Treehouse of Horror ( epizoda Simpsonovi ) -Treehouse of Horror (The Simpsons episode)
| " Treehouse of Horror " | |||
|---|---|---|---|
| Epizoda Simpsonovi | |||
Bart a Lisa vyprávějí halloweenské příběhy ve svém domě na stromě. Toto je jediná epizoda ze série Treehouse of Horror, která se ve Treehouse skutečně odehrává.
| |||
| Epizoda č. | Season 2 Episode 3 |
||
| Režie |
Wes Archer Rich Moore David Silverman |
||
| Napsáno |
John Swartzwelder Jay Kogen a Wallace Wolodarsky Sam Simon |
||
| Výrobní kód | 7F04 | ||
| Původní datum vysílání | 25. října 1990 | ||
| Hostování | |||
| |||
| Funkce epizody | |||
| Komentář |
Matt Groening James L. Brooks David Silverman Al Jean Mike Reiss Jay Kogen Wallace Wolodarsky |
||
„ Treehouse of Horror “ je třetí epizodou druhé sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Původně se vysílal na síti Fox ve Spojených státech amerických 25. října 1990. Epizoda byla inspirována hororovými komiksy z 50. let minulého století a začíná prohlášením, že může být pro děti příliš děsivá. Jedná se o první epizodu Treehouse of Horror . Tyto epizody se neřídí pravidlem show reality a nejsou považovány za kánon . Úvodní odmítnutí odpovědnosti a posouvání po hřbitově s vtipnými náhrobky byly rysy, které byly sporadicky používány v sérii Treehouse of Horror a nakonec upuštěny. Toto je také první epizoda, kterou hudbu složil Alf Clausen .
Děj se točí kolem tří strašidelných příběhů, které vyprávějí děti Simpsonových v rodinném domku na stromě. První segment zahrnuje strašidelný dům, který je založen na různých filmech strašidelných domů, především The Amityville Horror (1979) a Poltergeist (1982). Ve druhém segmentu se představí Kang a Kodos, když jsou Simpsonovi uneseni mimozemšťany. Třetí část je adaptací básně Edgara Allana Poea z roku 1845 „ Havran “. Host Jamese Earla Jonese hrál ve všech třech segmentech. Epizoda byla přijata pozitivně a byla zařazena na seznamy „best of“ několika kritiků. Kritici vybrali The Raven za chválu, ačkoli tvůrce Simpsonových Matt Groening se obával, že by to bylo považováno za domýšlivé.
Spiknutí
Otevírací
Parodovat otevření filmu Frankenstein z roku 1931 , Marge varuje publikum před povahou epizody a říká jim, aby místo psaní rozzlobených dopisů uspaly své děti.
Obalit
Na Halloween , Bart , Lisa a Maggie sedět na stromě a říct strašidelné příběhy, zatímco Homer , který se právě vrátil z trik nebo léčbu poslouchá tajně na nich.
"Bad Dream House"
V parodii na Poltergeist a The Amityville Horror se Simpsonovi přestěhují do starého domu a přemýšlejí o jeho nízké ceně. Jejich otázky jsou zodpovězeny, když stěny začnou krvácet a objekty začnou létat vzduchem, a Lisa cítí v domě zlou přítomnost. V kuchyni je také portál do jiné dimenze. Marge vyjadřuje touhu odejít, ale Homer ji kvůli nákladům na koupi domu požádá, aby na tom spala. Té noci má dům Homera a děti, manipuluje s jejich myslí a nutí je pronásledovat sekyrami a noži. Marge na rozdíl od ostatních však místo toho používá svůj nůž k rozetření majonézy na sendvič a zasáhne, čímž prolomí trans. Poté Lisa objeví zdroj strašidla - indiánské pohřebiště ukryté v suterénu. Poté, co jim duch domu znovu vyhrožuje, Marge ztratí trpělivost a postaví se domu a požaduje, aby se k nim během jejich pobytu choval s respektem. Dům si to promyslí a nakonec se rozhodne zničit sebe, než žít se Simpsonovými.
„Hladoví jsou prokletí“
Simpsonovi jsou na svém dvorku a grilují, když jsou uneseni dvěma mimozemskými formami života jménem Kang a Kodos . Mimozemšťané vysvětlují, že vezmou Simpsonovi na svou domovskou planetu na Rigel IV, „svět nekonečných radostí“, na hostinu. Cestou obdarují rodinu obrovským množstvím jídla a nedočkavě sledují, jak se prohánějí, pak si zkontrolují své váhy, obzvláště potěšeni Homerovou masou. Lisa, podezřelá z mimozemských záměrů, se vplíží do kuchyně a najde knihu s názvem Jak vařit lidi . Vezme knihu a ukáže ji mimozemšťanům, kteří jí vysvětlí, že část názvu byla zakryta vesmírným prachem, který pak odfoukli a odhalili název Jak vařit pro lidi . Lisa, v tomto skeptická, sfoukne více vesmírného prachu a odhalí název Jak vařit čtyřicet lidí . Mimozemšťané sfoukli poslední vesmírný prach a konečně odhalili skutečný název Jak vařit pro čtyřicet lidí . Rozzuření Lisinou nedůvěrou vrací Simpsonovi na Zemi s vysvětlením, že Lisa zničila šanci rodiny na ráj na domovské planetě mimozemšťanů.
Příběh je slovní hříčka a byl vytvořen z epizody Twilight Zone „ To Serve Man “, která sama o sobě byla teleplay povídky Damona Knighta .
"Havran"
Lisa čte „ Havrana “ od Edgara Allana Poea . V této adaptaci je Bart zobrazen jako havran, Homer se ocitá v roli hlavní postavy básně, Vypravěče, zatímco Lisa a Maggie jsou serafy . Marge se krátce jeví jako Lenorův obraz. James Earl Jones vypráví. Segment končí, když Vypravěč, rozzuřený Ravenovým výsměchem jeho žalu, letí do záchvatu vzteku, který ho pronásleduje po jeho pracovně. Končí Ravenovým případným vítězstvím a Vypravěč leží doširoka otevřenýma očima a zírá pod hromadu knih.
Epizoda se poté vrací do stromového domu a Bart, Lisa a Maggie, které žádný z příběhů neděsí. Slezli ze stromového domu a spali klidně celou noc. Homer naproti tomu leží ve své posteli vyděšený, navzdory Margeině ujištění, že jsou to jen dětské příběhy a nemohou mu nijak ublížit. Když si za oknem všimne havrana, podobného tomu z básně, Homer vykřikne, že nenávidí Halloween a schovává se pod prostěradlo.
Výroba
Na rozdíl od typické epizody Simpsonových je „Treehouse of Horror“ rozdělen na tři segmenty. Jedná se o první ze série Treehouse of Horror epizod Simpsonových na téma Halloween . Je považován za nekanonický a odehrává se mimo běžnou kontinuitu show. Treehouse of Horror epizody od té doby vysílal kolem Halloweenu každou sezónu. Součástí série přitažlivosti pro spisovatele je, že jsou schopni porušit pravidla a zahrnout násilí, které by se nedostalo do pravidelné epizody. Epizoda byla inspirována hororovými komiksy EC Comics , například Tales from the Crypt . V prvním segmentu je parodováno několik filmů o strašidelných domech, včetně House of Usher , The Haunting , The Amityville Horror a The Shining . Strašidelný dům stavěný na pohřebišti je inspirován filmem Poltergeist z roku 1982 . Dům byl také navržen tak, aby vypadal jako rodinný dům Addams . Kuchařka druhého segmentu je odkazem na epizodu z roku 1962 The Twilight Zone „ To Serve Man “. Třetí segment znovu představí „ Havrana “ Edgara Allana Poea .
V roce 2011 spisovatel štábu Al Jean k epizodě poznamenal: „Myšlenka parodovat EC Comics byla pro karikaturu v síťové televizi opravdu originální a šokující. [Výkonný producent] Jim Brooks řekl:„ Raději bychom měli odmítnout začátek této halloweenské show, “tak vyšla Marge a varovala lidi, že uvidí něco děsivého. A vtipné na tom je, že je to teď velmi krotké podle našich halloweenských standardů i podle standardů síťové animace.“ Podle M. Keitha Bookera, autora knihy Drawn to Television , varování pouze učinilo epizodu atraktivnější pro děti. Celý segment byl parodií na otevření filmu Frankenstein z roku 1931 . Přestože podobná „varování“ byla použita k otevření druhé a třetí epizody „Treehouse“, rychle se staly zátěží pro psaní a pro čtvrtou epizodu nebylo varování . Místo toho Marge požádala Barta, aby varoval lidi, jak děsivá byla show během jeho úvodu a vzdala poctu Night Gallery . Tradice byla obnovena pro „ Treehouse of Horror V “; poté byli trvale upuštěni a spisovatelé se nepokusili je oživit. V úvodním segmentu epizody a ve čtyřech následujících epizodách kamera přiblíží hřbitov, kde jsou k vidění náhrobky s vtipnými epitafy. Tyto zprávy obsahují jména zrušených pořadů z předchozí televizní sezóny a celebrity jako Walt Disney a Jim Morrison . Naposledy byly použity v "Treehouse of Horror V", který obsahoval osamělý náhrobek se slovy "Zábavné náhrobky", aby to signalizoval. Náhrobní roubíky byly pro spisovatele v první epizodě snadné, ale stejně jako Margeina varování se nakonec ztížily psaní, takže byly opuštěny. Ze série byl „Treehouse of Horror“ jediný, který jako nastavení obsahoval dům na stromě. „Treehouse of Horror“ bylo poprvé, kdy byla použita alternativní verze tématu, která se vysílá nad závěrečnými titulky. Původně měl používat theremin (raný elektronický hudební nástroj), ale nenašel se žádný, který by zasáhl všechny potřebné noty.
Alf Clausen , který zaznamenal většinu hudby Simpsonových , zahájil svou práci v pořadu touto epizodou. První část „Bad Dream House“ napsal John Swartzwelder a režíroval Wes Archer . Hlas domu poskytl člen obsazení Harry Shearer . Jay Kogen a Wallace Wolodarsky napsali druhou část „Hungry are the Damned“ a Rich Moore ji režíroval. Sam Simon napsal třetí část „Havran“ a David Silverman ji režíroval. Segment byl založen na narativní básni Edgara Allana Poea z roku 1845 „ Havran “. Během produkce byl tvůrce Simpsonových Matt Groening nervózní z filmu „The Raven“, protože neměl mnoho gagů, a cítil, že to bude „nejhorší a nejnápadnější věc, kterou kdy v show udělali“. Americký herec James Earl Jones host hrál v epizodě jako pohybující se muž, Serak the Preparer (jeden z mimozemšťanů) a vypravěč filmu „The Raven“. Nemohl pracovat se zbytkem obsazení, Jones zaznamenal své řádky do Village Recorder v západním Los Angeles; žvýkal sušenku blízko mikrofonu, aby mimozemšťanům slintal.
V této epizodě se poprvé v pořadu objevili sourozenci mimozemšťané Kang a Kodos. Neoficiální pravidlo Simpsonových uvádí, že každá epizoda Treehouse of Horror od téhle musí mít postavy Kang a Kodos . Navzdory tomuto pravidlu spisovatelé říkají, že duo bude často zapomenuto a poté přidáno v poslední vteřině, což povede ke krátkému vystoupení. Myšlenka Kanga a Kodose přišla od Kogena a Wolodarského. Ve scénáři byli Kang a Kodos zobrazeni jako „chobotnice ve vesmírné helmě se stopou hučení“. Hotový návrh byl založen na obálce vydání EC Comics . Ačkoli byl Groening původně určen k neustálému slintání, navrhl, aby neslintali po celou dobu, aby byl proces animace snazší. Animátorům však práce nevadila, což vedlo k tomu, že slintání zůstalo ve scénáři. Jména Kanga a Kodose jsou odvozena od dvou postav Star Treku . Kang byl klingonský kapitán vylíčený hercem Michaelem Ansarou v epizodě „ Den holubice “, zatímco Kodos popravčí byl lidským padouchem z „ Svědomí krále “. Harry Shearer vyjadřuje Kang a Dan Castellaneta Kodos. Třetí mimozemšťan jménem Serak the Preparer se také poprvé v seriálu objevil.
Recepce
Ve svém původním vysílání „Treehouse of Horror“ skončil na 25. místě v hodnocení za týden od 22. do 28. října 1990 s hodnocením Nielsen 15,7, což odpovídá přibližně 14,6 milionu sledujících domácností. Ten týden to byla nejlépe hodnocená show na Foxu, která porazila Ženatý ... s dětmi .
Vzhledem k tomu, vysílání, epizoda získala většinou pozitivní recenze od televizních kritiků. V roce 1998 ji TV Guide zařadil do seznamu dvanácti nejlepších epizod Simpsonových . The Guardian jej označil za jednu z pěti největších epizod v historii Simpsonových . Autoři knihy Nemohu uvěřit, že je to větší a lépe aktualizovaný neoficiální průvodce Simpsonovi , Warren Martyn a Adrian Wood, uvedli, že první dva segmenty fungovaly lépe než třetí, „ale toto je úžasná epizoda a nastavila vysoký standard. aby přišly halloweenské speciály “. V roce 2008 zvolila Canwest News Service „Treehouse of Horror“ jako jednu z pěti nejděsivějších epizod z minulosti televize. Jako nezapomenutelnou větu z této epizody vybrali Marge: „Tato rodina má své rozdíly a hádali jsme se, ale nikdy předtím jsme neměli žádné boje s nožem a viním z toho tento dům“. Dva ze segmentů epizody kritici vybrali jako ukázkové části série Treehouse of Horror . „The Raven“ byl vybrán jako druhý nejlepší segment Treehouse of Horror od Ryana J. Budkeho z TV Squad v roce 2005. Budke popsal tento segment jako „jeden z nejjemnějších popových odkazů Simpsonových vůbec“ a ví, že „lidé [kteří] to považují za to, že si uvědomili, že Simpsonovi mohou být velmi veselí a vysoce inteligentní “. „Hungry are the Damned“ vybrali jako pátý nejlepší segment Treehouse of Horror Eric Goldman, Dan Iverson a Brian Zoromski z IGN v roce 2008. Recenzenti IGN vybrali sekci How to Cook for Forty Humans v tomto segmentu jako svůj nejzábavnější moment. .
Kritici také ocenili vztah epizody k různým televizním pořadům a Poeovu „Havrana“. Michael Stailey z DVD Verdict popsal tři segmenty Treehouse of Horror jako „brilantně zpracované příběhy zachycující nejlepší prvky zón The Twilight Zone , Outer Limits a Alfred Hitchcock Presents a jejich vložení do vesmíru Simpsonových“. Recenzent DVD Doug Pratt popsal „Havrana“ jako „dokonalou adaptaci“. Kurt M. Koenigsberger ve své knize Leaving Springfield řekl, že Simpsonovi , i když „nejsou striktně literární formou ... jsou rozhodně nejgramotnější ze všech situačních komedií“. Koenigsberger používá „The Raven“ jako jeden příklad na podporu tvrzení „ Simpsonovi jsou ponořeni do amerického literárního kontextu, do kterého Arnold Bennett v roce 1911 udělal na svém turné takový rozruch“.
V populárních médiích
Klip ze segmentu „Hungry are the Damned“ je uveden na televizi v hotelovém pokoji ve filmu Gus Van Sant z roku 1991 Můj vlastní soukromý Idaho .
Reference
externí odkazy
- „Treehouse of Horror“ na The Simpsons.com
- „Treehouse of Horror epizoda kapsle“ . Simpsonovi archiv .
- „Treehouse of Horror“ na IMDb
- Plakát k Treehouse of Horror
