-8131-1492-6.
  • Barclay, Jennifer a Logan, Amy (2010). AWOL: Tales for Travel-Inspired Minds : Random House of Canada. ISBN  9780307368416 .
  • Batten, Charles Lynn (1978). Příjemná instrukce: Forma a konvence v cestovní literatuře osmnáctého století . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03260-6. OCLC  4419780 .
  • Chaney, Edward (1998). The Evolution of the Grand Tour: Anglo-Italian Cultural Relations since the Renaissance . Londýn: Frank Cass. ISBN 978-0-7146-4577-3. OCLC  38304358 .
  • Chatzipanagioti-Sangmeister, Julia (2006). Griechenland, Zypern, Balkan und Levante: eine kommentierte Bibliographie der Reiseliteratur des 18. Jahrhunderts (v němčině). Eutin: Lumpeter a Lasel. ISBN 978-3-9810674-2-2. OCLC  470750661 .
  • Cox, Edward Godfrey (1935). Referenční příručka k cestovní literatuře. Včetně plavby, geografických popisů, dobrodružství, vraků lodí a expedic . Seattle: Washingtonská univerzita. Sv. 1
  • Cox, John D. (2005). Travel South: Travel Narratives and the Construction of American Identity . University of Georgia Press. ISBN 9780820330860.
  • Diekmann, Anya a Hannam, Kevin (2010). Beyond Backpacker Tourism: Mobility and Experiences : Channel View Publications. ISBN  1845412060 .
  • Fussell, Paul (1963). „Patrick Brydone: Cestovatel osmnáctého století jako představitel“. Literatura jako způsob cestování . New York: Veřejná knihovna v New Yorku. s. 53–67. OCLC  83683507 .
  • Hargett, James M. (1985). „Některé předběžné poznámky k cestovním záznamům dynastie Song (960-1279)“. Čínská literatura: eseje, články, recenze . 7 (1/2): 67–93. doi : 10,2307/495194 . JSTOR  495194 .
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. Going the Distance: Analýza moderního cestovního psaní a kritiky . Barcelona: Kadle Books. 1995.
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. Cestovní náležitosti. Shromážděné eseje o cestovním psaní (ed.). Las Palmas de Gran Canaria: Chandlon Inn Press. 1998.
  • Speake, Jennifer (2003). Literatura cestování a průzkumu: encyklopedie . New York: Fitzroy Dearborn. ISBN 1-57958-247-8. OCLC  55631133 .
  • Stolley, Karen (1992). El lazarillo de ciegos caminantes: un itinerario crítico (ve španělštině). Hanover, New Hampshire: Ediciones del Norte. ISBN 978-0-910061-49-0. OCLC  29205545 .
  • Batten, Charles Lynn (1978). Příjemná instrukce: Forma a konvence v cestovní literatuře osmnáctého století . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03260-6. OCLC  4419780 .
  • Chaney, Edward (1998). The Evolution of the Grand Tour: Anglo-Italian Cultural Relations since the Renaissance . Londýn: Frank Cass. ISBN 978-0-7146-4577-3. OCLC  38304358 .
  • Chatzipanagioti-Sangmeister, Julia (2006). Griechenland, Zypern, Balkan und Levante: eine kommentierte Bibliographie der Reiseliteratur des 18. Jahrhunderts (v němčině). Eutin: Lumpeter a Lasel. ISBN 978-3-9810674-2-2. OCLC  470750661 .
  • Cox, Edward Godfrey (1935-1949). Referenční příručka k cestovní literatuře. Včetně plavby, geografických popisů, dobrodružství, vraků lodí a expedic . 1–3 . Seattle: University of Washington - via Hathi Trust.; také sv. 1 prostřednictvím internetového archivu
  • Fussell, Paul (1963). „Patrick Brydone: Cestovatel osmnáctého století jako představitel“. Literatura jako způsob cestování . New York: Veřejná knihovna v New Yorku. s. 53–67. OCLC  83683507 .
  • Hargett, James M. (1985). „Některé předběžné poznámky k cestovním záznamům dynastie Song (960-1279)“. Čínská literatura: eseje, články, recenze . 7 (1/2): 67–93. doi : 10,2307/495194 . JSTOR  495194 .
  • William Thomas Lowndes (1869). „Plavby a cesty“ . V Henry G. Bohn (ed.). Bibliografický manuál anglické literatury . 5 . Londýn: Bell a Daldy.
  • Speake, Jennifer (2003). Literatura cestování a průzkumu: encyklopedie . New York: Fitzroy Dearborn. ISBN 1-57958-247-8. OCLC  55631133 .
  • Stolley, Karen (1992). El lazarillo de ciegos caminantes: un itinerario crítico (ve španělštině). Hanover, New Hampshire: Ediciones del Norte. ISBN 978-0-910061-49-0. OCLC  29205545 .

Další čtení

externí odkazy

  1. ^ „Recenze cestovního kmene od Tim Hannigan - elitářský žánr?“ . theguardian.com . 2021-07-07 . Citováno 2021-07-08 .