Turecká okupace severní Sýrie - Turkish occupation of northern Syria

Turecká okupační zóna severní Sýrie
Flag Syrská Nezávislost a turecké vlajky ; oba jsou v zóně široce používány.
Provoz Eufrat Shield area   Operace Olive Branch area   Operace Peace Spring area
Hlavní město	Azaz
Největší město	Afrin
Oficiální jazyky
Vláda	Prozatímní vláda (duální autorita decentralizovaných místních rad a vojenské správy )
• Prezident	Salem al-Meslet
• Premiér	Abdurrahman Mustafa
• ministr obrany	Salim Idris
Samospráva pod vojenskou okupací
•  První zásah	24. srpna 2016
•  Druhý zásah	20. ledna 2018
•  Třetí zásah	9. října 2019
Plocha
• Celkem	8835 km 2 (3411 čtverečních mil)
Měna	Syrská libra , turecká lira , americký dolar

Na turecké ozbrojené síly a její spojenec syrského národní armáda má obsazené oblasti severní Sýrii od srpna 2016, během syrské občanské války . Ačkoli tyto oblasti nominálně uznávají vládu spojenou se syrskou opozicí , ve skutečnosti tvoří samostatný proto-stát pod dvojí autoritou decentralizovaných domorodých místních rad a turecké vojenské správy .

Turkish kontrolovaných oblastí Sýrie se skládá z 8835 čtverečních kilometrů plochy, která zahrnuje více než 1000 dohod, včetně měst, jako je Afrin , al-Báb , Azaza , Jarabulus , Jindires , Rajo , Tal Abyad a Ras al-Ayn . Většina těchto osad byla zajata z Islámského státu v Iráku a Levantě (ISIL) a Syrských demokratických sil (SDF), z nichž obě byly tureckou vládou označeny za teroristické organizace , přestože některá města, včetně Azazu, byli před tureckou intervencí pod kontrolou syrské opozice. Syrská prozatímní vláda přestěhovala do turecké kontrolovaných územích a začal rozšiřovat částečnou pravomoc tam, včetně poskytování dokumenty syrských občanů. Tyto oblasti jsou tureckými úřady označovány jako „bezpečné zóny“. Okupace vedla v některých oblastech k porušování lidských práv , včetně etnických čistek .

Pozadí

Návrhy Bezpečné zóny na období 2013–14

Situace v roce 2014. Turecko navrhlo zřídit v Sýrii bezpečnou zónu mezi Kobane (růžová) a Afrin (světle modrá) na několik let.

Turecko a syrská opozice navrhly v roce 2013 bezpečnou zónu, která zahrnuje některé oblasti severní Sýrie, Spojené státy a ostatní západní státy však tyto plány nechtěly přijmout. Poté, co ISIL v Iráku , Turecku a USA vyjednal „bezpečnou zónu“, zatímco USA přijaly „ zónu bez ISIL “, představitelé USA se zdráhali přijmout bezletovou zónu .

Evropská podpora

Po útocích ISIL v Sýrii uprchly do Turecka desítky tisíc ne sunnitů , křesťanů a jezídů . Počátkem roku 2015 začali uprchlíci překračovat řecko -turecké hranice a v obrovském množství unikli do evropských zemí. Obrovský příliv uprchlíků vyústil v přehodnocení vytvoření bezpečné zóny pro civilisty v Sýrii. V únoru 2016 kancléřka Německa Angela Merkelová řekla: „Za současné situace by bylo užitečné, kdyby existovala taková oblast, kde by žádná ze stran nesměla provádět letecké útoky-tedy jakýsi druh bezletového letu. zóna".

Americko-turecká jednání

Vytvoření bezpečné zóny selhalo na začátku roku 2016 kvůli neshodám mezi Spojenými státy a tureckými vládami, především o tom, který aktér má být odstraněn jako první. Zatímco Turecko chtělo svržení syrské vlády co nejdříve, USA upřednostnily válku proti ISIL. USA se také obávaly, že syrské letectvo oblast vybombarduje, což by představu bezpečné zóny znemožnilo. Vláda odmítla bezpečnou zónu jako bezpečné útočiště pro civilisty i rebely.

Turečtí vojáci a bojovníci syrské národní armády v budově v Afrinu , která hostila vládu PYD v oblasti Afrin , 18. března 2018

Obrys bezpečné zóny byl dalším důvodem neshody. Podle Turecka by bezpečná zóna měla zahrnovat bezletovou zónu, zatímco USA odmítly zřízení bezletové zóny, což by přineslo konflikt se syrskou vládou.

Turecko označuje kurdské YPG za hrozbu, a to kvůli silným vazbám na PKK . Na druhé straně USA uvedly, že ačkoli považují PKK za teroristickou organizaci, YPG je výrazným aktérem, který představuje jednoho z hlavních spojenců USA ve válce proti ISIL.

Další debata se týkala názvu bezpečné zóny. Zatímco Turecko tuto zónu nazývalo „bezpečnou zónou ISIS, syrského režimu a YPG“, USA však prohlásily, že přijmou pouze „zónu bez ISIS“.

Dne 7. října 2019 prezident Spojených států nařídil stažení amerických vojenských jednotek umístěných na hranicích Sýrie a Turecka . Toto stažení vojenské podpory nařídil prezident s nesouhlasem Pentagonu a americké zpravodajské komunity. Americký prezident nařídil stažení vojenských jednotek za předpokladu, že Turecko nevtrhne do oblasti ovládané Syrskými demokratickými silami (SDF); Turecko však zaútočilo na SDF do dvou dnů po stažení americké armády z regionu.

Zeměpis

Území turecky okupované oblasti se nachází v severních oblastech guvernérů Aleppa , Raqqa a Hasakah . Dne 26. února 2018, území spojené s většinou rebelů -držel Idlib Governorate .

Syrská národní armáda zachytil o rozloze 2,225 kilometrů čtverečních v průběhu operace Eufrat Shield . Oblasti zachycené během operace zahrnovaly vesnice mezi Azazem a al-Rai , jako Kafr Kalbin ; Kafrah; Sawran ; Ihtaimlat ; Dabiq ; Turkman Bareh ; Kafr Elward; Ghoz; Ghaytun ; Akhtarin ; Baruza ; Vysoký Tanah ; Kaljibrin ; Qebbet al-Turkmen ; Ghandoura ; Arab Hassan Sabghir; Mahsenli; Qabasin a Halwanji. Po operaci Olive Branch syrská národní armáda rozšířila region dobytím celého okresu Afrin . Kromě svého správního centra Afrin , okres zahrnuje osady jako Bulbul , Maabatli , Rajo , Jindires , Sharran a Shaykh al-Hadid . Podle syrského sčítání lidu v roce 2004 měl okres před válkou 172 095 obyvatel.

Během operace mírové jaro , tureckých ozbrojených sil a jejich spojenců zachytil o celkové rozloze mezi 3412 čtverečních kilometrů (1,317 sq mi) a 4220 kilometrů čtverečních (1630 čtverečních MI) a 68 dohody, včetně Ras al-Ayn , oslovit Abyad , Suluk , Mabrouka a Manajir a přerušili dálnici M4 . Síly SNA dobyly 3 vesnice na venkově Manbidžu krátce po zahájení operace.

Turecká vláda má dále v úmyslu zahrnout oblasti zajaté syrskými demokratickými silami během ofenzívy na západ od Eufratu do bezpečné zóny, která zahrnuje osady jako Manbij a Arima .

Demografie

Region ovládaný Tureckem je etnicky různorodý, obývaný převážně Turkmeny , Araby , Kurdy a Jezidy, s čerkeskými menšinami poblíž Azazu. V roce 2020 představovali Arabové většinu v oblastech ovládaných Tureckem. Před tureckou okupací měla oblast al-Bab arabskou většinu, zatímco oblast Afrin měla kurdskou většinu. Tell Abyad byl většinou Arab, zatímco Ras al-Ayn ovládli Kurdové. Všechny tyto oblasti však byly kvůli občanské válce silně ovlivněny posuny uprchlíků a pohybem obyvatel, což ztížilo přesné demografické odhady. Po turecké intervenci se do těchto oblastí dobrovolně nebo nedobrovolně přestěhovalo velké množství syrských uprchlíků.

Populace území ovládaných Tureckem je obecně muslimská, přičemž zóna Eufratského štítu a Tell Abyad jsou v otázce náboženství hluboce konzervativní. V pozdějších oblastech okupovaných Tureckem existovalo několik křesťanských komunit: V Afrinu existovala malá evangelická křesťanská komunita, zatímco křesťané (většinou syrští Arméni a Asyřané ) žili v Tell Abyad a Ras al-Ayn. Tito křesťané obecně uprchli v předstihu nebo po turecké okupaci a hrozilo jim smrt bojovníků SNA.

Etnické čistky a únosy žen

Poté, co turecké jednotky dobyly oblast Afrin ( Afrin Canton ) na začátku roku 2018, začaly zavádět politiku přesídlování přesunem svých převážně arabských bojovníků a uprchlíků z jižní Sýrie do prázdných domovů, které patřily vysídleným místním obyvatelům. Předcházejícím majitelům, většinou Kurdům nebo Jezídům, bylo často bráněno v návratu do Afrinu. Ačkoli některé kurdské milice SNA a turecké civilní rady byly proti těmto politikám přesídlování, většina jednotek SNA je plně podporovala. Uprchlíci z východní Ghúty v Damašku uvedli, že jsou součástí „organizované demografické změny“, která prý arabskou většinou nahradí kurdské obyvatelstvo Afrinu. Více než 200 000 lidí uprchlo z okresu Afrin během turecké intervence do března 2018, zatímco 458 000 vysídlených osob z jiných částí Sýrie bylo po turecké intervenci usídleno v Afrinu.

Zpráva Nezávislé mezinárodní vyšetřovací komise o Syrské arabské republice, předložená Radě OSN pro lidská práva podle jejího usnesení 43/28 k posouzení na 45. zasedání Rady pro lidská práva (počínaje 14. září 2020), Nezávislé mezinárodní Komise předkládá důkazy o četném porušování lidských práv civilním obyvatelstvem, a zejména kurdským civilním obyvatelstvem, tureckým státem a „nestátními frakcemi“, jako je Syrská národní armáda, jednající jako de facto agenti Turecka. V odstavci 47 se zpráva zabývá pleněním a přivlastněním majetku, přičemž uvádí, že „[t] v celém regionu Afrin více účtů naznačuje, že majetek kurdských vlastníků byl koordinovaně vypleněn a přivlastněn členy syrské národní armády. Například v Září 2019, civilní obyvatelé v subdistriktu Shaykh al-Hadid (v oblasti Afrin) popsali, jak příslušníci divize 14, brigády 142 (brigády Sulejmanských šachů) syrské národní armády procházeli ode dveří ke dveřím a instruovali kurdské rodiny s méně než třemi členové, aby vyklidili své domy, aby mohli ubytovat jednotlivce přijíždějící zvenčí z Afrinu. “

Bylo oznámeno, že Jezídi a další kurdské ženy a dívky byly uneseny SNA od začátku okupace Afrinu počátkem roku 2018, a to buď za výkupné , znásilnění , nucené sňatky , nebo kvůli vnímaným vazbám na Stranu demokratické unie . Údajně bylo mnoho z nich později zabito. Tato aktivita byla interpretována jako součást islamistické politiky odrazování žen od opouštění jejich domovů a jejich odstranění z občanské činnosti, k níž byly povzbuzovány k účasti v rámci autonomní správy severní a východní Sýrie , jakož i jako součást širší plán, který má odrazovat od návratu jezídů a dalších kurdských uprchlíků, kteří v roce 2018 uprchli z Afrinu.

Populační centra

Tento seznam obsahuje některá z největších měst a obcí v regionu.

Mešita v Azaz

Politika a administrativa

Okupační zónu formálně řídí prozatímní syrská vláda , alternativní vláda syrské opozice se sídlem v Azazu. Navzdory tomu je oblast řízena řadou autonomních místních rad, které úzce spolupracují s Tureckem. Tyto rady fungují jako „vláda turecko-evropského stylu“. Turecko má obecně přímý vliv na vládu v regionu a k dohledu nad touto oblastí byli jmenováni turečtí civilní úředníci, například guvernéři. Turečtí představitelé většinou působí jako poradci, což umožňuje radám provozovat každodenní vládu a vybírat vlastní daně. Celkově je Turecko v procesu vytváření protistátu v severní Sýrii a regionální expert Joshua Landis uvedl, že země „je v jistém smyslu připravena kvazisekrovat tento region“, aby zabránila jeho opětovnému dobytí Syrská vláda. Turecký ministr vnitra Süleyman Soylu v lednu 2019 prohlásil, že severní Sýrie je podle Misak-ı Millî z roku 1920 „součástí turecké vlasti“ .

Turecko od začátku své intervence v Sýrii usiluje o obnovu zničených oblastí pod svou kontrolou (na snímku: zdevastované sousedství al-Bab ) a obnovu občanské společnosti.

Od zřízení okupační zóny usilovaly turecké úřady o obnovu občanské společnosti v oblastech, které mají pod kontrolou, a také o bližší vazbu regionu na Turecko. V rámci tohoto úsilí byla města a vesnice demilitarizovány demontáží vojenských kontrolních bodů a přesunem místních milicí do kasáren a táborů mimo oblasti osídlené civilisty. Někteří členové armády však zůstávají vlivní při správě zóny; například velitel divize Hamza Sayf Balud slouží od roku 2017 jako de facto vojenský guvernér al-Bab.

Turecko také financuje vzdělávání a zdravotní služby, podporuje hospodářství regionu a vycvičilo novou policejní sílu. Vybudovala novou nemocnici v al-Bab. Někteří místní obyvatelé popisují tento vývoj jako „ turkifikaci “ regionu. Mnoho místních to však přijalo nebo dokonce uvítalo, protože říkali, že tato oblast je pod tureckým protektorátem na tom lépe ekonomicky, politicky a sociálně . The White Helmy dobrovolníci vstoupili Afrin region po Turecko zabíral plochu. Jak vysvětlil jeden náměstek guvernéra, pro turecké představitele bylo obnovení pořádku a zlepšení situace v severní Sýrii „spravedlností bratrství“ vyplývající z osmanských dob. Navzdory kritice, kterou Turecko dostalo kvůli intervenci v Sýrii, stojí turečtí vojáci mezi miliony Syřanů a náporem syrské vlády.

Místní samospráva

Po dobytí okresu Afrin byly jmenovány civilní rady, které měly tuto oblast řídit a obnovovat. V březnu 2018 zorganizovala dočasnou radu nezávislá asociace syrských Kurdů podporovaná Tureckem , aby dohlížela na pomoc, vzdělávání a média v této oblasti. Později byl nahrazen prozatímní radou, která byla jmenována ve městě Afrin 12. dubna. Druhá rada, jmenovaná městskými staršími, zahrnovala jedenáct Kurdů, osm Arabů a jednoho Turkmena. Zatímco kurdský představitel Zuheyr Haydar, který byl jmenován do funkce předsedy rady, uvedl, že pokud by se vysídlení občané vrátili, proběhly by demokratičtější volby, k tomu však zatím nedošlo. Představitelé PYD radu kritizovali a uvedli, že pracuje s „okupační silou“.

Dne 19. dubna byla v Jindires jmenována místní rada. Během operace Mírové jaro byly podobné jmenované rady zřízeny v Tell Abyad a Ras al-Ayn. Turečtí správci odmítli registrovat lidi s kurdskými jmény a trvají na tom, aby křesťanské a jiné menšinové ženy nosily před vydáním dokumentů islámský závoj . Zpráva amerického ministerstva obrany ze srpna 2020 kritizovala Turecko a SNA za „svévolné zadržování, mimosoudní vraždy , zabavování a přesídlování nových populací do soukromých nemovitostí“ a „opakované a záměrné uzavírání přístupu k vodě půl milionu civilistů“ .

Válečný

Bojovníci syrské národní armády v roce 2016

Dne 30. května 2017, syrská národní armáda složená z Syrian Arab a syrský turkmenských rebelů působících v severní Sýrii byl tvořen, většinou je součástí operace Eufrat Shield nebo skupin působících v této oblasti, které jsou se spojil do skupin, které se účastní operace. Obecným cílem skupiny je pomoci Turecku při vytváření „bezpečné zóny“ v Sýrii a zřídit národní armádu , která bude působit v zemi získané v důsledku turecké vojenské intervence a zodpoví prozatímní syrskou vládu.

V srpnu 2018 byla SNA prohlášena za „organizovaný vojenský blok“, který do značné míry překonal chronický factionalismus, který tradičně ovlivňoval syrské rebely. Byly zřízeny vojenské školy a zlepšil se výcvik i disciplína. Přestože ke střetům a násilí mezi jednotkami stále docházelo, nebyly již tak závažné jako v minulosti. V al-Bábu byl zřízen vojenský soud, byla organizována vojenská policie, která dohlížela na kázeň, a místní civilní úřady dostaly větší moc nad militantními skupinami. Přesto se většina milic pokouší do určité míry zachovat svou autonomii, přičemž prozatímní vláda nad nimi má jen malou skutečnou kontrolu. Aby Turecko dosáhlo vytvoření nové národní armády, aniž by riskovalo vzpouru, vyvinulo na různé skupiny mírný tlak a potrestalo mezi nimi pouze ty nejnezávislejší a nejloajálnější. Jednotky FSA v zóně přijaly za náboženskou autoritu „syrskou islámskou radu“ v Istanbulu . Bojovníkům SNA vyplácí turecká vláda platy, ačkoli klesající hodnota turecké liry začala v polovině roku 2018 vyvolávat mezi SNA odpor. Jeden bojovník řekl, že „když turecká lira začala ztrácet na hodnotě vůči syrské libře, naše platy se staly bezcennými“.

Turečtí a američtí vojáci provádějí společnou hlídku mimo Manbidž, 1. listopadu 2018

Do července 2018 turecké ozbrojené síly (TAF) vybudovaly „nejméně“ šest vojenských základen v zóně, „což vyvolává obavy, že se [TAF] může spokojit s dlouhodobou přítomností v severní Sýrii“.

Vymáhání práva

Turecko zorganizovalo v zóně počátkem roku 2017 nový orgán pro vymáhání práva, „bezplatnou policii“, která je rozdělena na národní policejní a veřejné bezpečnostní síly. Bezplatná policie zahrnuje jak mužské, tak ženské policistky. Je vyškolen, vybaven a placen tureckými úřady a následně loajální vůči tureckému státu.

Národní policie v čele s generálmajorem Abdulem Razzaqem Aslanem se dále dělí na civilní policejní síly a speciální jednotky. Většina členů policie je vyškolena v Turecké národní policejní akademii . K udržení bezpečnosti v okrese Afrin Turecko zaměstnalo také bývalé příslušníky policie Free East Ghouta, kteří se po skončení obléhání východní Ghúty přestěhovali do severní Sýrie .

Kromě toho Turecko v zóně zřídilo několik soudů, které zaměstnávají syrské soudce a dodržují syrský soudní řád, přičemž na ně dohlížejí a podporují je turečtí soudci a státní zástupci. V Azazu byl zřízen zvláštní „soud pro terorismus“, zatímco v al-Bábu bylo zorganizováno nápravné zařízení.

Ekonomika

V červenci 2018 hrálo Turecko „stále významnější - a svárlivější - roli v místní ekonomice regionu“. V zóně výrazně investovalo, poskytovalo pracovní příležitosti a pomohlo obnovit ekonomiku. Turecké rozvojové projekty obnovily infrastrukturu, jako jsou přehrady, elektřina a silnice. Turecké soukromé společnosti, jako PTT , Türk Telekom , Asociace nezávislých průmyslníků a podnikatelů a ET Energy zahájily v této oblasti projekty, stejně jako řada syrských firem a podnikatelů. Jedním z problémových důsledků tureckého ekonomického vlivu bylo, že měnová a dluhová krize v zemi také ovlivnila zónu, protože Turecko platí platy a služby tureckou lirou, jejíž hodnota v průběhu roku 2018 výrazně klesla, což poškodilo místní ekonomiku.

Cestovní ruch

V důsledku turecké invaze se turistický sektor Afrin, který až do té doby přežil občanskou válku, zhroutil. Poté, co otevřený boj mezi SDF a pro-tureckými silami většinou skončil, se Turecko pokusilo region restabilizovat a oživit místní cestovní ruch. Odstranilo to přísnou kontrolu nad návštěvníky a kolemjdoucími, které dříve existovaly pod správou vedenou PYD, a nové místní rady a svobodná policie se pokoušely zajistit stabilitu a pobídky pro turisty k návratu. V červenci 2018 začala tato opatření platit, přičemž někteří návštěvníci přicházeli do oblíbených rekreačních oblastí Afrinu , jako je například jezero Maydanki .

Vzdělávání

Turecko převzalo v zóně „plnou kontrolu nad vzdělávacím procesem“ a financuje všechny vzdělávací služby. Tisíce učitelů v zóně platí Turecko. Bylo obnoveno nebo nově postaveno několik škol, jejichž osnovy jsou částečně přizpůsobeny vzdělávání v Turecku : Ačkoli osnovy syrského ministerstva školství stále poskytují základ, některé části byly upraveny tak, aby odpovídaly tureckému pohledu na historii, například nahrazení „osmanské okupace“ výrazem „ osmanská vláda “. Turečtina se od první třídy vyučuje jako cizí jazyk a ti, kteří navštěvují školy v okupačních zónách, mohou následně navštěvovat univerzity v Turecku.

Reakce

Reakce v Sýrii

Syrská vláda pod vedením Bašára Asada několikrát kritizovala přítomnost Turecka v severní Sýrii a vyzvala k jejich stažení.

Území kontrolované SDF (zelené) a území kontrolované Tureckem (červené) v říjnu 2019

Syrské opoziční skupiny vyjádřily ohledně tureckých útoků smíšené, ale obecně kladné názory. Syrské opozice koalice vyjádřili podporu pro turecké intervenci a vyzval Turecko, aby pomohl odpalovací útoky Zdarma Syrská armáda v regionu. Jiné opoziční skupiny, jako například Syrské hnutí zítřka, zásah odsoudily.

• Demokratická federace severní Sýrie - 26. srpna 2016 odsoudila civilní rada regionu Shahba okupaci Jarabulus jako turecký pokus expandovat do Sýrie, přirovnat ji k bitvě u Marj Dabiq a naznačit, že Jarabulus se stane „hrobem pro zločince okupant Erdoğan a jeho žoldáci “.
  • Kurdská národní rada - Dne 20. dubna 2018 ENKS vyzvala k vykázání tureckých sil z Afrinu. Dne 2. července 2019 vyjádřila ENKS svou podporu zřízení etnicky různorodé místní rady v Afrinu.
  • Demokratická konzervativní strana - Dne 28. května 2019 Demokratická konzervativní strana odsoudila okupaci s tím, že se Turecko pokouší anektovat Afrin.

Mezinárodní reakce

•  Ázerbájdžán - Dne 20. září 2016, Qənirə Paşayeva , člen parlamentu , řekl, že Turecko bude mít povinnost chránit civilní obyvatelstvo v severní Sýrii od teroristických skupin a bude mít právo chránit se před útoky pocházející ze Sýrie s intervencí.
•  Kypr - Dne 9. září 2016 kyperská Sněmovna reprezentantů jednomyslně přijala usnesení odsuzující „nepřijatelnou invazi Turecka do Sýrie pod záminkou války proti terorismu“. Rovněž vyzvalo mezinárodní společenství, aby požadovalo stažení Turecka ze Sýrie.
•  Iran - Dne 31. srpna 2016, íránský ministerstva zahraničí mluvčí Bahram Ghasemi vyzval Ankaru, aby se rychle zabalit svou vojenskou intervenci v Sýrii, říkat to bylo „nepřijatelný“ porušení syrské suverenity.
•  Francie -30. března 2018 Macron ujistil SDF francouzské podpory stabilizace bezpečnostní zóny na severovýchodě Sýrie v rámci inkluzivní a vyvážené správy, aby se zabránilo jakémukoli obnovení Islámského státu .
•  Turecko -30. března 2018 prezident Tayyip Erdogan uvedl, že Turecko zahájilo přípravy na čištění severních syrských oblastí Ayn al-Arab , Ras al-Ain , Tell Abyad a Al-Hasakah od militantů až k irácké hranici a dodal, že by také jasní ozbrojenci z Iráku .

Viz také

• Provincie Hatay
  • Sanjak z Alexandretty

Reference

Citované práce

• Heras, Nicholas (listopad 2018). „Turecký muž v Sýrii - Sayf Boulad Abu Bakr“ (PDF) . Militantní vůdcovský monitor . Washington, DC: Jamestown Foundation . 9 (11): 11–16.