Smlouva Cahuenga - Treaty of Cahuenga

Smlouva z Cahuengy
Tratado de Cahuenga
Smlouva Cahuenga.jpg
Podepsaný 13. ledna 1847 ( 1847-01-13 )
Umístění Campo de Cahuenga , Kalifornie

Smlouva Cahuenga ( španělsky : Tratado de Cahuenga ), také volal kapitulaci Cahuenga ( Capitulación de Cahuenga ), byla 1847 dohoda, která ukončila Conquest of California , což má za následek zastavení palby mezi Californios a Američany. Smlouva byla podepsána na Campo de Cahuenga dne 13. ledna 1847, čímž byly ukončeny boje mexicko-americké války v Kalifornii Alta (dnešní Kalifornie ). Smlouvu sepsal v angličtině a španělštině José Antonio Carrillo a podepsali ji John C. Frémont , zastupující americké síly, a Andrés Pico , zastupující mexické síly.

Smlouva vyzvala Kalifornie, aby se vzdal svého dělostřelectva, a stanovila, že všichni vězni z obou stran budou okamžitě osvobozeni. Těm Kalifornským, kteří slíbili, že během války znovu nezvednou zbraně a budou dodržovat zákony a předpisy Spojených států, bylo umožněno mírumilovně se vrátit do svých domovů a na ranče . Bylo jim dovoleno mít stejná práva a privilegia, jaká byla povolena občanům Spojených států, a neměli být nuceni složit přísahu věrnosti, dokud nebude mezi USA a Mexikem podepsána mírová smlouva, a bude jim dáno privilegium opustit zemi, pokud si to přejí.

Podle pozdější smlouvy Guadalupe Hidalgo v roce 1848 Mexiko formálně postoupilo Altu Kalifornii a další území Spojeným státům a sporná hranice Texasu byla stanovena na Rio Grande . Pico, stejně jako téměř všichni Kaliforňané, se stal americkým občanem s plnými zákonnými a hlasovacími právy. Pico se později stal státním montérem a poté státním senátorem zastupujícím Los Angeles v kalifornském zákonodárném sboru .

Pozadí

27. prosince 1846 dosáhli Frémont a kalifornský prapor na pochodu na jih do Los Angeles opuštěné Santa Barbary a vztyčili americkou vlajku. Obsadil hotel poblíž adobe Bernardy Ruiz de Rodriguezové , bohaté vzdělané ženy vlivu a matriarchy města Santa Barbara, která měla na mexické straně čtyři syny. Požádala a bylo jí poskytnuto deset minut Frémontova času, které se protáhly na dvě hodiny; poradila mu, že velkorysý mír bude pro jeho politickou výhodu - takový, který zahrnuje Picoovu milost, propuštění vězňů, stejná práva pro všechny Kaliforňany a respektování vlastnických práv.

John C. Frémont

Frémont později napsal: „Zjistil jsem, že jejím cílem je využít jejího vlivu k ukončení války a učinit tak za spravedlivých a přátelských podmínek kompromisu, které by učinily mír přijatelným a trvalým .... Přála mi vzít do své mysli tento plán vypořádání, na který by měla vliv na svůj lid; mezitím mě naléhala, abych se držel za ruku, pokud to jen bude možné ... ujistil jsem ji, že budu mít na paměti její přání, až přijde příležitost . " Další den Bernarda doprovázel Frémonta, když pokračoval v pochodu na jih.

Andrés Pico

8. ledna 1847 dorazil Frémont do San Fernanda. 10. ledna spojená armáda komodora Roberta F. Stocktona a brigádního generála Stephena W. Kearnyho znovu vzala Los Angeles bez odporu. Frémont se dozvěděl o opětovném obsazení druhý den. 12. ledna šla Bernarda sama do tábora generála Andrese Pica a řekla mu o mírové dohodě, kterou s Frémontem sepsali. Frémont a dva Picoovi důstojníci souhlasili s podmínkami kapitulace a články o kapitulaci napsal Jose Antonio Carrillo v angličtině i španělštině. Prvních sedm článků smlouvy bylo téměř doslovnými návrhy, které nabídla Bernarda Ruiz de Rodriguez.

13. ledna na ranči na severním konci průsmyku Cahuenga, kde byli přítomni Bernarda Ruiz de Rodriguez, John Frémont, Andres Pico a šest dalších podepsali Kapitulační články, které se staly známými jako Cahuengská smlouva. Smlouva, podepsaná mexickým vojenským velitelem oblasti a americkým armádním plukovníkem, byla uzavřena bez formální podpory americké vlády ve Washingtonu nebo mexické vlády v Mexico City, a dokonce ani postavení amerických důstojníků v této oblasti (generál Kearny a Commodore Stockton) o tom nevěděli. Přesto to nakonec obě národní vlády ocenily a místní americká a kalifornská populace byla okamžitě a trvale pozorována. Boje ustaly, čímž skončila válka v Kalifornii.

14. ledna vstoupil kalifornský prapor do Los Angeles v bouřce a Frémont doručil smlouvu Commodoru Robertu Stocktonovi. Kearny a Stockton se rozhodli přijmout liberální podmínky nabízené Frémontem k ukončení nepřátelských akcí, přestože Andres Pico porušil svůj dřívější slib, že nebude bojovat proti americkým silám. Následujícího dne Stockton schválil Cahuengovu smlouvu ve zprávě, kterou poslal ministru námořnictva.

Historické zopakování

Na oslavu, přibližně v den původního podpisu, se ve státním historickém parku Campo de Cahuenga a na místě koná historický obřad . Čas od času se objevili někteří potomci spolu s herci, aby znovu vytvořili tento historický okamžik.

Viz také

Reference

externí odkazy