Twickenham Stadium - Twickenham Stadium

Stadion Twickenham
Billy Williams Cabbage Patch
Kapusta Patch
Twickers
Headquarters
HQ
Logo stadionu Twickenham. Png
Stade de Twickenham à Londres.jpg
Letecký pohled na stadion Twickenham v roce 2009
Umístění 200 Whitton Road, Twickenham,
Middlesex TW2 7BA
Veřejná doprava Národní železnice Twickenham
Majitel Rugby Football Union
Executive suites 150
Kapacita 82 000 (rugby)
75 000 (americký fotbal)
Velikost pole 125 mx 70 m
Povrch Desso GrassMaster
Konstrukce
Postavený 1907 ; Před 114 lety ( 1907 )
Otevřeno 2. října 1909 ; Před 112 lety ( 1909-10-02 )
Architekt John Bradley
Nájemníci
Anglický národní tým rugbyových odborů
webová stránka
twickenhamstadium.com

Twickenham Stadium ( / t w ɪ k ən əm / ) v Twickenham , jihozápadě Londýna , Anglie, je rugby stadion vlastněný Rugby odbor fotbalu ( RFU ), anglický rugby odbor řídící orgán, který má své sídlo tam. Anglie národní tým rugby hraje domácí zápasy na stadionu.

Jedná se o největší rugbyový stadion na světě, druhý největší ve Velké Británii, za stadionem ve Wembley a čtvrtý největší v Evropě .

Na stadionu Twickenham se hrály zápasy Middlesex Sevens , zápasy Premiership Rugby, zápasy Anglo-Welsh Cup , Varsity Match mezi univerzitami Oxford a Cambridge a European Rugby Champions Cup . To bylo také používáno jako místo pro finále rugby league Challenge Cup , sjezdy svědků Jehovových a americký fotbal , jako součást NFL londýnských her v letech 2016 a 2017.

Twickenham Stadium hostil koncerty Rihanny , Iron Maiden , Bryana Adamse , Bon Jovi , Genesis , U2 , Beyoncé , The Rolling Stones , The Police , Eagles , REM , Eminem , Lady Gaga a Metallica .

Přehled

Twickenham je často označován jako „ragby domova Anglie“. Stadion, který vlastní a provozuje RFU, pořádá celoročně rugbyové zápasy. Je to domov anglického rugbyového týmu, který hraje téměř všechny své domácí zápasy na stadionu. Twickenham hostí domácí zápasy Six Nations v Anglii , stejně jako příchozí turistické týmy z jižní polokoule, obvykle každoročně kolem listopadu.

Kromě vztahu s národním týmem je Twickenham dějištěm řady dalších domácích i mezinárodních zápasů v ragby. To hostí každoroční Londýn nohu z World Rugby Sevens Series , pohár (mistrovství) konečná a třetí místo utkání každoroční londýnské noze části Sevens série World Rugby ženských a domácí Middlesex Sevens soutěž. Je to také místo pro Premiership Rugby finále stejně jako sezóna otevření London Double Header , Big Game a roční svítidlo hostí Bath Rugby . V minulosti se zde také konalo finále Anglo-Welsh Cup , Heineken Cup a Champions Cup . Stadion je také hostitelem Varsity Match mezi Oxfordem a Cambridge , Daily Mail Cup Final anglických škol a Army Navy Match, které tvoří vyvrcholení každoroční soutěže mezi službami.

Dějiny

Vyprodané testy proti Novému Zélandu a Jižní Africe v Crystal Palace ukázaly, že RFU si uvědomuje výhodu vlastnictví vlastní země. Člen výboru William Williams a pokladník William Cail si v roce 1907 koupili tržní zahradu o rozloze 10,25 akrů (4 ha) v Twickenhamu za 5 500 £ 12 s 6 d. První stojany byly postaveny následující rok. Než byla půda zakoupena, sloužila k pěstování zelí, a tak je stadion Twickenham láskyplně známý jako kapustová náplast. Po dalších výdajích na silnicích se první hra mezi Harlequins v. Richmond hrála 2. října 1909 a první mezinárodní, Anglie v. Wales , 15. ledna 1910. V době anglicko-velšské hry byl stadion měl maximální kapacitu 20 000 diváků. Během první světové války byla půda využívána k pastvě skotu, koní a ovcí. Král Jiří V. odhalil válečný památník v roce 1921.

Zahájení útoku , malování zápasu ragby Anglie proti Walesu v Twickenhamu v roce 1931

V roce 1926 se na zemi konala první Middlesex Sevens . V roce 1927 se v Twickenhamu poprvé uskutečnil Varsity Match . Dne 19. března 1938, BBC Television vysílal zápas Anglie - Skotsko ( Calcutta Cup ) z Twickenhamu, poprvé, kdy byl zápas rugby uveden živě v televizi. V roce 1959, u příležitosti 50 let, porazila kombinovaná strana Anglie a Walesu Irsko a Skotsko o 26 bodů na 17.

Při vstupu do posledního zápasu sezóny 1988 Anglie ztratila 15 ze svých předchozích 23 zápasů v mistrovství pěti národů. Dav Twickenhamu za poslední dva roky viděl jen jednu osamělou Anglii a v poločase byli proti Irům 0: 3. Během druhého poločasu došlo k pozoruhodné transformaci a Anglie začala hrát expanzivní hru, o které mnozí pochybovali, že jsou schopni produkovat. Deficit 0–3 byl přeměněn na výhru 35–3, přičemž Anglie zaznamenala šest pokusů. Tento den také viděl počátky přijetí tradičního duchovního „ Swing Low, Sweet Chariot “ jako písně na terase. Při vítězství 35–3 proti Irsku zaznamenal tři pokusy Anglie Chris Oti , černý hráč, který si v té sezóně udělal pověst rychlíka na levém křídle. Skupina chlapců z benediktinské školy Douai zpívala podle tradice svých školních her „Swing Low, Sweet Chariot“, kdykoli byl zaznamenán pokus. Když Oti zaznamenal svůj druhý pokus, přidali se pobavení diváci stojící poblíž chlapců, a když Oti vstřelil svůj hattrick, píseň zazněla po zemi. Od té doby je „Swing Low, Sweet Chariot“ píseň, kterou lze zpívat na domácích zápasech v Anglii, stejným způsobem, jakým se zpívá Fields of Athenry v Dublinu a Cwm Rhondda v Cardiffu .

Interiér Twickenham Stadium v ​​roce 2012

Spojené království, Irsko a Francie sdílely pořadatelství mistrovství světa v ragby 1991 . Twickenham byl použit během zápasů bazénu A Anglie. Twickenham byl také hostitelem finále mistrovství světa v ragby 1991, ve kterém Austrálie porazila Anglii 12–6. V této hře Anglie změnila svůj herní styl a rozhodla se pro druh běžecké hry, která jim přinesla vítězství nad Irskem ve výše zmíněné hře z března 1988. Během tohoto zápasu, když Angličané čelili deficitu 12–3, dosáhl David Campese jednou rukou na míč vhozený anglickému křídelníkovi Rorymu Underwoodovi . Zahodil to a míč se odkutálel dopředu, což Anglii udělilo penaltu, která se ukázala jako poslední skóre zápasu. Někteří tvrdili, že Campeseho akce měla být interpretována jako úmyslný profesionální faul s možným disciplinárním řízením proti australskému hráči. Na stejném místě v listopadu 1988 však Campese zachytil podobnou přihrávku a zaběhl celou délku pole, aby si připsal pokus.

Některé z Welsh-hostil 1999 Rugby World Cup hry byly převezeny do Twickenham. Jednalo se o tři zápasy anglického bazénu B , druhé kolo play-off, kdy Anglie porazila Fidži 45 bodů na 24, a obě semifinále, z nichž žádná Anglie nebyla zapojena poté, co odešla ve čtvrtfinále z rukou South Afrika . Za vlády Clive Woodwarda se stadion stal známým jako „pevnost Twickenham“, protože Anglie si od října 1999 užila 19 neporažených domácích zápasů, které skončily porážkou proti Irsku v roce 2004. IRB Rugby Aid Match se hrál 5. března 2005 pod záštitou International Rugby Board (IRB) získat peníze pro Světový potravinový program OSN na podporu jeho práce pomáhající obětem tsunami v Indickém oceánu v roce 2004 . V Twickenhamu hrály reprezentativní strany severní a jižní polokoule. Konečné skóre bylo severní polokoule 19 - jižní polokoule 54.

Sanace

Jižní tribuna před přestavbou, duben 2004
Jižní tribuna během přestavby
Jižní tribuna po přestavbě, duben 2008

Vzhledem k tomu, že pozemek koupila RFU v roce 1907, prošel řadou přestaveb. V roce 1921 byl nad severní terasou postaven stánek, pod ním byly umístěny dílny. V roce 1927 došlo k rozšíření East Stand, čímž se kapacita zvýšila na 12 000. Rozšířena byla také jižní terasa, která umožnila 20 000 diváků. V roce 1932 byl dokončen nový West Stand, který poskytoval kanceláře pro RFU, který ze země udělal svůj domov. V roce 1937, Middlesex krajská rada schválila schéma předložené Twickenham Borough Council rozšířit Rugby Road kvůli tomu, že je nedostatečný pro provoz.

V roce 1965 byla Jižní terasa kvůli strukturálním poruchám uzavřena. Bylo zjištěno, že je levnější postavit nový stánek oproti opravě stávajícího; stavební povolení však bylo odmítnuto kvůli námitce místních obyvatel. Povolení bylo uděleno v roce 1978. Na začátku osmdesátých let probíhalo období rozsáhlé přestavby, která pokračovala až do poloviny devadesátých let minulého století. V roce 1981 byla Jižní terasa přestavěna na Jižní tribunu. Poté, co byl v roce 1989 sundán, byla v roce 1990 otevřena rozšířená severní tribuna. Po pěti národech v roce 1992 došlo na stadionu k vývoji nové východní tribuny a následně západní tribuny. V roce 1995 byl stadion dokončen, aby se v něm mohlo usadit 75 000 lidí. Severní, východní a západní tribuny byly postaveny společností Mowlem .

Plánované povolení bylo požadováno v roce 2002 a obdrželo v prosinci 2004 novou jižní tribunu ke zvýšení kapacity na 82.000, spolu s hotelem a konferenčním centrem, s přestavbou, která začala v červnu 2005. Revidovaná žádost RFU o výstavbu nové jižní tribuny za 80 liber milion byl jednomyslně schválen plánovacím výborem Richmondské rady dne 2. prosince. Kromě zvýšení kapacity stadionu na 82.000, přestavba představila čtyřhvězdičkový hotel Marriott se 156 pokoji a šesti VIP apartmány s výhledem na hřiště, komplex múzických umění, klub zdraví a volného času, nový rugbyový obchod a generál zvětšení funkčního prostoru. V neděli 10. července 2005 byla zbořena stará jižní tribuna, aby uvolnila místo novému vývoji. Slavnosti, které byly naplánovány na implozi tohoto konce stadionu, byly zrušeny v důsledku teroristických útoků 7. července v centru Londýna. Nová místa k sezení, která byla zahájena Mowlem , byla dokončena Carillion dne 5. listopadu 2006 včas pro hru Anglie vs Nový Zéland ze série internacionálů na podzim 2006 , ve které Anglie prohrála v téměř rekordní porážce.

Mistrovství světa v ragby

Twickenham Stadium hostil zápasy mistrovství světa v ragby v letech 1991, 1999 a 2015 s Anglií jako hostitelem v letech 1991 a 2015, a proto pořádal finále. Stadion také hostil semifinále v roce 1999, včetně vítězství Francie 43-31 nad oblíbeným Novým Zélandem, mnohými považovaným za nejlepší ragbyový zápas všech dob.

Mistrovství světa v ragby 1991

Fáze turnaje Tým 1 Skóre Tým 2
Pool A Anglie 12–18 Nový Zéland
Pool A Anglie 36–6 Itálie
Pool A Anglie 37–9 Spojené státy americké
Finále Anglie 6–12 Austrálie

Mistrovství světa v ragby 1999

Fáze turnaje Tým 1 Skóre Tým 2
Pool B Anglie 67–7 Itálie
Pool B Anglie 16–30 Nový Zéland
Pool B Anglie 101–10 Tonga
Čtvrtfinále Play Off Anglie 45–24 Fidži
Semifinále Austrálie 27–21 Jižní Afrika
Semifinále Francie 43–31 Nový Zéland

Mistrovství světa v ragby 2015

Fáze turnaje Tým 1 Skóre Tým 2
Pool A Anglie 35–11 Fidži
Pool A Anglie 25–28 Wales
Pool A Anglie 13–33 Austrálie
Pool A Austrálie 15–6 Wales
Pool D Francie 32–10 Itálie
Čtvrtfinále Jižní Afrika 23–19 Wales
Čtvrtfinále Austrálie 35–34 Skotsko
Semifinále Jižní Afrika 18–20 Nový Zéland
Semifinále Argentina 15–29 Austrálie
Finále Nový Zéland 34–17 Austrálie

Jiné použití

Iron Maiden koncert v roce 2008.

Ačkoli Twickenham obvykle pořádá pouze zápasy rugbyových odborů, v minulosti se zde konalo několik dalších akcí. V roce 2000 se na zemi konal první zápas ragbyové ligy , ve kterém Austrálie porazila Anglii v úvodním zápase mistrovství světa v ragbyové lize 2000 . Rugby League Challenge Cup Final byl také hrál v Twickenham dvakrát, v roce 2001 a 2006 , a byl vyhrán St. Helens v obou případech.

Kvůli zpoždění stavby ve Wembley byla řada naplánovaných akcí ve Wembley přesunuta do Twickenhamu. Koncerty Challenge Cup a Rolling Stones A Bigger Bang Tour byly odvezeny do Twickenhamu. The Stones také hráli dvě show v Twickenhamu v srpnu a září 2003, z nichž první byl použit jako jejich stadionový koncertní disk pro DVD DVD Four Flicks z roku 2003 . V průběhu roku 2007 Genesis hrál v Twickenham během jejich shledání turné . Policie hrála na stadionu v září 2007 a Rod Stewart v červnu. Obvyklá kapacita koncertů je něco až 80 000, na rozdíl od 82 000 pro ragby.

REM vystoupili v Twickenhamu v srpnu 2008, zatímco rockerové New Jersey Bon Jovi odehráli v červnu 2008 dvě vystoupení na stadionu v rámci jejich Lost Highway Tour a Iron Maiden tam hráli jako součást svého turné Somewhere Back in Time World Tour 5. července 2008 , spolu s plnou podpůrnou fakturou, která zahrnovala Avenged Sevenfold , Within Temptation a Lauren Harris.

Lady Gaga provedeny dvě vyprodaných koncertů na stadionu během jejího Born This Way Ball Tour Tour v 8. a 9. září 2012 s 101,250 lidí navštěvujících na obou výstavách. První rande zlomilo rekord v The Fastest Selling-out Stadium Show v britské historii, když se 50 625 vstupenek na první show vyprodalo za 50 sekund.

Rihanna předvedla na stadionu během svého turné Diamonds World Tour ve dnech 15. a 16. června 2013 dvě představení pro 95 971 lidí za obě noci.

Od poloviny 50. let 20. století se v této oblasti také pořádá každoroční sjezd svědků Jehovových pro oblast Londýna. Obvykle si až 25 000 účastníků poslechne biblické proslovy.

Televizní motoristická show Top Gear využila hřiště na zápas ragby, který se hrál s vozy Kia . To se hrálo před zabroušením.

Koncerty

datum Umělec Úvodní akt Prohlídka/událost Účast Poznámky
24. srpna 2003 Rolling Stones Licks Tour
20. září 2003
18. června 2005 U2 Holubice , Idlewild , sportovec , Ash Vertigo Tour 110,796
19. června 2005
17. června 2006 Orli Rozloučení 1 Tour
20. srpna 2006 Rolling Stones Podavač Větší třesk 100 540
22. srpna 2006 Šarlatáni
30. června 2007 Rod Stewart Největší hity
08.07.2007 Genesis Znovu jej zapněte: Prohlídka
27. června 2008 Bon Jovi Biffy Clyro Ztracená dálniční prohlídka 92 852
28. června 2008 Pocit
5. července 2008 Iron Maiden Sevenfold , Avenged , Within Temptation , Lauren Harris Prohlídka světa Somewhere Back in Time 55 000
30. srpna 2008 REM Zrychlete prohlídku
8. září 2007 Policie Maxïmo Park , Fiction Plane Prohlídka policejního setkání 104,417
9. září 2007
12. září 2010 různí umělci Robbie Williams , Alexandra Burke , Bruce Forsyth , Enrique Iglesias ,

Jack Dee , James Blunt , Jason Manford , John Bishop , Katherine Jenkins ,
Kevin Bridges , Michael McIntyre , Peter Kay , Pixie Lott , Plan B ,
Rhod Gilbert , Roger Daltrey , Spelbound , The Saturdays , The Wanted &
Tom Jones

Koncert Help For Heroes
8. září 2012 Lady Gaga Temnota , paní Starlightová Born This Way Ball 101,250
9. září 2012
1. června 2013 různí umělci Beyoncé , Ellie Goulding , Laura Pausini , Jennifer Lopez ,

Mimo jiné Jessie J , John Legend a Timbaland

Živý zvuk pro změnu 45 060
15. června 2013 Rihanna David Guetta , GTA Světová prohlídka diamantů 95 971
16. června 2013
8. července 2017 U2 Noel Gallagher's High Flying Birds The Joshua Tree Tour 2017 108,894
9. července 2017
19. června 2018 Rolling Stones James Bay Žádná prohlídka filtru
14. července 2018 Eminem 2 Chainz , Royce 5'9 " & Boogie Revival Tour
15. července 2018 Prophets of Rage , Royce 5'9 " & Boogie
20. června 2019 Metallica Duch
Bokassa
WorldWired Tour 51,819

Americký fotbal

Dne 3. listopadu 2015 bylo oznámeno, že RFU a americká národní fotbalová liga se dohodly na tříleté smlouvě na pořádání nejméně tří londýnských her NFL . Dohoda začala v říjnu 2016 a poskytla příležitost hostit další dvě hry během tříletého období dohody.

Dne 23. října 2016, Los Angeles Rams hostil New York Giants na stadionu Twickenham. Jednalo se o druhou ze tří londýnských her v roce 2016, přičemž ostatní se hrály ve Wembley . Tato hra byla vysílána živě ve Velké Británii na BBC Two .

Poslední dvě hry dohody se hrály v roce 2017, přičemž vzájemné zápasy byly vyhlášeny 13. prosince 2016.

Seznam londýnských her NFL na stadionu Twickenham
Rok datum Britský hlasatel Určený domov Skóre Určeno pryč Účast Představení před zápasem
2016 23. října BBC Spojené státy Los Angeles Rams 10–17 Spojené státy New York Giants 74,121 Craig David
2017 22. října Sky Sports Spojené státy Los Angeles Rams 33–0 Spojené státy Arizona Cardinals 73,736
29. října BBC Spojené státy Cleveland Browns 16–33 Spojené státy Minnesota Vikingové 74,237
Twickenham Stadium (uprostřed) a Stoop Stadium (vpravo nahoře) ze severu v srpnu 2015

Světové rugbyové muzeum

World Rugby Museum je muzeum se nachází v Twickenham Stadium. Muzeum pokrývá celou globální hru, nejen anglickou ragby. Vypráví historii sportu, včetně Williama Webba Ellise a Richarda Lindona , pomocí interaktivních zobrazovacích technik. Muzeum má průběžný program speciálních výstav, které pokrývají aktuální témata a nabízejí příležitost vystavit některé ze zatemňujících předmětů ve sbírce. Některé jedinečné displeje zahrnují dres anglického rugbyového svazu z vůbec prvního mezinárodního rugbyového svazu v roce 1871 mezi Anglií a Skotskem a (do roku 2005) William Webb Ellis Cup, který získala Anglie na mistrovství světa v ragby 2003 . Prohlídky stadionu Twickenham jsou také k dispozici prostřednictvím muzea a probíhají čtyřikrát denně (od úterý do soboty) a dvakrát v neděli. Obvykle je otevřeno každý den v týdnu kromě pondělí. Kromě dnů zápasu, kdy je pouze pro držitele vstupenek k dispozici vstup do muzea se speciální cenou.

Viz také

Reference

Další čtení

  • Harris, Ed, (2005). Twickenham: Historie katedrály ragby , sportovní knihy, ( ISBN  1899807292 )
  • Spragg, Iain, (2010). Twickenham - 100 Years of Rugby's HQ , Vision Sports Publishing, ( ISBN  9781905326761 )

externí odkazy

Předchází

Finále mistrovství světa v ragby

1991
Uspěl
Předchází
Heineken Cup
Final Venue

1999–00
Uspěl
Předchází
Heineken Cup
Final Venue

2003–04
Uspěl
Předchází
Heineken Cup
Final Venue

2006–07
Uspěl
Předchází
Heineken Cup
Final Venue

2011–12
Uspěl
Předchází

Místo konání finále
evropského poháru mistrů v ragby
2014–15
Uspěl
Předchází

Finálové místo mistrovství světa v ragby

2015
Uspěl