Svaz Bretaně a Francie - Union of Brittany and France

Památník unie Bretaně a ve Francii v Rennes , navrhl Jean Boucher v roce 1911. To líčí setkání vévodkyně Anny a krále Karla VIII. Pomník byl zničen bretonskými separatisty v roce 1932.

Spojení Bretani a ve Francii byl kritický krok při formování novodobé Francii. Bretaň byla částečně nezávislou součástí francouzského království od doby, kdy Clovis I. dostal v 5. století autoritu nad gallo-římskou doménou . Poprvé byl zaznamenán jako „ vévodství “ za vlády Nominoe v roce 846. V průběhu staletí věrnost prokázaná britským vévodstvím vůči francouzskému králi výrazně závisela na jednotlivcích, kteří měli dva tituly, a také na zapojení Anglická monarchie v té konkrétní době. Vláda Františka II., Vévody z Bretaně , byla v obzvláště klíčové době, protože šlechtici se snažili udržet si svou autonomii proti rostoucí ústřední autoritě požadované francouzským Ludvíkem XI . V důsledku několika válek, smluv a papežských rozhodnutí byla Bretaň sjednocena s Francií díky případnému sňatku syna Ludvíka XI. Karla VIII. S dědičkou Bretaně Annou v roce 1491. Kvůli odlišným systémům dědičnosti mezi těmito dvěma říše, koruna a vévodství nebyly drženy stejným dědičným žadatelem až do vlády Jindřicha II. , počínaje rokem 1547.

Historický kontext

Římské časy až do 13. století

Podle Julia Caesara byla Bretaň (fr. Bretagne) historicky součástí keltské Galie jako Armorica (galská pro „Místo u moře“). Na podzim římské říše , to bylo integrováno do Gallo-římské domény Syagrius . Území bylo osvobozeno od říšské kontroly a bylo uděleno císařem Clovisovi I. po jeho vítězství v Soissons v roce 486. Clovis obdržel tituly honorárního konzula a Patriciuse , čímž zajistil legitimitu své autority nad starověkou gallo-římskou doménou. Když Clovis zemřel, Brittany byla zahrnuta ve druhém čtvrtletí království, který byl dán k jeho synovi, Childebert já .

V 9. století, kdy se po Bretani šíří chaos, franští králové po své politice částečného přenesení moci na místní představitele (předchůdce feudálního systému ) nominovali správce Bretaně. Tak byl Nominoë králem Ludvíkem Pobožným označen jako Missus Imperatoris (emisar císaře) a poté jako Ducatus Ipsius Gentismissus z Bretons, než se vzbouřil proti královské moci a získal pro Bretani určitý stupeň autonomie.

Bylo oznámeno, že Louis IV Francie (vládl 936-954) uvedl, že Bretaň nebyla součástí jeho království. Bylo to pravděpodobně proto, že francouzský král byl blízkým přítelem bretonského vévody Alana II . Oba spolu vyrůstali na dvoře Æthelstanu , anglického krále, protože byli v ochranném exilu před francouzským králem Raoulem (Ludvík) a vikingskou okupací (Alan).

Anglický Jindřich II. (Vládl 1154–1189) se pokusil dobýt Bretani, která byla ze všech stran obklopena jeho majetky, když sám držel Normandii a oženil se s Eleonorou Akvitánskou , čímž získal pozemky na jih Bretaně. Zatímco Henryho manévrování bylo částečně úspěšné - stal se hrabětem z Nantes , přinutil Conana IV., Vévodu z Bretaně k abdikaci a nechal Constance , nástupkyni vévodkyni, provdanou za jeho syna Geoffreye - Britské vévodství se nikdy nezapojilo do koruny Anglie .

14. a 15. století

Ve 14. století byla bretonská válka o dědictví mezi bretonským domem Montfort a rodem Penthièvre vnímána jako epizoda stoleté války mezi rodem Valoisů (založil ji Karel z Valois , čtvrtý syn Filipa) III Francie ) a House of Plantagenet (založil Henry II Anglie ).

V 15. století zůstalo vévodství Bretaně nezávislým a suverénním státem vedeným suverénním vévodou. Novější vévodové z Bretaně prokazovali poctu francouzskému králi, ačkoli František II., Vévoda z Bretaně si přál návrat k větší nezávislosti. Po skončení stoleté války se to projevilo přímými konflikty mezi králem a velkými knížaty království. František II. Hledal spojenectví a navázal diplomatické styky s Anglií , Svatým stolcem a Svatou říší římskou . Francouzští velvyslanci zpochybnili některé kroky vévodství k nezávislosti a prosazování historické suverenity .

Územní expanze Francie ji přivedla na hranice Bretaně a vedla k cíli nadvlády nebo přímé kontroly poloostrova. Od začátku Bretonské nástupnické války v roce 1341 usilovala Francie o tento cíl a protože Francie nikdy dobrovolně nepřijala vítězství nepřátelského prince, bitvy nebo války na sebe navazovaly až do konečného francouzského úspěchu v letech 1491, 1532 nebo 1598, podle různých názory a různé zdroje.

Louis XI cítil velkou nenávist k Františku II Bretaně po jeho zapojení do řady velkých spiknutí. Louis a jeho nástupci, regentka Anne de Beaujeu a Charles VIII, si přáli:

  • zničit hrozbu obklíčení francouzského království mezi Burgundským vévodstvím (a následně Burgundským Nizozemskem a Burgundsko, které přešlo na arcivévodu Rakouska) na severu a východě a Bretani na západě.
  • upevnit královu moc tváří v tvář Františku II., který stejně jako ostatní šlechtici těžil z historického oslabení monarchie, aby se mohl stát symbolem suverenity, jako je královská pečeť, královská koruna, přijetí zásada lèse-majesté , zřízení suverénního parlamentu (nebo soudního dvora), zřízení univerzity (v Nantes), nezávislé a přímé diplomatické styky s tehdejšími velmocemi a vystěhování královských výběrčích daní.
  • potrestat ty šlechtice, včetně Františka II., který bojoval na protirakialistické straně ve více konfliktech, jako je Liga veřejného pořádku (1465), dobytí Normandie v letech 1467-68 pro Charlese Francie (1446–1472) , válka 1471-1473, Šílená válka ( La Guerre Folle ) (1484–85) a Franco-Bretonská válka (1487–1488).

Francouzská Chancery odůvodnila svou suverenitu nad Bretani na základě historického precedentu:

Bretonští kronikáři a Bretonský kancléřství 14. – 16. Století hájili opačný názor a argumentovali hlavně z osídlení území Bretony k dřívějšímu datu než Franky; ale pohodlně zapomínat na neexistenci smlouvy s Římskou říší, která by umožňovala osídlení v Bretani a vypořádání Franků v oblasti Vannes, jakož i dohody s franskými králi v autoritě po příchodu Clovise. Argumentovali také svrchovaností Bretaně na základě jejího postavení starověkého království, ačkoli Nominoe , který získal značnou autonomii pro správu Británie, nikdy neměl titul krále a skutečnost, že pocta, kterou vévodové zaplatili králové byli spíše spojenectvím než jako poddaní. Tento poslední bod nebyl francouzským králem uznán.

Ve druhé polovině 15. století měli francouzští králové ve snaze získat Bretani ve svůj prospěch mnoho akcí:

  • Anglie, tradiční spojenec hrabat z Montfort-l'Amaury , nebyla schopná na kontinentu působit poté, co byla v roce 1453 vyhnána na konci stoleté války a zapletena do následujících válek růží . Po této občanské válce neměla nová tudorovská dynastie v Anglii prostředky, které by jí umožnily riskantní pokus o expanzi do zámoří.
  • Brittany ztratil další důležitý spojenec s 1477 smrti vévody z Burgundska , Charles the Bold , jehož doménou byla zčásti začleněna do francouzské koruny a jeho dcerou jinak zdědil.
  • Konec dynastie Anjou v roce 1482 dal králi kontrolu nad hranicí mezi Anjou a Bretani.
  • Bretonská šlechta měla v království mnoho zájmů a stejně jako ostatní šlechtici i ty, které se týkaly důchodů souvisejících s jejich tituly. Kromě toho, šlechtici záviděl vliv Valois a pokladníka Landes ( administrativní rozdělení v jižní Francii), který byl prostý občan.
  • František II., Vévoda z Bretaně , dráždil bretaňskou šlechtu, když si jako princ z údolí Loiry od dětství udržel silné vazby s knížaty z Valois na francouzském dvoře (odtud nešťastné koalice během feudálních vzpour proti král).
  • Tento nedostatek autority nad jeho horní aristokracií a jeho vládou obecně připravil Františka II. A později Annu z Bretaně o podporu. Šlechta přednost respektovat královskou moc, a to pouze spojené se slabě se vzpourou velkých feudálů během Mad War ( La Guerre Folle ) vzpoury proti Anne Francie ‚s regentství .
  • František II. Neměl žádného legitimního mužského dědice, takže jeho dvě dcery, Anne a Isabeau, byly prohlášeny za dědice před bretaňskými statky (bretonskou radou) v souladu s dědičným zákonem o vévodství polosalickým . Existovali však i další potenciální žadatelé: vikomt z Rohanu , princ Oranžský , Alain d'Albret a francouzský král, kteří koupili dědický nárok od rodiny Penthièvre (vyplývající ze smlouvy podepsané na konci Bretonská válka o dědictví).

Smlouva Sablé

Po bitvě u Saint-Aubin du Cormier , na smlouvě Sablé , nebo „smlouva o sadu“, uzavřené s Kingem Charlesem VIII Francie dne 20. srpna 1488, vyžadován souhlas francouzského krále, aby jakékoliv manželství dcer Františka II. Přežití bretonského státu bylo tedy závislé na sňatku Anny z Bretaně . František II chtěl, aby se Anna provdala za Maxmiliána I. Rakouska jako prostředek (doufejme) k zajištění suverenity Bretaně. Ačkoli Francis zemřel v září 1488, jeho věrní stoupenci usnadnili toto spojení Anne v manželství zmocněncem, které se konalo 19. prosince 1490.

Bohužel to porušilo smlouvu Sablé, protože francouzský král nesouhlasil s tímto sňatkem, a také to dalo vládu Bretaně do rukou nepřítele Francie. V důsledku toho Francie obnovila svůj ozbrojený konflikt s Bretani. Jaro 1491 přineslo nové úspěchy francouzského generála La Trémoille a Charles VIII Francie začal obléhat Rennes. Maxmilián nepřišel na pomoc své nevěstě (Habsburkové byli v Maďarsku příliš zaneprázdněni, než aby věnovali vážnou pozornost Bretani), a Rennes padl. Anne se zasnoubila s Charlesem v trezoru jakobínů v Rennes a cestovala do Langeais, aby se provdala. Přestože Rakousko vedlo diplomatické protesty a tvrdilo, že manželství bylo nezákonné, protože nevěsta nechtěla, že už byla legálně vdaná za Maxmiliána a že Charles byl právně zasnouben s Markétou Rakouskou (Maximiliánova dcera), Anne se provdala za Karla VIII. Prosinec 1491. Sňatek byl následně potvrzen papežem Inocencem VIII. 15. února 1492.

Francouzský král jako vévoda z Bretaně jure uxoris

Charles VIII se stal vévodou z Bretaně jure uxoris po jeho sňatku s Annou z Bretaně . Během jejich manželství Charles zakázal Anně používat titul vévodkyně z Bretaně a vévodství vnucoval prostřednictvím královského guvernéra z rodu Penthièvre . Když však král zemřel a zanechal královský pár bezdětný, bretanské vévodství se vrátilo k Anne. Vrátila se do Bretaně a obnovila svou nezávislou vládu. Činnost Anny zdůraznila, že linie nástupnictví vévody z Bretaně se řídila spíše zvláštní formou polosalického práva keltského národa než přísným salickým zákonem, kterým se řídí Francouzské království. Její činy také ukázaly, že vévoda z Bretaně a francouzský král, přinejmenším v této době, zůstávají zřetelnými a oddělitelnými tituly.

Nástupce Karla VIII., Ludvík XII. , Se také oženil s Annou z Bretaně , a tak titul vévody z Bretaně jure uxoris byl opět v osobě francouzského krále. V tomto manželství však Anne bylo dovoleno používat její titul a Louis na její jméno uzákonil všechny oficiální akce v Bretani. Když Anne zemřela v lednu 1514, její a Louisova dcera Claude zdědila po svém právu bretanské vévodství. V květnu 1514 se titul vévoda z Bretaně jure uxoris opět zachoval díky Claudovu sňatku s jejím bratrancem Františkem, vévodou z Angoulême , následníkem francouzského trůnu. Louis XII zemřel v lednu 1515, kdy byl František korunován francouzským králem (jako František I.), přičemž Claude byl jeho choť královny.

Francouzský král jako dědičný vévoda z Bretaně

Svaz Bretaně a Francie byl téměř zdokonalen prostřednictvím Františka III., Vévody z Bretaně , nejstaršího syna Františka I. Francie a Clauda Francie , a tedy francouzského Dauphina. František III zdědil vévodství, když mu bylo 6 let po smrti jeho matky v roce 1524. Že František I. dovolil svému nejstaršímu synovi nosit titul vévoda z Bretaně, podporuje vnímání toho, že bretanské vévodství zůstalo oddělené od království Francie. Než však bylo možné spojit královský majestát a vévodství v jedné osobě, zemřel v roce 1536 František III., Aby nikdy nezdědil francouzskou korunu. Vévodství pak přešlo na Jindřicha , druhého syna Františka I. a Clauda. Když František I. zemřel v roce 1547, Henry následoval jej jako Jindřicha II Francie a království a vévodství byly spojeny ve vládce.

František I. se také snažil poslat Bretani do francouzského království prostřednictvím parlamentních manévrů. František formálně pozval bretanské vévodství, aby se připojilo k francouzské koruně. Dne 13. srpna 1532, edikt odboru byl podepsán stavů Bretaně v Nantes . Někteří členové parlamentu (stav Bretaně) byli buď zastrašeni spoluprací s odborem, nebo odkoupeni, přičemž požadavek na sjednocení byl ve skutečnosti inspirován Františkem I. Bylo argumentováno, že právní platnost svazu je z těchto důvodů pochybné.

Bez ohledu na platnost ediktu odboru z roku 1532, o čtyři roky později v roce 1536, se Henry po smrti svého bratra stal vévodou z Bretaně. Tím bylo bretanské vévodství považováno za začleněné do francouzského království po smrti jeho matky.

Koruny v Bretani a ve Francii se zásadně lišily v uplatňování salického zákona a tento rozdíl nadále zpochybňoval trvalé spojení těchto dvou korun. Než se však tato právní výzva vůbec vynořila, uplynula staletí a francouzský král Ludvík XVI. , Který sám zůstal vévodou z Bretaně, byl během francouzské revoluce sesazen a sťat. Revoluce odstranila královskou hodnost, šlechtu a jakékoli zbytky vládnoucího panovníka jak pro Francouzské království, tak pro Bretanské vévodství a bretaňský parlament zůstává do moderní doby potlačován.

Politické a ekonomické faktory

Vévodství se mohlo i přes občasný odpor podřídit jen tváří v tvář jedné z nejsilnějších armád Evropy. Bretonskou elitu přitahoval francouzský královský dvůr, ale bretonská obchodní buržoazie v Saint-Malo se neztotožňovala se zájmy bretanských vévodů.

Následky svazu Bretaně a Francie

Spojení Bretaně a Francie bylo zásadním krokem při formování současné Francie. Geograficky, unie vyústila v severozápadní hranici Francie se stal kanál La Manche a jeho západní hranice, jak daleký jih jak Pyreneje hory, se stávat Atlantským oceánem , kromě ostrovních území a kolonií. Politicky toto sjednocení znamenalo konec více než 1000 let úsilí různých anglických králů o ovládnutí Bretaně a zmařilo pozdější snahy španělského krále vybudovat si tam oporu.

Brittany a poté Bretanské vévodství během své historie neustále usilovalo o nezávislost na merovingských králech, karolínských císařech, vikingských nájezdnících, normanských vévodech a anglických, francouzských a španělských králech. Silná hnutí za autonomii a dokonce i separatistická hnutí přetrvávají v Bretani až do moderní doby, částečně urychlena rozhodnutím Francie stát se vedoucím členem Evropské unie.

Dějiny Svazu Bretaně a Francie jsou také neúplné, aniž bychom pochopili, že Jindřich II. Francie pracoval na zachování samostatného právního postavení vévodství, i když ve své osobě představoval poslední krok ke sjednocení. Jeho motivace pramenila z možnosti, že pokud by byla válka zahrnující Francii ztracena, on nebo jeho nástupce by stále držel bretanské vévodství jako prostředek k zachování jejich královského postavení a funkce.

Po spojení s francouzskou korunou bylo vévodství Bretaně schopno zachovat si určitá privilegia a symbolickou nezávislost. Kanceláře Brittany nadále fungovat nezávisle na Estates Francie . Druhý syn Františka I. Francie , Jindřich II. Francie , se pokusil zachovat právně oddělené vévodství a někteří historici cítí, že to udělal pro zachování regionu jako svrchovaného útočiště pro sebe v období, kdy byla Francie v válka se Španělskem.

Viz také

Reference

Bibliografie

  • Gabory, Émile. L'Union de la Bretagne à la France: Anne de Bretagne, Duchesse et reine . Plon, 1941.
  • Germain, José a Stéphane Faye. Bretagne en France et l'union de 1532 . Tallandier, 1931.
  • Le Page, Dominique a Michel Nassiet. L'union de la Bretagne à la France . Éditions Skol Vreizh, 2003.
  • Leguay, Jean-Pierre. „La fin de l'indépendance bretonne.“ Fastes et malheurs de la Bretagne ducale 1213-1532 . Ouest-France Université, 1992. s. 434-435.
  • de Mauny, Michel. 1532: le grand traité franco-breton . Na základě autora, 1971.
  • de Mauny, Michel. 1532-1790, les dessous de l'union de la Bretagne à la France . Éditions France-Empire , 1986. ISBN  2-7048-0510-5 .
  • de Mauny, Michel. Traité d'union de la Bretagne à la France . Celtics Chadenn, 2002. ISBN  2-84722-016-X .

externí odkazy

Portál: Francie