Volby do Senátu Spojených států 1994 v Massachusetts - 1994 United States Senate election in Massachusetts

Volby do Senátu Spojených států v roce 1994 v Massachusetts

←  1988 8. listopadu 1994 2000  →
  TedKennedy (D-MA) .jpg Romney 1994 Žádný vodoznak (oříznutý) .jpg
Kandidát Ted Kennedy Mitt Romney
Oslava Demokratický Republikán
Populární hlasování 1266 011 894 005
Procento 58,1% 41,0%

Výsledky voleb do Senátu USA v Massachusetts 1994 podle obce.svg
Výsledky podle obcí

Americký senátor před volbami

Ted Kennedy
demokratický

Zvolený americký senátor

Ted Kennedy
demokratický

1994 Senát Spojených států volby v Massachusetts byl držen 8. listopadu 1994. Úřadující demokratický senátor Ted Kennedy vyhrál znovuzvolení do svého šestého celé funkční období, porazil republikánského kandidáta, podnikatel Mitt Romney . Romney byl později zvolen guvernérem Massachusetts v roce 2002 , byl republikánský kandidát na prezidenta Spojených států v roce 2012 , ve kterém prohrál presidentství na tehdejší úřadující prezident Barack Obama , a nakonec americký senátor od Utahu v roce 2018 , 24 let poté .

Romney porazil svého nejbližšího konkurenta Johna Lakiana , aby vyhrál republikánské primární volby s více než 80% hlasů. Vedl kampaň jako politický umírněný a outsider Washingtonu a pro Kennedyho představoval největší výzvu, jakou kdy v Senátu nastoupil, od jeho prvního nástupu do funkce v roce 1962. Demokratičtí kongresmani po celé zemi se snažili udržet svá místa a zejména Kennedy byl poškozen obavy o charakter a pokračující spory o rozvod. Soutěž byla velmi těsná.

Kennedy spustil reklamy kritizující Romneyho působení ve funkci vůdce společnosti známé jako Bain Capital , obvinil jej z nespravedlivého zacházení s pracovníky a odnímáním pracovních míst a zároveň kritizuje to, co bylo obecně považováno za Romneyho měnící se politické názory. Romney také nedostatečně vystupoval v debatách mezi těmito dvěma kandidáty a učinil řadu špatně přijatých prohlášení, která snížila jeho postavení v anketách.

V nejbližších volbách do Senátu své kariéry od roku 1962 zvítězil Kennedy s poměrně pohodlným náskokem, a to i přes řadu ztrát pro demokraty po celé zemi, včetně kontroly nad americkým Senátem.

Přes Romneyho ztrátu v tomto závodě to nebude jeho poslední senátní nabídka. Po obnovení pobytu v Utahu a téměř 24 let po ztrátě Romney zvítězil ve volbách do Senátu USA v roce 2018 v Utahu na volném místě uvolněném senátorem Orrinem Hatchem .

Republikánský primární

Kandidáti

Kampaň

Romney zpočátku stál za podnikatelem Johnem Lakianem v bitvě o nominaci Massachusetts Republikánské strany do Senátu USA. Poté, co využil svého osobního bohatství k velké inzerci v televizi, získal ohromnou podporu na konvenci státních stran.

Romney poté snadno porazil Lakiana v primárkách Republikánské strany ze září 1994 s více než 80 procenty hlasů.

Výsledek

Massachusetts Senát Spojených států Republikánské primární, 1994
Oslava Kandidát Hlasy %
Republikán Mitt Romney 188,280 82.04
Republikán John Lakian 40 898 17,82
Ostatní 318 0,14
Celkový počet hlasů 229,496 100

Všeobecné volby

Muž se usmívá na pravé straně se přihlásit v pozadí a rodiče drží batole na levé straně
Romney vede kampaň v Holyoke v Massachusetts

Kandidáti

Hlavní, důležitý

Méně důležitý

  • William A. Ferguson (LaRouche měl pravdu)
  • Mary Fridley (liberální)

Kampaň

Ve všeobecných volbách čelil Kennedy prvnímu vážnému volebnímu vyzyvateli své kariéry v mladším, telegenním a velmi dobře financovaném Romneym. Romney kandidoval jako úspěšný podnikatel a outsider Washingtonu se silným rodinným obrazem a umírněnými postoji k sociálním otázkám. Po dvou desetiletích mimo dohled veřejnosti se během kampaně znovu objevil jeho otec George . George Romney vyzval Mitta, aby vstoupil do závodu, a po celou dobu se přestěhoval do domu svého syna, kde sloužil jako neoficiální poradce.

Kennedy byl v roce 1994 zranitelnější než obvykle, zčásti kvůli neoblíbenosti demokratického kongresu jako celku a také proto, že šlo o první Kennedyho volby od soudu s Williamem Kennedym Smithem na Floridě, kdy Kennedy přijal několik public relations zásahů týkajících se charakter. Kennedy byl osedlán nejen svou nedávnou minulostí, ale také 25. výročím incidentu s Chappaquiddickem a jeho první manželkou Joan Bennett Kennedy, která hledala znovu sjednané rozvodové urovnání.

Některé rané průzkumy veřejného mínění ukázaly, že Romney je blízký Kennedymu. V polovině září 1994 průzkumy veřejného mínění ukázaly, že závod je vyrovnaný. Jeden Boston Herald / WCVB -TV hlasování přijata po 20. září 1994, primární ukázal Romney dopředu o 44 procent na 42 procent, v rámci vzorkování hlasování je chybou . V dalším zářijovém průzkumu měl Romney náskok 43 až 42 procent. Prezident Bill Clinton odcestoval do Massachusetts na kampaň za Kennedyho.

Náboženství se na chvíli stalo problémem, poté, co Kennedyho kampaň prohlásila, že je spravedlivé se zeptat Romneyho na minulou politiku jeho církve LDS, která neumožňuje černošům vstup do kněžství. Romney obvinil Kennedyho z toho, že porušil slavný příslib senátora Johna F. Kennedyho ze září 1960, že nedovolí, aby jeho vlastní katolická doktrína informovala o politice, kterou učinil během své vítězné prezidentské kampaně. George Romney na tiskové konferenci svého syna energicky zasáhl: „Myslím, že je naprosto špatné pokračovat v zatěžování náboženských otázek. A to, co se Ted snaží udělat, je uvést to do obrazu.“

Poté, co Romney propagoval své obchodní pověření a jeho rekord při vytváření pracovních míst ve své společnosti, spustil Kennedy reklamní kampaně zobrazující společnost Indiana, Ampad , vyplacenou Romneyovou firmou Bain Capital . Ukázali rozhovory s pracovníky odborových svazů, kteří byli propuštěni a kteří kritizovali Romneyho za ztrátu zaměstnání, přičemž jeden řekl: „Nemyslím si, že Romney vytváří pracovní místa, protože je všechny odvedl.“ Romney tvrdil, že 10 000 pracovních míst bylo vytvořeno kvůli jeho práci v Bainu, ale soukromí detektivové najatí Kennedym našli továrnu koupenou společností Bain Capital, která utrpěla stávku 350 pracovníků poté, co Bain snížil plat a dávky pracovníků. Kennedyho obvinění byla účinná, protože více voličů rozhodlo, že Romneyho zajímají zisky více než lidi.

Kennedy kampaň v Lowellu

Kennedyho útočné reklamy se také zaměřily jak na Romneyho měnící se politické názory; ačkoli jak Kennedy, tak Romney podporovali práva na potrat zavedená podle Roe v. Wade , Kennedy obvinil Romneyho z toho, že v této otázce byl „výběr z více možností“, než „volba pro“. Romney uvedl, že jeho postoj sahá až k jeho matce Lenore Romney a jejímu postavení během její kampaně v Senátu USA v roce 1970: „Moje matka a moje rodina se zavázaly k víře, které můžeme věřit, jak chceme, ale nebudeme své víry nutit na ostatní v této věci. A neuvidíte mě, jak se nad tím váhám. “ Ženské skupiny a demokraté však na Romneyho pozici pohlíželi s podezřením. (V následujících letech se Romney stal pro-life a postavil se proti Roe .)

Kennedyho kampani došly peníze a protože věřil, že je nekonečně bohatý, byl nucen vzít si druhou hypotéku na svůj domov ve Virginii. Romney utratil přes 7 milionů dolarů ze svých vlastních peněz, přičemž Kennedy utratil více než 10 milionů dolarů ze svého fondu kampaně, většinou v posledních týdnech kampaně (toto byla druhá nejdražší rasa volebního cyklu 1994, po Dianne Feinsteinové - Michael Huffington Senát v Kalifornii ). Kennedyho nová manželka Vicki Reggie Kennedy se ukázala být silným aktivem v kampani.

Na začátku října byl Kennedy v průzkumu Boston Globe o 49 až 44 procent . Ve své první televizní debatě, která se konala ve Faneuil Hall 25. října, vyšel Kennedy nabitý svým stárnoucím, ale stále vzkvétajícím hlasem; pokud jde o dohodu s Ampadem , řekl Romneymu: „Nevím, proč by ses nesetkal s útočníky s tou tvojí flimflamovou dohodou tam venku v Indianě.“ Romney obvinil, že Kennedy měl prospěch z obchodu s nemovitostmi, který byl uzavřen bez nabídkového řízení, ale Kennedy odpověděl nacvičenou linkou: „Pane Romney, Kennedyovi nejsou ve veřejné službě, aby vydělali peníze. Zaplatili jsme příliš vysoká cena v našem závazku k veřejné službě této země. “ Každý kandidát byl požádán, aby diskutoval o jednom ze svých vlastních nedostatků. V dramatickém okamžiku Kennedy nepřímo zmínil své osobní problémy a uznal, že si „bolestně uvědomuje“, že při takových příležitostech své příznivce zklamal. Naproti tomu Romney zmínil práci pro několik místních charit, se kterými byl téměř denně zaměstnán. Když mu moderátor tuto otázku připomněl, Romney odpověděl: „Myslím, že mě mrzí, že nejsem schopen poskytnout ještě větší pomoc těm, kteří mají méně štěstí než já ... Přeji si, abych mohl udělat ještě víc.“ Kennedy v této klíčové debatě zvítězil, když se znovu spojil se svými tradičními základnami podpory: dva průzkumy veřejného mínění voličů provedené poté oba ukázaly Kennedyho jako vítěze debaty. Jeden říjnový všeobecný volební průzkum po debatě ukázal, že Kennedy vedl o 50 procent na 32 a další o 56 až 36 procent. Druhá debata, která se konala o dva dny později na Holyoke Community College , se zaměřila více na podrobnosti politiky a postrádala intenzitu první; Romney z toho nedokázal získat žádnou trakci.

Anketa

Pollster datum Kennedy Romney Nejistý Vočko
Boston Globe / WBZ-TV 24. července 1994
50% 34% 16%
Boston Globe / WBZ-TV 25. září 1994
48% 46% 6% +/- 5%
Dynamika názorů z Cambridge 27. října 1994 52% 33% 15% +/- 5%

Výsledek

Výsledky podle krajů

V listopadových všeobecných volbách navzdory špatnému národnímu roku demokratů celkově Kennedy snadno zvítězil v znovuzvolení s 58- až 41-procentním náskokem, což je nejbližší volební závod jeho kariéry; blížilo se pouze jeho počáteční vítězství ve zvláštních volbách do Senátu 1962 v Massachusetts .

Volby do Senátu Spojených států v roce 1994 v Massachusetts
Oslava Kandidát Hlasy % ±%
Demokratický Ted Kennedy (úřadující) 1266 011 58,07 –6,90
Republikán Mitt Romney 894 005 41.01 +7,08
Liberálnost Lauraleigh Dozier 14,484 0,66 +0,15
LaRouche měl pravdu William A. Ferguson Jr. 4 776 0,22 +0,22
Vepsat 688 0,03 +.02
Celkový počet hlasů 2 179 964 71,54
Demokratická kontrola

Viz také

Reference

externí odkazy