Smlouva Petrohrad (1881) - Treaty of Saint Petersburg (1881)

Smlouva Petrohradu (1881) ( Číňan :聖彼得堡條約), také známý jako smlouva Ili ( Chinese :伊犁條約), byla smlouva mezi ruskou Říší a Qing dynastie , která byla podepsána v Saint Petersburg , Rusko , dne 24. Únor [ OS 12. února] 1881. Stanovil návrat Číny do východní části oblasti pánve Ili , známé také jako Zhetysu , která byla okupována Ruskem od roku 1871 během Dunganské vzpoury .

Pozadí

Smlouva z Petrohradu (1881) se nachází v Sin-ťiangu
Kašgar
Kašgar
Turfan
Turfan
Jade Gate
Jade Gate
Yarkand
Yarkand
Khotan
Khotan
CÍLOVÁ MÍSTA
CÍLOVÁ MÍSTA
DZUNGARIA
DZUNGARIA
Jezero Balkash
Jezero Balkash
KULJA
KULJA
Urumči
Urumči
Jade Gate
Jade Gate
Území Kulja je severně od Tien Shan a jižně od pohoří Borohoro . Je to horní údolí řeky Ili, které se vlévá do jezera Balkash .

Během ruského dobytí Turkestánu získalo Rusko kontrolu nad východním Kazachstánem až po současnou čínskou hranici. Během Dunganovy vzpoury Čína ztratila kontrolu nad velkou částí svého západního území a moc přešla na různé frakce. V roce 1871 Rusko okupovalo území Ili . Mluvilo se o trvalé anexi, ale Petrohrad prohlásil, že toto území okupuje, aby chránil své občany. Čínská autorita v Sin-ťiangu byla obnovena roku 1877.

Wanyan Chonghou byl poslán do Ruska vyjednávat. V září 1879 uzavřel Livadijskou smlouvu . Rusko si udrží údolí Tekes na jihozápadním konci údolí Ili a přechází přes hory do pánve Tarim. Čína zaplatila 5 milionů rublů a byly učiněny různé obchodní koncese. V lednu 1880 se Chonghou vrátil do Pekingu a byl rozhořčen. Bylo prohlášeno, že zradil svou zemi, byl zatčen a poté odsouzen k smrti.

Zeng Jize byla jmenována novým velvyslancem. Rusko odmítlo vyjednávat, pokud nebyl Chonghou propuštěn, a to podpořily ostatní mocnosti. V srpnu 1880 byl Chonghou propuštěn a jednání byla obnovena.

Petrohradská smlouva byla uzavřena 24. února [ OS 12. února] 1881 a ratifikována do šesti měsíců. O dva roky později (březen 1883) Rusko provincii evakuovalo. Došlo k menším problémům s hranicemi a konečný protokol byl podepsán 31. října [ OS 19. října] 1883.

Rusko zastupoval Nicholas de Giers , vedoucí odboru asijských záležitostí ministerstva zahraničí (ministrem by se měl stát v roce 1882), a Eugene Bützow, ruský velvyslanec v Číně.

souhrn

Podle článku 1 Rusko souhlasilo s návratem většiny okupovaného prostoru do Číny. Čínská vláda v článku 2 souhlasila s tím, že bude obyvatele oblasti bez ohledu na jejich etnický původ a náboženství považovat za neškodné pro jejich činy během povstání. Obyvatelé oblasti by podle článku 3 mohli zůstat nebo se přestěhovat do Ruska a byli by dotázáni na jejich volbu před stažením ruských vojsk.

Podle článku 6 by čínská vláda zaplatila Rusku 9 000 000 „kovových rublů“ ( rusky : металлических рублей ; francouzsky : rubles métalliques ; pravděpodobně to byly stříbrné rublky ), které by sloužily jako platba za okupační náklady, jako náhrada za nároky ruských subjekty, které během povstání přišly o majetek, a jako materiální pomoc rodinám ruských subjektů, které byly během povstání zabity.

Článek 7 stanoví novou hranici v údolí Ili. Oblast západně od hranice si Rusko ponechalo „pro osídlení obyvatel regionu, kteří se rozhodnou stát se ruskými poddanými a budou muset opustit pozemky, které vlastnili“ východně od nové hranice.

Smlouva také podle článku 8 pro drobné úpravy hranice mezi oběma zeměmi v oblasti na východ od Zajsan (nyní východní provincii Kazachstán hraničí na severu Xinjiang je Ili Kazakh autonomní prefektura ).

Článek 10 umožňoval Rusku rozšiřovat svou konzulární síť v severozápadních částech Čínské říše ( Sin-ťiang , Gansu a Vnější Mongolsko ). Kromě konzulátů v Ili City ( Kulja ), Tarbagatai (Chuguchak, Tacheng ), Kashgar a Urga ( Ulan Bator ), které byly stanoveny v dřívějších smlouvách (viz Kuljská smlouva , 1851), by Rusko otevřelo konzuláty v Suzhou ( Jiuquan ) a Turpan . V Kobdo ( Khovd ), Uliasutai ( Uliastai ), Hami ( Kumul ), Urumqi a Gucheng ( Qitai ) by Rusku bylo povoleno zřídit konzuláty později, jak by to vyžadoval objem obchodu.

Článek 12 potvrdil právo na bezcelní obchod pro ruské obchodníky v Mongolsku a Sin-ťiangu. Smlouva rovněž obsahovala různá ustanovení, jejichž cílem je usnadnit činnost ruských obchodníků a regulovat dvoustranný obchod. Dodatek ke smlouvě upřesnil seznam hraničních přechodů, které měly obě země provozovat.

Následky

Mnoho lidí v Rusku vnímalo Petrohradskou smlouvu jako obrovskou ztrátu a krok zpět, například ministr války Dmitrij Milyutin a významný vojenský velitel Aleksei Brusilov .

Několik tisíc rodin Dungan ( Hui ) a Taranchi ( Ujgurů ) využilo smlouvy k přesunu na území ovládané Rusem, do dnešního jihovýchodního Kazachstánu a severního Kyrgyzstánu . Zatímco někteří z nich se brzy vrátili do Číny, většina z nich zůstala v ruských doménách a jejich potomci od té doby žijí v Kazachstánu a severním Kyrgyzstánu .

Hranice mezi dvěma říšemi stanovená v článku 7 Smlouvy zůstává hranicí mezi Kazachstánem a Čínou .

Historici hodnotili zranitelnost dynastie Čching vůči západnímu imperialismu v 19. století především kvůli její námořní slabosti; staletí záměrné izolace znamenalo, že Qingovy námořní síly byly žalostně překonány proti jejich evropským protějškům. Naproti tomu Qing dosáhl určitého vojenského úspěchu proti lidem ze Západu bojujícím na zemi. Historik Edward L. Dreyer uvedl: „Ponížení Číny v devatenáctém století silně souviselo s její slabostí a neúspěchem na moři. Na začátku opiové války neměla Čína jednotné námořnictvo a žádný smysl pro to, jak zranitelná byla při útoku z moře. ; Britské síly se plavily a pařily, kamkoli chtěly ... Ve Šipkové válce (1856-60) neměli Číňané žádný způsob, jak zabránit anglo-francouzské výpravě z roku 1860 vplutí do Zhiliho zálivu a přistání co nejblíže jak je to možné do Pekingu. Mezitím nová, ne-li úplně moderní čínská armáda potlačila povstání v polovině století, blafovala Rusko na mírové urovnání sporných hranic ve Střední Asii a porazila francouzské síly na souši v čínsko-francouzské válce (1884-85) Porážka flotily a výsledná hrozba provozu parníku na Tchaj-wanu však přinutila Čínu uzavřít mír za nepříznivých podmínek. “

Dynastie Čching přinutila Rusko předat sporné území ve smlouvě v Petrohradě (1881), což bylo považováno za „diplomatické vítězství“ proti Rusku. Rusko uznalo, že Čína Qing potenciálně představuje vážnou vojenskou hrozbu. Masmédia na Západě poté vykreslovala Čínu jako rostoucí vojenskou moc kvůli jejím modernizačním programům a jako hlavní hrozbu pro západní svět . Vyvolali dokonce obavy, že se Číně podaří dobýt západní kolonie, jako je Austrálie .

Britský pozorovatel Demetrius Charles de Kavanagh Boulger navrhl anglo-čínské spojenectví, aby zkontroloval ruskou rozpínavost ve Střední Asii .

Během krize v Ili, zatímco Čína Qing hrozila válkou proti Rusku kvůli ruské okupaci Ili, byl britský důstojník Charles George Gordon vyslán do Číny Británií, aby mu poradil ohledně jeho vojenských možností proti Rusku v potenciální válce.

Rusové poznamenali, že Číňané během krize Ili budovali svůj arzenál moderních zbraní, a Číňané koupili tisíce pušek z Německa. V roce 1880 bylo obrovské množství vojenského vybavení a pušek odesláno z Antverp do Číny pomocí člunů, protože Čína koupila z Evropy torpéda, dělostřelectvo a 260 260 moderních pušek.

Ruský vojenský pozorovatel DV Putiatia navštívil Čínu v roce 1888 a zjistil, že v severovýchodní Číně (Mandžusko) podél čínsko-ruských hranic se čínští vojáci za určitých okolností mohou stát adeptem na „evropskou taktiku“ a jsou vyzbrojeni moderními zbraněmi, jako je Krupp dělostřelectvo, karabiny Winchester a pušky Mauser.

Ve srovnání s oblastmi ovládanými Ruskem bylo v oblastech kontrolovaných Čínou více výhod poskytnuto muslimským Kirghizům (Kazachům). Ruští osadníci bojovali proti muslimskému kočovnému Kirghizovi, což Rusy vedlo k přesvědčení, že Kirghiz bude odpovědností v jakémkoli konfliktu proti Číně. Muslimský Kirghiz si byl jistý, že ve válce Čína porazí Rusko.

Ruští sinologové, ruská média, hrozba vnitřní vzpoury, stav vyvrhele způsobený berlínským kongresem a negativní stav ruské ekonomiky - to vše vedlo Rusko k tomu, aby připustilo a vyjednávalo s Čínou v Petrohradu a vrátilo většinu Ili do Číny.

Pamír

Podle zdrojů Chatham House byla tádžikistánská část Pamíru během této smlouvy víceméně převedena a začleněna do dnešního Tádžikistánu , přičemž zbývající části, jako je údolí Taxkorgan, zůstávají v čínských rukou. Čína má historický nárok na pohoří Pamír jako na čínskou zemi a je zmiňována v tisíciletích starých textech jako legendární říše, navíc je součástí zemí Qing, i když přesně to, která země nebyla objasněna ani dána oficiální důležitost.

Viz také

Zdroje

  • Text smlouvy v ruštině a francouzštině v: Sbornik deĭstvuiushchikh traktatov, konventsiĭ i soglasheniĭ, zakliuchenykh Rossiei s drugimi gosudarstvami , (Shromážděné smlouvy a úmluvy mezi Ruskem a jinými státy), Ruské ministerstvo zahraničí, 1902, s. 264–281 (v ruštině a francouzštině )
  • Sarah CM Paine, Imperial Rivals: China, Russia, and They Disputed Frontier , Armonk, NY: ME Sharpe, 1996 ISBN  1-56324-723-2
  • Lo, Bobo; Rothman, Andy (1. května 2006). Čína a Rusko: Společné zájmy, kontrastní vnímání (asijská geopolitika: konkrétní zprávy) (PDF) . Program CLSA Asia-Pacific Markets / Russia and Eurasia at Chatham House (zpráva). Londýn, Spojené království Velké Británie: CLSA (Credit Lyonnais Securities Asia) / Chatham House (Královský institut pro mezinárodní záležitosti). s. 1–32. Archivovány z původního (PDF) dne 16. června 2021.

Reference